李希
摘? ? 要: 根據(jù)“給養(yǎng)”理論,學(xué)習(xí)環(huán)境對大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)至關(guān)重要,既能夠供給有益養(yǎng)分,又能夠起到消極作用。本文在“給養(yǎng)”理論的基礎(chǔ)上,探討如何優(yōu)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境,為我國大學(xué)外語教學(xué)改革提供新的范式。闡釋了“給養(yǎng)”理論,提出了“給養(yǎng)”視角下大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境的具體設(shè)計(jì)措施,讓大學(xué)生感知學(xué)習(xí)環(huán)境的有益養(yǎng)分,從而提高英語技能和能力。
關(guān)鍵詞: “給養(yǎng)”理論? ? 大學(xué)英語? ? 學(xué)習(xí)環(huán)境
一、引言
近年來,大學(xué)英語教學(xué)面臨一些問題:一方面,教學(xué)改革呼聲此起彼伏,高校紛紛削減大學(xué)英語課時,大學(xué)英語地位似乎日漸式微。另一方面,大學(xué)生語言水平存在差異,尤其是口語能力,是一些二本院校學(xué)生的短板。大學(xué)英語改革迫在眉睫。
在改革中應(yīng)注意到大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境的重要性。根據(jù)“給養(yǎng)”理論,學(xué)習(xí)環(huán)境既能夠供給有益養(yǎng)分,又能夠起到消極作用。因此,本文從“給養(yǎng)”視域探討如何優(yōu)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境,實(shí)現(xiàn)對大學(xué)生學(xué)習(xí)的積極給養(yǎng),為我國大學(xué)外語教學(xué)改革提供新的價值。
二、大學(xué)英語現(xiàn)狀
1.二本院校學(xué)習(xí)環(huán)境現(xiàn)狀
在一些二本院校,考前劃重點(diǎn)成了學(xué)生通過期末考試的救命法寶,一些大學(xué)生往往考前突擊、臨時抱佛腳就可以輕易地通過考試,對認(rèn)真努力地學(xué)習(xí)的學(xué)生是不公平的,因此不少學(xué)生不再像高中一樣努力參與英語課堂和課外學(xué)習(xí)。
由于教學(xué)場地或者教師人員的限制,眾多二本院校大學(xué)英語教學(xué)采用大班教學(xué)。雖然解決了稀缺教學(xué)資源和巨大學(xué)生需求之間的矛盾,但缺點(diǎn)顯而易見:有些學(xué)生希望加快課程進(jìn)度,老師要適當(dāng)擴(kuò)展難度;有些學(xué)生要求老師放慢速度,以便能聽懂全英語授課。學(xué)生過多,完全不利于老師因材施教,不能夠有針對性地回答學(xué)生的問題。另外大班教學(xué)課堂紀(jì)律更難維持。
2.二本院校學(xué)生學(xué)習(xí)現(xiàn)狀
一方面,在一些二本院校大學(xué)英語課堂上,教師激情洋溢,努力嘗試各種教學(xué)新方法,如“任務(wù)教學(xué)法”等,但絲毫沒有調(diào)動學(xué)生的英語交際意愿,學(xué)生毫無激情,甚至死氣沉沉。與之相反的是,一些收取昂貴學(xué)費(fèi)的英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)如新東方、考研英語輔導(dǎo)班等卻不愁生源。
另一方面,“習(xí)得者無助”在眾多不擅長英語的二本院校學(xué)生,尤其是理工科學(xué)生身上普遍出現(xiàn)?!傲?xí)得者無助”指的是嘗試多次,屢次受挫后無能為力、自暴自棄的狀態(tài)。筆者隨機(jī)采訪了一些大英考試屢次不及格的學(xué)生,探討其中原因,主要有以下幾類:一類學(xué)生認(rèn)為自己“沒天賦,也不感興趣,只能放棄”。有些學(xué)生稱“剛進(jìn)入大學(xué)還有熱情,但是單詞太多,記了就忘,聽力又太難,沒信心”。還有的學(xué)生覺得“大學(xué)課少,沒有老師監(jiān)督,老師不關(guān)心學(xué)生,堅(jiān)持不下去”,等等。其中更多的回答是“沒目標(biāo),不知道學(xué)習(xí)英語以后有什么用”。
