基于二語(yǔ)習(xí)得理論的兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式探究

吳若丹

摘要：作為重要的信息載體，英語(yǔ)已成為我們生活各個(gè)領(lǐng)域里使用最廣泛的語(yǔ)言之一;同時(shí)，英語(yǔ)教育是我國(guó)基礎(chǔ)教育發(fā)展戰(zhàn)略中的重要組成部分。但是在現(xiàn)實(shí)生活中，“中國(guó)式英語(yǔ)”的使用隨處可見(jiàn)，一些學(xué)生學(xué)了十來(lái)年英語(yǔ)，卻開(kāi)不了口說(shuō)英語(yǔ)，聽(tīng)不懂也看不懂外媒或原版的英語(yǔ)材料。本文試圖通過(guò)分析語(yǔ)言學(xué)家喬姆斯基的普遍語(yǔ)法理論去探析兒童二語(yǔ)習(xí)得的現(xiàn)象，并提出了一套基于普遍語(yǔ)法理論的兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式，供廣大英語(yǔ)教育者和學(xué)習(xí)者參考，以進(jìn)一步提高兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。

關(guān)鍵詞： 普遍語(yǔ)法理論;英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式;語(yǔ)言習(xí)得

最近幾年來(lái)，英語(yǔ)學(xué)習(xí)持續(xù)升溫，大部分小學(xué)從一年級(jí)就設(shè)置了英語(yǔ)課，甚至一些幼兒也開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ)。焦慮的家長(zhǎng)們希望幫孩子打下扎實(shí)的英語(yǔ)基礎(chǔ)，紛紛把孩子送到各種良莠不齊的少兒英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。事實(shí)上，要學(xué)好一門(mén)語(yǔ)言，要遵循科學(xué)的學(xué)習(xí)理念和方法，本文試圖以喬姆斯基的普遍語(yǔ)法理論為基礎(chǔ)，探討兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)的有效模式。

美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家喬姆斯基（1965）認(rèn)為，遺傳基因賦予人類(lèi)普遍的語(yǔ)言知識(shí)，他們把這種先天賦予稱(chēng)之為"普遍語(yǔ)法";如果沒(méi)有這套“普遍語(yǔ)法”，無(wú)論是母語(yǔ)還是外語(yǔ)的習(xí)得將是不可能的。因?yàn)槿祟?lèi)在早期語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程中，語(yǔ)言的輸入是不足夠的，無(wú)法形成習(xí)得的產(chǎn)生。喬姆斯基還認(rèn)為，嬰兒先天具有學(xué)習(xí)語(yǔ)言的能力，在成長(zhǎng)過(guò)程中有些語(yǔ)言上的錯(cuò)誤也無(wú)需糾正，因?yàn)殡S著自身的成長(zhǎng)，他們會(huì)在生活或?qū)W習(xí)實(shí)踐中進(jìn)行自我糾正。喬姆斯基的普遍理論告訴我們，語(yǔ)言不是"學(xué)習(xí)"獲得的，只要有足夠量的正向語(yǔ)言輸入，任何一個(gè)正常人都能習(xí)得語(yǔ)言。

一、兒童時(shí)期學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)

兒童語(yǔ)言學(xué)習(xí)的年齡優(yōu)勢(shì) 喬姆斯基和其支持者還認(rèn)為，語(yǔ)言的習(xí)得與語(yǔ)料輸入息息相關(guān)的，兒童需要接觸一定量的語(yǔ)料輸入才能習(xí)得語(yǔ)言，而且兒童語(yǔ)言習(xí)得的激活有時(shí)間上的限制，過(guò)了“10歲-12歲“這個(gè)臨界點(diǎn)再去學(xué)的話(huà)，那么完全操控某種語(yǔ)言語(yǔ)法的能力會(huì)變得不足。20世紀(jì)60年代，美國(guó)心理學(xué)家萊恩·伯格也提出了“關(guān)鍵期假設(shè)”，他認(rèn)為語(yǔ)言習(xí)得的關(guān)鍵期在兩歲至青春期之間，因?yàn)閮蓺q之前的兒童大腦的發(fā)育水平不足以習(xí)得語(yǔ)言，而成年人由于大腦的側(cè)化已經(jīng)形成，幾乎沒(méi)有可塑性。

