《說文解字》從“月”部字與從“肉”部字在篆法中的區(qū)別

黃 浦

（四川大學 藝術學院，四川 成都610207）

一、引言

東漢學者許慎撰的《說文解字》（以下簡稱為《說文》）是我國文學史上第一部有系統(tǒng)之作，對于研究漢字及其演變，注解古籍有重要作用，也是中國語言學史上第一部分析字形、說解字義、辨識聲讀的字典。許慎通過對古體字的個解讀，表明了當時的文字系統(tǒng)背景下的華夏民族已經(jīng)進入到一個極度繁榮文明的時期，以及在使用的過程當中人們賦予了文字的社會實際意義。此書記載了古代的農(nóng)業(yè)畜牧、軍事刑罰、祭祀喪葬、飲食服飾、植物醫(yī)藥等各方面的文化信息，正如許慎之子許沖在《上〈說文解字〉表》所說：“天地鬼神、山川草木、鳥獸昆蟲、雜物奇怪、王制禮儀、世間人事，莫不畢載”。

二、從“月”部字和從“肉”部字釋義

《說文》創(chuàng)540個部首，收錄9353字，重文1163字。在《說文·月部》中收正篆字8個，重文2個?！墩f文》：“月，闕也。大陰之精。象形。凡月之屬皆從月”。在《說文》中從“月”部字有：月、朔、胐、霸、朗、脁、肭、期、朦、朧?！夺屆め屘臁发伲骸霸玛I也，滿則闕也。”古人認為月是“太陰之精”，所以它也是婦人、女子的象征。由于月亮盈虧的周期為一月（塑望月），所以人們把這種時間長度稱為“月”。

“肉”本義指的是供人們所食用的動物肉?！墩f文·肉部》②中收正篆字140個，重文20個，從“肉”部字③有：肉、腜、肧、胎、肌、臚、肫……《說文》：“肉，胾肉。象形。凡肉之屬皆從肉。”段玉裁注：“下文曰‘胾，大臠也’。謂鳥獸之肉。說文之例。先人后物。何以先言肉也。曰以為部首。不得不首言之也。生民之初。食鳥獸之肉。故肉字冣古。而制人體之字。用肉為偏旁。是亦假借也。人曰肌。鳥獸曰肉。此其別也④”。在《說文》中對“肌”的解釋為“肉也”。朱駿聲講：“在物曰肉，在人曰肌?！倍斡癫靡舱J為：“人曰肌，獸曰肉，此其分別也”?！叭狻弊殖跏嘉谋揪拖袢鈮K橫放的形狀，在西周時期“肉”字字形像肌肉紋理的部分繁化多加了兩筆。在春秋之后“肉”字的寫法由橫式轉為縱勢，到了漢代，則像肌肉紋理的兩畫漸因屈曲而各自作為兩個筆畫進行書寫，而成為現(xiàn)在的“肉”字。在先秦時期，肉為禽獸的肉，人的肉則為肌。而漢之后肉所指的范圍擴大，可指稱人的肌肉。由此可見“肉”和“肌”對言而異、散言則通，人肌可謂“肉”也。

漢字在演化過程中，字義和字形都發(fā)生了相應的變化。從“月”部字和從“肉”字部就是漢字眾多部首中頗具特色的兩個部首。從“月”部字與從“肉”部字之間關系密切，又皆為象形字。兩者在篆法上又十分類似，在漢字隸變演化過程當中，一部分從“肉”部字的字法與“月”趨同，而在簡化字中，大量從肉部字的部首已寫成了“月”。

在上文中所列舉的8個從“月”部字和140個從“肉”部字中，它們在當代的字法部首基本皆用“月”來表示，從“肉”部字的“肉”則不作為偏旁首部來呈現(xiàn)漢字的字形。也正是由于漢字在不斷演化，使得從“月”部字與從“肉”部字二者歸為一部，但同時也引發(fā)了現(xiàn)在人們對從“月”部字與從“肉”部字產(chǎn)生了一個誤解：認為我們常用的和不常用的以“月”做偏旁部首的字都是和“月”有關，卻不知在眾多和“月”有關的字中絕大部分在古文中是與“肉”有關。在我們辨識的時候，有些字在進行從“肉”部字區(qū)分的時候還是比較簡單的，比如：?。ㄈ庖玻⒏啵ǚ室玻?、肪（肥也）、臊（豕膏臭也)、膾(細切肉也)、腌(漬肉也)、肥(多肉也)、胵(鳥胃也)、腐(爛也)、膩(上肥也)、膜(肉間膜也)、脂(戴角者脂，無角者膏)、腥（星見食豕，令肉中生小息肉也）。