三、“給養(yǎng)”理論與大學(xué)英語教學(xué)
為了闡釋生物與環(huán)境的關(guān)系,1979年美國學(xué)者吉布森(Gibson)創(chuàng)設(shè)出“給養(yǎng)”這個概念?!敖o養(yǎng)”是環(huán)境提供給有機(jī)體的,不管是好是壞。“給養(yǎng)”是人與環(huán)境產(chǎn)生共鳴或與環(huán)境保持一致時所探測到的、感受到的、起作用的部分。吉布森認(rèn)為,感知世界就是感知自己。意味著當(dāng)我們感知某物時,我們感知到它與我們有關(guān)。例如,人們看到火就想到烹飪、取暖、照明;而動物看到火則會害怕地逃走。
從生態(tài)和社會文化的角度來看,語言學(xué)習(xí)是一種意義生成活動,涉及感知、行動、互動、關(guān)系和環(huán)境。感覺受到傳統(tǒng)術(shù)語“輸入”的限制,vanLier(2000)引入了“給養(yǎng)”這個生態(tài)術(shù)語,與“輸入”不同,“給養(yǎng)”強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者在感知和行動中的能動性,是動態(tài)的,是學(xué)習(xí)者與學(xué)習(xí)環(huán)境中各要素互動的關(guān)系,即處于相同學(xué)習(xí)環(huán)境,不同學(xué)習(xí)者或者同一學(xué)習(xí)者在不同時期所能感知到的環(huán)境為學(xué)習(xí)者提供的學(xué)習(xí)養(yǎng)分差異較大。例如,目標(biāo)語言的電影可能為高級學(xué)習(xí)者提供豐富的文化和語言材料,對初級學(xué)習(xí)者來說,可能只提供文化圖像和零散的語言塊。同時,大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境的“給養(yǎng)”強(qiáng)調(diào)大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境對大學(xué)生學(xué)習(xí)的影響,可以是正面的,也可以是負(fù)面的。例如,網(wǎng)絡(luò)和智能手機(jī)的出現(xiàn)給大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)帶來了正負(fù)兩方面的影響。一方面,網(wǎng)絡(luò)上海量且便捷的英語學(xué)習(xí)資源有利于提高英語學(xué)習(xí)的趣味性,有助于大多數(shù)學(xué)生多種形式擴(kuò)展學(xué)習(xí)途徑,開展移動式學(xué)習(xí)。另一方面,有些同學(xué)僅僅將之視為游戲工具。正如我國學(xué)者李彤彤所說:給養(yǎng)提供給學(xué)習(xí)者多種選擇,之后由效能,即行動力進(jìn)行處理。
四、優(yōu)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境“給養(yǎng)”
根據(jù)“給養(yǎng)”理論,營造優(yōu)良的大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境,可以有效誘導(dǎo)大學(xué)生積極學(xué)習(xí)行為的產(chǎn)生,從而起到提高學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)能力的作用。對于優(yōu)化大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境“給養(yǎng)”,有如下建議:
1.設(shè)立明確學(xué)習(xí)目標(biāo)
教學(xué)環(huán)境的“給養(yǎng)”和學(xué)習(xí)者的目標(biāo)或者動機(jī)共同決定學(xué)習(xí)者的行為。幫助學(xué)生建立明確的學(xué)習(xí)目標(biāo)是營造良好大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境的前提。因此,教師應(yīng)該針對不同的學(xué)生幫助他們分析自身特點(diǎn),了解學(xué)習(xí)動機(jī),找出自身優(yōu)劣,制訂出切實(shí)可行的計(jì)劃。例如,從之前的采訪可以看出,不少學(xué)生對學(xué)習(xí)需求具有一定的功利性,只愿意學(xué)習(xí)本專業(yè)的內(nèi)容,覺得“學(xué)好英語對以后找工作沒用”,對于英語學(xué)習(xí)的重要性,以及社會上不同的用人單位對高校畢業(yè)生的英語的具體要求,往往一無所知。教師在進(jìn)行學(xué)習(xí)環(huán)境設(shè)計(jì)時,首先要在教學(xué)之初告知學(xué)生用人單位對高校畢業(yè)生英語技能的需求,讓學(xué)生知道英語“有用”,以改變其行動力和效能。
