趙艷寧
摘要:語(yǔ)言作為人類進(jìn)行交流的主要工具,漢語(yǔ)言作為中華民族五千年文明歷史長(zhǎng)河中的文化結(jié)晶,它具有十分豐富的文學(xué)內(nèi)涵。隨著最近幾年網(wǎng)絡(luò)文化的崛起和發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在人們的生活、工作、學(xué)習(xí)中扮演著十分重要的角色,同時(shí),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也對(duì)漢語(yǔ)言文化的發(fā)展產(chǎn)生巨大的影響。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言;漢語(yǔ)言文學(xué);發(fā)展影響
一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的概述
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)而產(chǎn)生的一種不同于傳統(tǒng)語(yǔ)言媒介的語(yǔ)言形式,其主要是利用電子計(jì)算機(jī)在網(wǎng)絡(luò)交際的領(lǐng)域中使用的,是人們信息交流、思想交流的一種主要交流方式,其形式簡(jiǎn)單明了,便于理解。其具有變化速度快、簡(jiǎn)化度高、具有時(shí)代特色以及趣味性高等特點(diǎn),廣義上指與網(wǎng)絡(luò)和網(wǎng)民有關(guān)的專用術(shù)語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)聊天的語(yǔ)言,狹義上是指網(wǎng)絡(luò)聊天室里的常用的詞、字、符號(hào)等。
二、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言的影響
1. 網(wǎng)絡(luò)方便了人們漢語(yǔ)言文學(xué)作品的閱讀
移動(dòng)圖書館的開(kāi)發(fā),數(shù)字資源庫(kù)的建設(shè),已逐漸成為了高校圖書館發(fā)展的重點(diǎn)工作之一。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,豐富了漢語(yǔ)言文學(xué)經(jīng)典閱讀的內(nèi)容,主要體現(xiàn)在兩個(gè)主要方面:一方面網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展改變了人們的閱讀方式。傳統(tǒng)的漢語(yǔ)言文學(xué)作品閱讀只能通過(guò)紙質(zhì)的書籍,進(jìn)行慢慢品味書中的韻味,而如今網(wǎng)絡(luò)技術(shù)日益普及,平板電腦、手機(jī)等移動(dòng)設(shè)備等的流行,人們?cè)陂喿x的時(shí)間、方式上的選擇上更加靈活,從而節(jié)約時(shí)間,提升了閱讀效率。另一方面,在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)普及之前,外國(guó)的經(jīng)典名著很難被普通人群所接觸到,而如今文學(xué)愛(ài)好者通過(guò)先進(jìn)的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)可以品味到更多的優(yōu)秀外國(guó)經(jīng)典名著。
2. 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言帶來(lái)的積極影響
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是在現(xiàn)有漢語(yǔ)言的基礎(chǔ)上,結(jié)合新事物、新現(xiàn)象的特點(diǎn)而產(chǎn)生的,在一定程度上是對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的推陳出新。其在借用了漢語(yǔ)言語(yǔ)法中的縮略、諧音等變化的基礎(chǔ)上,對(duì)傳統(tǒng)的漢語(yǔ)言文學(xué)賦予了新的內(nèi)涵與意義,是外來(lái)文化與傳統(tǒng)文化的融合與交匯。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有不受傳統(tǒng)的語(yǔ)法制約,吸引力較強(qiáng)等特點(diǎn),是網(wǎng)絡(luò)文化的重要體現(xiàn),給人們的生活與工作也增添了許多的樂(lè)趣與色彩。網(wǎng)民能夠?qū)⒕W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的運(yùn)用作為一種休閑、輕松表達(dá)自我的方式,使語(yǔ)言表達(dá)更具趣味性和幽默性,以便從交流中獲得愉悅的感受。以網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言“人在囧途”為例,其本意是指人們?cè)诼眯羞^(guò)程中遇到的尷尬事情,但是“人在囧途”卻顯得更加的形象、生動(dòng),從而被大多數(shù)人所喜歡與接受。
另一方面,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言往往來(lái)源于生活中比較熱點(diǎn)的新聞或事件,是對(duì)其社會(huì)現(xiàn)象的側(cè)面體現(xiàn)與反映,創(chuàng)造出了一些新奇、獨(dú)具內(nèi)涵的詞匯、句子。比如“我爸是李剛”,是人們對(duì)于一些仗著自己父母有權(quán)有勢(shì),從而不遵守社會(huì)公德、法律法規(guī)年輕人的諷刺與調(diào)侃。體現(xiàn)的是社會(huì)發(fā)展過(guò)程中存在問(wèn)題以及人們對(duì)于這種社會(huì)現(xiàn)象的批判與不滿。在信息化的今天,網(wǎng)絡(luò)已成為了人們表達(dá)思想情感、對(duì)于社會(huì)現(xiàn)象、法律法規(guī)等看法與思考的重要平臺(tái)與渠道,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言成為了信息傳播的重要載體。
3. 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言帶來(lái)的消極影響
