• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    強權(quán)·創(chuàng)傷·記憶:論《時間的噪音》中的后現(xiàn)代敘事

    2020-02-22 06:34:41王桃花羅海燕
    山東外語教學(xué) 2020年4期
    關(guān)鍵詞:肖斯塔科維奇巴恩斯后現(xiàn)代

    王桃花 羅海燕

    (中山大學(xué) 外國語學(xué)院,廣東 廣州 510275)

    1.0 引言

    早在1998年,俄裔美國作家所羅門·伏爾科夫(Solomon Volkov 1944-)就已通過《見證——肖斯塔科維奇回憶錄》(Testimony:TheMemoirsofDmitriShostakovich)這本書記錄并整理肖斯塔科維奇親自口述的人生經(jīng)歷,對于世人而言,肖斯塔科維奇還有不為人知的秘密。朱利安·巴恩斯(Julian Barnes, 1946- )為何還要在2016年以肖斯塔科維奇為題材創(chuàng)造小說《時間的噪音》(TheNoiseofTime)?小說通常虛構(gòu)人物,而巴恩斯用真實的歷史人物做主角,虛構(gòu)是否還有用武之地?他會采用什么樣的創(chuàng)作手法?肖斯塔科維奇的人生已然被固化,巴恩斯重述他的故事,有何意義?事實上,巴恩斯不斷進行小說創(chuàng)作實驗,被稱為“英國文壇的變色龍”。他的小說語言精練、風(fēng)格多變、手法新穎,每一部都別出心裁、迥然不同。1984年的《福樓拜的鸚鵡》就已體現(xiàn)他的后現(xiàn)代創(chuàng)作實驗傾向,該小說打破傳統(tǒng)的小說題材界限,被認為“半是評論、半是敘述”(Bradbury,2001:487)。在《時間的噪音》中,多種后現(xiàn)代敘事技巧包括戲仿、拼貼、黑色幽默等被運用到極致,呈現(xiàn)小說豐富的藝術(shù)魅力。

    國外學(xué)者布魯斯·塞斯托(Bruce Sesto)最早注意到了巴恩斯小說的后現(xiàn)代敘事特征,認為作者主要關(guān)注歷史話語的欺騙性(2001:26),對巴恩斯的后現(xiàn)代分析比較淺顯;伊琳娜·博林格拉(Elena Bollinger)探討該小說中肖斯塔科維奇藝術(shù)與生活的共生關(guān)系,她提到該小說的非線性敘事后現(xiàn)代特征(2018:138),然而對這部作品的寫作技巧關(guān)注明顯不夠;基思·格列戈爾(Keith Gregor)通過分析小說中涉及的莎士比亞戲劇來反映現(xiàn)代暴君缺乏良知(2018:141),但對巴恩斯通過后現(xiàn)代手法來批判政治的分析欠缺深度。國內(nèi)研究該小說的學(xué)者屈指可數(shù),對其后現(xiàn)代敘事手法的研究更是寥若晨星。侯志勇探討了肖斯塔科維奇與權(quán)力的三次對話,認為其“展現(xiàn)的正是肖斯塔科維奇終生對在政治高壓下的生存、藝術(shù)真誠和個人正直的追求和反思”(2016:66)。湯軼麗從文學(xué)倫理學(xué)的角度分析肖斯塔科維奇的悲劇命運,“探究肖斯塔科維奇最終做出成為懦夫的倫理選擇”(2017:120)。綜上所述,截至目前,國內(nèi)外尚未見有學(xué)者對《時間的噪音》后現(xiàn)代敘事手法進行專門論述,從而導(dǎo)致對該作品的主題缺乏深刻認識。本文旨在探討朱利安·巴恩斯小說《時間的噪音》的后現(xiàn)代敘事藝術(shù),揭示作者對歷史和現(xiàn)實的思考,以及對生命的深刻理解和反思。

    盡管目前學(xué)界對于后現(xiàn)代小說仍存在不少爭議,但它的以下基本特征還是被大多數(shù)學(xué)者認同:“矛盾、并置、斷續(xù)、隨意、無限倒退、過分突出的敘述者……對敘述形式的批評性議論、互文性、自反意象、戲仿、娛樂與游戲”(Salami, 1992: 24)。后現(xiàn)代小說不斷消解傳統(tǒng)小說形式和技巧,打破傳統(tǒng)小說敘述常規(guī),同時也創(chuàng)造出一系列表現(xiàn)手法,如“戲仿、拼貼、蒙太奇、黑色幽默和迷宮等”(楊仁敬等,2004: 28)。按這個標準來看,《時間的噪音》無疑屬于后現(xiàn)代小說,其后現(xiàn)代敘事手法主要體現(xiàn)在以下三個方面:戲仿多位作家喚起讀者對歷史的記憶,激發(fā)讀者對集權(quán)社會的想象,詮釋作者對權(quán)力與死亡的理解和認識;拼貼零散的文學(xué)片段和生活俗語豐富小說內(nèi)涵,通過電梯、飛機、汽車三個場景的流動暗示主人公德米特里·肖斯塔科維奇經(jīng)歷了三個截然不同的人生階段;采用黑色幽默敘事技巧再現(xiàn)肖斯塔科維奇的殘酷記憶。

    2.0 戲仿經(jīng)典:強權(quán)的揭露

    戲仿又被稱為滑稽模仿、戲擬或諧仿,源自后現(xiàn)代主義流派中的結(jié)構(gòu)主義,是后現(xiàn)代創(chuàng)作手法之一。朱利安·巴恩斯在《時間的噪音》中運用了大量的戲仿來喚起讀者對歷史的記憶,以戲仿的方式來對抗集權(quán)社會的統(tǒng)治,揭露個體在強權(quán)重壓下的生活狀態(tài)。帕特里夏·沃(Patricia Waugh)認為,“滑稽模仿將創(chuàng)作與批評糅合在一起,用現(xiàn)在成為‘話語的材料’的東西代替曾經(jīng)成為‘事實’的東西”(1984:133)。戲仿的主要目的是諷刺,通過對古典文學(xué)題材、歷史人物和事件等進行夸張、扭曲或開玩笑來諷刺原作或表達自我主題。戲仿“把不同的文體并置在一起,使用一種體裁的技巧去表現(xiàn)通常與另一種體裁相關(guān)的內(nèi)容”(王先霈、王又平,1999:213)。巴恩斯戲仿莎士比亞、果戈里等多位作家的經(jīng)典文學(xué)作品,使讀者認識到生活的苦楚和滑稽可笑。

