李青青
【摘 要】本文以譯林版英語五年級上冊Unit 7 At weekends為例,從單元的視角出發(fā),圍繞目標(biāo)定位、情境創(chuàng)設(shè)、教材整合、情感線的把握這四個方面,探討優(yōu)化Checkout time板塊教學(xué)的具體方法。
【關(guān)鍵詞】目標(biāo) 情境 整合 情感
譯林版英語教材的每個單元都有Checkout time板塊。該板塊是借助豐富的語言活動形式,例如Listen and choose, Do a survey, Ask and answer, Think and write等,達(dá)到檢測學(xué)生對單元核心語言掌握情況,提升學(xué)生語言綜合運(yùn)用能力的最終目的。這個板塊處于單元的后半部分,通常安排在單元的第三、第四課時進(jìn)行教學(xué),日常教學(xué)中,有的教師認(rèn)為,前面幾課時已經(jīng)把重難點(diǎn)都講了,便習(xí)慣將這個板塊的練習(xí)簡單處理一下,一帶而過。這導(dǎo)致該板塊的教學(xué)簡單化、碎片化、枯燥化,不能為學(xué)生語用能力的提升夯實(shí)基礎(chǔ)。
筆者認(rèn)為,教師需要抓住“單元”這個立足點(diǎn),就能實(shí)現(xiàn)Checkout time板塊教學(xué)的優(yōu)化,讓這個板塊發(fā)揮在單元構(gòu)成應(yīng)用中的作用。
一、找準(zhǔn)目標(biāo),以“運(yùn)用”為導(dǎo)向
根據(jù)布魯姆教育目標(biāo)的分類,認(rèn)知領(lǐng)域的教育目標(biāo)從低到高可以分為六個層次。通常,小學(xué)階段只能達(dá)到前三個層次,即“知道(知識)—領(lǐng)會(理解)—應(yīng)用”。學(xué)生通過每單元第一、第二課時的學(xué)習(xí),經(jīng)歷了核心語言內(nèi)容的感知與理解的過程。單元學(xué)習(xí)接近尾聲時,學(xué)生需要在模擬的較為真實(shí)的場景中運(yùn)用語言。Checkout time板塊恰巧提供了形式多樣的綜合性語言實(shí)踐活動,考查學(xué)生對單元所學(xué)語言的掌握情況,同時幫助學(xué)生復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)主要內(nèi)容,發(fā)展學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力,讓學(xué)生用所學(xué)的語言解決問題。
例如,五年級上冊Unit 7的Checkout time板塊包含兩項(xiàng)內(nèi)容:一是Ask, choose and say,要求學(xué)生詢問、記錄朋友們的周末活動及頻度;二是Think and write,要求學(xué)生根據(jù)采訪、調(diào)查的結(jié)果,寫一寫自己及朋友的周末生活。教材板塊的標(biāo)題已經(jīng)凸顯了語言運(yùn)用的目標(biāo):第一個板塊為口頭運(yùn)用,第二個板塊為筆頭輸出;第一個板塊只是句子的輸出,而第二個板塊則是段落的輸出。教材的編排遵循了聽說領(lǐng)先、讀寫跟上的語言學(xué)習(xí)規(guī)律。
基于對教材的分析,結(jié)合學(xué)生的學(xué)情,筆者認(rèn)為,五年級上冊Unit 7 At weekends Checkout time的教學(xué)目標(biāo)可以定為:在談?wù)摗拔覀兊闹苣┥睢钡恼Z境中,借助采訪的表格信息及語言框架,用五六句話分別筆頭介紹自己、朋友的周末活動及頻度,要求內(nèi)容完整、拼寫正確、語法正確,真實(shí)場景中的恰當(dāng)運(yùn)用是語言學(xué)習(xí)的最終目標(biāo)。
二、創(chuàng)設(shè)情境,串起零散的語言活動
語言運(yùn)用需要有真實(shí)或模擬的較為真實(shí)的情境。脫離情境的語言學(xué)習(xí),必然只是一種機(jī)械的練習(xí),無法發(fā)揮語言信息溝通、交流的根本作用。與教材的Story time板塊相比, Checkout time 板塊沒有故事背景作為依托,明顯缺乏有力的支持情境,所呈現(xiàn)的則是零散化的語言活動。
