摘要:庚子歲首,因新冠疫情而宅在家里的一段時(shí)間,杜書(shū)瀛研究員與好友、老詩(shī)人邵燕祥先生頻繁通信,內(nèi)容都是關(guān)于詩(shī)歌的。本期收入其中三通,聚焦于“詩(shī)歌與消費(fèi)”問(wèn)題。書(shū)信體論學(xué),是一種比較自由、活潑的文體,便于更靈巧地提出問(wèn)題,挑明問(wèn)題,抓住重點(diǎn),在關(guān)鍵處“點(diǎn)殺”幾筆。雖然看起來(lái)不像學(xué)術(shù)論文那樣正規(guī)、嚴(yán)謹(jǐn),但它好讀,并且它同樣能夠?qū)﹃P(guān)鍵問(wèn)題,深入論證,像鑿一口深井那樣進(jìn)行理論闡發(fā)。書(shū)信批評(píng)了詩(shī)人歐陽(yáng)江河關(guān)于詩(shī)歌與消費(fèi)的某些觀點(diǎn),對(duì)事不對(duì)人,認(rèn)為詩(shī)歌創(chuàng)作不可能“過(guò)濾掉”情感;詩(shī)歌創(chuàng)作是一種藝術(shù)生產(chǎn),讀詩(shī)誦詩(shī)是一種藝術(shù)消費(fèi);讀者到書(shū)店購(gòu)買(mǎi)詩(shī)集與用真情欣賞詩(shī)作,是兩種性質(zhì)根本不同的消費(fèi)。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,詩(shī)歌離不開(kāi)消費(fèi)。
關(guān)鍵詞:詩(shī)歌;消費(fèi);市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代;藝術(shù)生產(chǎn);藝術(shù)消費(fèi)
中圖分類(lèi)號(hào):I206.7 ? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A ? ?文章編號(hào):1003-854X(2020)08-0104-05
一、“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代”的“消費(fèi)”
燕祥吾兄,你好!
現(xiàn)在我每天醒來(lái)第一件事,就是通過(guò)媒體看“新冠”疫情。在世界人民支援下,主要通過(guò)中華民族自力抗擊、全民奮戰(zhàn),特別是成千上萬(wàn)白衣戰(zhàn)士冒死拼搏,“新冠”疫魔終于在我們的國(guó)土上得到控制。白衣戰(zhàn)士是新時(shí)代最可愛(ài)的人。白衣戰(zhàn)士萬(wàn)歲!
咱們兩個(gè)80多歲的老頭子“宅享其成”。據(jù)說(shuō),像咱們這樣的耄耋之人,“疫”中最大的“貢獻(xiàn)”就是“宅”——不要出去“染”事兒,給別人添亂。如此,還是“宅”在家里談詩(shī)吧。前幾封信討論了詩(shī)歌現(xiàn)狀及發(fā)展方向問(wèn)題,善意地批評(píng)了歐陽(yáng)江河的某些觀點(diǎn);這幾封信,咱們專(zhuān)門(mén)討論詩(shī)歌與消費(fèi)問(wèn)題,還是涉及歐陽(yáng)江河的某些看法,并且咱們依然對(duì)事不對(duì)人。
從宏觀的視野來(lái)看,數(shù)百年以來(lái),世界處于“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代”。在“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代”這個(gè)大范圍、大名稱之下,在現(xiàn)階段,人們還可以從某個(gè)角度、某種小的范圍,給我們這個(gè)時(shí)代以各種不同的稱呼,譬如“電子媒介時(shí)代”、“智能經(jīng)濟(jì)時(shí)代”、“互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代”、“第四次工業(yè)革命時(shí)代”、“人工智能時(shí)代”,等等。今天我要特別挑出一個(gè)名稱,叫做“消費(fèi)時(shí)代”。