李山嶺
(亳州學(xué)院 中文系,安徽 亳州 236800)
佛、道之鬼神靈異是志怪小說的題材來源,宮觀則是志怪小說產(chǎn)生的重要場域。如古亳州真源縣太清宮,是老君降生之宅,“其古跡自漢宣、漢桓增修營葺,魏太武、隋文帝別授規(guī)模,邊韶、薛道衡為碑以紀(jì)其事。唐高祖、太宗、高宗、中宗、睿宗、明皇,六圣御容列侍于老君左右。兩宮二觀,古檜千余樹,屋宇七百余間。有兵士五百人鎮(zhèn)衛(wèi)宮所?!盵1]唐宋時期,達(dá)于全盛,有不少故事產(chǎn)生、流傳。但由于像崔元山《瀨鄉(xiāng)記》這樣專書的散佚,古亳州太清宮故事顯得異常零散。本文鉤稽道書如《道教靈驗(yàn)記》《混元圣記》,正史如《宋史》,類書如《冊府元龜》,別集如張耒《柯山集》,筆記如《友會談叢》《家世舊聞》諸書,從題材類型、敘事特點(diǎn)、傳播動機(jī)及效用等方面,考察宮觀題材志怪小說的特點(diǎn)。
“宋代雖云崇儒,并容釋道,而信仰根本,夙在巫鬼,故徐鉉、吳淑而后,仍多變怪讖應(yīng)之談?!盵2]古太清宮志怪小說,即以變怪讖應(yīng)、應(yīng)驗(yàn)顯效為主要內(nèi)容。依題材,可分為宮觀靈應(yīng)、尊像顯效、瑞木圣井法物應(yīng)驗(yàn)、齋醮拜章靈驗(yàn)、經(jīng)法靈驗(yàn)五類。
其一,《亳州太清宮驗(yàn)》記“老君挫賊”故事。
咸通中,龐勛據(jù)徐州十道。征師詔討,長圍將合。龐勛恐力不支久,遂領(lǐng)徒三千余人徑來,欲奪宮所,據(jù)為營壘。是日避難士庶千余家,咸在宮內(nèi)。見黑氣自九井中出,良久昏曀一川。老君空中應(yīng)現(xiàn),龐勛徒黨迷失道路,自相蹂踐,蘄水橋斷,盡溺死水中。逡巡開霽,賊黨無孑遺矣。廣明中,黃巢將領(lǐng)徒伴欲焚其宮,亦有黑霧遍川,迷失行路。又有草賊遍地,自欲凌毀太清宮,迷路,乃往亳州城下,因圍逼州城,攻打彌急。刺史潘稠,望宮焚香,以希神力救護(hù)。頃之,黑霧自宮中而來,周繞城外,腥風(fēng)毒氣,聞?wù)哳D仆。密雪交至,寒凍異常,死者十有五六。初,攻城之時,有神鴉無數(shù),銜接賊箭,投于城中,賊輩已加驚異。既而城內(nèi)朗晏,城外風(fēng)雪,賊人懼此神力,解圍而去。尋亦散滅。潘稠奏云:“自大寇犯闕之后,群兇誅殄已來,大小寇逆前后一十八度,欲犯太清宮,或迷失道途,或龍神示見,終挫兇計(jì)。宮城晏然,所庇護(hù)居人,不知其數(shù)?!彪分迹骸h依舊所,宜準(zhǔn)萬年例,升為赤縣。仍降青詞,修齋告盟[1]75。
按,《混元圣記》卷九亦載此故事,記“龐勛”事在咸通“十年己丑九月”,“僖宗廣明元年庚子三月,黃巢攻劫郡邑。七月,寇淮南,將焚太清宮?!盵3]
其二,《混元圣記》卷七載:
吳興戴洋年十二時,死五日而蘇,說死時天使為酒吏,授符箓,給吏從,旛麾將上蓬萊、混侖、積石、太室、常、廬、衡等諸山,既而被謫遣歸。洋自此好道術(shù),妙解占候卜數(shù)。吳末為臺吏,知吳將亡,托病不仕。嘗至瀨鄉(xiāng),經(jīng)老子祠,追思境物,皆是洋昔死時所見處,因問守藏應(yīng)鳳曰:去二十年前,嘗有人乘馬東行,過老君祠不下馬,未達(dá)橋而墜馬死者不。鳳言有之,所問之事悉與洋同。蓋洋由此被譴而謫還人世也[3]87。