但也有一些經(jīng)常使人混淆的字，看不出是與“肉”有聯(lián)系。比如：如胤(子孫相承續(xù)也，從肉)、隋(裂肉也)、肖(骨肉相似也，從肉。段玉裁注：骨肉相似也，謂此人骨肉與彼人骨肉狀貌兒略同也)。

在從“肉”部字中，都與肉有關，但因漢字演變，從“月”部字與從“肉”部字，都寫成月，這就給區(qū)分“肉”和“月”帶來了困難。如我們參照詞義標準去進行一個判斷，那問題自然就會比較直觀了。肚、肝、腸、腦、膽、腹、膚、肩、胃、腸、腳、肥、肢、胴皆與肉有關，那么就可以判定出這些看似從“月”的字實為從“肉”；朔、霸、朗、期、朦、朧都和時間、光照有關，由此就可斷定這些字所從的“月”是與“月亮”的“月”有關的。在難以斷定時，則可溯回古代求證其義，有時可參照字的甲骨文、篆文字形等。且在從“肉”部字之中又有些字的用法也開始發(fā)生轉變。有的在古代可獨成一詞，獨自使用，而在現(xiàn)代則又作為構詞語素的一種形式，和別的語素組詞之后運用，不單獨的使用。由此可見，語言在不斷的發(fā)展變化過程之中，其詞義也是在不停的變化，對從“月”部字和從“肉”部字的字形字義、古今意義、用法的異同，進行一個深入的研究可以幫助我們?nèi)鏈蚀_認識從“月”部字與從“肉”部字，有利于我們對語言演變規(guī)律的認識和掌握，同時在進行篆書創(chuàng)作時也有一個更深的了解。

三、篆法中從月部字與從肉部字的區(qū)別

當我們在翻閱《說文解字》（陳昌志刻本）看到月字與肉字時會發(fā)現(xiàn)二者的篆法極為相似：（月也）、（肉也），粗看二字區(qū)別不大。再看孫星衍的《說文解字》月、肉二字：（月也）、（肉也）。以及《古文字類編》中的月、、。肉。再加其他月、肉二字篆法，現(xiàn)整理見下表1：

月肉《說文解字》（陳刻本）《說文解字》（孫星衍）《古文字類編》《袁安碑》吳昌碩楊沂孫吳大澂王福庵《汗簡》

從“月”部字和從“肉”部字之字的篆法，如下表2：

從月部字 從肉部字《說文解字》《書法大字典》《說文系傳》

通過表1與表2月、肉二字及從“月”部字與從“肉”部字篆法對比可以看出：

（1）月字與肉字兩字篆法雖為相似，寫法卻略有差異。

（2）從“月”部字與從“肉”部字篆法上也存在不同之處，但有時二者篆法卻又相同。

在進一步仔細觀察從“月”部字與從“肉”部字之后筆者得出以下看法：

（1）在許慎的《說文》之中月字與肉字皆有相同的結構框架—“冂”。即便我們看到月字的最后收筆走縱勢向下收，而肉字的收筆則走的是橫勢向右收。但月字的與肉字的本質(zhì)上是沒有差別的。

（2）從“月”部字與從“肉”部字從楷法來看不同之處就在于月字的冂里面為兩橫或者說是一個“二”字，肉字的“冂“”內(nèi)部結構則是兩個“人”字上下疊加一起，也就是說其“冂”為“仌”字。因此二者真正的區(qū)分應該在此處，所以在從“月”部字與從“肉”部字的篆法中應該注意的是其內(nèi)部結構。先看月字其內(nèi)為兩橫在篆書的寫法中則為，這兩橫可以隨意彎曲或者拉直。在《篆字辨識》中提到“合文簡化”，“借筆及偏旁的借用”，“省略重復的偏旁”，“省略整個偏旁”，“情況特殊”等五種文字處理方法⑤。所以肉字內(nèi)部的“仌”實則為兩人上下疊加，而“人”的篆法為。根據(jù)這個文字處理的方法對“仌”進行處理后便可得到。因此，從“月”部字與從“肉”部字二者篆法的主要區(qū)別就在于此了。從“月”部字與從“肉”部字篆法看似一致，卻另有玄機。但從古至今在書寫之時注意到這個問題的書家可以說是寥寥無幾。筆者認為從“月”部字與從“肉”部字之間的篆法還是有很大的差別的，因此我們在篆書創(chuàng)作過程中應該加以區(qū)分，且還需要對二者之間的不同之處進行一個表現(xiàn)，這樣才能更好的區(qū)分辨從“月”部字與從“肉”部字。

