江蘇省鹽城市濱海縣濱淮農(nóng)場學(xué)校 施金彤
經(jīng)濟(jì)和技術(shù)的快速發(fā)展、人們生活水平的不斷提高以及對生活需求層次的逐漸提高,再加上生育政策的改變,在很大程度上改變了學(xué)生受教育的環(huán)境,社會對素質(zhì)教育的追求變得越來越強烈,而小學(xué)階段,作為培養(yǎng)學(xué)生英語興趣的重要時期,小學(xué)英語閱讀教學(xué)對學(xué)生以后英語的學(xué)習(xí)有著極為重要的影響,因此,做好小學(xué)英語閱讀的教學(xué)工作是十分必要的。隨著小學(xué)英語閱讀教學(xué)方式的革新,越來越多的新興事物融入教學(xué)過程中來,繪本便是其中很重要的一項。在小學(xué)英語閱讀教學(xué)的過程中加入繪本能夠提高學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣與教師授課的效率,讓課堂的英語閱讀教學(xué)變得更加通俗易懂。
1.“繪本”一詞起源于日本,指的是——通過文字和圖畫的形式來表達(dá)特定主體的特定情感,幫助孩子培養(yǎng)多元智能、構(gòu)建心理健康的圖畫類的故事書。
2.而英語繪本指的是——集圖畫、英語文字于一體的故事書。
3.繪本能夠講故事,建構(gòu)生動、有趣的精神世界。
1.畫面精美,具有很強的視覺沖擊力。原版的英語繪本主要選用世界著名作家的作品,這種繪本制作精良,畫面精美、色彩明麗,畫面與畫面之間的故事具有較強的連續(xù)性,能夠在視覺上引起讀者的閱讀體驗感和愉悅感。
2.繪本的故事內(nèi)容十分豐富,故事的語境真實有趣。(1)新課程標(biāo)準(zhǔn)要求教師培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力。而英語繪本能夠在很大程度上為學(xué)生提供地道的英文國家的生活情境和文化習(xí)俗;(2)通過在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中應(yīng)用英文繪本,不但可以提升學(xué)生的詞匯量,促進(jìn)學(xué)生語言表達(dá)能力的提高,還可以幫助學(xué)生了解西方國家的生活習(xí)慣以及西方人的思維方式,培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀興趣,為學(xué)生在現(xiàn)實生活中運用英語提供重要的基礎(chǔ)。
3.內(nèi)容簡單實用,符合學(xué)生的閱讀和學(xué)習(xí)規(guī)律。英語繪本主要是以初學(xué)英語的學(xué)生為對象,故事里的內(nèi)容簡單而又實用,不僅能夠幫助學(xué)生掌握相關(guān)詞匯的發(fā)音規(guī)律,還可以為學(xué)生學(xué)習(xí)有關(guān)句型提供重要的興趣基礎(chǔ),更是可以提高小學(xué)英語閱讀教學(xué)的效率,為以后學(xué)生英語的學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。
4.多元性和發(fā)散化。(1)英語繪本能夠為學(xué)生提供多元化的閱讀素材,豐富學(xué)生的體驗,開闊學(xué)生的視野和思維想象的空間;(2)不同文化背景下的故事,在精美圖畫的配合下,能夠給學(xué)生一種置身于故事情境的感覺,從而拓寬學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力。
1.提供一定的英語語言經(jīng)驗;2.豐富學(xué)生的知識與拓寬學(xué)生的想象空間;3.為其他方面的發(fā)展打下基礎(chǔ);4.與小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣和規(guī)律相稱;5.升華學(xué)生的情感、態(tài)度與價值觀。