的確,當(dāng)今“消費(fèi)”問(wèn)題非常突出,許多人(譬如等會(huì)兒我們談到的歐陽(yáng)江河)就把我們這個(gè)時(shí)代稱為“消費(fèi)時(shí)代”,把當(dāng)今社會(huì)稱為“消費(fèi)社會(huì)”。這也是許許多多人的叫法,是有道理的。你隨意走走看看,在“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代”籠蓋之下,說(shuō)當(dāng)今是“消費(fèi)時(shí)代”、“消費(fèi)社會(huì)”,的確抓住了出門(mén)就會(huì)堵住眼球的普遍現(xiàn)象。一切都離不開(kāi)消費(fèi)。不論物質(zhì)的還是精神的,離開(kāi)消費(fèi)寸步難行。吃喝拉撒,看戲讀詩(shī)……都與“消費(fèi)”(當(dāng)然還有“生產(chǎn)”)脫不開(kāi)關(guān)系。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)時(shí)代,不“消費(fèi)”(當(dāng)然還有“生產(chǎn)”),這個(gè)社會(huì)根本玩兒不轉(zhuǎn),一刻也不行。這是當(dāng)今社會(huì)生活的主流現(xiàn)象。
市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)之下,社會(huì)上存在著各種消費(fèi)。有的消費(fèi)合法合理——有許多東西,涉及衣食住行,生存必需,應(yīng)該消費(fèi)、必須消費(fèi)。不用舉例,遍地都是。這種消費(fèi),天經(jīng)地義,有益無(wú)害。
然而也有的消費(fèi)違法違理——某些東西本不能消費(fèi)、不應(yīng)消費(fèi),卻硬去“消費(fèi)”。例如買(mǎi)賣(mài)婦女兒童(黑市場(chǎng)有“消費(fèi)”需求);還有,誘使或強(qiáng)迫女孩子去賣(mài)淫(因?yàn)橛腥擞墟捂降摹跋M(fèi)”需要)。這些都傷天害理,必須打擊。
若不從經(jīng)濟(jì)角度而只從倫理道德角度看消費(fèi),大體可以有正當(dāng)不正當(dāng)、有高尚卑下、有益有害、有好有壞……之分。譬如,有的人進(jìn)賭場(chǎng)(據(jù)傳武漢那個(gè)令人側(cè)目的華南海鮮市場(chǎng)老板便經(jīng)常前往澳門(mén)賭博)、逛妓院(當(dāng)然不能明目張膽而是暗中操作),也是消費(fèi),但這絕不能說(shuō)是好的有益的符合道德的消費(fèi)。這種消費(fèi)不值得肯定、不值得提倡。但是,它們只是消費(fèi)的歪道兒。那些正道兒上的正常的正當(dāng)?shù)南M(fèi),在我們這個(gè)社會(huì)里還是主要的、普遍的,也是應(yīng)當(dāng)?shù)玫奖Wo(hù)和尊重的。即以文化藝術(shù)領(lǐng)域而言,正常的看電影、看戲、讀詩(shī)、唱歌,你得花錢(qián)買(mǎi)票、買(mǎi)書(shū),是正常的消費(fèi);并且,“看”和“讀”,是欣賞,也就是精神消費(fèi)——若看悲劇,說(shuō)不定有的女孩子還要哭得稀里嘩啦呢;就連75歲的臺(tái)灣老歌手陳彼得,朗讀艾青《我愛(ài)這土地》,最后竟也泣不成聲,全場(chǎng)觀眾也跟著唏噓落淚——大家都感動(dòng)了,都精神“消費(fèi)”了。這總不能說(shuō)是不正當(dāng)?shù)摹⒂泻Φ?、不道德的消費(fèi)吧?
所以,對(duì)消費(fèi),還是要客觀分析,合理看待。
但是,大家對(duì)消費(fèi)的看法并不一致,特別是涉及到詩(shī)歌與消費(fèi)的關(guān)系問(wèn)題,各種觀點(diǎn),歧義不小。哪種觀點(diǎn)合理,哪種不合理?需要掰扯掰扯。
下封信我想舉個(gè)代表性的例子說(shuō)說(shuō)。
2020年3月16日于安華橋蝸居
二、有人這樣看消費(fèi)
燕祥,你好!
