許婕 周依誠 韋鈺
摘? ?要: 作為第一批國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的揚(yáng)劇是中國(guó)傳統(tǒng)戲戲曲的重要組成部分。揚(yáng)劇誕生于揚(yáng)州,發(fā)揚(yáng)于上海,分為傳統(tǒng)劇目、現(xiàn)代戲、折子戲、音樂劇四種。1949年特別是1978年以來,揚(yáng)劇從繁榮發(fā)展到進(jìn)入瓶頸期,在傳承傳播、演員演出、劇本創(chuàng)新等方面存在問題。本文就揚(yáng)劇發(fā)展脈絡(luò)和揚(yáng)劇劇目類型進(jìn)行整理分析,針對(duì)問題提出建議,以求讓揚(yáng)劇這顆明珠重展光芒。
關(guān)鍵詞: 新時(shí)期? ? 揚(yáng)劇? ? 劇目整理與研究? ? 傳承和建議
揚(yáng)州處于長(zhǎng)江與京杭大運(yùn)河交匯處,是世界遺產(chǎn)城市、世界美食之都、東亞文化之都、首批國(guó)家歷史文化名城和具有傳統(tǒng)特色的風(fēng)景旅游城市。中國(guó)大運(yùn)河揚(yáng)州段入選世界遺產(chǎn)名錄,揚(yáng)州列入中國(guó)海上絲綢之路申報(bào)世界遺產(chǎn)城市之一。文化對(duì)一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族來說很重要,對(duì)一個(gè)城市更重要,文化反映這個(gè)城市歷史的積淀,也反映城市當(dāng)下的創(chuàng)新創(chuàng)造能力。若提及揚(yáng)州文化,則揚(yáng)劇必然在列,也是揚(yáng)州戲曲最具代表性的劇種。從發(fā)展脈絡(luò)來看,揚(yáng)劇由揚(yáng)州花鼓戲和蘇北香火戲吸收揚(yáng)州清曲、民歌小調(diào)發(fā)展而成。揚(yáng)劇的發(fā)展可溯源到流行于清朝初期的民間表演藝術(shù)揚(yáng)州花鼓。最早由木工、瓦工、鐵匠、銅匠、剃頭匠、裁縫等手藝人,逢年過節(jié)時(shí)結(jié)合玩燈賽會(huì)載歌載舞。此后,花鼓配上樂曲,表現(xiàn)一定故事情節(jié),逐步形成花鼓戲,又稱為“小開口”。香火戲源于揚(yáng)州、鎮(zhèn)江及其他各鄉(xiāng)鎮(zhèn)的民間香火和祭祀的風(fēng)俗,在此風(fēng)俗基礎(chǔ)上對(duì)唱念做打方面提出了更高要求,在廣場(chǎng)搭臺(tái)演唱,形成了香火戲,又稱為“大開口”。到民國(guó)初年,花鼓戲和香火戲藝人紛紛組班,前往南京、杭州、上海等地演出,尤其在上海形成繁榮局面?!按箝_口”和“小開口”在上海分別被稱為“淮揚(yáng)大班”和“淮揚(yáng)文戲”。1931年,“大小開口”的藝人以“淮揚(yáng)戲”為名在上海聚寶樓戲館共同演出《十美圖》,自此合流。1950年,“淮揚(yáng)戲”由政府正式定名為“揚(yáng)劇”。2006年,揚(yáng)劇入選第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,遺產(chǎn)編號(hào)為IV-56。在弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化背景下,作為地方戲曲的揚(yáng)劇該如何創(chuàng)新和發(fā)展,是很有必要探討的問題?;诖耍覀円該P(yáng)劇為代表的揚(yáng)州戲曲劇目為主要研究對(duì)象,在整理基礎(chǔ)上分析研究,展望未來,為揚(yáng)劇的發(fā)展獻(xiàn)力。