    《時間的噪音》中,最明顯地被巴恩斯戲仿的作家便是莎士比亞。小說的主人公肖斯塔科維奇熱愛莎士比亞,也正是因為他演奏了俄羅斯版的《姆欽斯克縣的麥克白夫人》備受譴責(zé)和羞辱,他的音樂被認為“偏離了蘇維埃藝術(shù)大道”(巴恩斯,2018:32)。莎士比亞筆下的麥克白野心勃勃,在其夫人的慫恿下弒王篡位,后來又大肆屠殺人民,使民眾陷入水深火熱之中。因此,麥克白夫人被認為是一個陰險惡毒的女人,是造成麥克白悲劇命運的元兇?!稌r間的噪音》中,巴恩斯詳盡描繪了集權(quán)社會的暴虐統(tǒng)治,“暴虐顛倒了世界……上百萬又上百萬人死去了”(2018:84-85)。小說中的暴虐統(tǒng)治者也像麥克白夫人一樣非常殘暴。巴恩斯戲仿的對象是莎士比亞塑造的人物,《麥克白》中的麥克白夫人對權(quán)力有著極強的渴望,冷酷狠毒,心狠手辣,甚至召喚魔鬼來驅(qū)除她的憐憫之心,“她由人類的母親變?yōu)榱四Ч淼哪赣H和情人”(徐嘉,2015:42)。莎士比亞筆下的麥克白夫人存在野心和良心的矛盾,還有憐憫之心,對自己的所作所為心存愧疚和不安,最終因為精神失常而自殺。反觀集權(quán)社會下的暴君,比麥克白夫人還要兇殘,對民眾“從來不是群捕;只抓走一個犧牲品,然后下一晚再帶走一個”(巴恩斯,2018:80)。在殺戮和暴力面前,強權(quán)統(tǒng)治者暴虐無道,從來不會反思自我,毫無憐憫之心。作者通過觀察和記錄肖斯塔科維奇在暴虐統(tǒng)治下的生存狀態(tài)來表達對集權(quán)社會的強烈不滿。

    作為一位歷史意識強烈的作家,巴恩斯還戲仿了具有深厚文化歷史底蘊的文本《哈姆雷特》《威尼斯商人》等。為了生存,小說中肖斯塔科維奇委曲求全,忍辱負重,繼續(xù)從事音樂工作。肖斯塔科維奇的一生都伴隨音樂創(chuàng)作,他為《哈姆雷特》寫過音樂,認為莎士比亞是反映人性的一面鏡子。在《威尼斯商人》中,莎士比亞說,“一個不喜歡音樂的人,不值得信任,這樣的人不吝于行事卑鄙,甚至敢于謀殺和叛國”(巴恩斯,2018:112)。蘇聯(lián)的統(tǒng)治者喜歡音樂,圖哈切夫斯基被稱為“紅色拿破侖”,但民眾的處境仍然如履薄冰,危在旦夕。最后“紅色拿破侖”被槍決,而肖斯塔科維奇開始了在電梯前的守夜,看著鄰居們一個個消失,他惶恐不已,“這世界只剩下瘋狂”(巴恩斯,2018:63)。巴恩斯提到的莎士比亞戲劇是對俄國歷史的戲仿,他戲仿作品中描述的荒謬暴君形象。他選取李爾王、麥克白這樣的經(jīng)典人物形象,借此提醒讀者關(guān)注在暴君統(tǒng)治下的個體生存狀態(tài),因為“荒謬是社會醫(yī)治僵化最有效的方式。它使華而不實爆炸,糾正善意的怪人,使瘋狂冷卻,阻止無能者成功。它洋溢著真理,虛假在它面前退縮”(羅斯,2013:25)。巴恩斯通過反諷來揭示暴虐統(tǒng)治的現(xiàn)實,暴露民眾在政府極端權(quán)力下的生存狀態(tài)。肖斯塔科維奇深深地、痛苦地體驗社會大震蕩時發(fā)生的一切,聽眾通過音樂可以體會到他細膩的情感和深邃的內(nèi)心。

    蒂費納·薩莫瓦約(Tiphaine Samoyault)曾說:“戲擬是對原文進行轉(zhuǎn)換,要么以漫畫的形式反映原文,要么挪用原文。無論對原文是轉(zhuǎn)換還是扭曲,它都表現(xiàn)出和原有文學(xué)之間的直接關(guān)系”(2003:41)。在《時間的噪音》中,肖斯塔科維奇通過莎士比亞的第66首十四行詩來戲仿暴虐的統(tǒng)治,“藝術(shù)被權(quán)威綁住了舌頭……所有人都會加入進來……他們都揭穿了這行詩的謊言,都拒絕被綁住舌頭”(111)。此處,與莎士比亞單純的詩歌朗誦不同,肖斯塔科維奇的音樂顯得更加激昂澎湃、歇斯底里。聽眾開始意識到自己的處境,開始用音樂來對這種不合理的制度進行批評。巴恩斯直接將這句詩挪用到一個新的歷史語境,表達了肖斯塔科維奇隱含的一種政治性抵抗。琳達·哈琴認為,戲仿是“后現(xiàn)代主義的完美表現(xiàn)形式”(2009:14)?!稌r間的噪音》正是通過戲仿讓讀者反思俄國暴虐統(tǒng)治時期的歷史。

