■路 陽 張敦福
(上海大學 社會學院,上海 200444)
土味文化是短視頻時代典型的網(wǎng)絡青年流行文化。2015年,隨著MC天佑、牌牌琦等早期土味明星,以及喊麥、社會搖等土味內(nèi)容的流行,土味文化開始浮出水面?!兜讓游镎Z:一個視頻軟件中的中國農(nóng)村》刷爆微信朋友圈,以快手為代表的土味文化開始引發(fā)廣泛的關注與討論。隨后,以土味老爹、土味挖掘機為代表的微博營銷號開始大規(guī)模搬運快手土味視頻。2018年,隨著微博、B站的持續(xù)發(fā)酵,以及綜藝節(jié)目、明星的帶動,大量的土味明星、土味營銷、土味情話、土味吃播等開始蔓延網(wǎng)絡。2018年又因此被稱作土味元年。2019年以來,隨著政府層面的扶貧政策和互聯(lián)網(wǎng)公司流量下沉的配合措施,電商扶貧誕生了大量的鄉(xiāng)村網(wǎng)紅主播、網(wǎng)紅產(chǎn)品、網(wǎng)紅村莊等。這些接地氣的內(nèi)容和產(chǎn)品成為網(wǎng)絡中獨特的土味存在。
在不斷吸收了不同文化元素后,土味文化實現(xiàn)了從快手到其他主流社交網(wǎng)絡的流行,成為一種兼融城與鄉(xiāng)、雅與俗、民間與官方的青年流行文化。而其獨特的底層社會氣息和廣泛的流行度,不僅是分析當代社會品味和青年文化變遷的適當案例,也可以為認識品味背后的階層現(xiàn)象和城鄉(xiāng)關系提供借鑒。
土味文化與城鄉(xiāng)、階層、短視頻、直播等熱點存在緊密聯(lián)系,并吸引了眾多學者的關注。關于土味文化的研究主要包括兩個方向:一是探討土味文化背后的城鄉(xiāng)問題;二是促進了底層社會的亞文化探討。
在針對土味文化獨特的城鄉(xiāng)關系方面,主導觀點認為土味文化增強了鄉(xiāng)村話語權,反映了城鄉(xiāng)關系的新動態(tài)。上述觀點較早由姬廣緒在對快手的研究中提出,他認為快手是一個城鄉(xiāng)文化拼接融合的舞臺,展現(xiàn)了城鄉(xiāng)文化權力差距和城鄉(xiāng)二元對立的消解[1]。隨后的研究肯定了快手、土味文化對鄉(xiāng)村地位的提升作用,但對城鄉(xiāng)關系采取了模糊化處理。有研究認為土味文化表達了城鄉(xiāng)和階層的相遇,反映了我國城鄉(xiāng)關系的變革[2];短視頻促進了優(yōu)秀鄉(xiāng)村文化的傳播,助力鄉(xiāng)村提高文化傳播力[3];短視頻重構(gòu)農(nóng)村青年認同,在“新農(nóng)人”的身份建構(gòu)中提升了鄉(xiāng)村地位[4]等。這些研究在討論鄉(xiāng)村地位變化時,使用的潛在的比較對象是城市,但并未明確指出城鄉(xiāng)關系變化的程度和方向。
在亞文化分析方面,多數(shù)研究肯定了土味文化對弱勢群體階層變化的積極意義,認為土味文化是底層文化尋求認同的表現(xiàn),是對弱勢群體的賦權[5],是城市農(nóng)民工通過亞文化資本轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟資本實現(xiàn)階層流動的新路徑[6],是新生代農(nóng)民工通過拼貼重構(gòu)對土味文化“賦魅”,進而強調(diào)自身和族群認同以獲得文化權力的方式[7]。不過一些研究也指出土味文化是一種社交媒體上的怪異現(xiàn)象,并不會為底層群體帶來階層上升的結(jié)果[8];家庭財富仍是社會再生產(chǎn)和流動的重要條件,而社會人這一土味文化的流行是對收入差距擴大的批判[9]??梢娫诳隙焓趾屯廖段幕姆e極社會意義時,相關的批判和反思正在陸續(xù)展開,不過這一視角的研究深度還有待開掘。