應(yīng)該怎樣對(duì)待消費(fèi)?特別是,詩(shī)人應(yīng)該怎樣看待和處理詩(shī)歌與消費(fèi)的關(guān)系?這個(gè)問(wèn)題,乍一看,不復(fù)雜;深入下去,事情卻并不那么簡(jiǎn)單。其中自有其麻纏之處,若說(shuō)清楚,還得費(fèi)點(diǎn)兒力氣。
詩(shī)人歐陽(yáng)江河對(duì)消費(fèi)問(wèn)題直率地談了自己的意見(jiàn),具有一定的代表性。我們不妨看看他在這個(gè)問(wèn)題上的立場(chǎng)和態(tài)度。
我早期的詩(shī)歌,很多都對(duì)應(yīng)著真實(shí)事件,而且把自己整個(gè)的情感、血肉都放了進(jìn)去,它當(dāng)然會(huì)打動(dòng)人。但《鳳凰》和《泰姬陵之淚》很不一樣,它絕對(duì)不是以打動(dòng)人心為皈依。因?yàn)楝F(xiàn)在打動(dòng)人心也好,還是所謂的感動(dòng)也好,都已經(jīng)變成消費(fèi)對(duì)象。而我想要的詩(shī)歌,就是要從這種消費(fèi)文化中跳出來(lái)。所以,我要做到的恰恰是不要去輕易地打動(dòng)人。我的另外一個(gè)想法還在于,我要對(duì)置身其中的這個(gè)時(shí)代做更復(fù)雜的觀照。這樣,人的情感就會(huì)被很多東西過(guò)濾掉,它會(huì)慢慢濃縮,濃縮成我們這個(gè)時(shí)代里的背景。也許這種過(guò)濾和濃縮本身,也能感動(dòng)到一小部分人,但那都不是主要的。
我的寫(xiě)作就是要表達(dá)一種反消費(fèi)的美學(xué)的訴求,也就是在消費(fèi)時(shí)代里,還要保留一種不被消費(fèi)的寫(xiě)作。我所希望的是,我寫(xiě)的這個(gè)東西從任何意義上講都不被消費(fèi)。所以,我越來(lái)越借助于綜合性、復(fù)雜性的手法,也更多帶著一種超出詩(shī)歌的批判的、綜合的眼光。我甚至把理性與非理性都調(diào)動(dòng)起來(lái),把它們綜合造成一種詩(shī)意。當(dāng)然,不是那種優(yōu)美和打動(dòng)人心的詩(shī)意。那些對(duì)我來(lái)說(shuō)都太簡(jiǎn)單了,有青春期的成分在里面。但要知道,在這個(gè)時(shí)代里,連回憶本身也是被消費(fèi)的,回憶也是需要讓我們時(shí)時(shí)保持警惕、警覺(jué)的東西。
總而言之,現(xiàn)在很多東西都越來(lái)越依賴消費(fèi)、流通,哪怕是語(yǔ)言交流本身都成了消費(fèi)邏輯的一部分。即使是所謂的反消費(fèi),都可能是一種變相的消費(fèi)行為。那么,從這一切消費(fèi)中跳出來(lái),保留不被消費(fèi)的特權(quán)。我相信這在詩(shī)歌里還能夠做到。①
歐陽(yáng)江河在上面的話里表達(dá)的是他“反消費(fèi)的美學(xué)”訴求。在歐陽(yáng)江河那里,好像什么都是令他討厭的“消費(fèi)”:“很多東西都越來(lái)越依賴消費(fèi)”,“哪怕是語(yǔ)言交流本身都成了消費(fèi)邏輯的一部分”,“反消費(fèi),都可能是一種變相的消費(fèi)行為”,“連回憶本身也是被消費(fèi)的”。而且,一提“消費(fèi)”,歐陽(yáng)江河就反感;或者像瘟?。ù蟾挪皇切鹿诓《荆┍苤植贿h(yuǎn)。重要的是,在他那里,似乎無(wú)論什么“消費(fèi)”都是不正當(dāng)?shù)模家毖垡曋?。于是,他要求“從這一切消費(fèi)中跳出來(lái),保留不被消費(fèi)的特權(quán)”,“我想要的詩(shī)歌,就是要從這種消費(fèi)文化中跳出來(lái)”,“回憶也是需要讓我們時(shí)時(shí)保持警惕、警覺(jué)的東西”。他強(qiáng)調(diào)自己的詩(shī)歌寫(xiě)作“就是要表達(dá)一種反消費(fèi)的美學(xué)的訴求”,“我寫(xiě)的這個(gè)東西從任何意義上講都不被消費(fèi)”。
總之,歐陽(yáng)江河要打倒一切消費(fèi)。尤其在詩(shī)歌與消費(fèi)的關(guān)系問(wèn)題上,他把話說(shuō)得很絕。
我很理解歐陽(yáng)江河對(duì)當(dāng)前藝術(shù)(包括詩(shī)歌)在消費(fèi)亂象中的處境所表達(dá)的“憤慨”,以及他強(qiáng)烈的反抗態(tài)度。因?yàn)樵凇跋M(fèi)時(shí)代”,的確有些不能消費(fèi)不該消費(fèi)的東西也消費(fèi)了。前面我們已經(jīng)提到了買(mǎi)賣(mài)婦女兒童、賣(mài)淫嫖娼之類(lèi)。