    小說還戲仿了《圣經(jīng)》的“受難——救贖”話語模式。根據(jù)《圣經(jīng)》,世人都犯了罪,所以需要通過耶穌基督救贖。“如果作家采用古語、長詞……冗長而復(fù)雜的句子和段落、稀奇古怪的暗示、離奇的表現(xiàn)手法,如果作家多愁善感,夸夸其談……那么,戲仿者就會捉住其中的某些特征,進行戲仿”(Cuddon,1991:640)?!稌r間的噪音》中,巴恩斯運用豐富的想象力,通過描述肖斯塔科維奇生命中的大事為讀者展示了戲仿的姿態(tài)。小說從肖斯塔科維奇等電梯開始,中間穿插了他情感失意、事業(yè)受挫、被當局懷疑等種種磨難,最終他因為音樂才華被當局重用,開始“天堂”般的生活?!妒ソ?jīng)》的主題明確,嚴格按照分章節(jié)書寫的模式,時間和空間順序也非常明顯,但在《時間的噪音》中,各個部分沒有明顯的邏輯聯(lián)系,全書由三個流動的場景構(gòu)成,是碎片化的故事組合。這意味著肖斯塔科維奇即使在反復(fù)遭受磨難之后,也依然沒有得到所謂的“救贖”。事實上,這部小說表現(xiàn)了巴恩斯高超的敘事技巧。1936年肖斯塔科維奇被當局審問,開始在電梯前忐忑不安地守夜。1948年斯大林親自打電話要求肖斯塔科維奇代表蘇聯(lián)訪問紐約。1960年肖斯塔科維奇被迫入黨。在“新天堂”里,人們已經(jīng)失去信仰,處在危險尷尬的境地,肖斯塔科維奇不得不通過音樂來救贖自我,因為“音樂是不朽的,音樂會永存,會一直被需要,音樂能講述任何事”(138)。所以,他在戰(zhàn)爭流亡期間也依然創(chuàng)作了《第八交響曲》,“他能一直專心工作,無視周圍的混亂和不適。這是他的救贖”(巴恩斯,2018:94)。人類的生存隨著時代的變化變得越加艱難,暴君卻更加冷酷,沒有良心,“也許良心不再有進化功能,因此被剔除了”(巴恩斯,2018:206)。巴恩斯通過描寫肖斯塔科維奇的受難批判了人類會得到進步解放的宏大敘事,現(xiàn)在暴君已取代了上帝,“人間煉獄”成了“天堂”。人們被逼無奈只能默認,因為政治聲明就是《圣經(jīng)》。作者顛覆傳統(tǒng)的歷史觀念,重新組合,形成了一個后現(xiàn)代狀態(tài)下對《圣經(jīng)》“受難——救贖”模式的戲仿。正如小說中提到的《圣經(jīng)》所言:“擁有天賦的人,靈魂必比任何人都要純粹”(巴恩斯,2018:205)。肖斯塔科維奇就是這樣一位靈魂純粹但卻飽經(jīng)憂患的作曲家。通過多次戲仿和挪用圣經(jīng)的話語,巴恩斯將歷史的碎片呈現(xiàn)在讀者面前,無情嘲諷當時集權(quán)社會的荒謬。

    除了戲仿莎士比亞作品和《圣經(jīng)》外,巴恩斯還戲仿嘲諷了美國人的個性特征。在傳統(tǒng)文學(xué)作品中,尤其是在亨利·詹姆斯的作品如《美國人》中,美國人的形象一直天真爛漫、單純無知。美國人對外宣傳自己生活在一個自由民主、技術(shù)進步、社會和諧、文明有禮的國家。美國人自己認為很樂觀積極,然而在蘇聯(lián)作家如伊利夫和彼得羅夫的寫作中,他們想到美國就會感到憂郁,美國人本性很被動,“因為所有東西……都經(jīng)過了預(yù)先處理,從想法到食物。甚至連奶牛也在田野里一動不動,看上去就像濃縮牛奶的廣告”(巴恩斯,2018:82)。此外,肖斯塔科維奇對美國記者的印象是,他們有一種“歡快的粗魯,價值優(yōu)越感爆棚”,而且他們因為讀不出肖斯塔科維奇的名字,自作主張縮寫為“肖斯蒂”(巴恩斯,2018:82)。面對這樣的歡迎方式,肖斯塔科維奇倍感厭惡,他在美國感覺被媒體監(jiān)視,而且一舉一動還被刊登在《紐約時報》。巴恩斯對此也進行了戲謔的模仿和無情的嘲諷,“好像它真的很有趣似的”(巴恩斯,2018:83)。不同于一般的傳記書寫,巴恩斯通過后現(xiàn)代小說的創(chuàng)作技巧來還原歷史上肖斯塔科維奇飽經(jīng)風(fēng)霜、歷經(jīng)滄桑的一生。

    3.0 拼貼文本:創(chuàng)傷的再現(xiàn)

    《時間的噪音》中,巴恩斯運用拼貼這一后現(xiàn)代藝術(shù)技巧顛覆傳統(tǒng)小說理性敘事方法,使一些毫不相干的文學(xué)、生活零碎片段形成一個有機整體,以此震撼讀者、突出主題。美國后現(xiàn)代主義代表作家唐納德·巴塞爾姆(Donald Barthelme)認為,“拼貼的要點在于將不相似的事物粘在一起,在最佳狀態(tài)下,創(chuàng)造出一個現(xiàn)實”(1994:331-332)。在后現(xiàn)代主義者看來,小說就是一部精致的拼貼。

    巴恩斯通過拼貼把文學(xué)作品、作家、生活、俗語等融為一體。他在英國出生,父母教授法語,他對法國文化也很感興趣,所以法國元素經(jīng)常在他的作品中出現(xiàn)。他的小說也是一個多元文化的拼盤文本?!稌r間的噪音》中既有莎士比亞的戲劇如《麥克白》《哈姆雷特》等,也有俄國文學(xué)家屠格涅夫、普希金、契訶夫的名言警句。其中屠格涅夫的歌詞諷刺了政府對民族的剝削和殘酷,“俄羅斯,我珍愛的母親,她從不靠暴力帶走什么;她總是收下欣然奉上的,那時,她正用刀子抵住你喉嚨”(巴恩斯,2018:89)。這記錄了肖斯塔科維奇對俄國的失望和憤怒。此外,巴恩斯拼貼了莫泊桑的一個短篇小說來表達自己對愛情的看法。這是關(guān)于一個年輕警備司令為愛瘋狂的故事。這個軍官愛上了一位商人的妻子,趁她丈夫外出,他們私會。結(jié)果得知她丈夫要提前回來,于是軍官捏造了一起緊急軍事案件把女人的丈夫關(guān)在城門外以獲得短暫的歡愉。接著巴恩斯以第二人稱來總結(jié)愛情,“你應(yīng)該這樣去愛,沒有恐懼,沒有障礙,不要去想明天。然后,之后沒有遺憾”(巴恩斯,2018:44)。作者打破了常規(guī)的敘事方式,期間插入自己對這一事件的評論。后來巴恩斯評論說:“莫泊桑讓自己思考自己說的故事”(巴恩斯,2018:178)。小說呈現(xiàn)的是一些零散性的片段,而不是傳統(tǒng)小說的一個完整情節(jié)。小說充滿著象征性描寫,肖斯塔科維奇開始從不同的角度反思,他感覺自己“就像那個商人丈夫帕里斯先生,被刺刀擋在了城外”,因為他的妻子妮娜坐在一個名叫A.的別克車里面,而肖斯塔科維奇卻被禁止擁有這樣的國外車輛。這個世界是暴虐的,所以愛情也充溢著荒唐和瘋狂。妮娜離家和A.在一起,她的遺體都是在A.護送下運回來的。每次肖斯塔科維奇去悼念亡妻時,“那里總有A.送來的紅玫瑰,撒滿墓上”(巴恩斯,2018:177)。字母A象征著“Adultery”,也可以理解為“Able”,甚至還隱喻為“Angel”。此外,“紅玫瑰”象征愛情,而妮娜墓前總?cè)鰸MA.送的紅玫瑰。巴恩斯通過拼貼愛情故事來描寫肖斯塔科維奇的感情世界,讀者可以感到主人公清醒時的迷茫和失落時的痛苦。這是小說情節(jié)和現(xiàn)實人生的糅合,這是一個集權(quán)社會下暴力奪走人間歡樂的世界。