教師需要研讀單元教材的主題,分解出適當(dāng)?shù)脑掝}。有了話題的統(tǒng)領(lǐng),教師便可以將零散的語言活動串聯(lián)在一個情境中,讓語言的表達(dá)更加趨向于真實(shí)、合理。例如,五年級上冊Unit 7 At weekends,主題為Weekend Life。依據(jù)教材板塊內(nèi)容,可以將Checkout time這個課時的話題設(shè)立為Our weekends。這個話題能夠串起Story time的復(fù)習(xí)和Checkout time的學(xué)習(xí)。學(xué)生從介紹書本中朋友的周末,逐步向現(xiàn)實(shí)生活中教師、同學(xué)的周末活動遷移、過渡。語言的學(xué)習(xí)實(shí)現(xiàn)了從模仿、練習(xí)到實(shí)際運(yùn)用的自然銜接。
在本課時的課堂教學(xué)中,筆者緊扣Our weekends這根主線:先從My weekend談起,以教師的周末活動作為一個示范,首先,讓學(xué)生模仿談?wù)撟约旱闹苣┗顒?其次,利用同伴之間的信息差,在小組內(nèi)介紹朋友的周末活動;最后筆頭完成小段落寫作。這根主線首先是語言內(nèi)容推進(jìn)的主線,由自己過渡到他人;也是語言學(xué)習(xí)推進(jìn)的主線,一般現(xiàn)在時中第一人稱做主語轉(zhuǎn)換到第三人稱單數(shù)做主語;同時也是情感體驗(yàn)的一根線,不同人物的活動讓學(xué)生體驗(yàn)到周末活動精彩、有意義。
三、整合教材內(nèi)容,主次分明
新課程提倡“用教材教,而不是教教材” 。因此,合理開發(fā)和積極利用教材資源是英語課程得以有效實(shí)施的重要保證。作為單元的綜合運(yùn)用環(huán)節(jié),Checkout time板塊的教學(xué)需要以學(xué)生Story time、 Grammar time等板塊的學(xué)習(xí)情況為起點(diǎn),并在此基礎(chǔ)上進(jìn)行語言的綜合實(shí)踐,達(dá)到提升學(xué)生語言能力的目標(biāo)。
(一)整合已學(xué)內(nèi)容,找準(zhǔn)學(xué)生的最近發(fā)展區(qū)
這里的整合不是簡單地重復(fù)、再現(xiàn)已經(jīng)教過的內(nèi)容,而是根據(jù)單元教學(xué)目標(biāo),對學(xué)生的“已知”進(jìn)行鞏固、檢測,為Checkout time的學(xué)習(xí)做好準(zhǔn)備。例如,五年級上冊Unit 7中的Story time配有Look and write練習(xí),語篇是第一人稱,主要檢測學(xué)生對動詞詞塊的運(yùn)用。在進(jìn)行Checkout time教學(xué)時,教師改編了教材練習(xí)的人稱,不但檢測動詞詞塊,也檢測了單元重點(diǎn)語法(一般現(xiàn)在時)和詞法(動詞的第三人稱單數(shù)形式)。
(二)妙用非核心板塊,助力核心語言學(xué)習(xí)
非核心板塊在每個單元中是有獨(dú)特作用的。Sound time提供了語音學(xué)習(xí)的系統(tǒng)知識,Culture time為學(xué)生打開了一扇了解外國文化的窗戶,了解外國的風(fēng)土人情、傳統(tǒng)習(xí)俗等。依據(jù)每單元的特點(diǎn),將非核心板塊與核心語言的學(xué)習(xí)進(jìn)行巧妙融合,能讓學(xué)生加深中外文化的理解,培養(yǎng)國際意識。例如,五年級上冊Unit 7中的Culture time介紹了美國、英國和中國受歡迎的運(yùn)動項(xiàng)目。筆者將這個板塊復(fù)習(xí)嵌入了Story time的復(fù)習(xí)過程。將文化與語言進(jìn)行融合,學(xué)生才能更好地學(xué)習(xí)英語。
T:What does Mike usually do at weekends?
S1: He usually plays football with his friends.
T: Why?
S1: Because he likes football.
S2: Mike comes from the UK. Football is popular in the UK.
T: That’s right. Do you know the popular sport in China and in the US?
...
