《百衲本二十四史》：歷經(jīng)劫難終成傳世佳籍

孟昭鴻

《二十四史》，是一部卷帙浩繁的中國(guó)歷史典籍。它是從西漢司馬遷開始，經(jīng)由兩千多年來(lái)歷朝著名歷史學(xué)家精心撰寫的二十四部史書的總稱，是被歷朝歷代納為正統(tǒng)的史書，故又稱“正史”?！罢贰敝?，始見(jiàn)于《隋書·經(jīng)籍志》：“世有著述，皆擬班、馬，以為正史。”清代乾隆皇帝欽定“武英殿本二十四史”一稱專指“二十四史”，按《四庫(kù)全書》的規(guī)定：“凡未經(jīng)宸斷者，則悉不濫登。蓋正史體尊，義與經(jīng)配，非懸諸令典，莫敢私增?！奔次唇?jīng)皇帝批準(zhǔn)，不得列入正史?！抖氖贰钒醋罱K統(tǒng)一的算法總共3266卷，約有4000多萬(wàn)字。它記敘的時(shí)間，從第一部《史記》記敘傳說(shuō)中的黃帝起（約公元前2550年），到最后一部《明史》記敘到明崇禎十七年（1644年）止，前后長(zhǎng)達(dá)4000多年，用統(tǒng)一的本紀(jì)、列傳的紀(jì)傳體編寫。二十四史的內(nèi)容非常豐富，記載了歷代政治、經(jīng)濟(jì)、文化藝術(shù)、天文地理、科學(xué)技術(shù)等各方面的事跡，是我國(guó)最詳細(xì)、最權(quán)威的一部歷史巨著。

歷史上刊印全套《二十四史》，主要有過(guò)四種版本：清乾隆年間的“武英殿本”；清朝末年由金陵、淮南、浙江、江蘇、湖北五個(gè)書局刻印的“局本”；民國(guó)時(shí)期由商務(wù)印書館影印匯輯的“百衲本”與中華書局?？庞〉摹熬壅浔尽薄Ｆ渲?，《百衲本二十四史》因影印底本精善且校印精審，受到了來(lái)自不同層面讀者的喜愛(ài)與追捧，在中國(guó)學(xué)術(shù)界、文化界、讀書界的影響力持續(xù)了近一個(gè)世紀(jì)之久，堪稱中國(guó)古籍影印史上的“里程碑”式作品。

歷經(jīng)劫難終成傳世佳籍

早在1936年《百衲本二十四史》問(wèn)世之前，清乾隆皇帝欽定的《武英殿本二十四史》（簡(jiǎn)稱“殿本”）是清朝和民國(guó)兩代研究中國(guó)歷史最為通行的正史版本。但由于殿本的編纂者多為御用史官，他們往往為當(dāng)朝帝王和時(shí)政左右，不僅避諱頗多，而且史實(shí)錯(cuò)訛亦不可計(jì)數(shù)；加之當(dāng)時(shí)編修典籍、查核原文極為不易，編書時(shí)常以學(xué)者背憶為準(zhǔn)，在校勘上不夠?qū)徤?，校刻不精，更增加了錯(cuò)誤概率，不僅有大量單個(gè)文字的錯(cuò)誤和避諱，還存在段落顛倒、整段文字脫落丟失等錯(cuò)誤，這些缺漏為后世貽害甚多。

正是在這樣的情勢(shì)下，民國(guó)之初，著名國(guó)學(xué)大師張?jiān)獫?jì)（1867—1959）萌生了“重校正史之愿”。他發(fā)誓要匯集善本，重新?？陛嬘∫徊抗疟救?，以恢復(fù)中華正史之原貌，通過(guò)?？?，考訂文字的訛、衍、闕、脫，以糾正殿本的錯(cuò)謬，使“不可信”變?yōu)榭尚拧?/p>