此刻,倘若再仔細(xì)檢索、認(rèn)真考察,還可以發(fā)現(xiàn)除了買(mǎi)賣(mài)婦女兒童、賣(mài)淫嫖娼等之外,另一些東西也是不能買(mǎi)賣(mài)、不能消費(fèi)的。譬如情感,特別是愛(ài)情。你能把情感、愛(ài)情拿到市場(chǎng)上去買(mǎi)賣(mài)、去消費(fèi)嗎?就其本性而言,真情不認(rèn)錢(qián),真正的愛(ài)情用金錢(qián)買(mǎi)不到,也賣(mài)不掉;它不能用金錢(qián)來(lái)衡量,不能用金錢(qián)來(lái)消費(fèi)。它們不能被納入市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)、商業(yè)買(mǎi)賣(mài)、社會(huì)消費(fèi)之中(雖然它們也難免受到市場(chǎng)觀念和行為的侵襲)。真情無(wú)價(jià)啊。社會(huì)上常常流傳以死殉情的愛(ài)情故事。劇情一般是這樣的:用金錢(qián)買(mǎi)美女,卻買(mǎi)不了心(她心里只有一個(gè)真正的無(wú)可替代的他);美女不從,拼力反抗;買(mǎi)主強(qiáng)扭硬逼,美女死給你看。
是的,就其本性,情感和愛(ài)情不能推向市場(chǎng)。它們鐵定不能買(mǎi)賣(mài),不能消費(fèi)。
藝術(shù),例如詩(shī)歌,在一定意義上說(shuō),亦類(lèi)此。
但是,這里要分清楚兩件事:一是藝術(shù)家用生命、用真情進(jìn)行創(chuàng)作,一是藝術(shù)家已經(jīng)創(chuàng)作出來(lái)的作品,詩(shī)集、小說(shuō)集之類(lèi)。前者不能買(mǎi)賣(mài),不能消費(fèi);后者卻可以作為商品投入市場(chǎng),進(jìn)行買(mǎi)賣(mài)和消費(fèi)。畫(huà)家作畫(huà),詩(shī)人寫(xiě)詩(shī),當(dāng)他投入真情的那一刻,大概不會(huì)想到消費(fèi),也不會(huì)考慮錢(qián)(光想著錢(qián)而不投入真情肯定寫(xiě)不出真正的藝術(shù)品)。那是非賣(mài)品。只有他的作品創(chuàng)作告一段落,被物質(zhì)化成為書(shū),成為離開(kāi)作者相對(duì)獨(dú)立的物化存在,擺在書(shū)店里,才能出售,賣(mài)錢(qián)糊口。臺(tái)灣詩(shī)人周夢(mèng)蝶寫(xiě)出了許多真詩(shī)好詩(shī),但他生前曾在臺(tái)北街頭擺書(shū)攤維持生計(jì),一生清貧。他作詩(shī)不是為了出賣(mài),而是真情流露。他沒(méi)有把自己的詩(shī)集作為營(yíng)利手段,去推銷(xiāo)、賺錢(qián),所以才貧苦。
但是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的觀念和行為(特別是今天我們所談的消費(fèi)觀念和行為)實(shí)在威力太大,而且無(wú)孔不入,所以我剛才說(shuō)“難免受到市場(chǎng)觀念和行為的侵襲”。前幾天偶然看到某電視臺(tái)一個(gè)電視征婚節(jié)目(好像全國(guó)有好幾個(gè)電視臺(tái)有類(lèi)似的節(jié)目),幾個(gè)男生和幾個(gè)女生親自登臺(tái)亮相,還帶著他們的親友團(tuán)(父母和兄弟姐妹之類(lèi))——是他們帶著父母還是父母帶著他們,我把不準(zhǔn)。女生出場(chǎng)把自己介紹一番:年齡、職業(yè)、學(xué)歷、愛(ài)好、習(xí)性,以至身高,每月掙多少錢(qián),等等,并且提出擇偶標(biāo)準(zhǔn)。真大方,毫無(wú)一絲羞澀。于是眾多(四五個(gè)吧)男生應(yīng)答,就如同商業(yè)投標(biāo)競(jìng)標(biāo)一樣。若是一個(gè)男生先出場(chǎng),也類(lèi)似——改由眾多女生“競(jìng)標(biāo)”。這就把擇偶(婚姻)推向市場(chǎng)。談成了,準(zhǔn)夫妻雙雙把家還。在我看來(lái),這場(chǎng)征婚,在場(chǎng)觀眾和電視機(jī)前的觀眾得到了“消費(fèi)”;當(dāng)事人自己也“享受”了“消費(fèi)”。但是,我認(rèn)為這里“消費(fèi)”(交易)的不是愛(ài)情,只是婚姻——那是一個(gè)婚姻市場(chǎng)。在這里,愛(ài)情與婚姻基本被拆開(kāi)了,幾乎是兩碼事。那么,愛(ài)情呢?也許婚后才慢慢開(kāi)始談戀愛(ài)?就像電影《李雙雙小傳》中男主人公孫喜旺所說(shuō):“先結(jié)婚,后戀愛(ài)。”
從前,男女授受不親,婚姻大事須遵父母之命,靠媒妁之言,直到洞房花燭,才見(jiàn)到對(duì)方真容,是丑是俊,是麻是傻,聽(tīng)天由命;而且男女雙方不知戀愛(ài)和愛(ài)情是啥滋味。這是那個(gè)年月的時(shí)代使然,人生悲劇也。如今,大齡青年(已經(jīng)快到三十歲,有的甚至四十歲)不能及時(shí)找到配偶,的確是個(gè)難題;用市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的方式解決,我也不能反對(duì)。但是,男女戀愛(ài),兩情相悅,甜甜蜜蜜,按其本性而言卻并非交易和消費(fèi)的對(duì)象——愛(ài)情無(wú)價(jià)。它們與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是敵對(duì)的。而且,在任何時(shí)代,它們與買(mǎi)賣(mài)、交易也都是格格不入的。所以才有羅密歐與朱麗葉、梁山伯與祝英臺(tái)的悲慘故事。