除此之外,對于“習(xí)得者無助”的大學(xué)英語學(xué)生,不應(yīng)操之過急、一蹴而就,要設(shè)定階段性學(xué)習(xí)目標(biāo),小目標(biāo)的成功有助于消解“無助感”,增強(qiáng)學(xué)習(xí)自信。
2.構(gòu)建浸潤式學(xué)習(xí)環(huán)境
課堂、自習(xí)室、圖書館、英語角等課外活動中心為大學(xué)英語學(xué)習(xí)提供了傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)環(huán)境,人人必備的智能手機(jī)和飛速發(fā)展的互聯(lián)網(wǎng)等移動式學(xué)習(xí)資源使浸潤式學(xué)習(xí)環(huán)境的構(gòu)建成為可能。大學(xué)生可以隨時隨地接觸學(xué)習(xí)資源,進(jìn)入移動式學(xué)習(xí)環(huán)節(jié)。但是面對海量的學(xué)習(xí)資源,學(xué)生們往往不知所措,不知從何下手。教師可以針對不同學(xué)生的需求和興趣介紹不同的學(xué)習(xí)APP。例如記單詞的APP有百詞斬、扇貝單詞、星火英語、墨墨背單詞、泡單詞等,這些單詞APP為學(xué)生學(xué)習(xí)單詞增加了趣味和便利,學(xué)生可以進(jìn)行個性化學(xué)習(xí)。當(dāng)然教師不是簡單地將教育資源羅列在學(xué)生面前,可實(shí)證檢測各種學(xué)習(xí)資源對大學(xué)英語學(xué)習(xí)的效果,進(jìn)行長期動態(tài)推薦。教師還應(yīng)該起監(jiān)督作用,對學(xué)生利用學(xué)習(xí)資源學(xué)習(xí)的情況進(jìn)行正面反饋,調(diào)動學(xué)生的積極性,讓移動APP成為學(xué)生能夠堅(jiān)持學(xué)習(xí)且必不可少的積極“給養(yǎng)”。
當(dāng)然移動互聯(lián)網(wǎng)對某些學(xué)生也會產(chǎn)生消極“給養(yǎng)”,如一些缺乏專注力的學(xué)生會沉迷手機(jī)游戲或者其他娛樂活動。所以,教師應(yīng)更關(guān)心學(xué)生,與學(xué)生建立良好的關(guān)系,教師的提醒及周圍積極向上的學(xué)習(xí)氛圍在一定程度上對消除消極“給養(yǎng)”有一些幫助。
3.采用“任務(wù)型教學(xué)”模式
“任務(wù)型教學(xué)”模式是近年來較為先進(jìn)且流行的教學(xué)模式,雖然有些老師在教學(xué)過程中采用了所謂的“任務(wù)型教學(xué)”模式,但大多數(shù)時候并未取得預(yù)期效果。任務(wù)不加挑選分配下去,學(xué)生中響應(yīng)者寥寥無幾,或者草草了事,最后依然是教師唱獨(dú)角戲,完全不能達(dá)到“以教師為主導(dǎo),學(xué)生為主體”的教學(xué)效果。
大學(xué)英語教師應(yīng)考慮學(xué)生的個性與能力,首先設(shè)計(jì)與學(xué)生生活息息相關(guān)的任務(wù)場景,然后從簡入繁,過渡到不熟悉的、有難度的主題,制定具體詳細(xì)的評分細(xì)則,讓學(xué)生搜集相關(guān)資料,完成任務(wù)?!叭蝿?wù)型教學(xué)”模式的關(guān)鍵是組建學(xué)習(xí)小組,分組應(yīng)經(jīng)過教師精心分配,小組成員能夠成為彼此的“支架”。“同伴支架”指的是初學(xué)者通過互動,在同伴支架的幫助下發(fā)展新技能。在一個口語任務(wù)中,同組成員彼此分工,每個人都參與任務(wù),最終實(shí)現(xiàn)共同提高的目標(biāo)。任務(wù)過程中,大學(xué)英語教師應(yīng)該定時檢查,了解任務(wù)完成進(jìn)度和學(xué)生表現(xiàn),必要的時候給予指導(dǎo)和建議,成為學(xué)生的“支架”,以便學(xué)生能隨時獲得有效的正面“給養(yǎng)”。任務(wù)完成以后的積極評價至關(guān)重要。“任務(wù)型教學(xué)”模式能讓大學(xué)生在任務(wù)中提升英語知識與技能的同時,獲得共同完成任務(wù)的同伴親密感和滿足感,即獲得足夠的社交給養(yǎng)。