要知道，我國(guó)五部大型古籍《永樂(lè)大典》《古今圖書集成》《四庫(kù)全書》《四部叢刊》《百衲本二十四史》，前三部由明、清王朝編印，而后兩部由張?jiān)獫?jì)主持的商務(wù)印書館編印。張?jiān)獫?jì)是一位教育家、出版家，主持中國(guó)歷史最為悠久的大型民營(yíng)出版機(jī)構(gòu)商務(wù)印書館達(dá)數(shù)十年之久，是我國(guó)近現(xiàn)代出版事業(yè)的先驅(qū)和泰斗，是當(dāng)之無(wú)愧的版本目錄學(xué)家、?？奔?。在編印這兩部巨著中，他的版本目錄學(xué)、?？睂I(yè)才能獲得廣泛好評(píng)，其《校史隨筆》是一本?？钡姆侗?、研究古籍的必讀書。

張?jiān)獫?jì)輯印《百衲本二十四史》，是有感于“為學(xué)不可不讀史，尤不可不讀正史”。歷代正史匯刻本，保存到今天的，有汲古閣本《十七史》，南、北監(jiān)本《二十一史》。但這些書已流傳不多，到清末民初，社會(huì)上流通最廣的只有武英殿本《二十四史》以及它的翻版。此本，清初得宋元舊本尚算便利，特別是?？痰畋尽抖氖贰窌r(shí)，既是官府所為，條件優(yōu)越，又有那么多的專家學(xué)者參與其事，如果真能勤搜遠(yuǎn)訪，完全有可能使殿本校刻得完善一些?？上麄冏哌M(jìn)了一個(gè)死胡同，把精力全都放在考證上面，殊不知離開善本進(jìn)行這一工作，必然事倍功半。同時(shí)在校勘上的態(tài)度不夠?qū)徤?，?？滩痪?，出現(xiàn)不少脫誤，“書經(jīng)三寫，烏焉成馬?！睆?jiān)獫?jì)年輕時(shí)“讀王光祿《十七史商榷》、錢宮詹《廿二史考異》，頗疑今本正史之不可信”。而近代藏書家葉德輝又說(shuō)：“有清一代提倡樸學(xué)，未有匯集善本，重刻十三經(jīng)、二十四史，實(shí)為一大憾事?！?/p>

為輯印《百衲本二十四史》，張?jiān)獫?jì)從1919年起就著手準(zhǔn)備，1930年開始輯印，他在涵芬樓附近設(shè)立編校中心，秉持“續(xù)古代文化之命，續(xù)民族文化之命”的強(qiáng)烈使命感，以不惜一切代價(jià)拯救優(yōu)秀文化古籍的遠(yuǎn)見(jiàn)和氣魄，以“書貴初刻”為選擇底本的指導(dǎo)思想，克服了社會(huì)動(dòng)蕩、戰(zhàn)火紛飛、?？陛嬩浌ぷ鞫啻蚊墒軗p失等重重困難，耗費(fèi)巨資，廣泛搜求各史善本。

張?jiān)獫?jì)廣納各史善本，但又不拘泥于宋元舊槧，反復(fù)對(duì)勘，擇善而從，遇有脫簡(jiǎn)殘編或短篇缺頁(yè)，總是設(shè)法配補(bǔ)齊全，一旦發(fā)現(xiàn)更早更好的本子，便不惜代價(jià)立即抽換。所以《百衲本二十四史》選用的版本，都是最早最好的本子，而且多數(shù)是精心選取幾個(gè)不同版本配補(bǔ)而成的。其中有宋刻善本15種，元刻善本6種，明清初刻本3種。如《史記》選用宋慶元黃善夫家塾本；《漢書》選用宋景祐刻本；《晉書》則以幾種宋刻本配齊；南北朝七史均用宋眉山七史本；《隋書》和《南史》、《北史》用元大德刻本；《舊唐書》用宋紹興刻本；《新唐書》用宋嘉祐刻本；《舊五代史》世無(wú)傳本，用清人自《永樂(lè)大典》中輯出的本子；《新五代史》用宋慶元刻本，宋、遼、金三史均用元至正刻本，系初刻本；《元史》用明洪武刻本；《明史》用清乾隆武英殿原刻本。這套巨著因選用的各種珍罕版本年代久遠(yuǎn)而殘缺不全，乃是通過(guò)許多版本相互參校、補(bǔ)綴而成，猶如僧人的“百衲衣”，故此得名《百衲本二十四史》。