詩(shī),就其本性是真情表現(xiàn)而言,也不是“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)”意義上(如商店里的商品那樣)的交易和消費(fèi)對(duì)象——尤其是用真情寫(xiě)詩(shī)和用真情賞詩(shī)的時(shí)候。馬克思所謂“資本主義生產(chǎn)就同某些精神生產(chǎn)部門(mén)如藝術(shù)和詩(shī)歌相敵對(duì)”② 的論斷,應(yīng)該從這個(gè)意義上來(lái)理解。就是說(shuō),無(wú)視情感、只講金錢(qián)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),與用真情進(jìn)行創(chuàng)作的藝術(shù)(詩(shī)歌),是死對(duì)頭。
用市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的觀念來(lái)看,一切都為賺錢(qián);而詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)是要投入真情的,不然就不是真正的藝術(shù)創(chuàng)作——真情是藝術(shù)創(chuàng)作之魂,無(wú)真情即無(wú)詩(shī)。說(shuō)到這里我還要插一句:歐陽(yáng)江河與傅小平對(duì)話時(shí)曾說(shuō)“我要做到的恰恰是不要去輕易地打動(dòng)人”,“人的情感就會(huì)被很多東西過(guò)濾掉”。我的天,要把“打動(dòng)人”的“情感”“過(guò)濾掉”!這話真“要命”。情感、真情是詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)的命根子,把情感過(guò)濾掉,對(duì)真正的詩(shī)歌創(chuàng)作來(lái)說(shuō) ,就是釜底抽薪。豈不是要了詩(shī)人的命,要了詩(shī)的命!對(duì)于一個(gè)真正的詩(shī)人來(lái)說(shuō),把“打動(dòng)人”的“情感”“過(guò)濾掉”,這無(wú)異于藝術(shù)殺戮;若詩(shī)人自己這樣做,無(wú)異于藝術(shù)自殺。
既然作家和詩(shī)人的真情不能出賣(mài),也不能消費(fèi);如果有人硬把詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)認(rèn)作是用出賣(mài)感情賺錢(qián),那就是要他們把冰火不能相容、二者勢(shì)不兩立的東西強(qiáng)行結(jié)合(融合)在一起,要他們制作“油炸冰棍”。輕里說(shuō),是根本不懂藝術(shù);重里說(shuō),那就是對(duì)詩(shī)、對(duì)藝術(shù)的褻瀆。
但是作家和詩(shī)人也得吃飯,即不能完全像《論語(yǔ)·泰伯》中孔子說(shuō)的“不至于谷”(不做事掙錢(qián))。詩(shī)人也不能不“為稻粱謀”。如果詩(shī)人沒(méi)有其他收入,如何解決吃飯問(wèn)題?辦法只能是:他的收入,是在他的作品出版之后,拿稿費(fèi),拿版稅。他的作品可以在書(shū)店里作為商品出售;而讀者則到書(shū)店買(mǎi)書(shū),買(mǎi)詩(shī)集。這個(gè)時(shí)候,出詩(shī)集的人和買(mǎi)詩(shī)集的人,都是按市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)規(guī)矩辦事。但是,須分清楚:商店里賣(mài)的是書(shū),是詩(shī)集,而不是詩(shī)人的情感;相應(yīng)的,讀者買(mǎi)的是書(shū),是詩(shī)集,也不是詩(shī)人的情感。
與市場(chǎng)上帶有物質(zhì)性的交易不同,讀者用真情欣賞詩(shī)里的真情,那又另當(dāng)別論——那也可以稱為“消費(fèi)”,按照馬克思主義的理論,那可以叫做 “精神消費(fèi)”(與“精神生產(chǎn)”相對(duì)應(yīng))。但那是不同于在書(shū)店買(mǎi)書(shū)的另一種“消費(fèi)”。
單單就此而言,如果歐陽(yáng)江河是在這個(gè)意義上反對(duì)詩(shī)歌的“消費(fèi)”,那么他的態(tài)度是有一定合理性的。對(duì)他的“憤慨”,應(yīng)該給予同情的理解。
但,對(duì)“憤慨”給予同情的理解之后又怎樣呢?問(wèn)題解決了嗎?這又得細(xì)細(xì)琢磨一番——問(wèn)題就復(fù)雜在這兒。對(duì)此,我們?cè)诤竺娴男爬锫f(shuō)。
2020年3月18日于安華橋蝸居
三、難道以此而反對(duì)一切消費(fèi)?