其三,《友會談叢》載:
班行錢允凝,大中祥符末督役于亳州太清宮。惟采宮中鵓鴿充庖膳,多自彈之,靡不應(yīng)弦而落。朝夕不舍,棲宿咸稀?;蛴忻阒瑒t曰:“天生此物供口腹,若而致罪,況人乎?”采捕之心,從茲益□。眾皆怒其輕脫。更一日,因彈鐘樓上者,繽紛墜地。允凝自往取之,忽躍入殿前花欄。允凝遂踰欄而入,不覺折栢一枝,正穿足心,尖上腕露,流血斗余。人掖之置于寢室,號呼彌月而卒,識者謂其余誅焉[4]。
張耒《記異》云:
元豐己丑六月,予故人子假承務(wù)郎楊克勤,自合肥赴京師,過咸平。為予言:道出亳州太清宮,下太清之人為楊言,有道人方士者,貧窶而意氣甚揚(yáng)。攜藥爐燒藥老子殿下,大言自尊,指老君像曰:“吾,老君師也?!北娋塾^。須臾有火自其爐出,燃其衣,即熖發(fā)滿身。其人驚走,左右以水沃之不滅,狂走庭中,火所經(jīng)地,物不然,獨(dú)燒其身。須臾,北面老子像若首伏者,已而斃,視其身灼爛矣。楊問之太清宮人,與驗(yàn)尸官不異。嗚呼!其亦異矣。狂士之以僭誕自尊者,其情豈有他哉?欲驚愚夫癡氓以自售其藥,為一金之利而已[5]。
其一,《冊府元龜》卷二十五載:
后唐莊宗同光元年十二月,亳州太清宮道士奏圣祖玄元皇帝殿前枯檜再生枝,畫圖以進(jìn)。宣示百官,其表云:按《瀨鄉(xiāng)記》,此樹枯來莫知年代,自高祖神堯皇帝武德二年,太上老君見于晉州羊角山,語樵人吉善行云:“為報唐天子,吾是爾遠(yuǎn)祖。亳州曲仁里,是吾降生之地,有枯檜重榮,唐祚永興?!备咦嫠煊谘蚪巧街门d唐觀……既至亳州,果有枯檜樹復(fù)生枝蓊欝。后因安祿山僭號之時,萎悴。及祿山殄滅,玄宗翠華歸,奏枝葉復(fù)榮。今年十月中,又于其上再生一枝,約長二尺,聳身直上,迥出凌虛,葉密枝繁,獨(dú)異眾木。敕:當(dāng)圣祖舊殿,生枯檜新枝,應(yīng)皇家再造之期,顯大國中興之運(yùn)。同上林仆柳,祥既協(xié)于漢宣;比南頓嘉禾,瑞更超于光武。宣標(biāo)史冊,以示寰瀛?!愿妒佛^編錄[6]。
其二,《冊府元龜》載:
(玄宗)二十九年正月,亳州刺史鄭愿奏玄元皇帝廟中之井涌氣成云,五色相映?!录撼?,亳州奏老君廟九井先涸,自奉詔增修觀宇,九泉皆涌。及樹已枯,復(fù)榮。……五月戊寅,有慶云見于亳州真源縣之玄元皇帝廟,兼有白鵲翔于廟門樓[6]244。
其一,《混元圣記》卷九載:
哲宗皇帝紹圣五年戊寅二月十五日夜,亳州太清宮道眾朝禮次,見老君像兩眉間紅光浡浡而出,漸照滿殿,通徹瓦屋,上連霄漢,入洞霄宮先天大圣后殿。逡巡光定,左右二道,爛若紅霞,中間一道,皎如白練,輝華連屬,亙?nèi)艉鐦?。?shù)百里間,光明如晝。遠(yuǎn)近居人,皆出戶仰望,燒香瞻拜。至二更已后,光影浸移,尋入天門而去。宮主觀妙大師張景先并道眾韓惟吉等一百四十人、洞霄宮主女冠王景素等八十一人狀……知州事喻陟等亦睹靈光之異,遂以奏聞。有旨就宮開建金籙道場一月日,差守臣喻陟代拜命,左街都監(jiān)道士賈善翔率其屬從事?!率巳斩∶?,降青詞:嗣天子臣某謹(jǐn)遣入內(nèi)侍省東頭供奉官干御藥院臣蘇珪,請道士三七人于太清宮開啟祈福道場一月,罷日設(shè)普天大醮一座三千六百分位?!諏⑼?,執(zhí)珪升殿燒香,忽見老君兩眼下有光,如雙珠圓明,至巳時方散。四月初九日,珠光復(fù)現(xiàn)如前。州郡賀表云……化潛格于無形,福自生于有象。浮云異彩,為史官甚盛之書,表圣洪禧,協(xié)帝緒無疆之慶[3]119-120。