以“百衲”名書，始于清初藏書家錢曾，他在集宋刻《史記》時(shí)因其“共成一書，小大長(zhǎng)短各種咸備”而戲稱為“《百衲本史記》”。張?jiān)獫?jì)的《百衲本二十四史》就是師其意而用之。正如著名歷史學(xué)家王紹曾先生評(píng)價(jià)：“《百衲本二十四史》是宋元以來(lái)全史善本的一次大集結(jié)，是宋元以后全史最佳的匯印本。搜羅舊本之廣，影印之精，在歷史上都是空前的?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2020/11/05/qkimages11141114202004111420200417-2-l.jpg"/>

張?jiān)獫?jì)為《百衲本二十四史》編校工作付出了巨大心血，他字字精心?？?，頁(yè)頁(yè)仔細(xì)修潤(rùn)，單是為《百衲本二十四史》所作《校勘記》就達(dá)百余冊(cè)。他還親自選定紙張、監(jiān)督印刷、事事親力親為，采用當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的攝影制版技術(shù)，嘔心瀝血18個(gè)寒暑，終于在1936年大功告成，完成了這部卷秩恢宏的巨著。按照順序，各斷代史出書時(shí)間為：1930年，漢書；1931年，后漢書、三國(guó)志、五代、史記、遼史、金史；1933年，宋書、南齊書、梁書、陳書；1934年，晉書、魏書、北齊書、周書；1935年，隋書、南史、北史、元史；1936年，史記、舊唐書、新唐書、舊五代史、宋史、明史。其工程宏大，堪稱“前無(wú)古人，澤被后世?！薄栋亳谋径氖贰啡讜鲋螅a(chǎn)生極大影響，購(gòu)者踴躍，據(jù)1930年9月17日張?jiān)獫?jì)致傅增相信中所載，《百衲本二十四史》僅發(fā)售預(yù)約就售出1000余部，還不包含遠(yuǎn)省分館的數(shù)字，這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)不小的成績(jī)。

《百衲本二十四史》糾正了殿本三百年來(lái)造成的混亂，澄清了許多長(zhǎng)期困擾史學(xué)界的錯(cuò)誤，歷史功績(jī)有目共睹，影響深巨?！栋亳谋径氖贰烦霭婧?，被史學(xué)界一致公認(rèn)為最佳全本正史，具有無(wú)與倫比的史料價(jià)值、文物價(jià)值和版本價(jià)值，在中國(guó)史學(xué)乃至世界史學(xué)上都上據(jù)著極為重要的地位，是國(guó)寶級(jí)的珍品，是中國(guó)史學(xué)上的一座豐碑。

細(xì)致描潤(rùn)古卷得以“回春”

