• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    《政治話語(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性研究》評(píng)介

    2020-12-21 07:29:06中國(guó)石油大學(xué)華東外國(guó)語(yǔ)學(xué)院毛浩然
    關(guān)鍵詞:道義情態(tài)語(yǔ)料

    中國(guó)石油大學(xué)(華東) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 毛浩然

    1 引言

    情態(tài)在自然語(yǔ)言中是依存于語(yǔ)境的,情態(tài)意義需要通過(guò)語(yǔ)境進(jìn)行解讀,同一個(gè)情態(tài)詞在不同的語(yǔ)境中具有不同的意義(Papafragou,2002)。然而,除了人際意義和表態(tài)功能,情態(tài)在政治話語(yǔ)語(yǔ)境中獨(dú)特的語(yǔ)用意義和功能尚未得到深入的研究。在政治話語(yǔ)中,與情態(tài)密切相關(guān)且存在共現(xiàn)現(xiàn)象的核心要素是言據(jù)性。言據(jù)性是說(shuō)話人對(duì)信息來(lái)源及其可靠性的一種認(rèn)知編碼,是對(duì)命題意義的一種主觀附加。關(guān)于言據(jù)性的語(yǔ)義和分類研究眾多,而相關(guān)話語(yǔ)(如政治話語(yǔ)等)中的言據(jù)性研究匱乏。

    情態(tài)與言據(jù)性的話語(yǔ)研究有助于證明真理的相對(duì)性、動(dòng)態(tài)性和構(gòu)建性,同時(shí)有助于揭示說(shuō)話人的話語(yǔ)意圖、意識(shí)形態(tài)與認(rèn)知模式?!墩卧捳Z(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性研究》一書正是基于此理念,側(cè)重于從批評(píng)話語(yǔ)分析(CDA)視角研究情態(tài)與言據(jù)性如何在政治話語(yǔ)中揭露說(shuō)話人隱含的話語(yǔ)意圖、態(tài)度立場(chǎng)和意識(shí)形態(tài),以及政治家如何通過(guò)合法化自身的言行或非法化敵對(duì)方的言行來(lái)說(shuō)服或操縱聽(tīng)眾。

    2 內(nèi)容介紹

    《政治話語(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性研究》基于認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與功能語(yǔ)言學(xué)相關(guān)理論,構(gòu)建了情態(tài)與言據(jù)性的認(rèn)知—功能分析框架。該書以英國(guó)前首相布萊爾、美國(guó)前總統(tǒng)奧巴馬和伊朗前總統(tǒng)內(nèi)賈德三位國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的30篇英語(yǔ)演講稿為語(yǔ)料庫(kù),以數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)方法,研究了認(rèn)識(shí)情態(tài)、道義情態(tài)與意愿情態(tài)三種情態(tài)和六類言據(jù)性標(biāo)記詞在政治話語(yǔ)中的形式、語(yǔ)義與語(yǔ)用功能,同時(shí)考察了各類情態(tài)與言據(jù)性之間的共現(xiàn)與互動(dòng)關(guān)系。

    該書作者系英國(guó)蘭卡斯特大學(xué)語(yǔ)言學(xué)博士,該書在其博士學(xué)位論文基礎(chǔ)上修訂而成,正文235頁(yè),共有9章。

    第一章為引言,包括研究問(wèn)題、研究范圍和全書結(jié)構(gòu)。研究范圍主要從批評(píng)話語(yǔ)分析的角度分析政治話語(yǔ)中情態(tài)和言據(jù)性的形式、語(yǔ)義和語(yǔ)用功能。其中,語(yǔ)用功能聚焦于政治話語(yǔ)中的三個(gè)重要主題:立場(chǎng)(stance)、意識(shí)形態(tài)(ideology)和合法化(legitimization)。

    第二章為文獻(xiàn)綜述,在系統(tǒng)梳理情態(tài)和言據(jù)性的先行研究基礎(chǔ)上,提出情態(tài)可根據(jù)語(yǔ)義差別分為四類:認(rèn)識(shí)情態(tài)(epistemic modality)、道義情態(tài)(deontic modality)、動(dòng)力情態(tài)(dynamic modality)和意愿情態(tài)(volitional modality)。同時(shí)指出了情態(tài)與言據(jù)性先行研究在立場(chǎng)、意識(shí)形態(tài)和合法化方面的研究不足之處,介紹了情態(tài)的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和功能語(yǔ)言學(xué)理論框架。作者認(rèn)為有必要結(jié)合認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)與功能語(yǔ)言學(xué)進(jìn)行政治話語(yǔ)分析。功能語(yǔ)言學(xué)理論是從語(yǔ)言層面分析話語(yǔ)結(jié)構(gòu)的有效工具,而認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論有助于解構(gòu)說(shuō)話人在話語(yǔ)生成階段的意圖和聽(tīng)話人在話語(yǔ)解讀階段的認(rèn)知過(guò)程,從而揭示文本背后的價(jià)值(徐中意,2017)26。