總之,已有的土味文化研究對城鄉(xiāng)和底層社會較為關注。不過,認為快手或土味文化對城鄉(xiāng)、底層社會的賦權改變了城鄉(xiāng)關系的主導觀點值得商榷。如何認識土味文化,如何認識其背后的城鄉(xiāng)和階層變遷,需要著重考察土味之“味”的理論基礎及其現(xiàn)實機制。
本文以品味理論來分析土味文化。品味是消費社會學的重要概念,品味不僅體現(xiàn)在時尚、服裝、食物、家居、音樂、電影等消費領域,而且與階層密不可分。圍繞二者關系,品味理論主要發(fā)展出了三種研究視角。
1.品味的階層模仿視角
品味的階層模仿理論較早出自塔爾德的觀點。在《模仿律》一書中,他認為較高階層創(chuàng)造時尚品味,而較低階層則通過模仿上層品味以提高自己的社會地位[10]。正式提出者為維布倫,他認為分析品味的關鍵就在于理解階層,時尚品味首先發(fā)端于上層,而下層群體會不斷模仿。為了區(qū)分,上層會培養(yǎng)特定品味的審美能力來確保自身品味的高端,而且常以炫耀、浪費的消費方式來與下層做區(qū)分[11]。另一代表人物為齊美爾。在《時尚的哲學》中,他通過對個性與共性的矛盾統(tǒng)一作為論述基礎展開,認為時尚是階層區(qū)分的產(chǎn)物,有著調(diào)和各階層以使其和諧共處并相互分離的作用。時尚提供了一種使個人行為既滿足某種普遍性規(guī)則,又具有可以使個體對差異性、個體性的要求得到實現(xiàn)的功能。而且齊美爾指出,最新的時尚僅影響較高階層,因為一旦較低階層開始挪用模仿,并越過較高階層劃定的界限后,較高階層就會轉(zhuǎn)移去創(chuàng)造新的時尚以與大眾區(qū)分[12]。
2.品味的階層區(qū)隔視角
布迪厄是品味與階層分析的集大成者。他認為占統(tǒng)治地位的群體常能成功地確立其文化實踐的優(yōu)越性并與下層進行區(qū)分,而品味在展現(xiàn)以及塑造社會區(qū)隔方面起著核心作用。布迪厄認為品味有區(qū)隔階層的作用,是慣習的外化。不同的慣習決定不同的品味,并通過品味標識不同的階層區(qū)隔[13]。這一理論將紛繁復雜的文化品味與階層區(qū)隔做了恰當?shù)母爬ǎ翌A設了文化品味、階層的同質(zhì)性,即品味、階層都是可以通過高低對應來看待。這一結(jié)論在其他研究中也得到響應,如美國學者甘斯就將文化分為高雅文化、大眾文化以及介于其間的文化,并將不同文化品味差異與人群區(qū)分做了分析[14]。而福賽爾通過研究美國社會不同階層的分化與區(qū)隔,發(fā)現(xiàn)生活品味與格調(diào)是區(qū)分美國社會各階層的標志,而這可以通過各階層的生活細節(jié),如汽車類型、客廳裝飾、措辭、飲食等展現(xiàn)[15]。
3.品味的階層雜食視角
20世紀90年代以來,隨著傳統(tǒng)的階層與品味研究所預設的高階層與低階層、高雅文化與低俗文化、高等品味與低等品味所暗示的同質(zhì)性區(qū)隔受到廣泛的挑戰(zhàn)和反思,特別是隨著后現(xiàn)代主義的興起,在文化折中主義(Eclecticism)和去階層化(Classless)研究的推動下,強調(diào)異質(zhì)性的品味研究開始朝向雜食方向發(fā)展。作為對布迪厄為代表的階層與品味對應關系的批判與超越,皮特森(Peterson)通過對美國音樂品味的研究,發(fā)現(xiàn)較高社會經(jīng)濟地位的人比較低者更喜歡音樂流派,并提出了雜食(Omnivore)概念[16]。后來,皮特森和科恩(Kern)通過1982年與1992年的調(diào)研,發(fā)現(xiàn)上層在品味上不再勢力排外,而是越來越兼容雜食,也就是說在品味方面不同社會經(jīng)濟地位群體間的區(qū)別表現(xiàn)為較高階層群體比較低階層群體擁有更多元、雜食的特點[17]。