《百衲本二十四史》學(xué)術(shù)價(jià)值之高，從印制之初的各界贊譽(yù)到之后風(fēng)行七八十年的口碑，都足以印證。

民國(guó)19年（1930）3月，在張?jiān)獫?jì)的主持下，商務(wù)印書館正式發(fā)布《百衲本二十四史預(yù)約樣本》，標(biāo)志著這部歷史上最佳版本的《二十四史》出版發(fā)行工作揭開序幕。預(yù)約樣本中刊載的“影印緣起”一文，記述著這部經(jīng)典版本的誕生始末。原來(lái)，從民國(guó)9年（1920）開始，正在輯印《四部叢刊》的商務(wù)印書館就有意重新刊印《二十四史》。在當(dāng)時(shí)沒(méi)有更佳版本的影印底本情況下，不得已用武英殿版為底本，曾經(jīng)影印過(guò)一部分，用于零售配售。之后，在張?jiān)獫?jì)多方搜求之下，逐漸匯集到一部分宋元古本的《二十四史》。到民國(guó)15年時(shí)，《四部叢刊》重印之際，在眾多讀者的期盼與催促之下，商務(wù)印書館曾發(fā)布預(yù)告，稱除《明史》仍用殿版影印之外，其他的基本都以珍罕的宋元古本影印；并且陸續(xù)印制了一部分預(yù)約樣本，開始接受讀者預(yù)訂。民國(guó)19年（1930）時(shí)，《前漢書》與《后漢書》兩部重要史書，即“前四史”之一，均在館藏已有元代版本的情況下又搜求到了宋版。這樣一來(lái)，由商務(wù)印書館主持影印的《二十四史》，其中頗為重要的“前四史”全部得以用宋版古本影印。張?jiān)獫?jì)這才如釋重負(fù)、“差弭前憾”，正式宣布了《百衲本二十四史》的公開發(fā)售。

《百衲本二十四史》，按照原定預(yù)售計(jì)劃，應(yīng)當(dāng)在民國(guó)22年（1933）全部出齊。但在1932年“一·二八事變”中，日軍飛機(jī)轟炸并焚燒了商務(wù)印書館上?？偛?，不但已經(jīng)印制好的大量圖書、印版毀于一旦，甚至于館藏的宋元古本原本也未能全部搶救運(yùn)出。到民國(guó)23年（1934），除了“一·二八”事變之前已經(jīng)印制完畢并按預(yù)約售出的前兩批六種史書，以及剛印制完不久的第三批四種共計(jì)十種史書之外，其余“十四史”均需重新制版，有的還要重新搜求古本加以影印。即使在這樣艱難的處境之下，張?jiān)獫?jì)仍舊在當(dāng)年3月，發(fā)布了“重訂百衲本二十四史”的預(yù)約樣本。這份重訂的預(yù)約中，刊載了經(jīng)歷浩劫之后商務(wù)印書館的特別啟事。啟事除了聲明書館的損失慘重以及續(xù)印的第三批圖書已于1933年底印制完畢之外，還特別強(qiáng)調(diào)“續(xù)得版本視初印較為完善”。

商務(wù)印書館之所以能在一場(chǎng)浩劫之后，發(fā)布這樣一則頗具信心的啟事，固然有張?jiān)獫?jì)等同仁的全力以赴、共克時(shí)艱，當(dāng)然也有業(yè)界、學(xué)界、藏書界各方人士的同心同德、鼎力相助等因素，但啟事中強(qiáng)調(diào)的“續(xù)得版本視初印較為完善”，除了有以上因素的推動(dòng)之外，古籍校印工作流程的精細(xì)化才是重中之重。在《重訂百衲本二十四史預(yù)約樣本》發(fā)布之前四個(gè)月的1933年12月，商務(wù)印書館還發(fā)布了一份《百衲本二十四史影印描潤(rùn)始末記》，這份文件首次向外界公布了古籍校印過(guò)程中的影印描潤(rùn)流程，并刊出了“底樣”與“清樣”以作比較，其“續(xù)得版本視初印較為完善”的結(jié)論的確令人信服。

原來(lái)，要影印一部古籍，如果所用的底本并非初印，而是經(jīng)多次刷印，印出來(lái)的字跡筆畫難免模糊或斷缺，如果又找不到更清晰的初印本來(lái)代替，那就必須在影印過(guò)程中進(jìn)行描潤(rùn)。所謂描潤(rùn)，即根據(jù)別的版本把模糊之處描清楚、斷缺之處補(bǔ)起來(lái)，使最后印出來(lái)的書基本上清晰可讀。根據(jù)《描潤(rùn)始末記》介紹，“百衲本”《二十四史》所選底本最模糊的是宋刻南北七史，?？惫ぷ魇址彪y。其描潤(rùn)之法如下：

