【摘要】隨著教育改革的不斷深入,高校也在不斷改變傳統(tǒng)教學(xué)模式,希望能夠利用新的教學(xué)模式進(jìn)行課堂教學(xué),進(jìn)一步提升高校教學(xué)水平。高校英語(yǔ)閱讀是每個(gè)高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的必修課程,為進(jìn)一步提升高校學(xué)生英語(yǔ)水平,高校逐漸開(kāi)始對(duì)英語(yǔ)教學(xué)模式進(jìn)行改革和創(chuàng)新。閱讀交互教學(xué)模式在高校英語(yǔ)教學(xué)中被廣泛應(yīng)用,已經(jīng)成為高校英語(yǔ)教學(xué)中最為常用的教學(xué)方法,英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式能夠促進(jìn)高校學(xué)生英語(yǔ)水平的全面提升,加強(qiáng)高校學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,從而使高校學(xué)生能夠在日常生活中合理運(yùn)用英語(yǔ)知識(shí)。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)閱讀;交互教學(xué)模式;分析
【作者簡(jiǎn)介】丁瑾(1984.10-),女 ,漢族,寧夏銀川人,銀川科技學(xué)院,講師,研究生,研究方向:英語(yǔ)教學(xué)、閱讀、翻譯等。
高校英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式主要以學(xué)生作為教學(xué)主體,改變了傳統(tǒng)高校英語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)模式,不再是英語(yǔ)教師單方面的傳輸知識(shí),加強(qiáng)了學(xué)生在英語(yǔ)教學(xué)課堂中的交流互動(dòng)。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式,能夠引導(dǎo)學(xué)生使用正確的方法進(jìn)行英語(yǔ)閱讀,有效提升高學(xué)生的英語(yǔ)能力。
一、英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的基本理論
交互教學(xué)模式在高校英語(yǔ)閱讀中應(yīng)用,能夠轉(zhuǎn)變高校傳統(tǒng)的英語(yǔ)教學(xué)方式以及教學(xué)方法,提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力,還能讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式與傳統(tǒng)模式不同,交互教學(xué)模式能夠增加生生之間、師生之間以及新知識(shí)與舊知識(shí)之間的互動(dòng)性,還能夠讓師生之間進(jìn)行角色的轉(zhuǎn)變。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式,讓學(xué)生成為英語(yǔ)教學(xué)中的主體,使英語(yǔ)教學(xué)圍繞學(xué)生進(jìn)行展開(kāi),教師在英語(yǔ)教學(xué)中的主要作用,是引導(dǎo)學(xué)生參與到英語(yǔ)閱讀中,加強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。
高校教師在運(yùn)用英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)時(shí),要注意遵循交互教學(xué)模式的幾個(gè)基本原則。交互教學(xué)模式的第一個(gè)原則是以問(wèn)題中心原則,在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,教師要能夠引導(dǎo)學(xué)生以英語(yǔ)問(wèn)題為中心,對(duì)英語(yǔ)問(wèn)題展開(kāi)討論,提高學(xué)生自主思考的能力。第二個(gè)原則是開(kāi)放性原則,教師要能夠?yàn)閷W(xué)生營(yíng)造一個(gè)良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍,讓學(xué)生在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,發(fā)揮出自己的想象力。第三個(gè)原則是實(shí)踐性原則。在進(jìn)行英語(yǔ)交互教學(xué)的過(guò)程中,教師要能夠引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)實(shí)踐,使學(xué)生能夠圍繞英語(yǔ)閱讀內(nèi)容展開(kāi)討論。
英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式中的角色有很多,師生要能夠適應(yīng)自身角色的轉(zhuǎn)變,交互教學(xué)模式才能取得較好的成果。英語(yǔ)閱讀交互模式中,教師除了教師的角色,還要作為英語(yǔ)教學(xué)中的引導(dǎo)者、組織者以及設(shè)計(jì)者,要能夠發(fā)揮出自身角色作用,提高英語(yǔ)教學(xué)效率。在英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式中,高校學(xué)生除了學(xué)生的角色,還是英語(yǔ)教學(xué)中的主要參與者、知識(shí)的接受者。教師在進(jìn)行英語(yǔ)教學(xué)時(shí),要能夠引導(dǎo)學(xué)生參與到英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)中,提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性。
