基于詞塊理論的高中英語寫作教學(xué)思考

摘 要：新課改深入落實，讓教師更重視培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)科素養(yǎng)，使他們具有自學(xué)意識。在高中英語中，寫作既是重要的教學(xué)組成內(nèi)容，又被視為衡量學(xué)生語言能力、英語素養(yǎng)高低的主要指標(biāo)。為此，教師需關(guān)注教學(xué)創(chuàng)新，以更適合中學(xué)生理解的方式，展開寫作教學(xué)指導(dǎo)，增強(qiáng)學(xué)生的語言能力、學(xué)習(xí)能力及實踐意識。故此，可基于對詞塊理論的運用，打造高中英語寫作高效課堂。筆者結(jié)合自身教學(xué)實踐經(jīng)驗，基于詞塊理論，淺議提升高中英語寫作教學(xué)的有效策略。

關(guān)鍵詞：詞塊理論;高中英語;寫作教學(xué)

一、 引言

新課標(biāo)強(qiáng)調(diào)“教學(xué)設(shè)計應(yīng)具有科學(xué)性，考慮語言學(xué)習(xí)的漸進(jìn)性與持續(xù)性特點”。在以往高中英語寫作教學(xué)中，因缺乏有效的方法指導(dǎo)，抑或拘泥于學(xué)生的寫作語法運用、框架結(jié)構(gòu)等，過于關(guān)注其表達(dá)是否足夠“高級”，導(dǎo)致教學(xué)顧此失彼，學(xué)生對寫作毫無頭緒。為此，教師應(yīng)結(jié)合實際學(xué)情，關(guān)注詞塊理論，重視培養(yǎng)學(xué)生的語言能力，幫助其化解寫作問題，使其更好地把握寫作要點。進(jìn)而，富有邏輯、更為流暢地進(jìn)行英語寫作，有效提升他們的語言表達(dá)能力，使其展開寫作布局，讓學(xué)生掌握寫作的方法與技巧，具備語言靈活運用的能力。

二、 詞塊理論的概念內(nèi)涵

語言學(xué)家發(fā)現(xiàn)，語言表達(dá)能力卓越的人，之所以能流暢、清晰地表述自我意見，是因為其腦海中有著豐富的預(yù)制好的詞組組合，即詞塊。尤其對于第二語言的學(xué)習(xí)來說，學(xué)習(xí)者單一地進(jìn)行詞匯、短語、句式等背誦，這樣的學(xué)習(xí)方式會導(dǎo)致語言輸出變得機(jī)械、刻板，這也是為什么讓學(xué)生進(jìn)行記憶性學(xué)習(xí)，雖然他們有了大量的詞匯儲備，但寫作能力卻難以得到有效提升的主要原因。

詞塊理論認(rèn)為，那些固定、半固定的語言板塊結(jié)構(gòu)，是人類語言交際中的最小單位。人們在交流、溝通中，需要從大腦中“調(diào)取”相應(yīng)預(yù)制詞組組合，再對其進(jìn)行一定的加工、組織，便構(gòu)成了句子。換而言之，人們的表達(dá)需要詞塊的支持，繼而由詞塊形成正確的表達(dá)、流暢的句子，這才能使人們更清晰、有條理地說出多個單句，表述自我意見或見解。而對于以英語為母語的學(xué)生來說，他們在以往的生活中已經(jīng)積累了海量的詞匯、語串，所以無需再過多關(guān)注表達(dá)語法是否具有正確性、恰當(dāng)性，便可“調(diào)出”相應(yīng)詞塊?？梢姡谠~塊理論，轉(zhuǎn)變高中英語寫作教學(xué)的思路，促進(jìn)學(xué)生創(chuàng)新學(xué)習(xí)，是十分必要的。

三、 詞塊理論在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用意義

在高中英語寫作教學(xué)中，中國對詞塊理論研究起步較晚，大多數(shù)時候還需依靠國外學(xué)者的理論與研究成果支持。因此，部分教師還習(xí)慣進(jìn)行定式授課，即在“詞匯拼讀+短語分析+時態(tài)知識+寫作講解”中使學(xué)生獲取寫作知識。新課改的縱深推進(jìn)，創(chuàng)新施教方式備受關(guān)注，更多的教師開始嘗試應(yīng)用詞塊理論，促進(jìn)學(xué)生提高寫作能力，豐富學(xué)生的知識儲備量，使其展開對詞塊的整體記憶，逐漸地掌握英語寫作技巧。這樣一來，將顯著提升英語寫作指導(dǎo)的針對性，突破教學(xué)限制，使學(xué)生形成良好的語言能力，進(jìn)一步加深他們對英語學(xué)科的理解。