    第三章為研究框架和研究方法,綜合了Halliday(1994)的系統(tǒng)功能語(yǔ)法中關(guān)于情態(tài)量值的理論和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)理論中的話語(yǔ)空間(Chilton,2004)、意象圖式(Lakoff,1987)和認(rèn)知模型(Langacker,1991)等理論,構(gòu)建了一個(gè)情態(tài)和言據(jù)性的認(rèn)知—功能分析框架,演示如何從時(shí)間、距離、情態(tài)量值、言據(jù)性等維度分析情態(tài)在政治話語(yǔ)中的主要話語(yǔ)功能。該框架有助于分析“話語(yǔ)生成”階段說(shuō)話人的意識(shí)形態(tài)和話語(yǔ)意圖。該框架首次提出,不同量值的三種情態(tài)分別對(duì)應(yīng)以確定性(certainty)、必要性(necessity)和意愿性(willingness)為中心的三個(gè)不同層次的認(rèn)知距離與相應(yīng)的情態(tài)意義。同時(shí),該章還介紹了本書的研究方法,包括語(yǔ)料收集方法、語(yǔ)料分析步驟和量化分析輔助下的定性分析。其中在語(yǔ)料分析步驟中,作者呈現(xiàn)了有助于對(duì)一詞多義標(biāo)記詞進(jìn)行量化分析的自創(chuàng)語(yǔ)料標(biāo)記方法。

    第四章探討了政治話語(yǔ)中的認(rèn)識(shí)情態(tài)。本章首先從量化分析視角比較了三位政治家使用的認(rèn)識(shí)情態(tài)的三種量值(高值:certain;中值:probable;低值:possible)、四種詞性(情態(tài)動(dòng)詞、半情態(tài)動(dòng)詞、情態(tài)形容詞和情態(tài)副詞)以及前十位標(biāo)記詞在語(yǔ)料庫(kù)中的分布和占比?;诖?,作者對(duì)語(yǔ)料中具有代表性的認(rèn)識(shí)情態(tài)標(biāo)記詞在政治話語(yǔ)中的語(yǔ)義內(nèi)涵和語(yǔ)用功能進(jìn)行了深入分析,包括高值(will,shall)、中值(can,would)和低值(could,possible)。研究發(fā)現(xiàn):(1)不同情態(tài)量值的認(rèn)識(shí)情態(tài)表達(dá)了不同層次的以知識(shí)為本的態(tài)度和意識(shí)形態(tài);(2)認(rèn)識(shí)情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的知識(shí)分級(jí)(knowledge grading);(3)認(rèn)識(shí)情態(tài)中的情態(tài)動(dòng)詞占比最高,達(dá)85%;(4)就情態(tài)量值而言,布萊爾和奧巴馬使用中值認(rèn)識(shí)情態(tài)的比率最高,而內(nèi)賈德則與他們相反;(5)在布萊爾和內(nèi)賈德的語(yǔ)料中,will、can和would是出現(xiàn)頻率排名前三的認(rèn)識(shí)情態(tài)標(biāo)記詞,而奧巴馬的情況也非常相似,不過(guò)will和can的排名剛好互換。

    第五章探討了政治話語(yǔ)中的道義情態(tài),比較分析了三位政治家使用的道義情態(tài)的三種量值(高值:required;中值:supposed;低值:allowed)、四種詞性和前十位標(biāo)記詞在語(yǔ)料庫(kù)中的分布和占比,并基于情態(tài)的認(rèn)知—功能分析框架,對(duì)語(yǔ)料中出現(xiàn)頻率較高的道義情態(tài)標(biāo)記詞在政治話語(yǔ)中的語(yǔ)義內(nèi)涵和語(yǔ)用功能進(jìn)行了深入分析。道義情態(tài)標(biāo)記詞的情態(tài)值包括高值(must,need to,have to,necessary)、中值(should,can)、低值(be allowed to,unnecessary,not have to)。研究發(fā)現(xiàn):(1)道義情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的價(jià)值分級(jí)(value grading);(2)道義情態(tài)中的情態(tài)動(dòng)詞占比只有一半左右,半情態(tài)動(dòng)詞占有較大比重但未受學(xué)界重視;(3)have to和need to等半情態(tài)動(dòng)詞在政治話語(yǔ)中隱含“迫不得已”的言外之意,更有利于說(shuō)服或操縱聽(tīng)眾;(4)就情態(tài)量值而言,三位政治家均使用了最多的高值道義情態(tài),其次分別是中值和低值道義情態(tài);(5)在三位政治家的語(yǔ)料中,should和must均為出現(xiàn)頻率排名前二的道義情態(tài)標(biāo)記詞。

    第六章探討了政治話語(yǔ)中的意愿情態(tài),定量分析了意愿情態(tài)的三種量值(高值:determined;中值:intended;低值:willing)、四種詞性和前十位標(biāo)記詞在三位政治家語(yǔ)料庫(kù)中的分布和占比。隨后深入分析了語(yǔ)料庫(kù)中具有代表性的意愿情態(tài)標(biāo)記詞在政治話語(yǔ)中的語(yǔ)義內(nèi)涵和語(yǔ)用功能,包括高值(will,be determined to,be going to)、中值(want to,would,intend to)、低值(be willing to)。研究發(fā)現(xiàn):(1)同一情態(tài)詞在不同的語(yǔ)境中具有不同的情態(tài)語(yǔ)力;(2)意愿情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的意愿分級(jí)(volition grading);(3)意愿情態(tài)中的情態(tài)動(dòng)詞占比60%左右,其他形式的情態(tài)詞尤其是半情態(tài)動(dòng)詞也占有一定的比重;(4)布萊爾和奧巴馬使用了最多的高值意愿情態(tài),而內(nèi)賈德則使用更多的中值意愿情態(tài);(5)在布萊爾和奧巴馬的語(yǔ)料中,will、want to和would均為出現(xiàn)頻率排名前三的意愿情態(tài)標(biāo)記詞,而內(nèi)賈德使用頻率最高的三個(gè)意愿情態(tài)詞分別為would、want to和will。