其二,《江西通志》卷一百三載:
張惠感,字智元,高安崇元觀道士。武后召為國師,齋于明堂,有慶云神龍黃鶴之應(yīng)。又奉詔往亳州太清宮祀九井,時冰雪凝冱,忽有聲如雷,水涌溢,二龍出戲。后異之,賜帛歸浮云山煉丹。天寶中,丹成沖舉[7]。
《混元圣記》卷九載:
善翔嘗至太清官,眾請講《度人經(jīng)》。至說經(jīng)二遍,盲者目開。時會中有媼年七十余,喪明已三十年,一聞經(jīng)義,豁然目明。至醮之夕,夢眾靈官傳太上命,賜其仙服,以善翔為太清官主者。后數(shù)日返真。張商英作《真游記》備載其事[2]120。
陸游《家世舊聞》也載有老君為人去病的故事?!俺贂r,病羸瘠,骨立。忽夢一老翁,曰:‘吾為老聃,與子有緣,當(dāng)愈子疾。’遂探取腸胃,于流泉中洗滌之,復(fù)納腹中。既覺,猶痛甚。自此所苦頓平。晚自政府出守亳社,謁太清宮,始悟夢中之言?!盵8]按,“楚公”即陸游祖父陸佃,追封楚國公,曾任亳州知州。
宮觀題材志怪小說,在敘事上,承襲六朝志怪小說的特點(diǎn):據(jù)傳聞實(shí)錄、寓虛于實(shí)、敘述簡潔。
志怪小說“有出于文人者,有出于教徒者。文人之作,雖非如釋道二家,意在自神其教,然亦非有意為小說,蓋當(dāng)時以為幽明雖殊途,而人鬼乃皆實(shí)有,故其敘述異事,與記載人間常事,自視固無誠妄之別矣?!盵2]24宮觀靈怪故事的記錄者,秉持“人鬼乃皆實(shí)有”的觀念,多據(jù)傳聞以實(shí)錄,對故事來歷有清楚交代。杜光庭說:“訪諸耆舊,采之見聞……直而不文,聊記其事?!盵1]75徽宗序亦云:“覽杜光庭所集《道教靈驗(yàn)記》二十卷,其事顯而要,其指實(shí)而詳。”[1]75強(qiáng)調(diào)故事乃自民間、宮觀調(diào)查得來,言之有據(jù)、真實(shí)可靠。張耒《記異》中詳盡記錄故事來源,“予故人子假承務(wù)郎楊克勤……為予言:道出亳州太清宮,下太清之人為楊言”,并補(bǔ)記“楊問之太清宮人,與驗(yàn)尸官不異?!盵5]774也在強(qiáng)調(diào)并非杜撰,乃信實(shí)可征。按照史筆實(shí)錄的原則來敘寫靈驗(yàn)故事,讓信眾相信不疑。如《老君錯賊驗(yàn)》的第一部分,“亳州真源縣太清宮,圣祖老君降生之宅也。歷殷周至唐,而九井三檜宛然常在。……有兵士五百人鎮(zhèn)衛(wèi)宮所。”[1]75一段,交代古太清宮的興廢變遷、古跡留存,敘述簡潔,純是史筆。故事之后,加入“潘稠奏云”部分,則意在突出故事的紀(jì)實(shí)性。這種史筆實(shí)錄的筆法,實(shí)是受到了史傳文學(xué)注重文直事核,不虛美不隱惡的書寫傳統(tǒng)的影響。