一
按照劇目類型來說,揚(yáng)劇可以分為傳統(tǒng)劇目、現(xiàn)代戲、折子戲、音樂劇四種類型。新時(shí)期以來揚(yáng)劇的發(fā)展規(guī)模和新中國(guó)成立后的規(guī)模相比整體呈下降趨勢(shì)。二十世紀(jì)五六十年代,揚(yáng)劇在南京、揚(yáng)州、鎮(zhèn)江三地發(fā)展處于三足鼎立局勢(shì),現(xiàn)今主要集中在揚(yáng)州,人員參演由老一輩演出家傳承至現(xiàn)今的中年一代,繼而傳至青年與新青年一代,出現(xiàn)了發(fā)展的小峰值。我們整理了1978年至2019年演出較多的揚(yáng)州戲曲劇目,具體劇目和表演情況詳見表1(揚(yáng)劇傳統(tǒng)劇劇目一覽表)和表2(揚(yáng)劇現(xiàn)代戲、折子戲、音樂劇劇目一覽表)。
從劇種拓展而言,揚(yáng)劇傳統(tǒng)劇目在新中國(guó)成立以后始終保持穩(wěn)健發(fā)展,并且時(shí)有舊劇再創(chuàng)作。如《血冤》翻新過4次、《百歲掛帥》翻新過3次,這些經(jīng)典傳統(tǒng)戲劇取精華而去糟粕,在舊有的傳統(tǒng)藝術(shù)上融合新時(shí)代的思想,老樹逢春、欣欣向榮。同時(shí),揚(yáng)劇藝術(shù)家們又在產(chǎn)出新的戲曲類型,為揚(yáng)劇發(fā)展輸入新的血液??梢哉f,揚(yáng)劇中的現(xiàn)代戲、折子戲、音樂劇等完全是新時(shí)代的產(chǎn)物。從表2中可以看出,現(xiàn)代戲自1992年開始登上大眾舞臺(tái);最早的折子戲改自傳統(tǒng)劇目,在1979年進(jìn)入大眾視野;音樂劇要等到2009年才嶄露頭角。不過,盡管新劇種數(shù)量極少,仍可窺見揚(yáng)劇嘗試與現(xiàn)代表演藝術(shù)進(jìn)行融合與創(chuàng)新。
從劇目數(shù)量來看,占比最多的仍然是揚(yáng)劇傳統(tǒng)劇目,總數(shù)達(dá)400多種,其他數(shù)目由多到少依次是現(xiàn)代戲、折子戲和音樂劇。從表1和表2可見,在2006年前后,揚(yáng)劇表演數(shù)目開始呈現(xiàn)逐步上升趨勢(shì),特別是在2009年、2010年和2011年發(fā)展最迅速,也是新時(shí)期以來的發(fā)展峰值。在弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化和發(fā)展戲劇戲曲的背景下,揚(yáng)劇有了一定的創(chuàng)新與發(fā)展,同樣面臨深層次的挑戰(zhàn)。就傳統(tǒng)劇目來說,近幾年流傳較廣的劇目基本可以追溯到幾十年前,主要是在前人的基礎(chǔ)上進(jìn)行改良。比起現(xiàn)代劇與音樂劇等新興戲劇形式,揚(yáng)劇的傳統(tǒng)劇目陷入了轉(zhuǎn)型和突破的困境,一時(shí)間難以創(chuàng)作出具有影響的代表作品。同時(shí),音樂劇、現(xiàn)代戲等雖然是揚(yáng)劇適應(yīng)時(shí)代而出現(xiàn)的產(chǎn)物,不受傳統(tǒng)的束縛,在劇本創(chuàng)作方面大膽創(chuàng)新,但是它們都發(fā)展得還不夠完善。這三種劇目的創(chuàng)作時(shí)間大體在2009年和2010年,顯得后繼無力,正是揚(yáng)劇新興劇目仍需改良的有力證明。