    第七章探討了政治話語(yǔ)中的言據(jù)性,分析比較了三位政治家在言據(jù)性標(biāo)記詞的三種不同來(lái)源(外部、共享、內(nèi)部)、六種據(jù)素類別和前十位標(biāo)記詞的分布和占比。隨后作者根據(jù)自建的言據(jù)性綜合分類框架,對(duì)語(yǔ)料中出現(xiàn)的六類據(jù)素在政治話語(yǔ)中的語(yǔ)義內(nèi)涵和語(yǔ)用功能進(jìn)行了深入分析,包括:(1)引證據(jù)素(quotative evidentials);(2)傳聞?chuàng)兀╤earsay evidentials);(3)共享感知據(jù)素(shared perceptual evidentials);(4)共享推理?yè)?jù)素(shared inferential evidentials);(5)個(gè)人感知據(jù)素(personal perceptual evidentials);(6)個(gè)人推理?yè)?jù)素(personal inferential evidentials)。研究發(fā)現(xiàn):(1)言據(jù)性在政治話語(yǔ)中具有表達(dá)承諾、標(biāo)記主觀性和主體間性、表達(dá)意識(shí)形態(tài)等語(yǔ)用功能;(2)不同來(lái)源的據(jù)素反映了說(shuō)話人對(duì)話語(yǔ)態(tài)度的責(zé)任,外部來(lái)源的言據(jù)性標(biāo)記詞表達(dá)了最低的承諾,有助于說(shuō)話人回避話語(yǔ)責(zé)任,而共享來(lái)源的據(jù)素則預(yù)設(shè)了話語(yǔ)態(tài)度的主體間性;(3)布萊爾和內(nèi)賈德使用了最多的共享來(lái)源據(jù)素(超過(guò)50%),而奧巴馬使用了最多的內(nèi)部來(lái)源據(jù)素;(4)使用更多的內(nèi)部來(lái)源據(jù)素意味著說(shuō)話人更愿意承擔(dān)自己話語(yǔ)的責(zé)任,因而有助于贏得信任;(5)部分種類的據(jù)素反映了說(shuō)話人的意識(shí)形態(tài),因?yàn)檫@些據(jù)素隱含了說(shuō)話人對(duì)于權(quán)威、事實(shí)和共識(shí)的預(yù)設(shè);(6)傳聞?chuàng)卦谡卧捳Z(yǔ)中常被用來(lái)將敵人的言論和行為非法化。

    第八章首次提出情態(tài)與言據(jù)性在政治話語(yǔ)中的共現(xiàn)(co-occurrence)現(xiàn)象。作者考察了不同類型的情態(tài)與言據(jù)性在政治話語(yǔ)中的共現(xiàn)規(guī)律和互動(dòng)關(guān)系,總結(jié)了情態(tài)與言據(jù)性之間的五種關(guān)系,為分析情態(tài)與言據(jù)性的異同爭(zhēng)議解決提供了新思路。研究發(fā)現(xiàn):(1)在三位政治家的語(yǔ)料中,認(rèn)識(shí)情態(tài)與據(jù)素共現(xiàn)的頻率均為最高,達(dá)60%左右,其次為道義情態(tài)和意愿情態(tài)。這也是認(rèn)識(shí)情態(tài)和言據(jù)性的概念經(jīng)常容易混淆的原因之一。(2)與各自的總數(shù)相比,在語(yǔ)料庫(kù)中10%的情態(tài)詞與據(jù)素共現(xiàn),而40%的據(jù)素與情態(tài)詞共現(xiàn)。(3)間接性的推理?yè)?jù)素與情態(tài)詞的共現(xiàn)比直接性據(jù)素的比率高很多,尤其是個(gè)人推理?yè)?jù)素,平均達(dá)到66%。(4)在語(yǔ)料庫(kù)中,情態(tài)與言據(jù)性的六種共現(xiàn)關(guān)系分別為據(jù)素作為情態(tài)的證據(jù)、認(rèn)識(shí)情態(tài)作為據(jù)素的一部分、讓步關(guān)系、條件關(guān)系、并列關(guān)系和遞進(jìn)關(guān)系。

    第九章為結(jié)論部分,總結(jié)了該書的理論性貢獻(xiàn)、方法論貢獻(xiàn)和實(shí)證性貢獻(xiàn),并指出該書存在的不足和可進(jìn)一步深化拓展的相關(guān)研究方向。

    3 簡(jiǎn)要評(píng)價(jià)

    《政治話語(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性研究》基于政治話語(yǔ)語(yǔ)境,綜合批評(píng)話語(yǔ)分析、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、功能語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)義學(xué)和語(yǔ)用學(xué)理論和實(shí)踐,從批評(píng)認(rèn)知視角研究各類“情態(tài)”和“言據(jù)性”的表現(xiàn)形式、語(yǔ)義內(nèi)涵和語(yǔ)用功能。該書的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)與主要特色共有四點(diǎn)。