二、英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的實(shí)踐準(zhǔn)備
1.了解學(xué)生英語(yǔ)閱讀狀態(tài)。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的實(shí)踐,需要高校英語(yǔ)教師做好英語(yǔ)教學(xué)前的準(zhǔn)備工作,保證交互教學(xué)模式能夠合理應(yīng)用在英語(yǔ)教學(xué)中。收集英語(yǔ)閱讀教學(xué)資料是進(jìn)行英語(yǔ)交互教學(xué)的重要環(huán)節(jié),在交互教學(xué)開(kāi)始前,教師要對(duì)高校學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)程度、英語(yǔ)學(xué)習(xí)狀態(tài)以及英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣等進(jìn)行了解,根據(jù)學(xué)生的實(shí)際英語(yǔ)學(xué)習(xí)情況制訂英語(yǔ)閱讀教學(xué)內(nèi)容。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)資料收集,要有較強(qiáng)的針對(duì)性,與英語(yǔ)教學(xué)需求相結(jié)合,讓學(xué)生能夠接受英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的提升。
2.促進(jìn)學(xué)生理解英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)。學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀時(shí),有很多不利于理解的英語(yǔ)背景知識(shí)以及英語(yǔ)詞匯,教師針對(duì)這種情況,要在交互教學(xué)開(kāi)始前,重點(diǎn)為學(xué)生講解相關(guān)背景,加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)閱讀內(nèi)容的理解,保證英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)的順利開(kāi)展。教師還要針對(duì)英語(yǔ)閱讀中句子的類型、單詞或短語(yǔ)的詞性和成份等相關(guān)概念以及用法進(jìn)行講解,讓學(xué)生對(duì)這些知識(shí)有較為基礎(chǔ)的了解,方便學(xué)生在以后的英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)中,能夠分辨較為復(fù)雜的句式,加強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。在開(kāi)展英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)之前,教師可以在要學(xué)習(xí)的英語(yǔ)文章中,挑選生詞或者是難點(diǎn)詞匯,帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行認(rèn)識(shí)和理解,盡量減少英語(yǔ)交互教學(xué)中存在的問(wèn)題。
3.創(chuàng)造具有開(kāi)放性的教學(xué)氛圍。英語(yǔ)閱讀交互性教學(xué),需要高校英語(yǔ)教師打造良好的教學(xué)氛圍,這樣才能夠讓師生進(jìn)行平等交流。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)氛圍,要具有較強(qiáng)開(kāi)放性,能夠讓學(xué)生在課堂教學(xué)中進(jìn)行互動(dòng)以及交流,讓學(xué)生能夠充分發(fā)揮自身想象力,不斷提高學(xué)生的英語(yǔ)思維能力。良好的教學(xué)氛圍,要能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生英語(yǔ)閱讀的學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)習(xí)主動(dòng)性。教師可以借助豐富的設(shè)備和資源,拓展學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)渠道。學(xué)生也可以利用多媒體設(shè)備、互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)軟件等,在網(wǎng)絡(luò)中查詢英語(yǔ)閱讀的相關(guān)資料,拓展學(xué)生的英語(yǔ)知識(shí),提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)效果。
三、英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的實(shí)施