兒童語(yǔ)言學(xué)習(xí)的心理優(yōu)勢(shì) 在二語(yǔ)習(xí)得的理論中，克拉申的情感過(guò)濾假設(shè)（ The Affective Filter Hypothesis） 認(rèn)為，語(yǔ)言輸入必須通過(guò)情感過(guò)濾才有可能變成語(yǔ)言“吸收” （ intake） 。心理上的因素，比如“動(dòng)力、性格和情感狀態(tài)”會(huì)影響學(xué)習(xí)者習(xí)得語(yǔ)言的速度和質(zhì)量。兒童的語(yǔ)言學(xué)習(xí)相對(duì)于青少年或成人而言，整體環(huán)境更加寬松愉悅，內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)力容易被激發(fā)，這些都有益于兒童的外語(yǔ)習(xí)得。

兒童語(yǔ)言學(xué)習(xí)的能力優(yōu)勢(shì) 兒童時(shí)期學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言能促進(jìn)同種語(yǔ)言間思維與語(yǔ)言之間的聯(lián)系。皮亞杰的認(rèn)知發(fā)展理論認(rèn)為，兒童的學(xué)習(xí)過(guò)程以具體形象思維為主，抽象思維能力相對(duì)處在發(fā)展階段。在兒童學(xué)習(xí)第二語(yǔ)言的過(guò)程中，英語(yǔ)成為一種工具用來(lái)輔助學(xué)習(xí)其他學(xué)科，省略了中間的母語(yǔ)輔助翻譯過(guò)程。兒童的心理結(jié)構(gòu)從“同化“到”順應(yīng)“的過(guò)程，促成了思維能力的提升。

二、基于二語(yǔ)習(xí)得理論的兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式初探

兒童發(fā)展專(zhuān)家認(rèn)為，語(yǔ)言是一種非常復(fù)雜的智力結(jié)構(gòu)系統(tǒng)，當(dāng)兒童的語(yǔ)言能力發(fā)展到一定階段后，便開(kāi)始帶動(dòng)記憶力和理解力的發(fā)展;也就是說(shuō)，針對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)關(guān)鍵期的有效訓(xùn)練，不但能使大腦的記憶活動(dòng)得到飛躍式的發(fā)展，理解力也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)同齡兒童?；诙Z(yǔ)習(xí)得理論的兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式可以參考以下路徑：

（一）啟蒙階段 聽(tīng)說(shuō)先行 英語(yǔ)啟蒙階段以激發(fā)孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣、培養(yǎng)孩子的聽(tīng)力能力為主要目的，建立具體實(shí)物和語(yǔ)音之間的聯(lián)系，以建立全方位的英語(yǔ)環(huán)境為手段。根據(jù)喬姆斯基普遍語(yǔ)法理論，不管是聽(tīng)還是讀，可理解性輸入是英語(yǔ)啟蒙實(shí)施的關(guān)鍵。在日常生活中積累聽(tīng)力詞匯量，積累得越多，將來(lái)孩子的閱讀越有可能發(fā)生質(zhì)的飛躍。這一階段可以采取“詞匯卡片記單詞、“做各種英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)游戲”、“親子英語(yǔ)共讀”等方式來(lái)進(jìn)行，最終目的是建立足夠多的聽(tīng)力詞匯，并具備基本的聽(tīng)力能力。