    第一,提出了情態(tài)的新分類,考察了三類情態(tài)的語(yǔ)義內(nèi)涵和話語(yǔ)功能。該書系統(tǒng)梳理了大量前期研究,詳細(xì)分析了十余種情態(tài)分類的語(yǔ)義與內(nèi)涵,首次提出將情態(tài)分為四個(gè)類別:認(rèn)識(shí)情態(tài)、道義情態(tài)、動(dòng)力情態(tài)和意愿情態(tài)。這個(gè)分類相比先前的研究更為全面,各類別之間的語(yǔ)義差別也更為清晰。尤其是“意愿情態(tài)”這個(gè)類別在之前的研究中極少被提及,具有較高的研究?jī)r(jià)值。先前對(duì)情態(tài)的研究側(cè)重于情態(tài)動(dòng)詞的研究,該書中對(duì)情態(tài)的四種表達(dá)形式(情態(tài)動(dòng)詞、半情態(tài)動(dòng)詞、情態(tài)形容詞和情態(tài)副詞)都進(jìn)行了深入的分析。如:have to(道義情態(tài))和want to(意愿情態(tài))等半情態(tài)動(dòng)詞出現(xiàn)頻率很高,在政治話語(yǔ)中具有重要的話語(yǔ)功能,在先前的話語(yǔ)研究中幾乎沒(méi)有涉及。該書不但關(guān)注情態(tài)本身的語(yǔ)義分類與語(yǔ)用功能,更側(cè)重于研究不同種類的情態(tài)如何揭露說(shuō)話人隱含的話語(yǔ)意圖、態(tài)度立場(chǎng)、意識(shí)形態(tài)及其如何合法化自身的觀點(diǎn)與行為。

    該書創(chuàng)造性地提出,認(rèn)識(shí)情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的知識(shí)分級(jí):肯定性知識(shí)、大概性知識(shí)和可能性知識(shí)。道義情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的價(jià)值分級(jí):核心價(jià)值、中間價(jià)值、邊緣價(jià)值。意愿情態(tài)體現(xiàn)了說(shuō)話人的意愿分級(jí):堅(jiān)決的、有意的、自愿的。

    第二,提出了獨(dú)創(chuàng)性的言據(jù)性綜合分類框架。該書根據(jù)信息來(lái)源與認(rèn)知模式提出了言據(jù)性綜合分類框架:外部來(lái)源(即說(shuō)話人把自己置身于該信息源之外,不為信息源負(fù)責(zé))、共享來(lái)源(即說(shuō)話人預(yù)設(shè)該信息源是聽(tīng)眾已知的或把它當(dāng)作共享知識(shí))和內(nèi)部來(lái)源(即只有說(shuō)話人本人知道的信息源或特指說(shuō)話人的個(gè)人信念與認(rèn)知)。該分類有利于分析說(shuō)話人的意識(shí)形態(tài)、合法化策略和話語(yǔ)的主觀性、客觀性與主體間性(見(jiàn)圖1)。

    圖1 言據(jù)性綜合分類框架(徐中意,2018)82-83

    第三,首創(chuàng)情態(tài)的認(rèn)知—功能分析框架。該書從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視角將情態(tài)視作一種空間層級(jí)現(xiàn)象,把認(rèn)識(shí)情態(tài)、道義情態(tài)、意愿情態(tài)等三種情態(tài)分別看作是以“確定性”“必要性”和“意愿性”為中心的三個(gè)不同層次的認(rèn)知距離與相應(yīng)的情態(tài)意義的體現(xiàn),根據(jù)相應(yīng)的情態(tài)認(rèn)知距離(近、中、遠(yuǎn)),以三個(gè)層次的情態(tài)值(高值、中值、低值)進(jìn)行定位與表達(dá)。

    在此基礎(chǔ)上,作者構(gòu)建了一個(gè)情態(tài)的認(rèn)知—功能分析框架,演示如何從時(shí)間、距離、情態(tài)量值、言據(jù)性等維度分析情態(tài)在政治話語(yǔ)中的三大話語(yǔ)功能:表達(dá)態(tài)度立場(chǎng)、體現(xiàn)意識(shí)形態(tài)和合法化或非法化命題。該框架有助于分析“話語(yǔ)生成”階段說(shuō)話人的意識(shí)形態(tài)和話語(yǔ)意圖(見(jiàn)圖2)。

    圖2 政治話語(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性認(rèn)知—功能分析框架(徐中意,2018)56

    第四,考察了重點(diǎn)情態(tài)與言據(jù)性標(biāo)記詞的話語(yǔ)功能。該書采用“數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)”(data-driven)的研究方法,通過(guò)作者自創(chuàng)的語(yǔ)料標(biāo)記方式對(duì)各類情態(tài)詞和言據(jù)性標(biāo)記詞進(jìn)行了分類標(biāo)記。該書基于三位政治家英文演講稿語(yǔ)料庫(kù),研究了各種情態(tài)在政治話語(yǔ)中的表達(dá)形式、情態(tài)量值與語(yǔ)用功能。定量研究發(fā)現(xiàn),在政治話語(yǔ)中,半情態(tài)動(dòng)詞和情態(tài)形容詞等隱性情態(tài)標(biāo)記詞以及共享型言據(jù)性標(biāo)記詞占有較大的比例,是政治家進(jìn)行話語(yǔ)說(shuō)服或操縱的有效手段。三位政治家對(duì)不同情態(tài)與言據(jù)性標(biāo)記詞的選擇與他們個(gè)人的修辭風(fēng)格有關(guān),更重要的是反映了他們不同的意識(shí)形態(tài),從而產(chǎn)生不同的認(rèn)知立場(chǎng)與話語(yǔ)效果。此外,該書首次考察了不同類型的情態(tài)與言據(jù)性在政治話語(yǔ)中的共現(xiàn)規(guī)律,發(fā)現(xiàn)了情態(tài)與言據(jù)性之間的六種互動(dòng)關(guān)系。

