例談小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)方法?

周春燕

【摘要】小學(xué)階段的寫(xiě)作教學(xué)越來(lái)越受到重視。在語(yǔ)篇教學(xué)的讀后環(huán)節(jié)，教師經(jīng)常會(huì)設(shè)計(jì)寫(xiě)作任務(wù)。本文通過(guò)寫(xiě)作教學(xué)片段，介紹了支架式寫(xiě)作、過(guò)程性寫(xiě)作和RAFT寫(xiě)作法，旨在啟發(fā)教師對(duì)寫(xiě)作教學(xué)的進(jìn)一步思考，提高學(xué)生寫(xiě)作能力。

【關(guān)鍵詞】圖形組織器 支架式寫(xiě)作 過(guò)程性寫(xiě)作 RAFT

英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)不僅僅是讓學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言知識(shí)，更重要的是培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言進(jìn)行自主交流的素養(yǎng)和能力。其中，寫(xiě)作作為語(yǔ)言輸出的形式之一，是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種語(yǔ)用能力中的重要組成部分。在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中，寫(xiě)作教學(xué)一直以來(lái)就是一個(gè)難點(diǎn)，筆者認(rèn)為，教師應(yīng)該從學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)的興趣出發(fā)，開(kāi)展多種形式的寫(xiě)作活動(dòng)，強(qiáng)化學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)，夯實(shí)學(xué)生技能，豐富學(xué)生語(yǔ)言素養(yǎng)。本文結(jié)合本區(qū)域教師開(kāi)展的教學(xué)案例，總結(jié)出教師經(jīng)常使用的一些富有創(chuàng)意的寫(xiě)作教學(xué)方法，以激發(fā)學(xué)生讀寫(xiě)活力，提升寫(xiě)作能力。

一、采用支架寫(xiě)作，強(qiáng)化語(yǔ)言形式

一個(gè)好的語(yǔ)篇必然有其內(nèi)在建構(gòu)篇章的支架。而根據(jù)維果斯基的“最近發(fā)展區(qū)”理論，兒童的心理發(fā)展存在兩種水平，即兒童獨(dú)立解決問(wèn)題時(shí)顯示的能力水平和兒童在成人的指導(dǎo)幫助或同伴合作條件下所能達(dá)到的解決問(wèn)題的水平。因此，教師可以利用兒童和成人在“最近發(fā)展區(qū)”發(fā)展水平的差距，在寫(xiě)作教學(xué)時(shí)為學(xué)生提供支架和要點(diǎn)，使其進(jìn)一步明確寫(xiě)作思路，同時(shí)也讓兒童的智力水平再上一個(gè)臺(tái)階。

1.巧用圖形組織器，建構(gòu)寫(xiě)作框架

圖形組織器（graphic organizers）是一種圖形學(xué)習(xí)工具，可以將學(xué)習(xí)過(guò)程用圖形來(lái)表示。在寫(xiě)作教學(xué)時(shí)，教師往往將范文進(jìn)行解讀后用思維導(dǎo)圖的方式呈現(xiàn)，以體現(xiàn)文本創(chuàng)作的框架和結(jié)構(gòu)。思維導(dǎo)圖將主題關(guān)鍵詞、色彩、圖畫(huà)等元素相組合，圖文并茂地呈現(xiàn)語(yǔ)言知識(shí)，體現(xiàn)邏輯層次，增強(qiáng)記憶效果，深受小學(xué)生的歡迎。如按時(shí)間或事件情節(jié)發(fā)展順序?yàn)榫€(xiàn)索創(chuàng)作的魚(yú)骨形思維導(dǎo)圖，以時(shí)間為寫(xiě)作的每一個(gè)節(jié)點(diǎn)，標(biāo)出在此節(jié)點(diǎn)上發(fā)生的具體事件，由此形成寫(xiě)作支架。這種“支架寫(xiě)作法”也日益受到小學(xué)英語(yǔ)教師的重視。

如在蘇教版牛津小學(xué)英語(yǔ)6A Unit 2 What a day！的Story time板塊的教學(xué)中，教師在讀后環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)了一個(gè)描述My Last Weekend的寫(xiě)作任務(wù)。在讀中環(huán)節(jié)，教師已經(jīng)刻意地將整個(gè)一天的活動(dòng)按時(shí)間軸in the morning， then， in the afternoon進(jìn)行解讀，設(shè)計(jì)了魚(yú)骨圖的板書(shū)，上排魚(yú)骨為記敘故事的三個(gè)時(shí)間點(diǎn)，下排魚(yú)骨板書(shū)為對(duì)應(yīng)時(shí)間點(diǎn)所做的事情。因此，在指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行寫(xiě)作時(shí)，教師可以先讓學(xué)生創(chuàng)作出自己的上周末安排的思維導(dǎo)圖，可以是魚(yú)骨圖，也可以是流程圖等。此時(shí)的思維導(dǎo)圖便是寫(xiě)作框架，最后學(xué)生根據(jù)這個(gè)導(dǎo)圖框架完成自己的寫(xiě)作任務(wù)。