1.做好英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)課前預(yù)習(xí)。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式與傳統(tǒng)的高校教學(xué)模式存在著較大的不同,在進(jìn)行交互教學(xué)時(shí),會(huì)有較多的高校學(xué)生不習(xí)慣此種教學(xué)模式,教師針對(duì)這種情況,要采取針對(duì)性的解決措施,加強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的適應(yīng)能力。教師可以讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)閱讀所要學(xué)習(xí)的內(nèi)容提前進(jìn)行預(yù)習(xí),預(yù)習(xí)能夠讓學(xué)生更加了解英語(yǔ)課文的內(nèi)容,學(xué)生只有提前進(jìn)行英語(yǔ)課文預(yù)習(xí),才能夠加強(qiáng)英語(yǔ)閱讀效果,通過(guò)英語(yǔ)閱讀來(lái)提高英語(yǔ)理解能力。教師可以將英語(yǔ)文章中陌生詞匯標(biāo)注,減少學(xué)生在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)時(shí)的阻礙,為學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)文章的理解奠定基礎(chǔ),避免學(xué)生出現(xiàn)對(duì)英語(yǔ)文章內(nèi)容理解不透徹,給學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)文章的理解造成難度。例如:在進(jìn)行“How to improve your study habits(如何改善你的學(xué)習(xí)習(xí)慣)”這篇英語(yǔ)文章的學(xué)習(xí)時(shí),教師可以讓學(xué)生多閱讀幾遍英語(yǔ)文章,能夠?qū)τ⒄Z(yǔ)文章進(jìn)行簡(jiǎn)單的理解。做好英語(yǔ)閱讀的課前預(yù)習(xí),讓學(xué)生能夠在英語(yǔ)教學(xué)課堂中主動(dòng)發(fā)言交流,加強(qiáng)英語(yǔ)閱讀交互模式的教學(xué)效果。
2.利用問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入英語(yǔ)閱讀教學(xué)中。教師在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式時(shí),要能夠保證英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中的互動(dòng)性,促進(jìn)學(xué)生可以更好地理解英語(yǔ)課文。可以利用提出問(wèn)題等方式,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)課文進(jìn)行閱讀和翻譯。要在教學(xué)開(kāi)始之前,能夠明確英語(yǔ)問(wèn)題的主題,以及想將學(xué)生的思想引導(dǎo)至那個(gè)方向,并讓學(xué)生能夠通過(guò)對(duì)英語(yǔ)問(wèn)題的理解,將英語(yǔ)閱讀教學(xué)的淺層和深層知識(shí)聯(lián)系在一起,提高英語(yǔ)閱讀教學(xué)的交互性。例如:在學(xué)習(xí)“Growing Up”時(shí),該單元英語(yǔ)閱讀的主題是成長(zhǎng),教師可以提出相關(guān)問(wèn)題,將學(xué)生的思想引入到英語(yǔ)閱讀教學(xué)中來(lái),“What do you think of growth? Do you think growth is simple or full of adventure?(你對(duì)成長(zhǎng)有什么看法?你認(rèn)為成長(zhǎng)是簡(jiǎn)單的還是充滿冒險(xiǎn)的?)”教師在進(jìn)行英語(yǔ)提問(wèn)時(shí),可以將問(wèn)題簡(jiǎn)單化,這樣更有利于學(xué)生聽(tīng)懂問(wèn)題以及思考問(wèn)題,從而促進(jìn)高校學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的了解。
3.分組進(jìn)行英語(yǔ)交流討論。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式主要是促進(jìn)學(xué)生與學(xué)生之間的交流與互動(dòng),讓學(xué)生在英語(yǔ)教學(xué)中進(jìn)行思考,不斷提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平。學(xué)生在英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)中分組進(jìn)行討論,是英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式的主要環(huán)節(jié),教師可將學(xué)生分成幾個(gè)小組,讓學(xué)生小組合作對(duì)英語(yǔ)文章進(jìn)行閱讀,并且能夠?qū)τ⒄Z(yǔ)文章使用的寫作手法以及常用英語(yǔ)句式進(jìn)行分析和探討,加強(qiáng)高校學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的同時(shí),加深學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法和句式的認(rèn)識(shí)。