    當(dāng)然,任何一部專著都有白玉微瑕之處,該書也不例外。一是案例語(yǔ)料具備典型性和代表性,但語(yǔ)料庫(kù)總體規(guī)模略小。二是探索性研究和描述性研究頗有建樹,但分析性研究和解釋性研究略顯不足。該書提煉出很多具體化的實(shí)證研究發(fā)現(xiàn),且分類明確,條理清晰。美中不足的是,部分內(nèi)容未能在呈現(xiàn)翔實(shí)語(yǔ)料和可靠數(shù)據(jù)之后,告訴讀者這些數(shù)據(jù)說(shuō)明了什么,有什么用。例如:“就情態(tài)與言據(jù)性標(biāo)記詞在三個(gè)語(yǔ)料庫(kù)中同現(xiàn)的比例而言,情態(tài)標(biāo)記詞平均約為10%,而言據(jù)性標(biāo)記詞平均為42%?!保ㄐ熘幸?,2018)204此處如能對(duì)兩個(gè)數(shù)據(jù)懸殊的成因和影響進(jìn)行解釋、分析甚至預(yù)見(jiàn),就更完美了。

    總之,《政治話語(yǔ)的情態(tài)與言據(jù)性研究》在理論創(chuàng)新和資政意義均可圈可點(diǎn),不僅能充實(shí)情態(tài)、言據(jù)性和話語(yǔ)研究理論,有助于我們深入了解認(rèn)各類情態(tài)和言據(jù)性在政治語(yǔ)境中特有的話語(yǔ)功能,揭示這些政治語(yǔ)篇中隱含的權(quán)力控制及言外之意,還能揭示這些政治家的意識(shí)形態(tài)與話語(yǔ)策略,從而為我國(guó)構(gòu)建中國(guó)特色的政治話語(yǔ)體系及制定針對(duì)性的外交政策提供有力的學(xué)術(shù)支撐。同時(shí),該書提出的情態(tài)和言據(jù)性分類及綜合的認(rèn)知—功能分析框架不僅適用于政治演講話語(yǔ)分析,還能為其他策略性話語(yǔ)中的情態(tài)和言據(jù)性研究提供借鑒,如危機(jī)應(yīng)對(duì)話語(yǔ)、法庭話語(yǔ)、商務(wù)談判話語(yǔ)和宗教話語(yǔ)等。