1.從學(xué)生的年齡特變點和認(rèn)知結(jié)構(gòu)出發(fā)選擇繪本。(1)一二年級的英語繪本以圖畫表象為主要內(nèi)容,由于低年級的學(xué)生英語的知識儲備較少,而英語閱讀教材課本又比較枯燥乏味,因此,要選擇一些簡單、生動、有趣的繪本。如《東方英語娃娃繪本》等;(2)三四年級的英語繪本要故事情節(jié)豐富,趣味性強,由于中年級的學(xué)生的感性認(rèn)知向抽象思維過渡,他們熱衷于用英語表達(dá)和交流,能夠用英語打招呼、描述天氣和季節(jié)、介紹自己的愛好等,可以簡單地表達(dá)自己的想法,因此,要選擇一些故事情節(jié)豐富、趣味性強的繪本。如《I am Bunny》等;(3)五六年級的英語繪本要保持趣味性和知識性并重,由于高年級學(xué)生的英語知識儲備已經(jīng)達(dá)到了一定的水平,能夠運用英語知識簡單地描述簡單相關(guān)事件,因此,要選擇一些趣味性和知識性并重的繪本,如《Guess ! How much I love you?》。
2.根據(jù)小學(xué)英語閱讀教學(xué)的內(nèi)容選擇原版的英語繪本。原版英語繪本的優(yōu)點:(1)內(nèi)容的教育意味和生活趣味強,外觀設(shè)計形式形象多樣、色彩亮麗;(2)有利于發(fā)展學(xué)生的想象力和創(chuàng)造性思維;(3)能夠生動形象地展示西方世界的文化和習(xí)俗。
1.英文繪本的選擇要符合小學(xué)生的年齡特點和認(rèn)知規(guī)律,進(jìn)而培養(yǎng)小學(xué)生對英語閱讀的興趣與感知;2.在選擇英文繪本的題材的時候,要貼近生活,要讓小學(xué)生在日常生活體驗到英語閱讀的樂趣,并將所學(xué)知識應(yīng)用到生活中去,使英語知識記更加實用;3.結(jié)合小學(xué)英語閱讀教學(xué)實際來選擇繪本,不僅可以增長學(xué)生的生活經(jīng)驗、開闊小學(xué)生的視野,還可以提高小學(xué)英語閱讀教學(xué)課堂中的樂趣,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情。
(1)同桌之間。
(1)Let’s talk
(2)同桌之間一問一答,檢查各自的閱讀情況。2.座位豎行和橫行之間。
(1)Let’s learn
(2)如:
A:What’s Tina like?
B:She is tall and strong.
C:She is smart.
D:She is beautiful and yang.3.前后桌之間。(1)Let’s read
(2)每個人可以分飾角色進(jìn)行練習(xí),完成之后進(jìn)行角色互換以保證英語繪本閱讀的全面性和有效性。
1.教師應(yīng)當(dāng)根據(jù)教學(xué)的實際情況制定英語閱讀教學(xué)的計劃,具體問題具體分析,在不斷學(xué)習(xí)新知識的同時選擇合適的英語繪本;2.結(jié)合實際不斷創(chuàng)新小學(xué)英語閱讀教學(xué)的形式,對英語繪本進(jìn)行系統(tǒng)的分析、整理,并適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行有關(guān)英語語言知識或文化知識的拓展;3.運用英語繪本輔助英語閱讀教學(xué),不斷豐富小學(xué)英語閱讀教學(xué)的內(nèi)容與形式。
1.英語是一門國際化的語言?!盎ヂ?lián)網(wǎng)+教育”模式的廣泛應(yīng)用,使英語教師能及時更新小學(xué)英語閱讀教學(xué)的理念和教學(xué)方法,可以通過電子版的英文繪本進(jìn)行小學(xué)英語閱讀教學(xué),讓繪本上的內(nèi)容“動起來”。
2.因此,學(xué)校應(yīng)當(dāng)引進(jìn)先進(jìn)的繪本材料以及多媒體設(shè)備,為教師的小學(xué)英語閱讀教學(xué)以及學(xué)生的英語閱讀提供更好的平臺,這樣既能提高教師小學(xué)英語閱讀教學(xué)的效率,又能幫助學(xué)生提高英語閱讀的主動性和積極性。
在新課程改革下的要求下,英文繪本在小學(xué)英語閱讀教學(xué)中起發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。在小學(xué)英語閱讀教材內(nèi)容的基礎(chǔ)上,延展出更豐富的英語課外知識,開闊小學(xué)生的閱讀眼界,增長小學(xué)生的英語知識含量。教師要利用好英文繪本,讓英文繪本變成小學(xué)英語閱讀教學(xué)過程中的得力助手,從而幫助小學(xué)生加深對英語學(xué)科的熱愛,提高小學(xué)生的英語閱讀和學(xué)習(xí)水平,促進(jìn)小學(xué)生的全面發(fā)展。