燕祥,你好!
不但歐陽(yáng)江河,就是你我以及許多百姓,對(duì)消費(fèi)中的亂象特別是惡象都會(huì)感到不舒服,甚至很反感。有時(shí)看到某種想以真情、愛(ài)情做交易的事情,就感覺(jué)真情、愛(ài)情好像被強(qiáng)奸了似的難受。
但是,難道以此而反對(duì)一切消費(fèi)?難道所有消費(fèi)都是“惡”的表現(xiàn)?特別是:難道詩(shī)歌與消費(fèi)(精神消費(fèi))真的沒(méi)有任何關(guān)系,甚至水火不容?
其實(shí),冷靜下來(lái)細(xì)看前面歐陽(yáng)江河的那大段陳說(shuō),其中有許多問(wèn)題(概念、觀念和現(xiàn)實(shí)現(xiàn)象)需要辨析。他的“憤慨”值得同情卻并不代表完全合理?!皯嵖背鲈?shī)人卻并不出真理。歐陽(yáng)江河對(duì)消費(fèi)的一套觀點(diǎn),表現(xiàn)出某種類(lèi)似“民粹”的色彩——我所謂類(lèi)似“民粹”的色彩,只是說(shuō)他表現(xiàn)了相當(dāng)一部分人對(duì)“消費(fèi)”的一種極端情緒,即不加區(qū)分、不加辨析、不作理論論證,只憑“眾人”感覺(jué)就妄下論斷,發(fā)泄仇恨。或者不叫“民粹”色彩,而稱為“憤青”(歐陽(yáng)江河今年已經(jīng)64歲,過(guò)了青年的線,可叫老“憤青”)——取“憤青”之感情用事、意氣用事的意思?!皯嵡唷彼福阂磺邢M(fèi)都如此可惡!
詩(shī)歌真的需要與一切消費(fèi)絕緣,與一切消費(fèi)絕對(duì)劃清界限嗎?
我們應(yīng)該先弄清什么是消費(fèi),消費(fèi)在社會(huì)生活中有什么意義;消費(fèi)與藝術(shù)(包括詩(shī)歌)有什么關(guān)系,然后再?zèng)Q定藝術(shù)家、詩(shī)人應(yīng)該如何對(duì)待消費(fèi)和消費(fèi)社會(huì)。
消費(fèi)是經(jīng)濟(jì)學(xué)或社會(huì)學(xué)概念。我本不敢更不愿意談這類(lèi)純概念,特別是經(jīng)濟(jì)學(xué)上的“生產(chǎn)”、“消費(fèi)”等——非專(zhuān)業(yè)者如我等,可能越談越糊涂。但是為了說(shuō)清當(dāng)前的問(wèn)題,又不能不強(qiáng)作好漢,硬說(shuō)幾句。我等造化低、道行淺,還是祭出老祖宗。馬克思在《〈政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判〉導(dǎo)言》中說(shuō)了一大段關(guān)于生產(chǎn)和消費(fèi)的話:“生產(chǎn)直接也是消費(fèi)”,“消費(fèi)直接也是生產(chǎn)”,二者直接就是對(duì)方,而且誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)③。我就不引那么長(zhǎng)的話了。馬克思的意思,總之就是:消費(fèi)與生產(chǎn)互為對(duì)方,都是社會(huì)不可缺少的角色。一個(gè)社會(huì)離開(kāi)“生產(chǎn)”就無(wú)法存在,也無(wú)法發(fā)展;無(wú)疑,一個(gè)社會(huì)離開(kāi)“消費(fèi)”也無(wú)法存在,也無(wú)法發(fā)展。由此可知,“消費(fèi)”對(duì)于經(jīng)濟(jì)、對(duì)于整個(gè)社會(huì)具有多么重要的價(jià)值。任何人,只要在社會(huì)中生活,都離不開(kāi)“消費(fèi)”——從哪個(gè)意義上都離不開(kāi)。