品味研究的三個視角基本涵蓋了后續(xù)相關研究的范圍和路徑。當下品味研究呈現(xiàn)出更多元的特點,并不斷開拓新的方向。阿蘭·瓦德(Alan Warde)倡導將個人情感、認識加入到品味研究中,提倡對品味形式與社會等級轉(zhuǎn)化進行動態(tài)研究,提倡對壞品味進行更多的歷史性、制度性研究,提倡對底層群體的品味研究[18]等。因此,對土味文化這一來源于較低社會階層,并且初始階段可謂是壞品味的品味文化進行研究,適應了品味研究的新趨向。
本文認為,雖然土味文化不斷發(fā)展演進,但其主體是分布廣泛的青年群體,尤其是伴隨小鎮(zhèn)青年的流行而出現(xiàn)。初期的小鎮(zhèn)青年是電影、互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)對近些年在消費上異軍突起的下沉市場中青少年的統(tǒng)稱。而進入學術層面后,這一概念被不斷細化。關于小鎮(zhèn)青年的研究,初期多沿用商業(yè)報告中概念,強調(diào)地域和年齡屬性,如認為小鎮(zhèn)青年是18-34歲、生活在三四線城市及以下小城鎮(zhèn)的青年[19],或強調(diào)以縣城為主,包括靠近大城市的地級市、靠近農(nóng)村的鄉(xiāng)鎮(zhèn)中的18-35歲青年[20]。后來,有學者開始從出生地與生活地的變化上將小鎮(zhèn)青年進行種類劃分[21][22],指出了包含大城市、鄉(xiāng)村青年的特點,并著重研究了其城鄉(xiāng)關系的意義[23]。
本文在使用時強調(diào)小鎮(zhèn)青年與城市青年對比的符號意義,并認為小鎮(zhèn)青年是主要集中于三四線城市及以下城市、鄉(xiāng)村中的18-35歲去往一二線城市工作的青年,以及從一二線城市移居到三四線城市及下屬區(qū)域的青年。城市青年則是小鎮(zhèn)青年的反面,指那些出生并長期生活在一二線城市的同齡人。土味文化是伴隨著小鎮(zhèn)青年崛起并蔓延至城市青年的流行文化,兩類青年不同的建構(gòu)策略體現(xiàn)了意義賦予的不同過程和結(jié)果。
土味文化在形成和發(fā)展過程中離不開諸多土味網(wǎng)紅的助推,根據(jù)知名度和代表性,本文選擇了Giao哥、華農(nóng)兄弟、手工耿三位小鎮(zhèn)青年作為案例。這一選擇基于以下考量:第一,這三個賬號皆運營多年,除在快手、B站等網(wǎng)絡平臺享有較高知名度外,三人還受到電視、報紙等傳統(tǒng)媒體的報道,呈現(xiàn)出經(jīng)久不衰的特性。第二,雖然三人皆出名多時,但仍然有著濃厚的底層、鄉(xiāng)土氣息,其作品保持著濃厚的土味特色。第三,在土味文化發(fā)展中,與小鎮(zhèn)青年積極的自我網(wǎng)紅化不同,城市青年主要以作品的形式參與土味文化構(gòu)建,卻并無顯著地來自該群體的土味網(wǎng)紅(下文將展開分析),而這三個案例是城市青年普遍熱衷的再創(chuàng)作對象。
本文的研究資料主要圍繞這三個案例進行收集。資料的收集范圍:一是包括三人在快手、B站、微博中的作品。二是以之為素材進行再加工后的作品,如微博中的土味挖掘機、土味老爹,B站中倒懸的橘子、紅色激情、還有一天就放假了等賬號的作品。三是對相關熱門話題、熱搜的收集整理,如抖音中的“土到極致就是潮”、微博中的“中華土味大全”等話題。四是對相關媒體報道和書籍內(nèi)容的整理與分析。