    后現(xiàn)代作家強調(diào)“拼湊”藝術(shù)手法,《時間的噪音》由三章構(gòu)成,也就是三個小片段,每個片段都有自己的小標題,分別為“在電梯旁”“在飛機上”“在汽車里”,它們不是簡單的組合,而是相互依存的一個整體。任何一部分的缺失都可能影響主人公肖斯塔科維奇的形象。這些“零散、片段的材料就是一切,它們永遠不會給出某種意義的阻隔或最終‘解決’,它們只能在永久的現(xiàn)在的閱讀中給人一種移動組合的感覺”(陳世丹,2002:16)。小說中肖斯塔科維奇無論在飛機上還是在汽車里,好像總在旅程中漂泊。他的意識流動也非常迅速,從童年到青年,再到老年,從回憶到現(xiàn)實,從恐懼到反諷……巴恩斯沒有用傳統(tǒng)的敘事手法來描寫客觀世界,而是把對集權(quán)社會的暴政統(tǒng)治通過人物的片段回憶和心理活動來反映。正如書中寫道,“花園里的菊花早已凋謝……但愛還在我病弱的心里縈繞”(巴恩斯,2018:211-212)。巴恩斯竭力要表現(xiàn)一個暴虐橫行的世界,這個世界造成了人們心理失常和人性扭曲。小說有對暴力和死亡的控訴,同時也有對愛和美好未來的憧憬。

    然而,小說最明顯的拼貼體現(xiàn)在俄國詩人葉夫申科的詩《職業(yè)生涯》當中。它描繪了肖斯塔科維奇不得不在權(quán)力陰影下討生活?!霸谫だ缘臅r代,一個科學(xué)家同行,并不比伽利略笨。他很清楚地球是旋轉(zhuǎn)的,但他還有一大家子要養(yǎng)活”,此外還有關(guān)于良心和忍耐的詩句,“但是時間會有辦法來證明,最頑強的才是最聰明的”,詩的結(jié)尾指出肖斯塔科維奇的百般無奈,“因為我將繼續(xù)追求我的職業(yè)生涯,靠盡量不去逐求另一個”(巴恩斯,2018:189)。巴恩斯用拼貼的方式再現(xiàn)了肖斯塔科維奇在權(quán)力下戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的生活。與伽利略的“英勇就義”相比,肖斯塔科維奇顯得很卑微,但更能讓我們體會到平凡生活和親人的可貴。巴恩斯將各種文本組合在一起,體現(xiàn)了現(xiàn)實生活與個人內(nèi)心愿望的巨大差異,產(chǎn)生了常規(guī)敘事無法達到的效果。

    4.0 黑色幽默:記憶的殘酷

    黑色幽默在后現(xiàn)代作品中既是表現(xiàn)手法,也是表現(xiàn)效果。巴恩斯是一位有著世界眼光的作家,其思想深刻、目光犀利,還有很強的語言能力和邏輯能力,令人贊嘆。他通過塑造一個可惡的、非人性的、可怕的世界來指責(zé)當時社會的殘酷,呼吁維護人的尊嚴。作者通過黑色幽默描述丑惡、黑暗、殘暴的事情,使讀者感到好笑、滑稽,但在閱讀該敘事片段之后同時感到難過、揪心、憤怒。對于黑色幽默的小說創(chuàng)作者來說,“生存的荒謬只能忍受,因為它是世界不可改變的一部分。他們冷漠地把荒誕視為世界本質(zhì)性鬧劇的一部分……用語言接著進行生存不按理出牌的游戲”(楊仁敬等,2004:38)。在《時間的噪音》中,以肖斯塔科維奇為代表的普通民眾經(jīng)受著精神和肉體折磨。

    肖斯塔科維奇回顧了自己因為音樂得以幸存的殘酷記憶。他創(chuàng)作的音樂被認為像“鴨子的叫聲、野豬的呼嚕聲和瘋狗的狂吠”“雜亂無章”“不講政治”,是“神經(jīng)質(zhì)的和抽搐的……其結(jié)局‘粗俗、簡陋、下流’”(巴恩斯,2018:34-35)。這些詞語之所以可以形成幽默,是因為他的音樂在海外非常成功,在國內(nèi)卻被譏笑嘲諷。為了保全性命,肖斯塔科維奇不得不忍受這些辱罵。這些詞語給他帶來精神折磨和心理創(chuàng)傷,嚴重影響他對未來和生活的期待,呈現(xiàn)出創(chuàng)傷記憶的反復(fù)性和破碎性等特點(朱小琳,2019:84)。他一直懷著焦灼和恐懼,等待被捕的恐怖敲門聲,情不自禁擔(dān)心自己可能被帶走?!袄钦f不出羊的恐懼”(巴恩斯,2018:79),顯然,讀者可以體會到肖斯塔科維奇的恐懼心理和生存焦慮。