4.重構(gòu)教學(xué)評價體系
以往的教學(xué)評價只采用結(jié)果性評價系統(tǒng),一般局限于教師評價或考試成績評價,并不能保證評價的客觀性和全面性以很好地激勵學(xué)生。雖然在某些高校,形成性評價已經(jīng)納入大學(xué)英語教學(xué)考評體系中,但是在實(shí)際操作中,形成性評價并未發(fā)揮重要作用,幾乎只是作為結(jié)果性考評的一個輔助。如教師會給出一個平時分,占到期末考試的很小比例,平時分也沒有形成統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),往往學(xué)生一頭霧水,教師給分也較為隨意。加大形成性評價的比重,對大學(xué)生學(xué)習(xí)過程進(jìn)行考核,建立明確的標(biāo)準(zhǔn)同樣至關(guān)重要。
另外,應(yīng)該建立包括自我評價、同伴評價、小組評價等多元化的評價體系,才能實(shí)現(xiàn)大學(xué)生在自評中的自我反思,提升行動力,在他評中認(rèn)知自我、揚(yáng)長避短,形成積極學(xué)習(xí)的態(tài)度,增強(qiáng)效能感。
5.開設(shè)基于學(xué)生滿意度的跨文化類拓展課程
語言與文化密不可分,大學(xué)英語不僅是一門基礎(chǔ)語言課程,更深的價值在于培養(yǎng)具有國際視野、高階思維和文化素養(yǎng)的人才以滿足當(dāng)前我國“一帶一路”形勢的蓬勃發(fā)展。
“習(xí)得者無助”的大學(xué)生們往往缺乏自信,英語學(xué)習(xí)熱情不高。以學(xué)生為中心的課程設(shè)計(jì)應(yīng)充分考慮學(xué)生的感受和反饋,所以學(xué)生的滿意度應(yīng)成為考量的重要標(biāo)準(zhǔn)?;趯W(xué)生滿意度的跨文化類拓展課程,不僅提高大學(xué)英語學(xué)習(xí)的趣味性,增加大學(xué)生英語學(xué)習(xí)的參與度,還能開闊學(xué)生視野,對大學(xué)生文化自信的培養(yǎng)起到積極作用,更重要的是,能夠培養(yǎng)大學(xué)生的跨文化交際能力和促進(jìn)高階思維的形成,有利于培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)習(xí)慣和能力,從良好教學(xué)環(huán)境中獲得更多的積極“給養(yǎng)”。
五、結(jié)語
當(dāng)今大學(xué)英語教學(xué)亟待解決的改革難點(diǎn)是適應(yīng)新的時代要求,設(shè)計(jì)符合大學(xué)英語學(xué)習(xí)者的需求并契合其行動力的學(xué)習(xí)環(huán)境。從“給養(yǎng)”視角,本文詮釋了如何創(chuàng)設(shè)大學(xué)英語學(xué)習(xí)環(huán)境,希望能夠?yàn)槲覈髮W(xué)英語改革提供有益建議。當(dāng)然本文還有很多不足之處,比方說這些舉措應(yīng)進(jìn)行實(shí)證研究以探討其有效性,將是我們進(jìn)一步討論的問題。
參考文獻(xiàn):
[1]Gibson, J. The Ecological Approach to Visual Perception[M]. Boston: Houghton Mifflin, 1979.
[2]van Lier,L.From Input to Affordance: Social-interactive Learning from an Ecological Perspective[A]. In J. P. Lantolf ( ed.).Sociocultural Theory and Second Language Learning[C].Oxford: Oxford University Press,2000:245-259.
此項(xiàng)目為邵陽學(xué)院2018年教學(xué)改革研究項(xiàng)目(編號2018JG07)。