盡管“當(dāng)宋之初,志怪又欲以‘可信’見長”[2]64,記錄者沒有虛構(gòu)故事的主觀動機(jī),但現(xiàn)在看來,靈怪故事本身,仍然有虛構(gòu)、想象,以顯出靈異。如“老君挫賊”故事中黑霧、神鴉的描寫,老君像兩眉間紅光勃發(fā)的景象等。這是靈驗(yàn)故事不同于史傳的地方。要言之,寓虛于實(shí),是靈驗(yàn)故事的主要敘事策略。作者常把靈異之象置于人們的親眼所見之中,眾目睽睽之下。如“老君像兩眉間紅光”故事,“遠(yuǎn)近居人,皆出戶仰望,燒香瞻拜?!瓕m主觀妙大師張景先并道眾韓惟吉等一百四十人、洞霄宮主女冠王景素等八十一人狀,并監(jiān)宮兼谷陽鎮(zhèn)監(jiān)酒稅李翔、繳連到市戶王靖等一百一十一人狀申州,知州事喻陟等亦睹靈光之異,遂以奏聞?!盵3]119記下許多見證者?!抖热私?jīng)》中“張商英作《真游記》備載其事”一句,也是增加證人。前文故事中的“奏”“表”“敕”,也同樣起到見證的作用,證實(shí)其事不誣、于史有征。
正如魯迅先生所說,宋代志怪諸書“大都偏重事狀,少所鋪敘”[2]65,宮觀志怪小說大多篇幅短小,粗陳所聞所見之梗概,敘述簡潔,和六朝志怪小說一脈相承,和“有意為小說”的唐宋傳奇仍涇渭分明。
“釋氏輔教之書……大抵記經(jīng)像之顯效,明應(yīng)驗(yàn)之實(shí)有,以震悚世俗,使生敬信之心,顧后世則或視為小說。”[2]32記述宗教故事的小說,都有鮮明的宗教動機(jī)。此外,道教宮觀靈怪故事的傳播還有政治動機(jī)、世俗諷喻動機(jī)。
宮觀顯威靈,古太清宮靈怪故事,“述奉道之顯應(yīng),以自神其教?!盵9]借靈驗(yàn)故事宣揚(yáng)道教祖庭、道祖老君可行功濟(jì)人,法力廣大,能庇護(hù)居民,挫敗敵寇;福佑家國,昭示興衰;能去人苦痛,給人光明,以鞏固太清宮的地位,提高道祖老君的社會信仰。有些小故事,如張惠感祀九井,“忽有聲如雷,水涌溢,二龍出戲?!盵7]426“亳州太清宮道眾朝禮次,見老君像兩眉間紅光浡浡而出,漸照滿殿”[3]119等,都充滿人神交互感應(yīng)的現(xiàn)場感,鮮活地顯示老君常在、威靈永駐。
宗教動機(jī)的另一個層面,關(guān)乎宗教懲勸教化功能。杜光庭自述編纂《道教靈驗(yàn)記》的宗旨:“況積善有余福,積惡有余殃。幽則有鬼神,明則有刑憲。斯亦勸善懲惡至矣。……直以法字像設(shè),有所主張。真文靈科,有所拱衛(wèi)。茍或侵侮,必陷罪尤。故歷代以來彰驗(yàn)多矣。”[1]75徽宗序說:“驗(yàn)征應(yīng)之非一,明肹蠁之無差,誠覺悟于蒼黔,而彰癉于善惡也。”[1]75“肹蠁”為彌滿布散之義,言征驗(yàn)之多。多則古太清宮靈驗(yàn)故事都宣揚(yáng)老君祖庭和圣像不可褻瀆、不可輕慢,否則必受懲處。如《記異》中的“狂士”受罰、戴洋過老君祠不下馬遭貶,都屬此種動機(jī)。及錢允凝事,評云“識者謂其余誅”,其“積惡有余殃”的懲惡之旨也很鮮明。
《冊府元龜》卷二十六論“感應(yīng)”云:“《書》曰:‘惟德動天?!衷弧琳\感神?!侵獮樯普呓迪椋弥t者受福。天人相與之際,交感訴合,如律之命呂,云之從龍,未嘗斯須而不應(yīng)也?!轮⒁玻嫌谔斓?;誠之至也,通于幽明。神以知來,聰以知遠(yuǎn),善行無跡,有開必先,則感而應(yīng)之,乃自然之理也?!盵6]256歸結(jié)起來,道祖老君威靈昭示人君和士民要守德、虔誠,方能得到福佑。