原書攝影成，先印底樣，畀校者校版心卷第葉號(hào)，有原書，以原書，不可得，則以別本，對(duì)校畢，有闕或顛倒，咸正之。卷葉既定，畀初修者以粉筆潔其版，不許侵及文字。既潔，覆校，粉筆侵及文字者，記之，畀精修者糾正。底樣文字，有雙影，有黑眼，有搭痕，有溢墨，梳剔之，梳剔以粉筆。有斷筆，有缺筆，有花淡筆，彌補(bǔ)之，彌補(bǔ)以朱筆。仍不許動(dòng)易文字，有疑，闕之，各疏于左右欄外。精修畢，校者覆校之，有過(guò)或不及，復(fù)畀精修者損益之。再覆校，取武英殿本及南、北監(jiān)本、汲古閣本與精修之葉對(duì)讀，凡原闕或近磨滅之字，精修時(shí)未下筆者，或彼此形似疑誤者，列為舉疑，注某本作某，兼述所見(jiàn)，畀總校。總校以最初未修之葉及各本與現(xiàn)修之葉互校，復(fù)取昔人校本史之書更勘之。既定為某字，其形似之誤實(shí)為印墨漸染所致或僅屬點(diǎn)畫之訛者，是正之，否則仍其舊。其原闕或近磨滅之字，原版有痕跡可推證者，補(bǔ)之，否則寧闕。闕字較多，審系原版斷爛，則據(jù)他本寫配，于欄外記某行若干字據(jù)某某本補(bǔ)。復(fù)畀精修者摹寫，校者以原書校之。一一如式，總校覆校之。于是描潤(rùn)之事畢，更取以攝影。攝既，修片。修既，制版。制版清樣成，再精校。有誤，仍記所疑，畀總校?？傂８部敝缟侠?。精校少二遍，多乃至五六遍。定為完善可印，總校于每葉署名，記年月日，送工廠付印。

看完張?jiān)獫?jì)描述的“描潤(rùn)”工序的讀者，恐怕無(wú)不為其精益求精的校印水準(zhǔn)而由衷贊嘆。即便沒(méi)有靜下心來(lái)，仔細(xì)看完這一大段專業(yè)性質(zhì)極強(qiáng)的工序描述，只要稍一對(duì)照“底樣”與“清樣”之區(qū)別，無(wú)不慨嘆商務(wù)印書館校印工序的“妙手回春”之術(shù)。一部原本漶漫不清，而且本身還有訛誤的朽爛古卷，一經(jīng)描潤(rùn)，不但變得清晰悅目，且還仍舊古意盎然。無(wú)怪乎《百衲本二十四史》始終被學(xué)術(shù)界奉為至寶、被讀書界譽(yù)為奇珍，更被藏書界傳為美談?！懊铦?rùn)”作為古籍影印中的最后一道撒手锏，自然征服了當(dāng)時(shí)的無(wú)數(shù)讀者，在中國(guó)近代出版史上留下濃墨重描的一筆。而獨(dú)立成冊(cè)的這份《百衲本二十四史影印描潤(rùn)始末記》，后來(lái)也被作為一份具有營(yíng)銷效果的說(shuō)明書，被附錄于《重訂百衲本二十四史預(yù)約樣本》之中，也一起成為珍貴的歷史文獻(xiàn)。

嘉惠后人學(xué)林案頭“頂配”

