癡情錯付多情郎 求愛不得怨女現(xiàn)
——賞析能樂《葵之上》中的物哀美學

（武漢大學藝術(shù)學院,湖北武漢 116600）

能樂是一種帶有鮮明時代的特征的日本古典戲劇，在世阿彌和觀阿彌父子的大力推動下，能樂由最初的藝能轉(zhuǎn)變成一種集舞蹈、音樂、辭章為主的古典戲劇模式。自1401年，世阿彌寫成《風姿花傳》以來，這種具有強烈寫意性的戲劇模式有了更為貼切的美學觀即“物哀”“風雅”和“幽玄”。而《葵之上》這部能樂作品，就是以物哀之美見長的集三種美學風格為一體的經(jīng)典作品。它作為一部題材耳熟能詳、劇情扣人心弦、演出難度極高的能樂經(jīng)典，在劇目大量流失的能樂舞臺上，多年來一直不斷上演。[1]除此之外，還有很多文學家以此為藍本進行二次創(chuàng)作和模仿，很多電視劇和電影中都有它的影子。本文將從物哀美的美學角度賞析這部經(jīng)典作品。

一、能樂中的物哀美

“物哀”是日本民族特有的一種美學概念。這里的物指的就是人類本身所處的外部世界，簡言之就是客觀事物的存在。而哀指的就是人類對外部世界的一種主觀表達。它包括但并不僅局限于“哀傷”。物哀美的內(nèi)涵是個體對世界萬物有一種獨特的審美意識，這種審美意識能夠促使外部世界和自己的內(nèi)在情感達到和諧美的高度統(tǒng)一。所以說，物哀美不是理智的邏輯思考和分析，而是在體悟世界的過程中由心流露出的真感情。這種感情轉(zhuǎn)瞬即逝且難以捕捉，所以它細膩、真摯、風雅。這種物哀美學符合了日本人的文化精神內(nèi)涵，一瞬間耀眼燦爛的美要遠勝于一生的庸碌平凡。簡言之，物哀是一種微妙的感受力。

物哀這個詞首先出現(xiàn)在日本第一部文學作品《古事記》里，后來《源氏物語》中也多次提及了物哀這個詞。而“物哀”作為一種美學觀，是最先由本居宣長在《日本物哀》這本書中提到的：“知人性、重人情、可人心、解人意，富有風流雅趣，就是要有貴族般的超然和優(yōu)雅、女性般的柔軟細膩之心，就是要從自然人性出發(fā)，不受道德觀念束縛的對萬事萬物的包容、理解與同情，尤其是對思戀、哀怨、憂愁、悲傷等刻骨銘心的心理情緒有充分的共感力。”[2]這種日本傳統(tǒng)美學觀念不僅在文學作品上能夠略見一二，能劇表達方面也更是讓人印象深刻。能劇之所以能和物哀美學高度融合，這是與它的表現(xiàn)方式密切相關(guān)的。能劇劇情簡單且沒有強烈的矛盾沖突，其核心不在于傳達高調(diào)張揚的熱鬧情緒，而在于平靜地審視生命和死亡的真相。沒有表情的“能面”下面其實蘊藏著的是日本人對于生命哲學的領(lǐng)悟和對于死亡終極意義的探索。當能劇在反復訴說生命短暫且人生無常的時候，自然而然就會流露出哀傷、凄婉、毀滅、消亡等復雜情感，進而就會傳遞出一種濃厚的“物哀”之美。

除此之外，能劇深受日本禪文化和佛教文化的影響。能劇大多都在表現(xiàn)一種永恒的流動和短暫的停留。在日本人看來，只有死亡才能消解這種無常的變動，也唯有死亡才能讓生命達到一種永恒。在這種生死觀和世界觀的影響之下，能劇在不斷追求一種人物合一之時所產(chǎn)生的和諧美感。這種美感是無常變化之中的片刻永恒，就是物哀之美。

二、六條妖女形象的物哀美

《葵之上》這部能劇取材于《源氏物語》中的六條御息和光源氏的故事。世阿彌對這一故事進行了改編，縮減了光源氏和葵之上這兩個主要人物，僅將六條的怨靈作為了整部能劇唯一的主角。除此之外，《葵之上》這部戲劇將六條御息所的心理情感變化作為了故事情節(jié)的發(fā)展脈絡(luò)。由最初的怨念憂郁到后來的因妒生恨，六條這種糾結(jié)且扭曲的情感變化也通過能面道具的變化展現(xiàn)出來。她雖然是妖女，但是卻有著自己刻骨銘心的情感體驗?？梢哉f，六條的形象是日本傳統(tǒng)文藝作品中女鬼形象中最特別的那一個。