2.分析寫(xiě)作要點(diǎn)，梳理寫(xiě)作提綱

在寫(xiě)作教學(xué)時(shí)，提綱教學(xué)法也是英語(yǔ)教師常常采用的方法。教師會(huì)讓學(xué)生針對(duì)寫(xiě)作主題發(fā)表自己的觀點(diǎn)，然后將支撐此觀點(diǎn)的一些要點(diǎn)信息進(jìn)行整理，這些要點(diǎn)之間或者并列，或者隸屬，或者遞進(jìn)。然后教師帶領(lǐng)學(xué)生將這些要點(diǎn)進(jìn)行一定順序的羅列，形成寫(xiě)作提綱。小學(xué)英語(yǔ)教材按照話(huà)題進(jìn)行編排，常見(jiàn)的話(huà)題有人物、動(dòng)物、節(jié)日、計(jì)劃安排等。而每一個(gè)話(huà)題就是一個(gè)寫(xiě)作的主題，教師在進(jìn)行單元的閱讀教學(xué)時(shí)，就可以將每一個(gè)話(huà)題進(jìn)行要點(diǎn)的提煉，再將這些要點(diǎn)進(jìn)行整理和歸納，形成一個(gè)完整的圍繞該話(huà)題的創(chuàng)作提綱，服務(wù)于學(xué)生的后續(xù)寫(xiě)作。

如在蘇教版牛津小學(xué)英語(yǔ)5A Unit 3 My animal friends的Story time的故事教學(xué)中，教師通過(guò)解讀文本，將goldfish， dog， rabbit和parrot四種動(dòng)物提煉出color， appearance和ability三個(gè)描述的要點(diǎn)。在讀后環(huán)節(jié)，教師設(shè)計(jì)了My Favorite Animal這一寫(xiě)作任務(wù)。在寫(xiě)作指導(dǎo)時(shí)，教師讓學(xué)生回顧文本中描述動(dòng)物的三個(gè)要點(diǎn)，并進(jìn)行一定程度的細(xì)節(jié)要點(diǎn)的補(bǔ)充：如color （ red， brown， black and white...）， appearance （ size， ear， legs， wings...）， ability （can swim / sing / dance / climb the trees...），學(xué)生根據(jù)這三個(gè)要點(diǎn)列舉出自己所喜愛(ài)的小動(dòng)物的寫(xiě)作提綱，繼而在提綱的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)作。

在寫(xiě)作教學(xué)時(shí)，教師可根據(jù)寫(xiě)作任務(wù)的不同主題和體裁，指導(dǎo)學(xué)生提煉寫(xiě)作要點(diǎn)，設(shè)計(jì)寫(xiě)作框架，從而理清寫(xiě)作思路，進(jìn)一步強(qiáng)化小學(xué)階段英語(yǔ)寫(xiě)作的語(yǔ)言形式，使學(xué)生會(huì)寫(xiě)、能寫(xiě)英文作文。

二、開(kāi)展過(guò)程寫(xiě)作，發(fā)揮個(gè)性與潛能

過(guò)程寫(xiě)作法（Process writing）顧名思義就是關(guān)注學(xué)生的寫(xiě)作過(guò)程，它強(qiáng)調(diào)學(xué)生在寫(xiě)作過(guò)程中的自主性與交互性。一般分為五個(gè)步驟：預(yù)寫(xiě)作、打草稿、修改、校訂和發(fā)表。這種教學(xué)法要求教師不能局限于教授學(xué)生英語(yǔ)創(chuàng)作的外部語(yǔ)言形式，而要鼓勵(lì)學(xué)生在個(gè)人興趣和積累的基礎(chǔ)上，發(fā)表個(gè)人看法，大膽創(chuàng)新。過(guò)程寫(xiě)作法在某種程度上避免了支架寫(xiě)作法的刻意模仿與框架局限，將傳統(tǒng)的關(guān)注寫(xiě)作結(jié)果轉(zhuǎn)向關(guān)注寫(xiě)作過(guò)程。

1.積極開(kāi)展預(yù)寫(xiě)作，鼓勵(lì)學(xué)生個(gè)性發(fā)展

小學(xué)生的興趣廣泛，在小學(xué)階段培養(yǎng)學(xué)生的英文寫(xiě)作興趣也是最佳時(shí)期。 因此，教師不能將“寫(xiě)”僅作為考試的內(nèi)容來(lái)開(kāi)展教學(xué)，而應(yīng)不斷地引導(dǎo)學(xué)生將寫(xiě)作作為真正的日常生活中的語(yǔ)言運(yùn)用技能，讓學(xué)生感受到英文寫(xiě)作的樂(lè)趣。在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)中，教師可根據(jù)每個(gè)單元的話(huà)題，也可以結(jié)合學(xué)校開(kāi)展的活動(dòng)，或者臨近的節(jié)日，或熱點(diǎn)的話(huà)題等適時(shí)地組織學(xué)生開(kāi)展過(guò)程寫(xiě)作。