    猜你喜歡
    道義情態(tài)語(yǔ)料
    李大釗:播火者的鐵肩道義
    神劍(2021年3期)2021-08-14 02:29:44
    情態(tài)副詞“說(shuō)不定”的情態(tài)化研究
    表示“推測(cè)”的情態(tài)動(dòng)詞
    基于語(yǔ)料調(diào)查的“連……都(也)……”出現(xiàn)的語(yǔ)義背景分析
    華語(yǔ)電影作為真實(shí)語(yǔ)料在翻譯教學(xué)中的應(yīng)用
    西漢道義觀的學(xué)理形成
    古代文明(2015年3期)2015-07-07 07:31:41
    情文兼具的道義承擔(dān)
    《苗防備覽》中的湘西語(yǔ)料
    國(guó)內(nèi)外語(yǔ)用學(xué)實(shí)證研究比較:語(yǔ)料類型與收集方法
    中學(xué)生天地·高中學(xué)習(xí)版(2008年1期)2008-02-19 00:58:18
    亚洲婷婷狠狠爱综合网| 一区在线观看完整版| av视频免费观看在线观看| 一区二区三区激情视频| 久久国内精品自在自线图片| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 久久久欧美国产精品| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 亚洲一区中文字幕在线| 91在线精品国自产拍蜜月| 成人黄色视频免费在线看| 免费观看av网站的网址| 热99久久久久精品小说推荐| 免费少妇av软件| 久久精品国产a三级三级三级| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 欧美精品国产亚洲| 两个人免费观看高清视频| 天堂俺去俺来也www色官网| 国产在视频线精品| 亚洲精品久久午夜乱码| 777米奇影视久久| 中文欧美无线码| 日本-黄色视频高清免费观看| 成年女人在线观看亚洲视频| 精品亚洲成a人片在线观看| 一级a爱视频在线免费观看| 一边亲一边摸免费视频| 美女高潮到喷水免费观看| 国产又色又爽无遮挡免| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 一区二区三区乱码不卡18| 青春草亚洲视频在线观看| 色婷婷av一区二区三区视频| 满18在线观看网站| 色网站视频免费| 美女午夜性视频免费| 婷婷色综合www| 久久精品久久精品一区二区三区| 一边亲一边摸免费视频| 日本vs欧美在线观看视频| av有码第一页| 久久久久久久亚洲中文字幕| 国产精品国产三级国产专区5o| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 成人国产麻豆网| 精品福利永久在线观看| 成人国语在线视频| 欧美另类一区| 91精品伊人久久大香线蕉| 中文字幕最新亚洲高清| 国产在线视频一区二区| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 日韩在线高清观看一区二区三区| 亚洲图色成人| 丝袜在线中文字幕| 免费日韩欧美在线观看| 国产成人a∨麻豆精品| 午夜日韩欧美国产| 久久久久久免费高清国产稀缺| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 久久久久久人人人人人| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 午夜激情久久久久久久| 欧美日韩一级在线毛片| 日韩av不卡免费在线播放| 日韩人妻精品一区2区三区| 久久人妻熟女aⅴ| 国产有黄有色有爽视频| 午夜激情久久久久久久| 日韩免费高清中文字幕av| 黄色视频在线播放观看不卡| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 亚洲综合色网址| 性少妇av在线| 国产精品人妻久久久影院| 国产精品亚洲av一区麻豆 | 美女高潮到喷水免费观看| 电影成人av| 婷婷色综合大香蕉| 极品人妻少妇av视频| 少妇人妻久久综合中文| 免费高清在线观看视频在线观看| 欧美+日韩+精品| 18+在线观看网站| 精品人妻在线不人妻| 老女人水多毛片| 久久久国产欧美日韩av| 99国产综合亚洲精品| 国产极品粉嫩免费观看在线| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 国产精品无大码| 交换朋友夫妻互换小说| 久久久久久久久久久久大奶| 女性生殖器流出的白浆| 亚洲,欧美,日韩| 精品少妇黑人巨大在线播放| av福利片在线| 久久午夜福利片| 亚洲av在线观看美女高潮| 亚洲久久久国产精品| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 成人免费观看视频高清| 亚洲,欧美精品.| 久久狼人影院| 99国产精品免费福利视频| 亚洲天堂av无毛| 十八禁网站网址无遮挡| 日韩一区二区视频免费看| 一区福利在线观看| 久热这里只有精品99| 精品国产乱码久久久久久男人| 黄色配什么色好看| 欧美最新免费一区二区三区| 热99久久久久精品小说推荐| 另类亚洲欧美激情| 久久久久精品人妻al黑| 亚洲男人天堂网一区| 人妻一区二区av| 久久av网站| 性高湖久久久久久久久免费观看| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 丰满迷人的少妇在线观看| 亚洲国产精品成人久久小说| 欧美成人精品欧美一级黄| 18禁观看日本| 妹子高潮喷水视频| 日韩中文字幕欧美一区二区 | 精品亚洲成a人片在线观看| 日韩中文字幕欧美一区二区 | 一区二区三区四区激情视频| 欧美日韩精品网址| 亚洲精品第二区| 久久久久久久大尺度免费视频| 免费日韩欧美在线观看| 一区二区三区乱码不卡18| 女性被躁到高潮视频| 国产高清国产精品国产三级| 免费久久久久久久精品成人欧美视频| 亚洲成国产人片在线观看| av网站在线播放免费| 春色校园在线视频观看| 女的被弄到高潮叫床怎么办| av在线app专区| 国产精品久久久久久久久免| 蜜桃国产av成人99| 日本91视频免费播放| 中文字幕亚洲精品专区| 丝袜在线中文字幕| 欧美日韩亚洲高清精品| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 欧美日本中文国产一区发布| 美女国产视频在线观看| 国产成人免费无遮挡视频| 在线免费观看不下载黄p国产| 欧美 日韩 精品 国产| 免费黄色在线免费观看| 热re99久久国产66热| 免费av中文字幕在线| 极品人妻少妇av视频| 美女国产视频在线观看| 日本wwww免费看| 26uuu在线亚洲综合色| 国产综合精华液| av线在线观看网站| 免费大片黄手机在线观看| 久久久亚洲精品成人影院| 26uuu在线亚洲综合色| 成人国产麻豆网| 国产一区二区在线观看av| 亚洲av男天堂| 色视频在线一区二区三区| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 亚洲精品日本国产第一区| 日韩中文字幕欧美一区二区 | 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 人妻少妇偷人精品九色| 欧美av亚洲av综合av国产av | 男人爽女人下面视频在线观看| 女性被躁到高潮视频| 久久久久国产精品人妻一区二区| a 毛片基地| 少妇 在线观看| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 免费观看在线日韩| 亚洲av男天堂| av卡一久久| 