    肖斯塔科維奇是這個荒謬世界中的幸存者,他被折磨、被利用,只能膽戰(zhàn)心驚地等待自己的命運。他被權(quán)力召去“大房子”審問時,“他總是很守時,赴死時也很準時”(巴恩斯,2018:62)。肖斯塔科維奇緊張不已,焦慮不安,但又無可奈何,只能用麻木的、接受死亡的心態(tài)來面對這瘋狂而不可理喻的社會,甚至他的妻子妮娜也強顏歡笑同意,“他就是個死人了”(巴恩斯,2018:59),“國家大事跟帽子和大衣一起,留在門邊了”(巴恩斯,2018:58)。肖斯塔科維奇表面上若無其事,其實他早已接近崩潰、心如死灰。妻子對他的理解和同情讓讀者產(chǎn)生強烈共鳴,憑著家人的關(guān)愛和扶持,他重拾勇氣,繼續(xù)生活,默默平復(fù)暴君給他帶來的精神創(chuàng)傷。倘若不通過這種后現(xiàn)代敘事手法,小說呈現(xiàn)給讀者的將是暴力、血腥和兇殘。巴恩斯以黑色幽默的敘事藝術(shù),渲染了肖斯塔科維奇所處社會的悲慘和荒謬,使讀者感到痛心。

    《時間的噪音》中的黑色幽默還通過類比、想象的文字來實現(xiàn)。書名TheNoiseofTime中英語單詞time(時間、時代)意在表明,這是最壞的時間或時代。經(jīng)歷那段恐怖的時期后,肖斯塔科維奇被權(quán)力重新審視并得到重用,他被任命為世界和平大使代表去紐約。在飛機上,“政治家一樣肥胖油亮的大蝦,在蘸蝦調(diào)料里浮蕩”(巴恩斯,2018:80)。此外,作曲家在戰(zhàn)爭期間也被權(quán)力根據(jù)政治需要投入使用,一會兒過時,一會兒流行。在《蘇德互不侵犯條約簽訂》之后,俄羅斯和德國成為新的反法西斯同盟,俄羅斯母親“就像一個中年寡婦擁抱一個強壯的鄰居,因為激情來得太晚,所以毫無理智,抱得更加熱情”(巴恩斯,2018:87)。但隨著戰(zhàn)爭局勢變化,希特勒入侵俄國,瓦格納音樂家便又成了一堆“棕色糟粕”(巴恩斯,2018:87)。很多作曲家由沉默迷茫轉(zhuǎn)而悲觀失望,對政治產(chǎn)生厭惡感。尤其是肖斯塔科維奇面對這種荒謬和個人受到社會的壓迫,他只能以一種無可奈何的嘲諷態(tài)度來看待一切。因此,他只能用他那雙被認為是“小小的”“不宜彈奏鋼琴”(巴恩斯,2018:86)的手在紐約演奏他的作品。出乎意料的是,這次演出取得極大的成功,掌聲不斷,如雷貫耳。肖斯塔科維奇卻認為這是他的“最大羞辱”,他感到極其“自我厭惡和自我蔑視”(巴恩斯,2018:87)。所以,他自己希望在下一個閏年來臨之前可以一死了之,他希望“以自身靈肉的無言的麻木……達到減除欲望的焦慮痛苦的目的”(王岳川,1996:16)。他甚至覺得自己很多年前就該死了。

    黑色幽默作家從藝術(shù)手法上打破傳統(tǒng),小說敘事情節(jié)缺乏連續(xù)性,現(xiàn)實生活和幻想回憶交織在一起,插科打諢、幽默滑稽的敘事片段和嚴肅的哲理渾然一體?,F(xiàn)實主義手法已無法描述這個荒謬復(fù)雜的社會,因此,巴恩斯通過運用后現(xiàn)代敘事技巧來描繪人物的精神狀態(tài),揭示整個社會的神經(jīng)質(zhì)。最后,肖斯塔科維奇必須向生活妥協(xié),“像一只在蘸蝦醬里游泳的大蝦,他在各種榮譽中徜徉”(巴恩斯,2018:148)。這種打破浪漫主義英雄的描寫,作者不再強調(diào)使命、責(zé)任或悲天憫人之類的價值。黑色幽默是這些無權(quán)無勢的小人物陷入政治斗爭時發(fā)出的絕望笑聲,是他們面對恐怖命運時的智慧和勇氣。

    5.0 結(jié)語

    《時間的噪音》是朱利安·巴恩斯運用多種后現(xiàn)代敘事技巧的小說,作者通過“在電梯旁”、“在飛機上”和“在汽車里”這些流動的場景將小說中主人公肖斯塔科維奇的人生以碎片的形式予以巧妙拼湊,使得筆下的主人公仿佛隨時可以從時代的裂縫中逃脫,然而,肖斯塔科維奇卻時刻處在無所不在的恐懼包圍之中,音樂,只不過是他最后的落腳地。在宏大的集權(quán)社會環(huán)境下,巴恩斯用戲仿、拼貼、黑色幽默等后現(xiàn)代敘事技巧表現(xiàn)了極端權(quán)力所造成的個體人性扭曲、精神墮落、弱小無助狀態(tài),以及當時社會的冷酷無情和麻木不仁。這些后現(xiàn)代敘事手法的運用一方面表現(xiàn)了肖斯塔科維奇在精神上遭受創(chuàng)傷后的痛楚和無奈,人類在強權(quán)重壓狀態(tài)下無法抑制的生存焦慮;另一方面也促使讀者思考人類自身的命運,體現(xiàn)巴恩斯對歷史、現(xiàn)實和未來的多元思考。朱利安·巴恩斯對肖斯塔科維奇的偏愛毋庸置疑,肖斯塔科維奇既不是奮不顧身的超級英雄,也不是寧死不屈的民族英雄,亦不是無所畏懼的民間英雄,他是一個在強權(quán)下隱忍生存的作曲家,甚至被認為是“懦夫”。但巴恩斯在本書的專訪中談到:“當懦夫才是唯一理性的選擇”(巴恩斯,2018:236),作者正是用這種迂回曲折的后現(xiàn)代敘事手法,書寫著與眾不同的英雄,揭示他對歷史和現(xiàn)實的思考,以及對人類命運的深刻理解和反思。