(三)挖掘身邊資源,整合書本與生活
教材中,Checkout time提供的內(nèi)容比較局限,提供語言運(yùn)用的資源成了教師的負(fù)擔(dān)。其實(shí),這樣的資源無處不在。其中,教師、學(xué)生的生活經(jīng)歷、學(xué)習(xí)體驗(yàn)等都是最鮮活的語言實(shí)踐資源。為了凸顯語言學(xué)習(xí)的功能,教材的核心板塊通常是根據(jù)編寫的需要,利用虛構(gòu)人物的生活、學(xué)習(xí)呈現(xiàn)目標(biāo)語言。這樣的語言材料只是語言學(xué)習(xí)的范例,供學(xué)生模仿。在教學(xué)Checkout time時,教師應(yīng)該鼓勵學(xué)生將書本上模仿學(xué)習(xí)的核心語言遷移到自己的生活中,表達(dá)真實(shí)生活中的相關(guān)話題。這樣才能更有效地促進(jìn)真實(shí)的生生互動、師生互動,提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力。例如:五年級上冊Unit 7,教師借助教材中的表格,讓學(xué)生口頭介紹教師的周末活動。然后,利用表格中的信息進(jìn)行師生、生生之間的互動。因信息差的真實(shí)存在,這樣的語言實(shí)踐是有意義的,同時也增進(jìn)了師生之間的了解。
(四)跨單元整合,提升語言表達(dá)能力
語言學(xué)習(xí)是一個不斷積累、不斷向前的過程。依據(jù)學(xué)生的特點(diǎn),教師可在教材Checkout time的基礎(chǔ)上適當(dāng)擴(kuò)充教學(xué)內(nèi)容或延伸原有的教學(xué)活動,如增加相同主題且難度相當(dāng)或略高的閱讀材料,或提高寫作活動的要求等,盡可能地滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。例如:五年級上冊Uint 7的寫話提供了比較單一的句型框架。筆者整合了本冊教材中部分單元的舊知,寫了My weekend小短文,并與學(xué)生分享。學(xué)生通過閱讀、比較,感覺第一稿作文單調(diào)、乏味,于是主動修改、潤色。
四、牽好“情感”線,潤物細(xì)無聲
如今,在核心素養(yǎng)背景下,教學(xué)過程不僅是實(shí)施智育的過程,也是滲透德育的過程。教材的核心板塊Story time為單元學(xué)習(xí)提供了語境,呈現(xiàn)了所要學(xué)習(xí)的語言內(nèi)容,體現(xiàn)了某種情感或者價(jià)值觀。情感態(tài)度目標(biāo)的達(dá)成不是靠PPT上貼標(biāo)簽似的呈現(xiàn)一句話,而是要貫穿在語言學(xué)習(xí)的過程中。只有這樣,學(xué)生才有機(jī)會反復(fù)體會、思考,最終能認(rèn)同這樣的情感或價(jià)值觀。例如,五年級上冊Unit 7,筆者在課堂上給學(xué)生積極的暗示,提供更多的正能量。到底該從哪個角度去引導(dǎo)他們呢?再次研讀Story time文本的時候,終于有了新的收獲。故事中的情感可以分成三個層次。第一層次:“They have wonderful weekends.”故事里的人物蘇海、麥克、海倫周末都很開心。第二層次:“They have colourful weekends.”因?yàn)槿齻€人的周末活動內(nèi)容都比較豐富。第三層次:“They have meaningful weekends.” 周末時,蘇海和父母通常陪伴祖父母,與家人共度周末,非常溫馨。麥克通常與朋友踢足球,利用周末鍛煉身體。海倫總是上舞蹈課,偶爾看電影。她是個有毅力的學(xué)生,為了自己的特長、愛好,犧牲周末時間來提升自己,這對她的成長有幫助。
在語言學(xué)習(xí)實(shí)踐中如果缺乏有力的情感支撐,就會導(dǎo)致語言的蒼白和生硬。因此,在教學(xué)Checkout time板塊時,這根“情感”線依然貫穿整個課堂教學(xué)中,充分關(guān)注了情感教學(xué)和人文關(guān)懷。筆者先讓學(xué)生試著評價(jià)老師的周末活動。接著,在寫完自己的小短文后,同伴互評周末活動。然后,學(xué)生們分別自評自己的周末活動。經(jīng)過一番討論,學(xué)生們發(fā)現(xiàn),自己的周末還是很有意義的。最后,學(xué)生們圍繞如何過有意義的周末提出了自己的想法,如“Do some sports.”“Do some housework for our parents.”“Don’t watch TV too often. Don’t play computer games.”等。
總之, Checkout time 板塊兼顧單元主題和重點(diǎn)語言知識,同時也融合了聽、說、讀、寫多元化訓(xùn)練,有利于促進(jìn)學(xué)生學(xué)科綜合素養(yǎng)的形成與發(fā)展。教師要立足單元,定位好板塊目標(biāo),創(chuàng)設(shè)情境,整合、優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容,牽好“情感”線,使這個板塊能夠?qū)崿F(xiàn)最大化教學(xué)效果。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張玉美.妙用教材的“邊角料”試析Checkout time板塊和Grammar time板塊的教學(xué)[J]. 江蘇教育(小學(xué)教學(xué)),2016(10).
[2]蔡文鈺.優(yōu)化Checkout time板塊教學(xué),提升英語語言能力[J].小學(xué)教學(xué)研究,2020(9).