從劇作內(nèi)容來說,揚(yáng)劇創(chuàng)作的內(nèi)容隨時(shí)代與劇種的拓展而有所改變,但與當(dāng)下時(shí)代和社會(huì)生活的切合度仍然較低。傳統(tǒng)劇大多以才子佳人、忠君愛國(guó)、軼事傳奇等為題材,如《玉蜻蜓》《百歲掛帥》《貍貓換太子》等,都是我國(guó)傳統(tǒng)戲劇在新時(shí)代的延伸。雖然傳統(tǒng)劇在新的題材方面也有嘗試,但是揚(yáng)劇的傳統(tǒng)劇目仍是以傳統(tǒng)戲劇題材更出眾。隨著音樂劇、折子戲、現(xiàn)代劇的出現(xiàn),普通百姓現(xiàn)代生活中的種種經(jīng)由戲劇改造后被搬上舞臺(tái)。如《縣長(zhǎng)與老板》《丈母娘夸女婿》等,現(xiàn)代劇、音樂劇等嘗試用新的藝術(shù)形式書寫新時(shí)代的生活,這是揚(yáng)劇融合新時(shí)代精神的嘗試和努力。需要意識(shí)到部分現(xiàn)代戲、折子戲改編自傳統(tǒng)劇目,如折子戲《審?fù)恋亍犯木幾詡鹘y(tǒng)劇目《斷土地》,折子戲《挑女婿》是崔東升、楊徹根據(jù)幕表戲《一女嫁三夫》整理改編,折子戲《斷太后》同樣屬于傳統(tǒng)劇目范疇。
從揚(yáng)劇流派和演員培養(yǎng)來看,揚(yáng)劇發(fā)展脈絡(luò)中出現(xiàn)了五大流派,分別由高秀英(藝名筱秀英)、金運(yùn)貴(原名劉秀卿)、華素琴、李開敏、汪琴等五位揚(yáng)劇表演藝術(shù)家開創(chuàng)?!案吲伞币愿咝阌槭祝咝阌⒃鴰煆姆洞嚎?、謝義才、傅承德、王如松、劉少舫等人,代表作品有《鴻雁傳書》《恩仇記》《百歲掛帥》等,傳人有李開敏、吳蕙明、祝榮娟、徐秀芳等?!敖鹋伞币越疬\(yùn)貴為首,金運(yùn)貴曾師從侯金奎、吳桂芳等人,代表作品有《樓臺(tái)會(huì)》等,傳人有筱金運(yùn)貴、筱榮貴、姚恭林等。金派是唯一一個(gè)經(jīng)文化部備案的流派,揚(yáng)劇界曾經(jīng)有“十生九金”的說法,影響深遠(yuǎn)?!叭A派”以華素琴為首,華素琴曾師從李筱琴、陳萬芬、唐錫奎、周伍保等人,代表作品有《挑女婿》《恩仇記》等,傳人有汪琴、李明英、王瑞鸞、徐愛萍、李霞等?!袄钆伞币岳铋_敏為首,李開敏曾師從林幼華、任秀蘭、高秀英、王萬青等人,代表作品有《玉簪記·偷詩》《大運(yùn)河之歌》《奪印》《白蛇傳》《秦香蓮》《血冤》《盛世女丐》等。2008年,李開敏被文化部確定為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目揚(yáng)劇的代表性傳承人之一,傳人有王由蘭、洪小梅、戴俊茹、王瑞茹、張愛華、葛瑞蓮等?!巴襞伞币酝羟贋槭?,汪琴曾師從華素琴,代表作品有《審?fù)恋亍贰镀ぞ爬弊印贰都t顏淚》《玉蜻蜓》《恩仇記》《挑女婿》等。2008年,汪琴成為“非遺”傳承人,傳人有王苓芬、許虹、孫愛民、韋丹等。不難發(fā)現(xiàn),1949年至1978年,活躍演員主要出自高派、金派、華派開創(chuàng)人及弟子,高秀英、金運(yùn)貴、華素琴等人是先行者。1978年至2007年,李派、汪派門人成了表演的中流砥柱,李開敏、汪琴、姚恭林、徐愛萍等人是發(fā)揚(yáng)者。2007年以后,隨著揚(yáng)州市政府啟動(dòng)“非遺”傳承人培養(yǎng)重點(diǎn)工程,揚(yáng)州文化藝術(shù)學(xué)校繼1992年后再次招收學(xué)員,2014年部分學(xué)員成為中國(guó)戲曲學(xué)院首批揚(yáng)劇本科生。新興面孔出現(xiàn)在揚(yáng)劇舞臺(tái),趙倩、徐馀佳、彭楷儀等人是探索者。