    猜你喜歡
    肖斯塔科維奇巴恩斯后現(xiàn)代
    《墜落的人》中“拼貼”的后現(xiàn)代敘事意義
    肖斯塔科維奇第四首賦格曲音樂分析
    河北畫報(2021年2期)2021-05-25 02:06:10
    人工智能時代的工作變革
    英語世界(2020年7期)2020-08-04 20:00:36
    90后現(xiàn)代病癥
    意林(2020年4期)2020-03-17 09:22:20
    紅場上的癲僧讀肖斯塔科維奇回憶錄《見證》
    廈門航空(2018年7期)2018-07-25 10:40:02
    江湖留名
    《寵兒》中的后現(xiàn)代敘事策略
    肖斯塔科維奇密碼(八)——第八弦樂四重奏oP. 110
    音樂生活(2015年3期)2015-12-19 13:24:33
    肖斯塔科維奇密碼(七)—— 第七弦樂四重奏 op.108
    音樂生活(2015年2期)2015-12-19 13:22:59
    無理之人
    国产精品欧美亚洲77777| 9色porny在线观看| 我的亚洲天堂| 咕卡用的链子| 久久久精品94久久精品| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 国产精品久久久久久精品电影小说| 一区二区三区乱码不卡18| 9191精品国产免费久久| 黑人欧美特级aaaaaa片| 成人国语在线视频| 又大又黄又爽视频免费| 街头女战士在线观看网站| 亚洲精品视频女| 日韩人妻精品一区2区三区| 麻豆av在线久日| 男女边摸边吃奶| 国产黄色免费在线视频| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 亚洲美女视频黄频| 777米奇影视久久| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片| 七月丁香在线播放| 一级片'在线观看视频| av一本久久久久| 精品少妇久久久久久888优播| 久久久久精品性色| 国产精品国产av在线观看| 久久人妻熟女aⅴ| 最新在线观看一区二区三区 | 99香蕉大伊视频| 国产精品一区二区在线不卡| 亚洲精品在线美女| 亚洲精品美女久久av网站| 一级,二级,三级黄色视频| 一级片'在线观看视频| 91精品伊人久久大香线蕉| 天堂8中文在线网| 亚洲,欧美,日韩| 亚洲视频免费观看视频| 99re6热这里在线精品视频| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 国产成人精品无人区| 大话2 男鬼变身卡| 亚洲av中文av极速乱| 一级,二级,三级黄色视频| 久久性视频一级片| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 少妇的丰满在线观看| 中国三级夫妇交换| e午夜精品久久久久久久| 七月丁香在线播放| 99精品久久久久人妻精品| 极品人妻少妇av视频| 欧美日韩视频精品一区| 精品久久久久久电影网| 一级毛片 在线播放| 国产男人的电影天堂91| 中国三级夫妇交换| 午夜福利一区二区在线看| 深夜精品福利| 国产av码专区亚洲av| 大香蕉久久网| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 成人三级做爰电影| 色播在线永久视频| 国产精品免费视频内射| 国产亚洲精品第一综合不卡| 国产一区二区三区综合在线观看| 丝袜人妻中文字幕| 高清av免费在线| 一本大道久久a久久精品| 老司机靠b影院| 亚洲av成人不卡在线观看播放网 | 久久性视频一级片| 中文字幕最新亚洲高清| 久久久久精品性色| 国产色婷婷99| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 日本av免费视频播放| 99久久精品国产亚洲精品| 免费av中文字幕在线| 伦理电影免费视频| 久久久久精品国产欧美久久久 | 国产不卡av网站在线观看| 天天添夜夜摸| 亚洲人成电影观看| 亚洲熟女精品中文字幕| 久久久久视频综合| 国产高清国产精品国产三级| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 熟妇人妻不卡中文字幕| 成年av动漫网址| 一级爰片在线观看| 日韩一区二区视频免费看| 黄色一级大片看看| 成人毛片60女人毛片免费| 日本av免费视频播放| 日韩中文字幕视频在线看片| 久久午夜综合久久蜜桃| 久久精品国产综合久久久| 久久久久精品性色| 中文字幕亚洲精品专区| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 尾随美女入室| 在线看a的网站| 观看av在线不卡| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 老熟女久久久| 电影成人av| 伦理电影免费视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 99精国产麻豆久久婷婷| 国产成人啪精品午夜网站| 少妇 在线观看| 久久av网站| 看非洲黑人一级黄片| 在线观看免费高清a一片| 人人妻,人人澡人人爽秒播 | 伊人亚洲综合成人网| 一边亲一边摸免费视频| 老司机靠b影院| 夫妻性生交免费视频一级片| svipshipincom国产片| 国产精品久久久久久精品电影小说| 免费看不卡的av| 欧美日韩视频精品一区| 老司机亚洲免费影院| avwww免费| 亚洲av中文av极速乱| 日本av手机在线免费观看| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 亚洲情色 制服丝袜| 中文字幕亚洲精品专区| 国产福利在线免费观看视频| 制服人妻中文乱码| 婷婷成人精品国产| 波野结衣二区三区在线| 爱豆传媒免费全集在线观看| 天堂俺去俺来也www色官网| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀 | 卡戴珊不雅视频在线播放| 国产亚洲一区二区精品| 成年动漫av网址| 在线天堂中文资源库| 精品一区二区三区av网在线观看 | 国产日韩欧美视频二区| 男女无遮挡免费网站观看| 欧美日韩综合久久久久久| 欧美精品一区二区免费开放| www.熟女人妻精品国产| 一级黄片播放器| 日韩视频在线欧美| a级毛片在线看网站| 免费不卡黄色视频| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 美女国产高潮福利片在线看| 国产成人欧美| 欧美av亚洲av综合av国产av | 国产精品女同一区二区软件| 日韩 亚洲 欧美在线| 三上悠亚av全集在线观看| 两个人免费观看高清视频| 看十八女毛片水多多多| 免费高清在线观看视频在线观看| 亚洲av福利一区| av卡一久久| 秋霞在线观看毛片| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 日韩欧美一区视频在线观看| 90打野战视频偷拍视频| 韩国精品一区二区三区| 天天操日日干夜夜撸| 99精品久久久久人妻精品| 久久精品久久精品一区二区三区| 日本91视频免费播放| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 少妇的丰满在线观看| 日本欧美国产在线视频| 成人午夜精彩视频在线观看| 日本一区二区免费在线视频| 99久国产av精品国产电影| av线在线观看网站| 日韩av不卡免费在线播放| 丰满迷人的少妇在线观看| 蜜桃国产av成人99| 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 日韩精品有码人妻一区| 美女国产高潮福利片在线看| 国产在线视频一区二区| 一级片'在线观看视频| 日韩 亚洲 欧美在线| 日本黄色日本黄色录像| 各种免费的搞黄视频| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 日韩精品免费视频一区二区三区| av免费观看日本| 亚洲国产最新在线播放| 国产精品香港三级国产av潘金莲 | 少妇被粗大猛烈的视频| 老司机影院成人| 精品人妻在线不人妻| 日韩av不卡免费在线播放| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲成人免费av在线播放| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 婷婷色av中文字幕| 欧美精品一区二区大全| 亚洲欧美一区二区三区久久| 99re6热这里在线精品视频| 亚洲精品乱久久久久久| 欧美日韩亚洲高清精品| 国产精品 国内视频| 日本爱情动作片www.