1.小鎮(zhèn)青年對流行文化的模仿
長期以來,文化的流行或時尚的傳播都沿著維布倫和齊美爾式的模仿路徑,即社會經(jīng)濟地位較高的群體創(chuàng)造時尚,較低的群體進行跟隨和模仿。當然,這種模仿更多的是對流行符號的套用,并且往往伴隨著某種程度的再創(chuàng)造。在土味文化的相關作品中,選題、內(nèi)容、風格等都有濃重的模仿痕跡。模仿的路徑大多圍繞已有的流行事物或人物展開,而模仿者一旦形成自己的風格并得到認可后則會成為新的網(wǎng)紅,而后續(xù)模仿者又對該模仿者進行新的模仿并不斷循環(huán)。在這樣模仿和再創(chuàng)造的流程中,多數(shù)土味文化都能找到相應的帶有城市文化基因的起源,例如社會搖之于城市夜店和蹦迪文化、喊麥之于說唱文化等。
Giao哥的成名就是采用模仿策略走紅的典型。2016年,Giao哥入駐快手,其早期作品多是搞怪和日常生活呈現(xiàn),很快他就開始模仿當時流行的喊麥、社會搖以及流行歌曲來進行創(chuàng)作。2016年底至2017年初,Giao哥已經(jīng)形成了相對固定的個人風格,即在田間地頭,融合Giao語、社會搖等方式翻唱或再創(chuàng)造流行歌曲和喊麥歌曲。2017年,國內(nèi)首檔推廣嘻哈音樂的綜藝節(jié)目《中國有嘻哈》熱播,作為潮酷文化的代表,嘻哈文化迅速成為青年時尚熱點。而隨著嘻哈文化流行,Giao哥怪異另類的說唱在被微博、B站等平臺的大V挖掘、包裝后逐漸走紅,而他也順勢登上了《中國新說唱》的舞臺??傊?,Giao哥的成名路徑折射出他對流行文化的個性化模仿來為自己賦予搞怪、流行等意義,進而得到挖掘后被認可走紅的過程。
2.城市青年對土味內(nèi)容的借用
嚴格說來,初期的土味文化并不屬于時尚文化,也與一般意義上的流行文化沒有過多關聯(lián)。但土味文化走紅過程中仍然吸引了大量的城市青年參與。此處使用“借用”而非“模仿”一詞意在說明,與小鎮(zhèn)青年模仿流行文化以增加自身及作品的流行價值不同,城市青年更重視以土味符號作為素材進行再創(chuàng)造以吸引流量。究其原因,一方面,城市青年所欣賞和模仿的土味與小鎮(zhèn)青年并不完全一致。這體現(xiàn)為城市青年更習慣在B站、抖音、微博中制作和觀賞經(jīng)過二次加工并獲平臺推薦的作品,其符號意義相比原初的土味已相當不同,特別強調(diào)有趣、酷的意義。另一方面,土味適應了當下青年追求個性的心理需求,特別是在“土到極致就是潮”等熱門話題的建構(gòu)中,土味增加了潮、酷的意義,迎合了城市青年的個性追求。
城市青年對土味內(nèi)容的借用與再創(chuàng)造最典型的是B站鬼畜區(qū)。早在2018年,Giao哥、華農(nóng)兄弟就已經(jīng)成為鬼畜區(qū)的熱門素材,并以“?!钡男问讲粩鄠鞑ァW鳛橐环N惡搞和再制作,B站鬼畜區(qū)以鬼畜調(diào)教、音MAD、人力VOCALOID三種形式重新對作品進行音樂、聲調(diào)、畫面的調(diào)節(jié)與剪輯,從而拼接出遠超于原始素材的意義。本文以B站的《【Giao哥】That Giao》(作者:UP-Sings,915.2萬播放)、《【Giao哥】最炸trap單曲你聽過沒!》(倒懸的橘子,695.7萬)、《【華農(nóng)兄弟】以父之名》(紅色激情,736.7萬)、《【華農(nóng)兄弟】一烤竹鼠我就口水直流【芒種】》(還有一天就放假了,715.1萬)、《B站三大惡人》(二哥日記本,723.8萬)作為樣本,分析發(fā)現(xiàn)Giao哥、華農(nóng)兄弟、手工耿被作為素材而重新加工成為帶有梗的搞怪故事而重新演繹,并被賦予了有趣、惡搞甚至酷的含義。