（二）自然拼讀 鞏固聽(tīng)說(shuō) 在前面階段聽(tīng)說(shuō)的基礎(chǔ)上，為了閱讀能力的提高，本階段加入自然拼讀的學(xué)習(xí)內(nèi)容。這個(gè)階段的目的是學(xué)習(xí)自然拼讀，? 能夠拼讀pre-decode、decode書(shū)籍和初級(jí)分級(jí)讀物，并將先前積累的聽(tīng)力詞匯轉(zhuǎn)化為閱讀詞匯。注意在學(xué)習(xí)自然拼讀的同時(shí)，還需要配合大量的拼讀練習(xí)才能真正掌握拼讀的技能。自然拼讀只是解決了大部分英語(yǔ)的拼讀問(wèn)題，還有一些不符合自然拼讀規(guī)律的詞匯，被稱(chēng)為“sight words”;由于孩子在第一階段積累了良好的聽(tīng)說(shuō)能力，而這部分詞又是最常見(jiàn)的高頻詞，所以這部分詞匯在這個(gè)階段學(xué)習(xí)起來(lái)并不會(huì)覺(jué)得困難。

（三）鞏固拼讀 自主閱讀 這個(gè)階段的目標(biāo)主要集中在提高初級(jí)閱讀能力，即鞏固并加強(qiáng)拼讀能力，培養(yǎng)孩子初級(jí)拼寫(xiě)的能力，并最終能流利自主閱讀橋梁書(shū)、初級(jí)章節(jié)書(shū)等書(shū)籍。根據(jù)普遍語(yǔ)法的可理解性輸入理論，這一階段的具體做法是：首先延續(xù)之前聽(tīng)說(shuō)能力的訓(xùn)練， 在自然拼讀和橋梁書(shū)的基礎(chǔ)上用分級(jí)讀物來(lái)鞏固拼讀能力，以訓(xùn)練閱讀技巧和提高閱讀理解能力。

（四）繼續(xù)閱讀 全面提高 足夠的可理解性輸入意味著高質(zhì)量的輸出。這階段以提高閱讀能力為主要目標(biāo)，同時(shí)培養(yǎng)孩子的初步寫(xiě)作能力，目標(biāo)是能讀中高等難度的章節(jié)書(shū)。 當(dāng)然， 聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練還將繼續(xù)延續(xù)并不斷的拓展和提高難度。這階段的閱讀訓(xùn)練起到的作用就是鞏固所學(xué)的拼讀、閱讀技能和詞匯，同時(shí)擴(kuò)大閱讀的范圍，以擴(kuò)展全面的閱讀能力為培養(yǎng)目標(biāo)，提高思辨閱讀能力。這一階段可使用的教材、書(shū)籍和音頻視頻資料相當(dāng)多樣，可根據(jù)具體所需進(jìn)行選擇。

三、結(jié)語(yǔ)

基于二語(yǔ)習(xí)得理論的兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)模式符合兒童的身心發(fā)展特點(diǎn)，同時(shí)符合兒童語(yǔ)言習(xí)得的科學(xué)規(guī)律，這種模式為兒童學(xué)習(xí)外語(yǔ)呈現(xiàn)了一個(gè)嶄新的視角，一定程度上促進(jìn)了兒童英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展。本研究強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言習(xí)得的“自然而然”，注重輸入的可理解性，著重提高兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的實(shí)用性和科學(xué)性，以進(jìn)一步提高兒童英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。

參考文獻(xiàn) ：

[1]安妮鮮花. 不能錯(cuò)過(guò)的英語(yǔ)啟蒙：中國(guó)孩子的英語(yǔ)路線(xiàn)圖. 外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社. 2013

[2]胡衛(wèi)治. 淺談對(duì)幼兒英語(yǔ)家庭啟蒙教育的認(rèn)識(shí)[J]. 兒童發(fā)展研究. 2015（2）：46-49.

[3]彭笑 . 第二語(yǔ)言習(xí)得視角下的幼兒英語(yǔ)浸入式教學(xué)模式 [J]. 教育教學(xué)論壇 ，2015（9）.

[4]王艷芝.1-3歲嬰幼兒英語(yǔ)習(xí)得家庭環(huán)境創(chuàng)設(shè)個(gè)案研究[D]. 云南師范大學(xué)，2015.