在线观看| 国产成人系列免费观看| 青草久久国产| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 欧美日本中文国产一区发布| 亚洲欧洲日产国产| 伊人久久国产一区二区| 波多野结衣一区麻豆| 2021少妇久久久久久久久久久| 欧美激情 高清一区二区三区| 日本vs欧美在线观看视频| 欧美成人午夜精品| 久久人妻熟女aⅴ| 久久青草综合色| 日本欧美视频一区| 免费在线观看黄色视频的| 欧美日韩av久久| 欧美激情极品国产一区二区三区| svipshipincom国产片| 九九爱精品视频在线观看| 日韩av在线免费看完整版不卡| 毛片一级片免费看久久久久| 国产伦理片在线播放av一区| 国产成人啪精品午夜网站| 亚洲专区中文字幕在线 | 久久久精品区二区三区| 在线看a的网站| 一区二区三区四区激情视频| 黄片小视频在线播放| 免费不卡黄色视频| 18禁动态无遮挡网站| 精品福利永久在线观看| av国产久精品久网站免费入址| 亚洲欧美色中文字幕在线| 国产一区二区三区av在线| 免费日韩欧美在线观看| 成人亚洲精品一区在线观看| 久久久久久久久免费视频了| 一区二区日韩欧美中文字幕| 日韩中文字幕视频在线看片| 嫩草影视91久久| 永久免费av网站大全| 国产亚洲欧美精品永久| 国产精品久久久久久精品古装| 亚洲精品aⅴ在线观看| av在线播放精品| h视频一区二区三区| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 中文字幕高清在线视频| 国产毛片在线视频| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 免费看av在线观看网站| 欧美精品一区二区大全| 日日啪夜夜爽| 国产高清不卡午夜福利| 两个人看的免费小视频| 久热这里只有精品99| 亚洲av成人精品一二三区| 国产日韩欧美视频二区| 久久久久久久久久久久大奶| a级毛片黄视频| 99国产综合亚洲精品| 天美传媒精品一区二区| 另类亚洲欧美激情| 国产激情久久老熟女| 精品人妻一区二区三区麻豆| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 韩国av在线不卡| 99精国产麻豆久久婷婷| 久久国产亚洲av麻豆专区| 一个人免费看片子| 午夜日本视频在线| 卡戴珊不雅视频在线播放| 人人妻,人人澡人人爽秒播 | 1024香蕉在线观看| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 欧美中文综合在线视频| 中文天堂在线官网| 亚洲精品国产一区二区精华液| 嫩草影院入口| 国产午夜精品一二区理论片| 亚洲国产欧美一区二区综合| 大片电影免费在线观看免费| 久久久久网色| 亚洲少妇的诱惑av| 中文字幕人妻丝袜制服| 啦啦啦在线观看免费高清www| 一级黄片播放器| 精品人妻熟女毛片av久久网站| bbb黄色大片| 美女国产高潮福利片在线看| 蜜桃在线观看..| 国产一区二区三区av在线| 精品一区二区三区av网在线观看 | 丰满少妇做爰视频| 久久狼人影院| 七月丁香在线播放| 国产亚洲精品第一综合不卡| 精品一区二区免费观看| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 波多野结衣一区麻豆| 亚洲精品第二区| 免费观看av网站的网址| 9191精品国产免费久久| 人体艺术视频欧美日本| 亚洲成人手机| 亚洲av电影在线进入| 中国国产av一级| 日韩 欧美 亚洲 中文字幕| 极品人妻少妇av视频| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 国产精品成人在线| 国产亚洲av高清不卡| 国产成人精品无人区| 一本久久精品| 大陆偷拍与自拍| 日日摸夜夜添夜夜爱| 99re6热这里在线精品视频| 亚洲精品国产色婷婷电影| 日韩电影二区| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 国产麻豆69| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 久久久久精品久久久久真实原创| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 视频区图区小说| 性色av一级| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 丝袜脚勾引网站| 免费观看av网站的网址| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 午夜福利影视在线免费观看| 国产免费福利视频在线观看| 国产精品嫩草影院av在线观看| 99精国产麻豆久久婷婷| 人妻人人澡人人爽人人| 丝袜美腿诱惑在线| 免费日韩欧美在线观看| 国产福利在线免费观看视频| 国产精品99久久99久久久不卡 | 麻豆乱淫一区二区| 电影成人av| 国产精品99久久99久久久不卡 | 在线观看www视频免费| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 极品人妻少妇av视频| 99久久人妻综合| 免费在线观看黄色视频的| 亚洲国产成人一精品久久久| 国产极品粉嫩免费观看在线| 久久久久久人妻| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 自线自在国产av| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 国产深夜福利视频在线观看| 国产97色在线日韩免费| 国产精品久久久av美女十八| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 欧美精品高潮呻吟av久久| 久久久久视频综合| 青春草视频在线免费观看| 啦啦啦在线观看免费高清www| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 人人妻人人澡人人看| 久久久久网色| 高清视频免费观看一区二区| 国产一区有黄有色的免费视频| 欧美激情高清一区二区三区 | 另类精品久久| 免费观看av网站的网址| 男女高潮啪啪啪动态图| 久久久久久人人人人人| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 亚洲精品国产色婷婷电影| 97在线人人人人妻| 欧美日韩成人在线一区二区| 国语对白做爰xxxⅹ性视频网站| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 十分钟在线观看高清视频www| 亚洲五月色婷婷综合| 美女高潮到喷水免费观看| 男女边吃奶边做爰视频| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 在线看a的网站| 嫩草影院入口| 欧美黄色片欧美黄色片| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 久久久久久免费高清国产稀缺| 午夜福利网站1000一区二区三区| 亚洲精品av麻豆狂野| 亚洲伊人色综图| 一级,二级,三级黄色视频| 亚洲欧美激情在线| 只有这里有精品99| 美女视频免费永久观看网站| 亚洲美女视频黄频| 一个人免费看片子| 免费av中文字幕在线| 考比视频在线观看| 伦理电影免费视频| 国产在线视频一区二区| 久久韩国三级中文字幕| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 日本欧美国产在线视频| 久久免费观看电影| 一区二区三区激情视频| 看非洲黑人一级黄片| 自线自在国产av| 日韩大片免费观看网站| 青春草视频在线免费观看| 久久久久精品国产欧美久久久 | 欧美精品亚洲一区二区| 最新的欧美精品一区二区| 韩国高清视频一区二区三区| 99精品久久久久人妻精品| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 大码成人一级视频| 蜜桃在线观看..