另外，在從“月”部字當中有兩個字在古代漢語中屬于從“舟”部字?！墩f文》：“朕，我也。闕。”服，衣服，《說文》：“用也。一曰：車右，所以舟旋。從舟，聲。”大部分從“舟”部字的形體在演變過程中基本一致，這部分字到了現(xiàn)代依舊還是從舟。而有的字則變?yōu)榱藦摹霸隆辈孔郑纾悍?、朕、俞。服、朕、俞三字本義皆與船息息相關，而在后世中，它們與“舟”相關的義項就開始逐漸消退。在小篆中“舟”與隸書的“月”字法上更是極其相似，蔣善國在《漢字形體學》⑥里歸納了隸變轉化古文的幾種不同類型，由“舟”演變而成的“月”應該是訛變。

四、月、肉、舟三字引申的思考

漢字博大精深，源遠流長，在經(jīng)過漫長的歷史發(fā)展過程中經(jīng)歷了許多的變遷，其字形字義差異都較大，而文字及其使用的問題也是古來有之。再者由于自身的個人文化修養(yǎng)還需要進一步的提升，因此對很多字形字義等都不太了解，且在建國之后開展的漢字簡化運動將漢字簡化之后，許多字看不到本來的面貌，如白云之云用“雲(yún)”，孔子云之云則用簡體、后來之后用“後”，皇后之后則不變、千里之里為里，里面之里則用“裏”；發(fā)：發(fā)達、頭髪；面：麵粉、里面；千：鞦韆、千秋基業(yè)；余：業(yè)餘、第一人稱余；獲：獲得、收穫；谷：五榖、山谷；幾：茶幾、幾個；向：嚮前走、方向；朱：硃砂、朱紅色；重複、繁複、複雜、復查、復習；御：抵禦、御駕親征；歷：經(jīng)歴、歴史、日曆、曆法；板：老闆、木板；困：睏倦、圍困等等。因此很多字是要需要根據(jù)具體的實際情況而使用的，并非一概而論。

也正因為如此，筆者認為：從“月”部字與從“肉”部字的篆法若是沒有一個加以固定的界限，或者明顯的分別，若二者混淆在一起的話，那么與書法作品之中的錯別字也是有著相同之處的。因此我們在進行篆書創(chuàng)作之時，遇到從“月”部字或從“肉”部字的字就該多加歸類處理，而不應該統(tǒng)用“月”字之篆法去進行從“肉”部字的篆法書寫。

注釋：

①（漢）劉熙.釋名.卷[M].北京：中華書局,2016第1,2頁.

②（漢）許慎.說文解字[M].北京：中華書局,2013,第四下,81頁.

③（漢）許慎.說文解字[M].第四下，八一頁，從“肉”部字：肉、腜、肧、胎、肌、臚、肫、、脣、脰、肓、腎、肺、脾、肝、膽、胃、脬、腸、膏、肪、膺、肊、背、脅、膀、脬、肋、胂、脢、肩、胳、胠、臂、臑、肘、、腹、腴、脽、、胯、股、腳、脛、胻、腓、腨、胑、胲、肖、胤、胄、、膻、、臞、脫、脙、、膌、脀、胗、腄、胝、肬、肒、腫、胅、脪、、臘、膢、脁、胙、隋、膳、腬、肴、腆、腯、、胡、胘、膍、胵、膘、、膫、脯、脩、膎、脼、膊、脘、朐、膴、胥、腒、肍、￥、腝、脠、￤、胹、￣、勝、臊、膮、腥、脂、￢、膩、膜￡、￠、膹、臇、胾、?、膾、腌、脃、膬?、膞、腏、??、肰、?、?、膠、??、肙、腐、肎、肥，共計一百四十字。后新附?、朘、腔??。

④（清）段玉裁注.說文解字注[M].上海：上海古籍出版社,1981第四篇下,310頁.

⑤林乾良,于良子.篆字辨識.第一篇：篆字的分類[M].杭州：西泠印社出版社,2007：14-16頁.

⑥蔣善國.漢字形體學.第二節(jié)：隸變對于漢字的影響[M].北京：文字改革出版社,1959,175頁.