首先，六條之所以會變成妖女，很大程度上源于她對光源氏的愛和對葵之上瘋狂的嫉妒。這種復雜又矛盾的感情凝聚成一股怨氣深埋在她的心底。當這股怨氣隨著受到光源氏的冷落和別人的鄙夷，就會變得愈加沉重，以至于到最后她已經(jīng)無法控制，失去理智，變成了惡鬼“般若”。逐漸地，六條淪落為了自己情感的奴隸。

其次，六條的怨靈并不是死后之人亡靈作祟，而是活人所凝成的來自心里最深處的怨恨和不甘。原本的六條是高雅出眾的女子，絕非歹毒陰險的小人。但當她愛而不得又受到別人侮辱的時候，她就從一個人變成了一個“妖”。在這種復雜情感的驅(qū)使之下，她做出了傷天害理之事。也正是因為這個原因，才使得《葵之上》這部能劇里妖女六條的形象有了一層物哀之美。這種物來自光源氏對她的冷落和拋棄，而哀就是基于這種現(xiàn)實情況下的愛而不得。世阿彌以他敏銳的心緒和對古典文學的消解再造的能力，塑造了這樣一個兇惡但不殘忍、可悲但不可恨的癡情女子形象。[3]

在舞臺呈現(xiàn)方面也有著物哀美的體現(xiàn)。六條是整個舞臺上唯一身著華美精致和服的人。她手執(zhí)折扇，面帶泥眼假面，雖氣質(zhì)高貴但備受煎熬。當她凄婉地在臺上訴說自己為情所困的境遇的時候，她儼然變成了一個焦慮且無奈的癡情人。六條的人物形象就是“物”與“哀”的完美融合。

隨著劇情的開展，巫女已經(jīng)無法鎮(zhèn)住六條的怨念，她由泥眼面變成了怒目圓睜、尖角獠牙的般若面。雖然六條的面具可怖嚇人，但是她的幾縷頭發(fā)在額前散落，給觀眾呈現(xiàn)出一種無法言說的悲苦和凄涼。變成惡鬼般若的她也并不是讓人完全恐懼和厭惡的女鬼。細細端詳她的動作，會從她的一舉一動中窺探到她內(nèi)心的寂寥與凄苦，混雜著悲傷和苦痛情感的六條讓人難以忘懷且心生悲憫。

從某種方面來看，六條的女妖形象背后折射的就是一種傳統(tǒng)的物哀美學。她的物哀美在于能夠愛己所愛，有自己的思戀、哀怨、憂愁等刻骨銘心的心理情緒，也有自己對世態(tài)炎涼的無奈慨嘆，進而和觀眾形成了一種情感共鳴。她的物哀美也在于瞬間的綻放，愛情讓她獲得最執(zhí)著的力量和最痛苦的來源，為了能夠為自己活一次，她寧可沉淪一次，也不愿默默一生。為心所動，同時也為心所感。她的物哀美還在于放逐，這種放逐是內(nèi)心情緒的一種傳遞。六條雖然變成惡鬼般若，但當她的怨靈被法師驅(qū)散后，仍然對自己的惡行感到悔恨。這種放逐一邊驅(qū)使著她去報復，一邊又在使她陷入自我怨恨情緒當中。因為愛恨交織所以才會產(chǎn)生物哀美感，才會讓人從中得到一種世態(tài)炎涼的悲傷。

《葵之上》這部戲劇里的六條御息所是物哀美的代表人物之一，她身上所展現(xiàn)出來的愛與恨，就是外界的“物”與情感的“哀”達成一致的情趣世界，也是外部世界和人物內(nèi)心情感的高度契合的美感世界。

三、《葵之上》戲劇情節(jié)的物哀美

《葵之上》這部戲劇取材于物哀美代表作《源氏物語》中的一個故事。其文學內(nèi)涵本身就帶有一種濃厚的物哀美，在世阿彌的改編之下，這種物哀美由單純的文學故事變成了戲劇情節(jié)。它不僅僅體現(xiàn)在戲劇人物的關(guān)系的編排上，還體現(xiàn)在整個故事的發(fā)展脈絡(luò)上。