通過提升學(xué)生的跨文化溝通意識，使其具有優(yōu)異的書面表達(dá)能力，促進(jìn)語言的輸入與輸出。進(jìn)而，化解傳統(tǒng)寫作教學(xué)中存在的施教問題，使學(xué)生在腦海中存儲更多的詞塊組合，實現(xiàn)整體性教學(xué)。當(dāng)進(jìn)行寫作時，便可依據(jù)思維結(jié)構(gòu)、表達(dá)需求，調(diào)取相應(yīng)的詞塊，對其進(jìn)行相應(yīng)的組合或改動，讓學(xué)生更好地展開英語寫作。

四、 基于詞塊理論的高中英語寫作教學(xué)有效策略

（一）積極培養(yǎng)學(xué)生的詞塊意識

在高中英語寫作教學(xué)中，詞塊是學(xué)生展開寫作學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。如果學(xué)生缺乏對詞塊的收集、運用意識，便會導(dǎo)致雖然能夠識讀詞匯，但是卻無法展開靈活應(yīng)用的尷尬。為此，教師應(yīng)重視語言教學(xué)的輸入，使學(xué)生形成良好的語感，通過潛移默化的影響，使其具有英語思維。在此基礎(chǔ)上，可積極組織相應(yīng)的寫作訓(xùn)練活動，幫助他們夯實英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)。為了實現(xiàn)這一目標(biāo)，應(yīng)避免單一地進(jìn)行詞匯教學(xué)。教師需要向?qū)W生系統(tǒng)地介紹詞塊理論，幫助學(xué)生理解詞塊及其分類，讓學(xué)生感受到詞塊在英語學(xué)習(xí)中的重要性。如：on（the）one hand， on the other hand等屬于聚合類;put forward a suggestion， a heavy smoke等屬于搭配詞，If I were you， Id等屬于形式固定的慣用話語，firstly， ...and finally等屬于句子框架和引語，幫助學(xué)生明確詞塊劃分，有助于強(qiáng)化對詞塊的理解。學(xué)生背單詞背短語，過程會感覺很枯燥，作為教師，要運用詞塊理論，引導(dǎo)學(xué)生建立句子整體視角的解讀，要運用詞塊構(gòu)成完整的句子與語篇，而不是單獨講解詞語本身。學(xué)生記憶詞塊也并非靠死記硬背，而是融入搭配用法，在情境應(yīng)用中融入自己的理解。

（二）應(yīng)增強(qiáng)學(xué)生的詞塊儲備量

高中階段的英語寫作教學(xué)十分關(guān)鍵。為此，引入詞塊理論，提高學(xué)生的英語寫作能力，需要教師引導(dǎo)學(xué)生形成語言的積累意識。這不同于傳統(tǒng)的詞匯、短語記憶，可為其創(chuàng)設(shè)生動的語境，促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)積累。從而，使其形成學(xué)習(xí)積累意識與英語思維。當(dāng)學(xué)生的詞塊基礎(chǔ)變得愈發(fā)扎實，其便可以在寫作中正確、流暢地進(jìn)行意見與看法的表達(dá)。

例如，在學(xué)習(xí)“Chinese student fitting in well”這一課時，教師可以適時地提出問題：“What preparations should a person who wants to study abroad make？”然后指導(dǎo)學(xué)生展開小組討論，收集這一話題的短語和句子。學(xué)生通過閱讀材料和討論，收集了一些短語和句子，包括“read about the country youre going to visit， attend a preparation course， prepare enough money， learn how to communicate with others， lack of money， language problem， unable to get used to the food， cultural difference”等。如果學(xué)生準(zhǔn)備的詞塊量不足，教師也可以適當(dāng)?shù)靥砑右恍?，幫助學(xué)生梳理思路積累詞塊。再適時地拋出問題，“Heres a list of things. Tick the items that you think a person who will study abroad should prepare and get ready to tell the reason if your classmates ask you for it.”再這樣的情境下，學(xué)生會自然而然地運用積累的詞塊遣詞造句，這些詞塊開始演變成為學(xué)生個人詞庫的一部分。當(dāng)學(xué)生完成英語寫作后，教師可以組織小組成員寫作的互批互改。詞匯量不足，用詞單一，文章就會表現(xiàn)得十分蒼白，缺乏感染力。讓同學(xué)之間，互相批改互相補充，可以有效地豐富詞塊量，提升英語寫作水平。此外，除了課堂營造情境積累詞塊外，教師還要幫助學(xué)生建立良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣，比如課外閱讀摘抄優(yōu)秀句子的習(xí)慣，做教材課文預(yù)習(xí)時摘抄重點詞塊，做閱讀理解時記錄重要詞塊等。要通過學(xué)習(xí)中的一切閱讀機(jī)會，積累詞塊，形成自己豐富的詞塊庫。