不但從整個(gè)社會(huì)說(shuō),離不開(kāi);而且從每個(gè)個(gè)人說(shuō),也離不開(kāi)——除非你不吃不喝,不拉不尿……而且,不止是物質(zhì)生活,還包括精神生活,對(duì)我們這些人來(lái)說(shuō),尤其是審美生活、藝術(shù)生活,都是如此。馬克思在上面所說(shuō)的那段話中,也提到了藝術(shù):“消費(fèi)對(duì)于對(duì)象所感到的需要,是對(duì)于對(duì)象的知覺(jué)所創(chuàng)造的。藝術(shù)對(duì)象創(chuàng)造出懂得藝術(shù)和能夠欣賞美的大眾,——任何其他產(chǎn)品也都是這樣。”馬克思在早期著作中,還說(shuō)過(guò),“感受音樂(lè)的耳朵、感受形式美的眼睛”,以及“五官感覺(jué)”、“精神感覺(jué)、實(shí)踐感覺(jué)(意志、愛(ài)等等)”都只是由于相應(yīng)的對(duì)象的存在,由于存在著人化的自然界,才產(chǎn)生出來(lái),“五官感覺(jué)的形成是以往全部世界史的產(chǎn)物”④。馬克思所謂“全部世界史的產(chǎn)物”,實(shí)際上是說(shuō)藝術(shù)消費(fèi)的客體和主體,都是歷史實(shí)踐創(chuàng)造出來(lái)的,生產(chǎn)出來(lái)的?!案惺芤魳?lè)”、“感受形式美”,這就是藝術(shù)欣賞,也即藝術(shù)消費(fèi)。而藝術(shù)消費(fèi)的客體(音樂(lè)、繪畫(huà))和主體(耳朵、眼睛),都是歷史實(shí)踐的產(chǎn)物,也是社會(huì)的必需品。因而,藝術(shù)消費(fèi)和藝術(shù)生產(chǎn)是任何社會(huì)都不可缺少的存在物——除非一個(gè)社會(huì)的藝術(shù)(包括詩(shī)歌)徹底消亡。
藝術(shù)(詩(shī)歌)消亡?至少在可預(yù)計(jì)的未來(lái),這是不可能的事。
寫(xiě)詩(shī),不管你愿不愿意承認(rèn),它就是“藝術(shù)生產(chǎn)”;讀詩(shī),不管你愿不愿意承認(rèn),它就是“藝術(shù)消費(fèi)”。而且這是正當(dāng)?shù)挠袃r(jià)值的精神上的社會(huì)生產(chǎn)和消費(fèi)。
當(dāng)然,“藝術(shù)生產(chǎn)”和“藝術(shù)消費(fèi)”有其特殊性。它不是滿足物質(zhì)需要而是滿足精神需要。詩(shī)人生產(chǎn)的是人的靈魂吃的糧食;讀者讀詩(shī),是讀者用自己的靈魂在吃精神食物。詩(shī)人通過(guò)寫(xiě)詩(shī),能夠創(chuàng)造出懂得詩(shī)和能夠欣賞詩(shī)的大眾;讀者讀詩(shī),消費(fèi)詩(shī),使得靈魂更加完美,更加高尚。
尤其要再次強(qiáng)調(diào)的是:讀者到書(shū)店買(mǎi)書(shū)這種消費(fèi),與讀者用真情欣賞詩(shī)里所傳達(dá)的真情這種消費(fèi),是性質(zhì)根本不同的兩種消費(fèi)。前者是物質(zhì)的,后者是精神的。前者可以按市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)原則進(jìn)行,后者與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)原則格格不入。歐陽(yáng)江河之所以那么討厭甚至仇視詩(shī)歌的所謂消費(fèi),是不是他把這兩種根本不同的消費(fèi)混為一談了?