例如,在學(xué)習(xí)“Big bucks the easy way”這篇英語(yǔ)文章時(shí),教師可以將學(xué)生分成五個(gè)小組,一個(gè)小組中可以有5-6個(gè)學(xué)生,小組中的學(xué)生要對(duì)英語(yǔ)文章進(jìn)行閱讀,在英語(yǔ)文章閱讀完畢之后,通過(guò)小組學(xué)生之間的交流,對(duì)英語(yǔ)文章內(nèi)容進(jìn)行討論,在學(xué)生互相討論的過(guò)程中,對(duì)英語(yǔ)文章進(jìn)行理解,從而培養(yǎng)學(xué)生相互合作及相互交流的能力。
4.交流英語(yǔ)交互教學(xué)學(xué)習(xí)的成果。英語(yǔ)閱讀交互教學(xué),在英語(yǔ)文章閱讀之后,教師還要讓學(xué)生進(jìn)行總結(jié),分享本次英語(yǔ)交互教學(xué)學(xué)習(xí)的成果,進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)生之間的交流。例如,每個(gè)英語(yǔ)閱讀交互小組,可以選擇一名學(xué)生代表進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)總結(jié),英語(yǔ)學(xué)習(xí)總結(jié)要使用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá),讓學(xué)生在闡述的同時(shí),鍛煉學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,其他小組成員對(duì)其發(fā)言進(jìn)行補(bǔ)充,讓每個(gè)學(xué)生都能夠在英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式中進(jìn)行交流。在小組學(xué)生代表發(fā)言完畢之后,其他學(xué)生可以對(duì)學(xué)生代表的學(xué)習(xí)總結(jié)提出質(zhì)疑,這樣能夠促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的自信心與批判性的思辨能力,營(yíng)造自由開(kāi)放的英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)環(huán)境,加強(qiáng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平。
四、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,英語(yǔ)閱讀交互教學(xué)模式,能夠有效提升高校學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平,轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的高校英語(yǔ)教學(xué)模式,調(diào)動(dòng)學(xué)生英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)興趣,實(shí)現(xiàn)從輸入到輸出的轉(zhuǎn)變,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力的穩(wěn)步提高,讓學(xué)生能夠在輕松的氛圍中進(jìn)行英語(yǔ)閱讀。在進(jìn)行英語(yǔ)閱讀時(shí),教師要注意將學(xué)生作為教學(xué)主體,這樣才能夠促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)素質(zhì)的全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]彭莉.高職英語(yǔ)教學(xué)中的翻譯策略與技巧——評(píng)《跨文化傳播視角下的英語(yǔ)翻譯策略與技巧》[J].熱帶作物學(xué)報(bào),2021(4):1218.
[2]郝玲玲.高職院校英語(yǔ)翻譯實(shí)習(xí)式實(shí)踐教學(xué)體系研究分析[J].校園英語(yǔ),2021(8):46-47.
[3]王珺.信息技術(shù)支持下高職英語(yǔ)交互式閱讀教學(xué)研究[J].現(xiàn)代英語(yǔ),2020(24):31-33.
[4]楊暉.探析功能翻譯理論在高職英語(yǔ)翻譯教學(xué)中的運(yùn)用[J].海外英語(yǔ),2020(22):72-73.
[5]鄭巧.基于具身認(rèn)知理論的高職院校大學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)模式[J].海外英語(yǔ),2020(15):157-158.
[6]張碩.網(wǎng)絡(luò)智能化對(duì)高校英語(yǔ)翻譯教學(xué)中交互模式的應(yīng)用與影響[J].昌吉學(xué)院學(xué)報(bào),2020(1):108-112.
[7]段文靜,趙征.英語(yǔ)翻譯與閱讀交互教學(xué)模式探索[J].文學(xué)教育(下),2019(3):76-77.
[8]盧欣.大學(xué)英語(yǔ)翻譯與閱讀交互教學(xué)模式探索[J].海峽科學(xué),2018 (9):94-97.