表1 Giao哥、華農(nóng)兄弟、手工耿基本情況匯總
1.小鎮(zhèn)青年:個人風格強烈、再創(chuàng)造能力較低
小鎮(zhèn)青年在土味文化形成過程中的作用主要體現(xiàn)為模仿后的個人化再現(xiàn)。在這些土味網(wǎng)紅中,除了內(nèi)容優(yōu)質(zhì)外,最大的看點在于個人風格。換句話說,小鎮(zhèn)青年的走紅與其說是靠緊跟熱點的個性化模仿,不如說是憑借其強烈的個人魅力和鮮明的表演風格所致。這種個人化導向的成名路徑,決定了其人格魅力大于作品質(zhì)量的特點,所以他們在模仿后的再創(chuàng)造能力上是相對有限的,但卻可通過強烈的個人風格來促成流行。
在華農(nóng)兄弟得以成名的農(nóng)場生活視頻中,人物、故事和制作技術并不突出。而真正吸引觀眾的是華農(nóng)兄弟幽默自然、親切有趣言行下的個人魅力和代入感。又如手工耿的腦瓜崩、倒立洗頭機、鐵籠跑步機等發(fā)明有趣卻“無用”,而其視頻制作也相對簡單平實。但在他被網(wǎng)友冠以“無用發(fā)明家”“保定愛迪生”等稱號,并被賦予“美好而無用”的人設后,手工耿以其獨有的人格魅力和符號意義而成為小鎮(zhèn)青年的代表之一??傊托℃?zhèn)青年而言,是作品背后強烈的個人魅力促使其走紅,而其內(nèi)容的創(chuàng)造和再創(chuàng)造能力與城市青年相比則相對有限。
2.城市青年:重視作品質(zhì)量、具有較強的再創(chuàng)造能力
反觀城市青年,則可以看到一個完全不一樣的品味取向和創(chuàng)作水準。與小鎮(zhèn)青年重視模仿不同,城市青年更重視借用及再創(chuàng)作,并且在過程中更重視內(nèi)容的質(zhì)量,而非創(chuàng)作者的個人打造。作為案例,本文以B站up主倒懸的橘子、還有一天就放假了、紅色激情作為城市青年的代表來進行對比。三人皆為B站鬼畜區(qū)的著名up主,都以極富創(chuàng)意的拼貼和技術處理使得土味明星以完全不同的形象和風格示人,重塑了土味文化的有趣、潮酷意義。例如,倒懸的橘子創(chuàng)作的《【Giao哥】最炸trap單曲你聽過沒!》,通過調(diào)音和特效剪輯創(chuàng)作了一首現(xiàn)實中Giao哥力所不及的成熟說唱歌曲。還有一天就放假了創(chuàng)作的《【華農(nóng)兄弟】一烤竹鼠我就口水直流【芒種】》使用流行歌曲和華農(nóng)兄弟視頻素材和聲音做了再敘事。而以華農(nóng)兄弟為主要創(chuàng)作素材的紅色激情也展現(xiàn)出了超越于華農(nóng)兄弟作品的內(nèi)容再現(xiàn)能力。與小鎮(zhèn)青年開放的自我展演不同,他們雖有較高的創(chuàng)作水準和高質(zhì)量作品,但卻往往居于幕后且有意無意降低露臉或發(fā)聲。他們的知識水平、制作能力、風格特點明顯超過小鎮(zhèn)青年,但卻選擇了以作品而非個人魅力來出名。
雖然小鎮(zhèn)青年和城市青年共同建構(gòu)了土味文化,并賦予其真實、有趣、酷等意義,但在具體土味實踐中,兩者所建構(gòu)和擁有的土味意涵并不相同。小鎮(zhèn)青年通過強烈的、釋放自我的個人表演為土味文化注入了人格化的魅力,賦予其真實、有趣、另類、搞笑甚至低俗的意義。而城市青年則通過更強的再創(chuàng)造能力,以小鎮(zhèn)青年的表演為素材再創(chuàng)造了一種潮、酷的土味文化。因此,小鎮(zhèn)青年和城市青年所建構(gòu)的土味文化的理念和意涵并不相同。這也意味著,城市青年并非真正喜歡原生的另類、低俗的土味文化符號,而是喜歡被加工了的、符合其審美的土味文化。
