吉林大安方言音系說(shuō)略

崔莉萍

（白城師范學(xué)院 文學(xué)院，吉林 白城137000）

大安市是吉林省白城市縣級(jí)市，由大賚、安廣兩縣合并而成，位于吉林省的西北部。大安方言屬東北官話哈阜片肇扶小片。當(dāng)?shù)鼐用裰饕褂脰|北官話、大安方言和普通話進(jìn)行交流。［1］本文主要發(fā)音人為田向山，男，1955年3月出生，中學(xué)文化。

一、聲韻調(diào)

（一）聲母23個(gè)［2］

p八兵病ph派片爬m(xù)麥明f飛風(fēng)副

t多東毒th討天甜n腦南熬l老藍(lán)連

ts資早字tsh刺草寸s絲三酸

t?租張竹t?h抽茶抄?事山手?熱軟

t?酒九t?h清全輕?年泥?想謝響

k高共kh開x好灰活

?味問(wèn)月溫

說(shuō)明：

1.ts、tsh、s與t?、t?h、?兩組聲母都有，多數(shù)情況下是對(duì)立的，存在一部分自由變讀。與大部分開口呼韻母相拼時(shí)通常讀為t?、t?h、?，如“茶”的聲母為t?h，“張”的聲母為t?，“傘”的聲母為?；在與開口呼韻母ai相拼時(shí)通常讀為ts、tsh、s，如“拆”的聲母為tsh，“寨”的聲母為ts，“篩”的聲母為s。后接u韻時(shí)一般都讀t?、t?h、?，如“租”的聲母為t?，與以u(píng)開頭的韻母相拼時(shí)通常讀為ts、tsh、s，如“裝”的聲母為ts，“順”的聲母為s。偶爾有不合乎以上規(guī)律的情況，如“攢”的聲母為t?。語(yǔ)流中個(gè)別字會(huì)發(fā)生自由變讀，如“誰(shuí)”在語(yǔ)流中分別讀為sei35、?ei35。個(gè)別字在發(fā)音時(shí)舌位介于舌尖前音與舌尖后音之間，接近舌葉音，記音時(shí)統(tǒng)一記作t?、t?h、?。

2.［?］聲母與［?］聲母存在自由變讀，如：軟?uan213∕?yan213｜熱??52∕?i?52。變讀為［?］聲母時(shí)，韻母有時(shí)也發(fā)生變化，如：弱?u?52∕? iau52，音系中按文白兩種情況處理，記音時(shí)按發(fā)音人實(shí)際發(fā)音記錄。

3.［?］聲母的字，在大安老男方言里有時(shí)加聲母n，屬于文白變讀，如：餓??52∕n?52；音系中按文白兩種情況處理，記音時(shí)按發(fā)音人實(shí)際發(fā)音記錄。

（二）韻母37個(gè)［3］

?姿詞絲i米戲急七u苦五豬骨y雨橘綠局

?師試十直

?二

a茶塔法辣 ia牙鴨家霞 ua瓦刮花夸

i?寫鞋接貼 y?靴月學(xué)決

?歌盒熱殼 u?坐過(guò)活托

ai開排色白 uai快怪懷帥

ei賠飛北雷 uei對(duì)鬼會(huì)推

au寶飽好燒 iau笑橋藥殼

ou豆走后勾 iou油六求酒

an南山半漢 ian鹽年面騙 uan短官換

yan權(quán)卷宣圓

?n深根恨針 in心新今親 u?n寸滾春孫

yn云軍群訓(xùn)

a?糖幫剛扛 ia?響講墻楊 ua?床王雙裝

??燈升爭(zhēng)橫 i?硬病星驚 u??翁甕

o?東同龍空 io?兄用窮

說(shuō)明：

1.元音a做單韻母時(shí)，接近?；在a?、ia?、ua?中a舌位偏后，實(shí)際音值接近ɑ；在ian、yan中a的實(shí)際音值接近?，記音時(shí)統(tǒng)一記作a。

2.“二”實(shí)際讀為?r，記音時(shí)記作?。

3.“坐”“過(guò)”“活”發(fā)音時(shí)略帶圓唇色彩，韻母舌位偏后，記音時(shí)記作u?。

4.au、iau中的u實(shí)際音值接近?。

（三）聲調(diào)4個(gè)［4］

陰平44 東該燈風(fēng)通開天春搭哭拍

陽(yáng)平35 門龍牛油銅皮糖紅節(jié)毒白盒罰

上聲213 懂古鬼九統(tǒng)苦討草買老五有谷百節(jié)塔

去聲52 動(dòng)罪近后凍怪半四痛快寸去賣路硬亂洞地飯樹六

說(shuō)明：

1.陰平字發(fā)音時(shí)調(diào)尾略有下降。

2.個(gè)別陽(yáng)平字調(diào)尾略低于5。

3.上聲后端有時(shí)升幅不太明顯，尾音有時(shí)為2，有時(shí)為3。

4.去聲有時(shí)降幅偏大，近于51；有時(shí)降幅偏小，接近53。

二、連讀變調(diào)