如何反抗消費(fèi)?歐陽(yáng)江河想出的辦法之一是寫(xiě)作長(zhǎng)詩(shī)。他說(shuō):“長(zhǎng)詩(shī)一定要追求不確定性,這也是反對(duì)語(yǔ)言消費(fèi)的努力。媒體語(yǔ)言、短信、微博,幾十字,很機(jī)智很睿智,都是一種消費(fèi),都是博人一笑,這種東西,已經(jīng)變成語(yǔ)言消費(fèi)世界必不可少的一部分。長(zhǎng)詩(shī)寫(xiě)作至少不會(huì)使讀者從消費(fèi)的角度來(lái)閱讀。”⑤ 是的,他的長(zhǎng)詩(shī)《鳳凰》、《泰姬陵之淚》,許多人讀不懂,當(dāng)然阻礙了消費(fèi),即歐陽(yáng)江河所謂“至少不會(huì)使讀者從消費(fèi)的角度來(lái)閱讀”。
歐陽(yáng)江河還有另一個(gè)辦法:“我就干脆停止寫(xiě)作,停止寫(xiě)詩(shī)”。這倒是一勞永逸的辦法:不“生產(chǎn),就不可能有“消費(fèi)”。但是,對(duì)于歐陽(yáng)江河來(lái)說(shuō),短時(shí)間不寫(xiě)可以,甚至十來(lái)年也行(他在與傅小平對(duì)話時(shí)說(shuō)“寫(xiě)長(zhǎng)詩(shī)《泰姬陵之淚》之前,我大概有十年左右的時(shí)間停止了詩(shī)歌寫(xiě)作”);時(shí)間再長(zhǎng)一點(diǎn)兒,時(shí)機(jī)一來(lái),詩(shī)人本性就復(fù)發(fā)了,就又不能不寫(xiě)了,于是,不但寫(xiě)了《泰姬陵之淚》,還將它出版了,讓人們閱讀了——這就回到他所反對(duì)的“消費(fèi)”上來(lái)了。
歐陽(yáng)江河說(shuō)要反對(duì)詩(shī)歌消費(fèi),反對(duì)得了嗎?歐陽(yáng)江河說(shuō)要切斷詩(shī)歌與消費(fèi)的一切聯(lián)系,做得到嗎?
除非你不做詩(shī)人。可對(duì)歐陽(yáng)江河來(lái)說(shuō),又根本辦不到。在與傅小平對(duì)話時(shí),歐陽(yáng)江河說(shuō):“事實(shí)上,我問(wèn)過(guò)自己,能不能不寫(xiě)詩(shī)就過(guò)一生?但我現(xiàn)在五十好幾了,還在認(rèn)真的、較勁地寫(xiě)詩(shī),這一定有很認(rèn)真的生命的道理在里面。到這個(gè)年紀(jì)我明白,我的寫(xiě)作已是我的亡靈,我注定要像鬼魂一樣活在我的寫(xiě)作里。”在接受《中華讀書(shū)報(bào)》記者訪問(wèn)時(shí)又說(shuō):“我是經(jīng)歷了一個(gè)強(qiáng)制性不寫(xiě)的十年,每年只寫(xiě)一首詩(shī)。憋不住了,偷偷寫(xiě)一首。像糖尿病患者偷吃一塊糖?!北拘月冻鰜?lái)了。
命“苦”啊。
歐陽(yáng)江河先生,你說(shuō)怎么辦?
最后,我們還應(yīng)看到,雖然上面說(shuō)的這兩種消費(fèi)根本不同,但是它們也有掰扯不清的聯(lián)系。世界上沒(méi)有絕對(duì)純而又純的、互相不發(fā)生任何關(guān)系的事物。但絕不能過(guò)“度”。
這些大道理講起來(lái)可能令人打盹兒。就此打住。
總之,從普通人情上說(shuō),寫(xiě)詩(shī)和讀詩(shī)是人們生活中不可缺少的十分愉快的事情,這是大家都能體會(huì)的,是人們樂(lè)于做、且不能不做的。歐陽(yáng)江河和西川都說(shuō),這輩子命定寫(xiě)詩(shī),離不開(kāi)詩(shī)。這是詩(shī)人的命。對(duì)于他們和所有真正的詩(shī)人來(lái)說(shuō),沒(méi)有詩(shī),命就沒(méi)了。
寫(xiě)了詩(shī),就必然會(huì)有人來(lái)讀,來(lái)欣賞,也就是進(jìn)行精神消費(fèi)。
如此而已,豈有他哉!
2020年3月19日于安華橋蝸居
注釋?zhuān)?/p>
① 傅小平:《歐陽(yáng)江河:在消費(fèi)時(shí)代保留不被保費(fèi)的寫(xiě)作》,《羊城晚報(bào)》2013年3月26日。
② 參見(jiàn)《馬克思恩格斯論文學(xué)與藝術(shù)》(一),人民文學(xué)出版社1982年版,第99頁(yè)。
③ 參見(jiàn)《馬克思恩格斯選集》第2卷,人民出版社1972年版,第93—97頁(yè)。
④ 馬克思:《1844年經(jīng)濟(jì)學(xué)—哲學(xué)手稿》,人民出版社1979年版,第73頁(yè)。
⑤ 舒晉瑜:《歐陽(yáng)江河:長(zhǎng)詩(shī)寫(xiě)作是對(duì)抗語(yǔ)言消費(fèi)的有效方式》,《中華讀書(shū)報(bào)》2013年12月6日。
作者簡(jiǎn)介:杜書(shū)瀛,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)所研究員、博士生導(dǎo)師,北京,100732。
(責(zé)任編輯 ?劉保昌)