| 青青草视频在线视频观看| 亚洲中文av在线| 嫩草影院入口| 久久精品国产亚洲av高清一级| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 电影成人av| 久久久精品区二区三区| 国产国语露脸激情在线看| 丝瓜视频免费看黄片| 桃花免费在线播放| 精品一品国产午夜福利视频| 中国国产av一级| 九草在线视频观看| 一级毛片我不卡| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 伊人亚洲综合成人网| 亚洲熟女毛片儿| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 无遮挡黄片免费观看| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 欧美97在线视频| 伦理电影免费视频| 亚洲国产日韩一区二区| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 男女下面插进去视频免费观看| 国产亚洲av高清不卡| 哪个播放器可以免费观看大片| 九九爱精品视频在线观看| 精品午夜福利在线看| 国产精品一国产av| 99热全是精品| 精品国产一区二区久久| 欧美精品高潮呻吟av久久| 国产片内射在线| 精品少妇黑人巨大在线播放| 亚洲欧美一区二区三区久久| 天天操日日干夜夜撸| 啦啦啦啦在线视频资源| 一区二区av电影网| 欧美黑人精品巨大| 观看美女的网站| 国产精品.久久久| 老司机深夜福利视频在线观看 | 在线天堂中文资源库| 日日爽夜夜爽网站| 黄频高清免费视频| 性色av一级| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 搡老岳熟女国产| 国产亚洲最大av| 老汉色av国产亚洲站长工具| 午夜福利影视在线免费观看| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| av卡一久久| 欧美激情极品国产一区二区三区| 人人澡人人妻人| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 日韩精品有码人妻一区| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 国产精品av久久久久免费| av在线播放精品| 国产亚洲一区二区精品| 亚洲人成网站在线观看播放| 亚洲av男天堂| 男女午夜视频在线观看| 婷婷色综合大香蕉| 丰满少妇做爰视频| 亚洲av电影在线进入| 中文字幕高清在线视频| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 国产男女内射视频| av在线老鸭窝| 狂野欧美激情性xxxx| 新久久久久国产一级毛片| 日本wwww免费看| 悠悠久久av| 在线观看免费日韩欧美大片| 亚洲五月色婷婷综合| 欧美精品一区二区大全| 色婷婷久久久亚洲欧美| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 国产日韩一区二区三区精品不卡| 99久久人妻综合| 日韩一本色道免费dvd| 99久国产av精品国产电影| 欧美激情高清一区二区三区 | 国产欧美日韩一区二区三区在线| 日本av免费视频播放| 激情视频va一区二区三区| 1024视频免费在线观看| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 天堂中文最新版在线下载| 下体分泌物呈黄色| 一级片免费观看大全| 韩国av在线不卡| 街头女战士在线观看网站| 亚洲精品中文字幕在线视频| 国产极品粉嫩免费观看在线| 亚洲国产精品国产精品| 成人国产麻豆网| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 国产成人免费观看mmmm| videos熟女内射| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 亚洲欧美色中文字幕在线| 亚洲美女视频黄频| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 日韩av免费高清视频| 少妇精品久久久久久久| 免费av中文字幕在线| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 欧美国产精品一级二级三级| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 成年女人毛片免费观看观看9 | 国产黄频视频在线观看| 在线观看www视频免费| 午夜日本视频在线| 亚洲五月色婷婷综合| 国产精品国产三级专区第一集| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 亚洲美女黄色视频免费看| 青春草国产在线视频| 国产一区二区三区av在线| 亚洲欧美一区二区三区国产| 日韩av不卡免费在线播放| 日韩 亚洲 欧美在线| 欧美亚洲 丝袜 人妻 在线| 韩国高清视频一区二区三区| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 性色av一级| 日本午夜av视频| 亚洲国产精品国产精品| 十分钟在线观看高清视频www| 亚洲国产看品久久| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 欧美变态另类bdsm刘玥| 国产成人av激情在线播放| 欧美激情极品国产一区二区三区| 中文字幕高清在线视频| 99国产综合亚洲精品| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 欧美在线一区亚洲| 一边摸一边做爽爽视频免费| 欧美日韩视频精品一区| 精品亚洲成国产av| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 久久精品人人爽人人爽视色| 97精品久久久久久久久久精品| 亚洲免费av在线视频| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 高清欧美精品videossex| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 国产xxxxx性猛交| 中文字幕高清在线视频| 又大又爽又粗| 男女午夜视频在线观看| 免费观看性生交大片5| 国产精品久久久久久人妻精品电影 | 久久精品国产亚洲av高清一级| 国产精品久久久久久久久免| 欧美少妇被猛烈插入视频| 久久久国产精品麻豆| 青春草国产在线视频| 久久久久视频综合| 在线天堂中文资源库| 一级黄片播放器| 最黄视频免费看| 免费看不卡的av| 中文字幕精品免费在线观看视频| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| h视频一区二区三区| av电影中文网址| 69精品国产乱码久久久| 免费看不卡的av| 老司机深夜福利视频在线观看 | 中文字幕人妻丝袜一区二区 | 高清不卡的av网站| 成人亚洲精品一区在线观看|