古太清宮瑞木圣井靈驗(yàn)類故事,多有政治動機(jī)。枯檜再生,九井涸而復(fù)涌,被賦予朝廷振興的靈瑞之意,象征皇帝圣明、國運(yùn)中興、國祚永昌?!秲愿敗肪矶胺稹痹疲骸啊秱鳌吩唬骸滕P五靈,王者之嘉瑞也。’夫德之休明,天降茂祉,則必百神幽贊,庶物效靈,故有非人力之所能致,而自至焉者。先民有言曰:‘人主和德于上,百姓和合于下,則天下之和應(yīng)矣?!始魏膛d,朱草生?!队洝吩唬骸觳粣燮涞溃夭粣燮鋵?,蓋珍符之應(yīng),以應(yīng)有德?!释跽咧刂?。是以《書》載歸禾,《詩》詠鳴鳳,芝房寶鼎,升于樂府,神雀甘露,標(biāo)為年紀(jì),皆所以發(fā)揚(yáng)景貺,光昭丕烈者也。然而洪覆在上,其道玄遠(yuǎn),坤厚載物,其德沉潛。人靈歆乎至和,昆蟲蒙乎利澤,非布于偉兆,震乎珍物,又安能發(fā)輝眷祐,而覺悟黎蒸者哉!”[6]218對符瑞的出現(xiàn)、帝王重視的原委、載之史冊詩書的動機(jī)都做了闡述。董仲舒從天人感應(yīng)的角度,也把祥瑞的出現(xiàn)歸于王者有德,他說:“夫仁誼禮知信五常之道,王者所當(dāng)修飭也;五者修飭,故受天之祐,而享鬼神之靈,德施于方外,延及群生也?!盵10]古太清宮的檜木、九井等祥瑞之象,多次“付史館編錄”,都是為向天下昭示當(dāng)朝“德之休明”,君主有德,受神明庇佑、百神幽贊,故“庶物效靈”,方有“珍符之應(yīng)”。如“大中祥符六年十月甲子,亳州太清宮枯檜再生。”[11],“咸平四年十二月,亳州太清宮鍾自鳴?!盵11]1436
世俗諷喻動機(jī)在張耒《記異》中表現(xiàn)明顯。他在敘述異事后,調(diào)轉(zhuǎn)筆鋒,諷刺“世之狂者”:“世之狂者,欲自售其學(xué),以誑昧者之耳目而冒其利,滅棄訓(xùn)典,毀訾先儒,操臆見私智而以圣人自欺者,與太清之狂士何以異哉!……夫?qū)W不死、養(yǎng)氣煉形者,皆宗老子。狂士之術(shù),出于老子者也。因其師以有知,乃掩其所得而求售焉,叛其本甚矣。世之欲自大而忘其大者,可以鑒諸此?!盵5]774杜光庭所言:“庶廣慎微之旨,以匡崇善之階。”[1]75勸諭民眾慎微崇善,也有此種動機(jī)。
從宗教角度看,古太清宮靈怪故事的記載與傳播,在當(dāng)時取得了良好的效應(yīng)。它增加了宮觀對信眾的吸引力,擴(kuò)大了太清宮的影響力,提高了當(dāng)時朝廷對太清宮的重視程度。從唐、宋,以迄金、元,或有帝王親臨拜謁,或派遣大臣以時祭祀、祈雨和禱福;太清宮也持續(xù)得到官方的修繕、管護(hù),并屢屢勒石為記[12]。
古亳州太清宮靈怪故事,在唐宋崇道的背景下產(chǎn)生,從唯物史觀的立場來看,多是荒誕不經(jīng)、夸大其詞,不足傳信。但靈怪故事中所蘊(yùn)含的慎微崇德、揚(yáng)善懲惡、濟(jì)世利生、愛國愛民的精神,則仍值得繼承、發(fā)揚(yáng)。唐宋時期的宮觀題材志怪小說,承襲六朝志怪小說的文體特征、敘事特點(diǎn),而在題材內(nèi)容、傳播動機(jī)方面又有所拓展,是古代文言短篇小說發(fā)展的新階段。