過(guò)程寫(xiě)作的第一步是預(yù)寫(xiě)作（Prewriting），如在教學(xué)5A Unit 5 What do they do？的Story time板塊時(shí)，讀后環(huán)節(jié)教師就可以讓學(xué)生進(jìn)行充分的預(yù)寫(xiě)作。學(xué)生對(duì)職業(yè)這一話(huà)題都很熟悉，家人的職業(yè)、自己夢(mèng)想的職業(yè)等都是很好的話(huà)題素材。教師用頭腦風(fēng)暴活動(dòng)激活學(xué)生的興趣與認(rèn)知背景，收集與話(huà)題相關(guān)的信息，啟發(fā)學(xué)生寫(xiě)作創(chuàng)意。小學(xué)生的英語(yǔ)詞匯儲(chǔ)備有限，教師鼓勵(lì)學(xué)生不拘泥于語(yǔ)言文字的創(chuàng)作，可以利用畫(huà)面和小詩(shī)來(lái)體現(xiàn)職業(yè)主題和自己的想法。如創(chuàng)作家庭職業(yè)介紹的海報(bào)、 一首小韻律詩(shī)等。學(xué)生在預(yù)寫(xiě)作的過(guò)程中積極思考，發(fā)揮自己的特長(zhǎng)，為個(gè)性化寫(xiě)作打好基礎(chǔ)。

2. 發(fā)揮同伴優(yōu)勢(shì)，倡導(dǎo)分享與展示

過(guò)程性寫(xiě)作不同于以考試為目的的支架式寫(xiě)作，它更多的是以激發(fā)學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作興趣和主動(dòng)性為目的，因此，教師在鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行英文寫(xiě)作時(shí)，應(yīng)更多地為學(xué)生提供發(fā)表個(gè)人想法、拓寬創(chuàng)作思路的機(jī)會(huì)。無(wú)論是在過(guò)程性寫(xiě)作的預(yù)寫(xiě)作環(huán)節(jié)，還是在校對(duì)、發(fā)表等環(huán)節(jié)，教師可以組織同伴討論、小組討論和全班分享的學(xué)生寫(xiě)作活動(dòng)，給學(xué)生展示自我的機(jī)會(huì)。在合作中，學(xué)生個(gè)體可以分享個(gè)人的選題、觀點(diǎn)，同伴給予建議和意見(jiàn)。一方面，每個(gè)學(xué)生在這種合作中感受到自信;另一方面，思維的一些碰撞也能使彼此之間在寫(xiě)作上有所啟發(fā)，有所創(chuàng)新。在被啟發(fā)后，學(xué)生可以利用多種渠道搜集完善自己寫(xiě)作的資料，不斷完善自己的創(chuàng)作。在發(fā)表環(huán)節(jié)，教師將學(xué)生的作品再給予各種形式的展示，如挑選好的作品進(jìn)行全班展示，將同一主題下的寫(xiě)作作品編輯成冊(cè)，在班級(jí)進(jìn)行藝術(shù)畫(huà)廊展示，還可以進(jìn)行全班范圍的作家劇場(chǎng)活動(dòng)?？傊嗤緩?、多方式的學(xué)生寫(xiě)作作品展示必將讓每一個(gè)學(xué)生愛(ài)上寫(xiě)作。

如在蘇教版牛津小學(xué)英語(yǔ)6A Unit 7 Protect the earth的Story time教學(xué)中，教師在讀后環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)了Protect the earth的寫(xiě)作任務(wù)。學(xué)生先在小組內(nèi)進(jìn)行個(gè)人寫(xiě)作觀點(diǎn)分享討論，有的學(xué)生想從What can I do for the earth？個(gè)人角度進(jìn)行描述;有的則站位比較高，從國(guó)家行為進(jìn)行闡述;有的想聚焦某一種自己保護(hù)地球的措施，如購(gòu)物時(shí)自帶購(gòu)物袋，而有的則列舉多種行為措施。大家相互啟發(fā)，拓展聯(lián)想。寫(xiě)作過(guò)程中遇到的問(wèn)題也共同進(jìn)行討論，通過(guò)同伴和教師的反饋建議修訂自己的作文。