日韩 亚洲 欧美在线| 国产在视频线精品| 亚洲精品成人av观看孕妇| 亚洲精品国产av蜜桃| 一个人免费看片子| 日本欧美视频一区| 久久久久精品人妻al黑| 在线天堂中文资源库| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 99久久综合免费| 国产免费又黄又爽又色| a级毛片在线看网站| 爱豆传媒免费全集在线观看| 欧美中文综合在线视频| 免费av中文字幕在线| 亚洲欧洲日产国产| 久久99热这里只频精品6学生| 日日爽夜夜爽网站| 亚洲精品日本国产第一区| 春色校园在线视频观看| 免费日韩欧美在线观看| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 亚洲国产精品国产精品| 久久人人97超碰香蕉20202| 久热这里只有精品99| 90打野战视频偷拍视频| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 久久精品aⅴ一区二区三区四区 | 精品少妇黑人巨大在线播放| 国产精品一国产av| 亚洲国产最新在线播放| 亚洲精品一二三| 26uuu在线亚洲综合色| 亚洲精品av麻豆狂野| 国产日韩欧美视频二区| 天天影视国产精品| 亚洲精品一区蜜桃| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 捣出白浆h1v1| 满18在线观看网站| 精品国产乱码久久久久久小说| 一本色道久久久久久精品综合| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 久久 成人 亚洲| 免费黄网站久久成人精品| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 爱豆传媒免费全集在线观看| 国产免费视频播放在线视频| 欧美日韩亚洲高清精品| 国产又爽黄色视频| 久久精品国产亚洲av涩爱| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 成人亚洲精品一区在线观看| 一级,二级,三级黄色视频| 91aial.com中文字幕在线观看| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 色哟哟·www| av不卡在线播放| 国产亚洲精品第一综合不卡| 少妇精品久久久久久久| 美女午夜性视频免费| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 亚洲av中文av极速乱| 日日撸夜夜添| 国产一区二区 视频在线| av电影中文网址| 久久人人97超碰香蕉20202| 女人久久www免费人成看片| 久久99精品国语久久久| 国产成人免费观看mmmm| 国产成人免费无遮挡视频| 亚洲国产色片| www.自偷自拍.com| 久久亚洲国产成人精品v| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看| 欧美中文综合在线视频| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 色播在线永久视频| 激情视频va一区二区三区| 久久久久久人妻| 国产不卡av网站在线观看| 永久网站在线| 免费高清在线观看视频在线观看| 女人精品久久久久毛片| 国产成人a∨麻豆精品| 新久久久久国产一级毛片| 亚洲国产日韩一区二区| 日本色播在线视频| av片东京热男人的天堂| 国产精品女同一区二区软件| 五月天丁香电影| 日日啪夜夜爽| 丝瓜视频免费看黄片| 超碰97精品在线观看| 18禁动态无遮挡网站| 97在线人人人人妻| 国产成人精品无人区| 久久热在线av| 欧美成人午夜免费资源| 国产精品一国产av| 咕卡用的链子| 国产爽快片一区二区三区| 日韩一区二区视频免费看| 一二三四在线观看免费中文在| av在线播放精品| 高清不卡的av网站| 综合色丁香网| 成人国语在线视频| xxxhd国产人妻xxx| a 毛片基地| 秋霞伦理黄片| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 国产片特级美女逼逼视频| 三上悠亚av全集在线观看| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 一区二区日韩欧美中文字幕| 午夜福利乱码中文字幕| 国产伦理片在线播放av一区| 叶爱在线成人免费视频播放| 麻豆av在线久日| 少妇被粗大猛烈的视频| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 咕卡用的链子| 久久毛片免费看一区二区三区| 成人手机av| 丰满迷人的少妇在线观看| videos熟女内射| 国产精品av久久久久免费| 国产精品亚洲av一区麻豆 | 日本91视频免费播放| 1024香蕉在线观看| 超色免费av| 久久综合国产亚洲精品| 美女福利国产在线| 丰满饥渴人妻一区二区三| 日韩电影二区| 精品国产乱码久久久久久男人| 91aial.com中文字幕在线观看| 青青草视频在线视频观看| 天堂8中文在线网| 最近2019中文字幕mv第一页| 久热久热在线精品观看| 国产深夜福利视频在线观看| 少妇的逼水好多| 久久国产精品大桥未久av| 久久99精品国语久久久| 久久久国产一区二区| 日日爽夜夜爽网站| 日韩中文字幕欧美一区二区 | 色哟哟·www| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 伦精品一区二区三区| 欧美在线黄色| 亚洲五月色婷婷综合| 亚洲图色成人| 日韩电影二区| 国产免费现黄频在线看| 国产极品天堂在线| 欧美中文综合在线视频| 极品少妇高潮喷水抽搐| 国产成人免费观看mmmm| 少妇人妻精品综合一区二区| 国产精品蜜桃在线观看| 青春草视频在线免费观看| 亚洲成av片中文字幕在线观看 | 国产精品女同一区二区软件| 大片免费播放器 马上看| 最近2019中文字幕mv第一页| 美女午夜性视频免费| 女人久久www免费人成看片| 五月伊人婷婷丁香| 久久久久人妻精品一区果冻| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 99热全是精品| 韩国精品一区二区三区| 亚洲男人天堂网一区| 成人毛片60女人毛片免费| 超色免费av| 久久热在线av| 最近的中文字幕免费完整| 国产精品久久久av美女十八| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 成年美女黄网站色视频大全免费| 日韩av在线免费看完整版不卡| 哪个播放器可以免费观看大片| 亚洲av国产av综合av卡| 日本vs欧美在线观看视频| 在线观看美女被高潮喷水网站| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 两个人免费观看高清视频| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 亚洲av福利一区| 99久久中文字幕三级久久日本| 亚洲美女视频黄频| 制服人妻中文乱码| 天堂俺去俺来也www色官网| 成年动漫av网址| 90打野战视频偷拍视频| 99热网站在线观看| 日韩成人av中文字幕在线观看| 一本大道久久a久久精品| 男人舔女人的私密视频| 日韩精品免费视频一区二区三区| 国产精品不卡视频一区二区| 1024视频免费在线观看| av网站在线播放免费| 美女福利国产在线| 晚上一个人看的免费电影| 亚洲国产成人一精品久久久| 亚洲,欧美精品.