戲劇一開始，一個宮廷官員上場解釋了葵之上被鬼魂附體，訪遍高僧大德都無果，巫女瑛日被招來驅(qū)趕鬼魂。這時候帶著泥眼面的六條走上了舞臺，她掩面哭泣，訴說自己的不公：

“世法無常意，生滅瞬息翻。風吹芭蕉亂，川流浮沫幻。昨日花綻，今朝夢散。不驚覺，何癡暗。舊哀之上添新恨，此傷無刻難忘懷。心求稍寬轉(zhuǎn)。”

在巫女的詢問之下，她講述了在不久前一次節(jié)日聚會上，葵的車把六條的車擠到一邊，讓她受到了人格上的侮辱：

“不何時癡情一恨從心發(fā)，就如個朝露掛上野蕨芽。但只求報得怨憎些，吾正應現(xiàn)身到此家?！?zhèn)€是恨怨心含。不將此婦打，吾意難甘。”

僧人的出現(xiàn)將整部劇帶入了高潮部分，六條的怨靈和僧人激烈交戰(zhàn)后，被佛經(jīng)打敗。她的怨靈得到了消散，佛法終究拯救了六條的靈魂。

整部劇沒有復雜的人物關(guān)系和驚心動魄的劇情設(shè)計，也沒有聲嘶力竭的爭吵，有的只是六條在臺上反復卻又執(zhí)著地訴說著人生的世態(tài)炎涼和感情的善變。這種傳遞給觀眾的無奈和哀怨，也是日本獨特物哀美學的表現(xiàn)形式之一。

整部劇中有兩個情感高潮，一個是六條哀怨達到極點變成惡鬼般若，另外一個則是她與僧人斗法失敗，黯然離場。這兩個情感高潮是六條的兩次轉(zhuǎn)變，也能從中看出她“哀怨－妒恨－愧疚”的情感變化。當六條登場，訴說自己的悲慘境遇，淚落如雨的時候，她沒有號啕大哭，而是掩面啜泣。將自己無限的情感都克制在有限的幾個動作之中，從而為第一個情感高潮的來臨埋下伏筆。讓觀眾看完既為六條的命運感到惋惜，又能從中她的命運遭遇中感受到絲絲物哀之美。能劇中的情感都講究“恰到好處”，不會用力過猛也不會讓人覺得少了一點味道。這種恰到好處也正是能劇所講究的獨特物哀美學。

同樣地，在第二個情感高潮來臨的時候，僧人用佛經(jīng)對六條進行加持，隨后她的怨念逐漸消散不見。舞臺上只留下了充滿悔恨的六條，她將自己的手放在太陽穴上，在凄切的伴奏中黯然離場。黯然離場中帶著余愁未盡和說不出的凄涼，這種情感是自然且真實地流露，也是此時此刻人與外在的一種和諧美的統(tǒng)一。它在觸動日本人美感神經(jīng)的同時，也讓人們的內(nèi)心深處產(chǎn)生了一種無法言喻的滿足感。[4]

所謂“物哀”是一種淡淡的且若有若無的離合之感，它像是兩種對立情感之間的過渡。在《葵之上》這部戲劇中，不論是人物形象還是戲劇情節(jié)都由內(nèi)向外透露著一種朦朧的物哀美學。

《葵之上》這部劇之所以充滿著物哀美，很大程度上是因為“愛”。這種男女之情所生發(fā)出來的一種愛。這種愛讓六條瘋狂也使她嫉妒生恨，如果沒有這么強烈的愛也自然不會有如此強烈的恨。所以歸根到底，這種愛就是整部劇中物哀美的源頭。但凡為人，難抵情感之誘惑。不論是誰都難以坦然面對自己所愛之人，所以正是因為這種無法克制的愛才“物哀美”更加刻骨銘心。《葵之上》這部劇雖然最終以六條的悲劇結(jié)尾，但是其中蘊涵著的是一種對于人生短暫無常之感的慨嘆。并在此基礎(chǔ)上，作者表達了對于美好事物凋落的一種無可奈何的物哀美感?！犊稀愤@部能劇之所以能夠流傳至今，成為一代傳奇，這和物哀美學對其影響是分不開的。換言之，是物哀美讓這個古老的傳說故事，在當今時代有了更多種表達的可能性。