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言打破了漢語(yǔ)言文學(xué)中的語(yǔ)言規(guī)范,很多詞語(yǔ)的含義、語(yǔ)句的用法都被刻意曲解,并大量的運(yùn)用錯(cuò)字、別字,給語(yǔ)言教育造成了一定的難度,尤其是在青少年教育中,由于其正處于最佳的學(xué)習(xí)時(shí)期,樂(lè)于接受新事物,但是辯解是非的能力相對(duì)較弱,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響下,極易養(yǎng)成不規(guī)范表達(dá)的習(xí)慣,并在寫作、口語(yǔ)中普遍運(yùn)用,逐漸喪失了語(yǔ)言鑒賞能力、閱讀能力等,對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)造成了不良的影響。例如網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中十分流行的“杯具”一詞,人們主要用其諧音代替“悲劇”,將本為名詞的“悲劇”一詞作為一個(gè)形容詞運(yùn)用,使很多青少年在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中也開(kāi)始運(yùn)用其錯(cuò)誤的詞性,并形成習(xí)慣,難以矯正。再例如網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的“掛了”主要用于表達(dá)“死亡”,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用中,很多青少年開(kāi)始在日常生活中、學(xué)習(xí)中也運(yùn)用這一詞語(yǔ),甚至在試卷上直接用“掛了”代替“死亡”,以此,嚴(yán)重阻礙了其寫作能力的發(fā)展,并使其語(yǔ)言鑒賞能力不斷降低,淡化了漢語(yǔ)言文學(xué)功能在青少年身上的作用。
同時(shí),在全球化的快速發(fā)展中,我國(guó)與世界各國(guó)交往日漸頻繁,很多外國(guó)友人對(duì)漢語(yǔ)言文化十分感興趣,并前來(lái)我國(guó)深入學(xué)習(xí)。而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中有很多對(duì)詞語(yǔ)刻意誤解、讀音誤讀變異的情況,對(duì)其學(xué)習(xí)和漢語(yǔ)言文化的傳播造成了一定的阻礙。例如“稀飯”的原本含義是粥,而在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中故意將其讀音誤讀,以表達(dá)“喜歡”的意思。這種方式不僅為人們的交流造成了障礙,同時(shí)會(huì)引起眾多的誤會(huì),誤導(dǎo)他人思想,很可能在運(yùn)用中造成不必要的麻煩。
三、對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的正確態(tài)度
1. 取其精華
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是根據(jù)社會(huì)的發(fā)展而產(chǎn)生的通過(guò)大眾媒體得到發(fā)展與普及。在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中,還是有著一定的可取之處的。它對(duì)人們表達(dá)自己的感受有著一定的促進(jìn)作用,且在語(yǔ)氣上面顯得更加生動(dòng)詼諧。正確地看待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,就要懂得分辨網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的精華和糟粕。切忌一味地模仿任何性質(zhì)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,丟棄漢語(yǔ)言文學(xué)的精華?,F(xiàn)代社會(huì)信息技術(shù)高速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)文化良莠不齊,人們應(yīng)當(dāng)具備一雙慧眼,正確分析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的好處和弊端,在日常生活中,正確使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,同時(shí)也不能放棄對(duì)現(xiàn)代語(yǔ)言文學(xué)的誦讀。
2. 摒棄低俗的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言良莠不齊。有些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言很低俗,包含不良信息。比如“TMD”,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之中,它的原本意思消失了,而變成一種低俗的、具有不良信息的詞語(yǔ),我們應(yīng)當(dāng)杜絕使用這類網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。使用這種具有不良信息的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,不僅不利于人們文明用語(yǔ),而且還會(huì)引導(dǎo)人們養(yǎng)成壞習(xí)慣。對(duì)于這些新興的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,我們一定要分辨清楚它們的利與弊,正確地看待它們的發(fā)展。
四、結(jié)語(yǔ)
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種新興語(yǔ)言,在其運(yùn)用和發(fā)展 上備受爭(zhēng)議,雖然其對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展具有一定的 消極影響,但是也不可否定其產(chǎn)生的積極作用,人們對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,應(yīng)采取公平公正的態(tài)度,取其精華去其糟粕,發(fā)揮其優(yōu)勢(shì),以促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的持續(xù)、健康發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] ?孟繁潤(rùn). 探究網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的影響[J]. 才智,2019(10):199.
[2] ?宋揚(yáng). 新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的影響[J]. 漢字文化,2019(12):40-41.
[3] ?劉秉坤. 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的影響分析[J]. 現(xiàn)代鹽化工,2019,46(02):133-134.
(作者單位:宿州學(xué)院)