過(guò)程寫(xiě)作強(qiáng)調(diào)學(xué)生的主體性，讓學(xué)生從興趣出發(fā)，大膽思考，充分想象。學(xué)生在這個(gè)過(guò)程中思想有了擴(kuò)張的余地，也盡可能地向深度和廣度擴(kuò)展。需要注意的是，過(guò)程性寫(xiě)作的同伴互助雖不以糾錯(cuò)為重點(diǎn)，但依然要關(guān)注學(xué)生英文寫(xiě)作的語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)及拼寫(xiě)等問(wèn)題。教師可設(shè)計(jì)英文寫(xiě)作評(píng)價(jià)檢視單（如圖1），讓學(xué)生在進(jìn)行小組互動(dòng)時(shí)對(duì)照檢查，及時(shí)對(duì)寫(xiě)作進(jìn)行評(píng)估，讓寫(xiě)作有標(biāo)可對(duì)，有據(jù)可依。

三、鼓勵(lì)跨學(xué)科寫(xiě)作，培養(yǎng)想象力與創(chuàng)造力

“RAFT”跨學(xué)科寫(xiě)作法是由美國(guó)學(xué)者首先提出來(lái)的， “角色（role）、讀者（audience）、方式（format）和主題（topic）”這四個(gè)單詞的首字母組成了“RAFT”寫(xiě)作教學(xué)的四要素（如圖2）。這種寫(xiě)作方法不同于考試時(shí)的命題作文，和過(guò)程性寫(xiě)作也有很大不同。教師需要引導(dǎo)學(xué)生從四個(gè)要素的角度去考慮文本創(chuàng)作。學(xué)生需要考慮自己在創(chuàng)作文本時(shí)擔(dān)任哪種角色，讀者群是什么人，如何從某一獨(dú)特的視角，運(yùn)用所學(xué)過(guò)的各個(gè)學(xué)科的知識(shí)闡述自己的觀點(diǎn)。 “RAFT”寫(xiě)作法對(duì)學(xué)生的要求相對(duì)較高，要求學(xué)生在寫(xiě)中學(xué)，在寫(xiě)作的過(guò)程中要發(fā)揮創(chuàng)造性，把自己的想象、思維和各個(gè)學(xué)科所學(xué)習(xí)的知識(shí)相聯(lián)系，并進(jìn)行有意義的建構(gòu)與表達(dá)。

如在蘇教版牛津小學(xué)英語(yǔ)6B Unit 6 An interesting country的故事教學(xué)讀后環(huán)節(jié)，教師采用RAFT寫(xiě)作教學(xué)法讓學(xué)生完成作文Welcome to...，可以寫(xiě)成邀請(qǐng)信，也可以寫(xiě)成一篇普通的記敘文。在角色選擇上，學(xué)生可以充當(dāng)游客，也可以作為東道主對(duì)自己感興趣的國(guó)家進(jìn)行介紹。在介紹國(guó)家的過(guò)程中，鼓勵(lì)學(xué)生除了課文中談?wù)摰降木包c(diǎn)內(nèi)容外，還可以談?wù)搰?guó)家的歷史、著名的人物，甚至是這個(gè)國(guó)家領(lǐng)先于他國(guó)的高科技等內(nèi)容。學(xué)生在創(chuàng)作過(guò)程中將四方面要素綜合考慮，將學(xué)科知識(shí)進(jìn)行整合，發(fā)揮自己的想象力，讓自己的文章更加有特點(diǎn)、有深度。

運(yùn)用“RAFT”寫(xiě)作法教學(xué)，其實(shí)是通過(guò)寫(xiě)作這一語(yǔ)用功能教會(huì)學(xué)生思考和思維，是鼓勵(lì)學(xué)生用英語(yǔ)去想象和創(chuàng)新的良好方法。

小學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作是語(yǔ)言的載體。學(xué)生的英語(yǔ)作文不僅能夠體現(xiàn)出學(xué)生的語(yǔ)言水平，也能反映出學(xué)生綜合的學(xué)習(xí)能力和思維能力。作為英語(yǔ)教師，要結(jié)合學(xué)生的能力水平、個(gè)性特征、語(yǔ)言基礎(chǔ)等因素，多種方法教學(xué)學(xué)生寫(xiě)作，促進(jìn)學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)言能力的發(fā)展。

【參考文獻(xiàn)】

[1]陳則航，王薔，錢(qián)小芳.論英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)中的思維品質(zhì)及其發(fā)展途徑[J]. 課程·教材·教法，2019 （1）.

[2] 劉健，施志紅. 初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)設(shè)計(jì)[M]. 上海：上海教育出版社，2019.

[3]尹達(dá). 美國(guó)”RAFT”母語(yǔ)寫(xiě)作程式的內(nèi)涵、教學(xué)策略及啟示 [J].教學(xué)與管理（中學(xué)版），2014 （8）.

[4]陸平，夏惠賢. 中小學(xué)跨學(xué)科寫(xiě)作教學(xué)的新探索——美國(guó)“RAFT”寫(xiě)作教學(xué)模式[J]. 上海教育科研，2009 （2）.