（三）注意提升學(xué)生表達(dá)準(zhǔn)確性

因中西方存在顯著的文化差異，在語言表達(dá)上也有著巨大的區(qū)別。運用詞塊理論，提升高中英語寫作教學(xué)效率，還需重視對學(xué)生文化意識的培養(yǎng)，使其語言表達(dá)能力更具準(zhǔn)確性與地道性，避免母語學(xué)習(xí)對英語寫作產(chǎn)生負(fù)面的知識遷移影響。例如，在高中生的寫作中，經(jīng)常會出現(xiàn)一些不地道的語言表達(dá)。比如solve difficulties（overcome difficulties）， living level（living standard）等。之所以會出現(xiàn)這些錯誤，主要是因為學(xué)生沒有從英語的視角對詞匯進(jìn)行組合，而是受到母語的影響，運用母語使用習(xí)慣去遣詞造句。歸根結(jié)底，學(xué)生想要表達(dá)某些想法的時候，在記憶中檢索失敗，有限的積累量不能滿足造句需求，只能用漢語思維組合單詞。雖然這種組詞造句，勉強(qiáng)可以被理解和接受，但是整體語言表達(dá)是不地道不準(zhǔn)確的。在高中英語寫作教學(xué)中，教師要多多滲透一些英美國家的文化背景知識，平時閱讀中，遇到重點詞塊，教師要跟學(xué)生講講這個英語單詞的來源，以及英美國家的表達(dá)習(xí)慣，幫助學(xué)生潛移默化中理解中外文化的差異，逐步建立起地道英語的表達(dá)習(xí)慣。教師要提升教學(xué)的針對性，逐漸地強(qiáng)化學(xué)生的詞塊學(xué)習(xí)意識，提高他們的表達(dá)準(zhǔn)確性，使其在語篇知識的運用與寫作中，避免出現(xiàn)表述錯誤。從而，使學(xué)生具有寫作思路，進(jìn)行對寫作的框架構(gòu)建，使表達(dá)具有連貫性。

五、 結(jié)語

綜上所述，在高中英語寫作教學(xué)中，積極運用詞塊理論，構(gòu)建高效課堂，有助于教學(xué)從易至難、由簡入繁，逐漸深入，更符合學(xué)生的認(rèn)知發(fā)展規(guī)律。并且，通過教師對施教方法的創(chuàng)新，將顯著降低英語寫作教學(xué)難度，讓其與中學(xué)生的思維發(fā)展、語言能力、學(xué)習(xí)特點等有效融合。在寫作中，提升學(xué)生表達(dá)精準(zhǔn)性，使其運用正確時態(tài)、短語等展開寫作，提高他們的語言組織能力。從而，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力與思維能力，使其掌握英語寫作的有效方法，幫助其形成學(xué)好英語的自信。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉晴.基于語塊理論的高中英語寫作教學(xué)策略研究：以長沙市周南雨花中學(xué)為例[D].湘潭：湖南科技大學(xué)，2017（5）：24.

[2]李瑞潔.詞塊教學(xué)法在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].延安：延安大學(xué)，2018（6）：26.

[3]楊四菊.基于詞塊的范文背誦在高中英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].昆明：云南師范大學(xué)，2017（8）：102-103.

[4]孫曉瑋.詞塊背誦在高中英語寫作教學(xué)中的運用[D].濟(jì)南：山東師范大學(xué)，2018（9）：29.

[5]張亞楠.基于詞塊理論的高中英語寫作教學(xué)探究[J].校園英語，2018（1）：10.

作者簡介：

安珂，江蘇省徐州市，江蘇省徐州市第三十七中學(xué)。