（一）兩字組連讀變調(diào)

大安市兩字組連讀變調(diào)情況，見(jiàn)表1。

表1 大安市兩字組連讀變調(diào)

其具有以下特點(diǎn)：

1.兩字組連讀時(shí)，陰平、陽(yáng)平作前字后字時(shí)，均不發(fā)生變調(diào)。

2.上聲字變調(diào)復(fù)雜。

（1）上聲字作前字，后接上聲字時(shí)，前字由213變讀為35，如：鬼節(jié)kuei35t?i?213｜水果兒suei35ku?r213｜老虎lau35xu213。

（2）接非上聲字時(shí)，前字由213變讀為21，如：

上聲+陰平：左邊兒tsu?21pi?r44｜母貓mu21mau44

上聲+陽(yáng)平：曲蛇t?hy21??35｜乳牛?u21?iou35

上聲+去聲：柳樹liou21?u52｜喜鵲?i21t?hy?52

上聲+輕聲：谷子ku21ts?0｜眼睛?ian21t?i?0

（3）去聲后的上聲字有的后端升幅較低，記音時(shí)仍記作213，如：尿桶?iau52tho?213。個(gè)別只降不升，記為211，如：中暑tso?52?u211。

3.兩個(gè)去聲連讀時(shí)，有的前字降幅偏小，有的后字降幅偏小，有的前字后字均讀本調(diào)，記音時(shí)統(tǒng)一記為原調(diào)值52。

（二）“一、三、七、八、不”的變調(diào)

在連讀中，“一、三、七、八、不”的變化規(guī)律皆表現(xiàn)為后字為去聲字和非去聲字兩種情況，見(jiàn)表2。

表2 大安市“一、三、七、八、不”的變調(diào)

三、異讀

（一）新老文白異讀差異

大安老男和青男在文白異讀上的差異主要表現(xiàn)在字的數(shù)量上，青男文白異讀的字?jǐn)?shù)在1000個(gè)單字里明顯少于老男，特別是零聲母字加聲母n和?聲母變讀為零聲母的異讀，在青男中只占極少數(shù)的幾個(gè)。

（二）老男文白異讀

/前為白讀，/后為文讀，例詞用“｜”分隔，下同。

1.聲母

（1）零聲母字加聲母n，如：餓n?52/??52｜鵝n?35/??35｜矮nai213/?ai213｜熬nau35/?au35｜岸nan52/? an52｜安nan44/?an44｜暗nan52/?an52｜恩n?n44/? ?n44｜惡（形容詞）n?44/??52。

（2）［?］聲母變讀為［?］聲母，如：軟?yan213∕?uan213｜熱?i?52∕??52。變讀為［?］聲母時(shí)韻母有時(shí)也發(fā)生變化，如：弱?iau52∕?u?52｜閏?in52∕?u?n52。

（3）個(gè)別見(jiàn)組字聲母存在異讀，如：街kai44/t?i?44｜解kai213/t?i?213｜更（打更）t?i?44/k??44｜客t?hi?213/kh?52。

（4）個(gè)別泥母字聲母存在異讀，如：嫩l?n52/n?n52。

2.韻母

（1）韻母的文白異讀主要體現(xiàn)在宕江曾梗通五攝的入聲字中。

宕江攝開口呼入聲韻母白讀［au iau］韻，文讀［? u?y?］韻。如：弱?iau52∕?u?52｜雀t?hiau213/t?hy?52｜學(xué)?iau35/?y?35｜削?y?213/?iau44/?y?44｜約?iau44/?y?44。

曾開三莊組入聲字韻母白讀［ai］韻，文讀［?］韻，如：側(cè)t?ai44～歪/tsh?52｜擇tsai35/ts?35｜色sai213/s?52。

曾開一入聲字韻母白讀［ei］韻，文讀［?］韻或［ai］，如：塞sei44～進(jìn)去/sai52～外｜得tei213～勁兒/t?213～到/t?35。

梗開二入聲字韻母白讀［i?］韻，文讀［?］韻，如：客t?hi?213/kh?52。

通合三入聲字韻母白讀［ou y］韻，文讀［u］韻，如：熟?ou35/?u35｜宿?y213/su52。

（2）其他韻攝的個(gè)別入聲字韻母也存在文白異讀，如：割ka44/k?44｜血?i?213/?y?213。

（3）其他個(gè)別白讀形式，如：落lau52～枕/la52～下/lu?52｜角t?ia213/t?iau213?！?。

（4）除入聲字韻母外，有一些舒聲字的韻母也存在文白異讀的情況，如：更t?i?44/k??44｜俊tsu?n52/t?yn52｜尾?i213/?uei213｜戒t?i52/t?i?52｜做tsou52/tsu?52｜取t?hiou213/t?hy213｜含x?n35/xan35｜尋?in35/?yn35。