| av免费在线看不卡| 亚洲国产成人一精品久久久| 少妇人妻久久综合中文| 国产精品蜜桃在线观看| a级毛片在线看网站| 伦理电影免费视频| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 国产淫语在线视频| 久久亚洲国产成人精品v| 亚洲一区二区三区欧美精品| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 亚洲精品成人av观看孕妇| 韩国精品一区二区三区| 性高湖久久久久久久久免费观看| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 午夜免费男女啪啪视频观看| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 国产极品天堂在线| 丰满乱子伦码专区| 九色亚洲精品在线播放| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 一级毛片 在线播放| 如何舔出高潮| av片东京热男人的天堂| 国产亚洲精品第一综合不卡| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 亚洲三区欧美一区| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 亚洲av免费高清在线观看| 少妇的逼水好多| 国产精品一国产av| 中文字幕最新亚洲高清| 丝袜脚勾引网站| 午夜福利视频在线观看免费| 午夜福利在线观看免费完整高清在| 少妇被粗大猛烈的视频| 久久韩国三级中文字幕| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 免费看不卡的av| 亚洲美女黄色视频免费看| 久久精品国产综合久久久| 尾随美女入室| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀 | 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 好男人视频免费观看在线| 赤兔流量卡办理| 亚洲av欧美aⅴ国产| 男女国产视频网站| 国产老妇伦熟女老妇高清| 一区二区日韩欧美中文字幕| 精品国产乱码久久久久久小说| 久久青草综合色| 伊人久久国产一区二区| 国产精品偷伦视频观看了| 午夜福利视频精品| 男女午夜视频在线观看| 国产极品天堂在线| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 男人操女人黄网站| 黑人欧美特级aaaaaa片| 国产亚洲一区二区精品| 国产一区二区三区综合在线观看| 成人国产麻豆网| 少妇 在线观看| 欧美日本中文国产一区发布| 国产成人精品无人区| 大码成人一级视频| 丝袜美足系列| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 国产成人精品福利久久| 国产精品免费大片| 一本久久精品| 亚洲欧美色中文字幕在线| 这个男人来自地球电影免费观看 | 日韩欧美一区视频在线观看| 久久人妻熟女aⅴ| 午夜av观看不卡| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 久久精品久久久久久噜噜老黄| 亚洲精品久久午夜乱码| 久久久久久久大尺度免费视频| www.av在线官网国产| 国产成人免费观看mmmm| 又黄又粗又硬又大视频| 一个人免费看片子| 大话2 男鬼变身卡| 亚洲精品国产色婷婷电影| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 黄色一级大片看看| 精品久久久久久电影网| 下体分泌物呈黄色| 国产成人精品一,二区| 日韩人妻精品一区2区三区| 亚洲情色 制服丝袜| 久久久久久人妻| 亚洲精品视频女| 日韩中文字幕视频在线看片| 咕卡用的链子| 成年女人在线观看亚洲视频| 国产免费福利视频在线观看| 亚洲美女视频黄频| 99久国产av精品国产电影| 在线观看一区二区三区激情| 国产精品偷伦视频观看了| 国产激情久久老熟女| 人妻少妇偷人精品九色| 日韩在线高清观看一区二区三区| 边亲边吃奶的免费视频| 青春草亚洲视频在线观看| 十八禁高潮呻吟视频| 高清黄色对白视频在线免费看| 激情五月婷婷亚洲| 飞空精品影院首页| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 久久女婷五月综合色啪小说| 国产成人精品无人区| 黄色怎么调成土黄色| 在线观看人妻少妇| 国产av精品麻豆| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看 | 丝袜脚勾引网站| 99国产综合亚洲精品| 亚洲色图综合在线观看| 少妇被粗大的猛进出69影院| 久久韩国三级中文字幕| 亚洲国产精品一区二区三区在线| av女优亚洲男人天堂| 午夜av观看不卡| 午夜精品国产一区二区电影| 国产成人免费观看mmmm| 在线观看一区二区三区激情| 国产激情久久老熟女| 午夜精品国产一区二区电影| 五月开心婷婷网| 女人精品久久久久毛片| 我的亚洲天堂| 丁香六月天网| 只有这里有精品99| 精品午夜福利在线看| 蜜桃国产av成人99| 国产有黄有色有爽视频| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 熟妇人妻不卡中文字幕| 亚洲av日韩在线播放| 国产精品一区二区在线不卡| 免费黄网站久久成人精品| 七月丁香在线播放| 久久久久国产精品人妻一区二区| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 国产一区二区 视频在线| 秋霞伦理黄片| 国产精品国产三级专区第一集| 亚洲国产欧美在线一区| 国产老妇伦熟女老妇高清| 亚洲在久久综合| 国产亚洲欧美精品永久| 熟妇人妻不卡中文字幕| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 最近手机中文字幕大全| 久久久欧美国产精品| 国产一区二区在线观看av| 如何舔出高潮| 国产欧美亚洲国产| 久久久久久久久免费视频了| 波多野结衣av一区二区av| 午夜福利网站1000一区二区三区| 国产亚洲最大av| 另类精品久久| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 欧美精品av麻豆av| 青春草视频在线免费观看| 日韩伦理黄色片| 下体分泌物呈黄色| 永久网站在线| 久久青草综合色| 午夜免费男女啪啪视频观看| 亚洲国产最新在线播放| 久久免费观看电影| 国产在线一区二区三区精| 十分钟在线观看高清视频www| 亚洲少妇的诱惑av| 一区在线观看完整版| 国产精品久久久久久av不卡| 午夜影院在线不卡| 久久久久精品久久久久真实原创| 香蕉精品网在线| 丝袜美腿诱惑在线| 在线观看国产h片| 久久久欧美国产精品| 最新中文字幕久久久久| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 久久鲁丝午夜福利片| 亚洲内射少妇av| 高清在线视频一区二区三区| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 亚洲精品成人av观看孕妇| 岛国毛片在线播放| 国产精品三级大全| 中文字幕亚洲精品专区| a级毛片在线看网站| 丰满少妇做爰视频| 成年人午夜在线观看视频| 国产成人精品无人区| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲 | 午夜免费男女啪啪视频观看| 亚洲av.av天堂| 美女视频免费永久观看网站| 一区二区三区精品91| 久久久精品区二区三区| 国产 一区精品|