線裝本的《百衲本二十四史》全部出齊之后，商務(wù)印書館還推出了特制的專用書柜。古色古香的收藏、陳列、使用一體化的這種書柜，與《百衲本二十四史》一道，構(gòu)成了民國(guó)書香的又一道風(fēng)景線。當(dāng)然，民國(guó)時(shí)代的“洋為中用”之風(fēng)，以及更經(jīng)濟(jì)、更快捷的都市人群讀書需求，又促使商務(wù)印書館推陳出新、迎合時(shí)尚；后來(lái)又出版了《百衲本二十四史》的縮印精裝本。采用縮印精裝之后，一本書即一部史，《二十四史》也就是二十四本精裝書，普通書架上一排的空間就可齊備，既方便實(shí)用，又大方美觀。此外，又增印縮印平裝本，并拆零單售，為廣大讀者提供更多方便與實(shí)惠。就這樣，一部匯集了眾多珍罕版本、齊聚了各方力量的《百衲本二十四史》搖身一變，成為常用史學(xué)工具書，飛入尋常百姓家了。

因《百衲本二十四史》的出現(xiàn)，用4000萬(wàn)字記載的4000年中國(guó)歷史，就這樣莊重精致地成為近代中國(guó)讀者案頭架上的“文化頂配”?！栋亳谋径氖贰芬唤?jīng)問(wèn)世，因其極高的學(xué)術(shù)價(jià)值、收藏價(jià)值、版本價(jià)值，從發(fā)行之初，即獲各界贊譽(yù)。蔡元培贊揚(yáng)張?jiān)獫?jì)“博觀精勤之成績(jī)，所以嘉惠學(xué)子益無(wú)限量?！焙m寫信給張?jiān)獫?jì)道：“今早細(xì)看，歡喜贊嘆，不能自已。此書之出，嘉惠學(xué)史者真不可計(jì)量！惟先生的校勘，功勞最勤，功用最大……”著名藏書家傅增湘盛贊：“《百衲本二十四史》所采獲者皆前人未見(jiàn)之書，故其定論者多千古未發(fā)之覆。”凡此種種贊譽(yù)，一時(shí)遍傳學(xué)林內(nèi)外。當(dāng)時(shí)各界名流、著名學(xué)者均紛紛購(gòu)藏研讀，如魯迅、胡適、錢玄同、陳寅恪、林語(yǔ)堂、馮友蘭、錢穆等，皆是《百衲本二十四史》的忠實(shí)讀者。《百衲本二十四史》的前塵往事，彈指一揮間，已匆匆近一個(gè)世紀(jì)過(guò)往。該書1936年出版以來(lái)，由于種種原因，未能重刊，現(xiàn)已芳蹤難覓。如今，民國(guó)原版的《百衲本二十四史》整部全套，也頗為難得，極為稀見(jiàn)，一旦現(xiàn)身拍場(chǎng)，即是炙手可熱，倍受追捧。

好在，我們有幸看到了北京三希堂藏書依原本仿真復(fù)制、精工細(xì)作出版的《百衲本二十四史》。全書80函820冊(cè)、3301卷、32開版式，64440筒子頁(yè)，煌煌四千萬(wàn)言，編號(hào)限量發(fā)行200套，采用極品手工徽宣、特制徽墨精印，紙墨瑩潤(rùn)，色澤如漆，函套以藏藍(lán)色細(xì)布裝幀，藍(lán)色真絲絹面，仿古淺黃絹書簽，仿古淺黃絹包角和仿古淺黃裝訂線，傳統(tǒng)手工裝訂，莊重典雅，盡顯中國(guó)傳統(tǒng)線裝文化的神韻，原汁原味地傳遞《百衲本二十四史》這部“天下第一史”的絕世魅力，并特邀張?jiān)獫?jì)先生后人親自手工鈐印張?jiān)獫?jì)原印，更添典藏價(jià)值，補(bǔ)各大公藏單位和私藏大家缺藏張?jiān)獫?jì)原書之憾，盡解渴藏之望。全套圖書選配極品紅木書柜，內(nèi)襯樟木隔板，防蛀防腐，既便于存放，更顯高貴典雅之氣。物以稀為貴，想必多年后，三希堂本也會(huì)進(jìn)入拍賣會(huì)，價(jià)格也讓大家咋舌吧。而這些都不重要，重要的是，您擁有的也是一部最佳善本。