土味文化及其意義總是處于不斷的再創(chuàng)造過程中,對土味意義的再創(chuàng)造能力成為土味作為品味背后社會區(qū)隔的重要分界。而要解釋文章的核心問題,即土味文化流行沒有促進城鄉(xiāng)和階層融合而是再生產(chǎn)了既有的社會區(qū)隔這一觀點時,需要回到布迪厄的品味理論中來。
1.品味背后的資本及其轉(zhuǎn)化
布迪厄思想中最基本的概念是慣習、場域、資本,品味是慣習的外化,而慣習是資本的外化,慣習由場域決定并反作用于場域??梢姡Y本是連接品味、慣習、場域的關鍵因子。布迪厄?qū)①Y本分為以金錢為代表的經(jīng)濟資本,以社會關系為特征的社會資本,以心性的具身化形式、文化商品的客體化形式和文憑類的制度化形式為內(nèi)涵的文化資本,及可由任何資本轉(zhuǎn)化而來的符號(象征)資本四部分[24]。其中符號資本可以理解為經(jīng)濟資本、社會資本和文化資本的外在形式,并具備再生產(chǎn)以及與其他資本相轉(zhuǎn)化的功能[25]。上文強調(diào)的不同群體在土味文化再創(chuàng)造能力的差異,實則是不同行動主體所具有不同資本下的慣習差異。布迪厄還認為,場域由附著于某種權力(或資本)形式的各種位置間的一系列客觀歷史關系所構(gòu)成[26]。他使用兩個比喻來描述場域的特征,一是如磁場般被賦予了特定引力的關系構(gòu)型;二是如戰(zhàn)場(或橄欖球賽場)般的沖突和競爭空間,參與者在一定規(guī)則下競爭場域內(nèi)發(fā)揮作用的資本以占據(jù)支配地位。從這一角度看,作為一種符號,土味文化是場域中各行動主體所建構(gòu)和爭奪的符號資本的具象化。而各行動主體不遺余力模仿、再創(chuàng)造的目的是通過建構(gòu)更具吸引力的土味符號來吸引關注并擴大資本量。
2.資本流動中的區(qū)隔再生產(chǎn)
土味文化的流行體現(xiàn)了資本的流動過程。具體而言,擁有不同社會、經(jīng)濟、文化資本的行動主體采用不同的策略建構(gòu)土味符號,而不同慣習特點下的創(chuàng)作能力賦予作品和個人不同的符號意義。符號建構(gòu)越完善、適用性越強,其傳播能力則越強,觸及的用戶越多,也意味著符號背后的行動主體會取得更多符號資本。更多的符號資本不僅意味著場域中的行動主體可將之轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟、文化和社會資本回報,還意味著社會經(jīng)濟地位的提升。
資本總是流動的,結(jié)果是社會關系的變化。在土味文化流行的場域中,小鎮(zhèn)青年賦予了土味文化最初的搞怪、有趣甚至另類低俗的意義,并依靠自身的個性化表演來擴大影響力和充實符號資本。而當城市青年加入這場土味游戲后,小鎮(zhèn)青年的自我展演被作為素材來重構(gòu)和表達,被轉(zhuǎn)換為更大眾化的有趣、潮酷意義,進而傳播到更多用戶并收獲了更多的符號資本。盡管零星的青年由于在場域中占據(jù)較好的初始位置,順應了土味符號化的流行趨勢而走紅并獲得資本的提升,但總的符號資本的積聚和流向是朝向網(wǎng)絡平臺等既有優(yōu)勢主體。而數(shù)量更多的普通用戶,則在這一品味的追隨和狂歡中,貢獻大量的時間、精力和金錢等。