（5）個(gè)別泥母來(lái)母字韻母存在異讀，如：暖nan213/nuan213｜亂lan52/luan52｜弄n??52/no?52｜｜膿n??35/no?35。

3.聲調(diào)

（1）聲調(diào)異讀主要表現(xiàn)在梗深山曾通五攝的入聲字中，如：

梗攝，積t?i35/t?i44｜惜?i213/?i44｜益?i35/?i52。

深攝，急t?i44～眼/t?i35著～｜及t?i52/t?i35｜吸?i52/?i44。

山攝，結(jié)t?i?213～束/t?i?44～個(gè)果子/t?i?35｜刮kua213～風(fēng)/kua44～胡子｜發(fā)fa213/fa52。

曾攝，國(guó)ku?213/ku?35｜刻kh?44～字/kh?52｜逼pi35/pi44｜息?i213/?i44。

通攝，福fu213/fu35｜縮su?52/su?44｜叔?u35/?u44。

（2）其他韻攝也有個(gè)別入聲字存在聲調(diào)異讀，如：

失??35/??44｜插t?ha213/t?ha44｜霍xu?213/xu?52。

（3）個(gè)別舒聲字也存在聲調(diào)異讀，如：

婦fu44/fu52｜踏tha213/tha52｜拉la35～了個(gè)口兒/la44～扯｜延?ian52/?ian35｜防fa?213/fa?35｜害xai35～怕/xai52～人。

4.多重異讀

同時(shí)存在聲韻調(diào)兩種或三種異讀的情況，稱為多重異讀。

（1）聲母韻母異讀，如：更t?i?44/k??44｜俊tsu?n52/t?yn52｜弱?iau52∕?u?52｜閏?in52∕?u?n52。

（2）聲調(diào)韻母異讀，如：雀t?hiau213/t?hy?52｜得tei213～勁 兒/t?213～ 到/t?35｜塞 sei44～ 進(jìn) 去/sai52～外。

（3）聲韻調(diào)異讀，如：宿?y213/su52｜客t?hi?213/kh?52。

（三）其他異讀

大安方言還有個(gè)別聲調(diào)變讀，不屬于文白異讀，如：

衛(wèi)?uei213/?uei52｜浸t?hin213/t?hin52｜蓬ph??44/ph??35｜摘tsai35/tsai44。

四、兒化韻

兒化現(xiàn)象豐富是北方方言的主要特點(diǎn)之一，大安話兒化詞數(shù)量占比較大，而且功能豐富，是大安方言表小稱的重要手段。大安方言的兒化韻以主要元音卷舌為顯著特征，有些兒化韻還伴隨主要元音的央化。

大安方言37個(gè)韻母除了?之外，都有對(duì)應(yīng)的兒化韻，其中一些韻母的兒化韻有合并現(xiàn)象，因此，36個(gè)韻母共對(duì)應(yīng)28個(gè)兒化韻，見(jiàn)表3。

表3 大安市兒化韻表

續(xù)表3

五、其他主要音變

第一，輕聲音變。

1.助詞或語(yǔ)氣詞“的”t?0有時(shí)變讀為ti0或ti?0，如：“吃的”“用的”中的“的”讀作ti0，“朋友的”中的“的”讀作ti?0。

2.詞尾輕聲“子”，在開口度大的韻母后，舌尖元音?通常弱化為央元音?，如：藤子th??35ts?0。

3.“著”在詞尾讀輕聲時(shí)有時(shí)讀為t?ou0，有時(shí)讀為t?au0。

第二，合口呼韻母存在個(gè)別介音脫落現(xiàn)象，如：暖瓶nan21phi?35。

第三，連讀中存在一些個(gè)別的具有一定的規(guī)律性音變現(xiàn)象。

1.個(gè)別陰平44字作前字時(shí)在連讀中變?yōu)殛?yáng)平35，如：

知道t??35tau0｜干凈kan35t?i?0。

2.別pi?35”在非去聲前有時(shí)變讀為去聲pi?52，有時(shí)還發(fā)生音變，讀為pai52，如：

你們別出去了?i21m?n35pai52t?hu35t?hy52l?0。

3.“沒(méi)mei35”“還xai35（副詞）”在句中非去聲前有時(shí)變讀為去聲，如：

沒(méi)吃過(guò)mei52t?h?44ku?52。

他比你還高tha44pi35?i21xai52kau44。

第四，連讀中還有一些規(guī)律性不明顯的音變現(xiàn)象，如聲調(diào)變化、聲母變化、韻母變化等，如：“糊弄”連讀時(shí)變讀為xu52lo?0，前字聲調(diào)和后字聲母均發(fā)生變化；“炮仗”連讀時(shí)變讀為phau52t?h??0；“老姑娘”變讀為lau21ku44?i?0，后字韻母發(fā)生變化；“結(jié)實(shí)”變讀為t?i?52??0，前字聲調(diào)發(fā)生變化。