以Giao哥為例,在成名前,他是一個普通的農(nóng)村青年,而快手的普及使他意識到這是自己難得的人生機會。在改變命運的動機驅(qū)使下,他在開始時上傳了大量堪稱瘋狂的Giao語作品以吸引用戶觀看。隨之,他的作品在B站、微博等社交網(wǎng)站上被重新剪輯再創(chuàng)作,以更適應城市青年欣賞的方式廣為流傳,使他得以走出快手并登上《中國新說唱》的舞臺,之后成為一時熱點。從中可以看到Giao哥的符號化過程,即從一個快手中不吝表演怪異另類的鄉(xiāng)村青年,到B站中經(jīng)再創(chuàng)作后的說唱高手、鬼畜之王,再到與吳亦凡、Gai、藥水哥等紅人同臺獻藝的土味嘻哈歌手。其中更深層的則是他的資本轉(zhuǎn)化過程:Giao哥有限的文化資本首先經(jīng)過平臺基于經(jīng)濟資本開發(fā)的算法推薦而被大量粉絲觀看,從而轉(zhuǎn)化為初始的符號資本;而城市青年跨平臺的再創(chuàng)作則將其獨特審美、高超剪輯制作能力的文化資本和自身的符號資本與Giao哥的符號資本匯聚并擴大。最終,在平臺以及其他商業(yè)公司資本推動下,Giao哥的符號資本進一步擴大,并帶來粉絲的增加、影響力的提高,進而使得相關平臺、綜藝等商業(yè)機構(gòu)的用戶流量獲得提升,最終通過用戶時間、金錢的消費來實現(xiàn)符號資本擴大后的經(jīng)濟資本轉(zhuǎn)化。在狂歡中,Giao哥雖收獲了一定的經(jīng)濟資本,但在熱點過后,他不得不繼續(xù)著老本行而無大的改變。用戶流量的紅利,也就是基于Giao哥符號資本帶來的實際轉(zhuǎn)化,卻被平臺和其他商業(yè)公司牢牢占據(jù)。類似的情況發(fā)生在各類網(wǎng)紅身上,而且隨著網(wǎng)絡平臺的擴張,用戶和網(wǎng)紅都有淪為數(shù)字勞工的傾向,極其容易在新型的娛樂化勞工系統(tǒng)中被資本量懸殊的平臺壓榨和剝削[27]。
土味文化是近年來少見的從底層社會向中上階層傳播的一種文化。本文梳理了土味文化流行的過程,即從2015年快手中的另類、低俗的喊麥、社會搖,到2018年土味元年增加的真實、有趣內(nèi)涵,再到2019年以來強調(diào)原生態(tài)、接地氣的扶貧政策推動。如今的土味文化以其兼容并蓄、跨平臺傳播的特質(zhì),成為短視頻時代最具特色的青年流行文化之一。
作為一種流行文化,成熟期的土味文化的流行并不像表面上那樣,是城鄉(xiāng)不同階層群體間的品味共享和區(qū)隔的弱化。土味文化的行動主體,即小鎮(zhèn)青年和城市青年在土味文化的流行中,表現(xiàn)為兩類特征迥異的行動者。小鎮(zhèn)青年通過模仿流行文化后的個性化展演建構(gòu)了初始的搞笑、另類甚至低俗的土味文化意涵;而城市青年則通過借用這一初始的土味符號,將其再創(chuàng)造并賦予有趣甚至潮酷等意義,并將其發(fā)布在更具社會影響力和輿論輻射力的網(wǎng)絡平臺。這一過程反映了兩類青年建構(gòu)和占有著不同的土味意義,他們背后再創(chuàng)造能力差異及社會區(qū)隔并沒有消失。相反,將兩類青年和土味文化納入到布迪厄基于場域、慣習和資本的品味分析中,可以看到土味文化背后的再創(chuàng)造能力實則是不同資本構(gòu)成及質(zhì)量制約下的慣習外化。土味文化的流行是一個在場域中建構(gòu)符號以及爭奪符號資本的過程,擁有不同建構(gòu)能力的行動主體占有并爭奪土味的符號資本以向其他資本轉(zhuǎn)化。
綜合來看,土味文化背后的符號資本存在由社會經(jīng)濟地位較低的青年群體(包括案例網(wǎng)紅和普通用戶)向社會經(jīng)濟地位較高的網(wǎng)絡平臺和其他商業(yè)公司流動的趨勢。因此,土味文化的流行有著再生產(chǎn)已有城鄉(xiāng)和階層區(qū)隔的特征,而非社會區(qū)隔的消弭。