天津中醫(yī)藥大學(xué)成功承辦“世界中聯(lián)翻譯專業(yè)委員會換屆大會暨第十二屆國際學(xué)術(shù)年會”

10月18日，世界中聯(lián)翻譯專業(yè)委員會換屆大會暨第十二屆國際學(xué)術(shù)年會在中國北京地大國際會議中心舉行。會議由世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會翻譯專業(yè)委員會主辦，天津中醫(yī)藥大學(xué)（世界中聯(lián)翻譯專業(yè)委員會秘書處掛靠單位）承辦。天津中醫(yī)藥大學(xué)校長張伯禮院士，世界中聯(lián)桑濱生副主席兼秘書長，潘平秘書長助理兼學(xué)術(shù)部主任，世界中聯(lián)翻譯專委會單寶枝會長（中國中醫(yī)藥出版社上海分中心主任）等來自海內(nèi)外160余名專家、學(xué)者參加了北京線下主會場大會，共同就中醫(yī)藥國際傳播、中醫(yī)藥翻譯與中醫(yī)外語教育進(jìn)行深入探討和交流。世界各地線上參會2 200余人。

本次會議主題為“守正創(chuàng)新、傳播精華、譯通天下”。開幕式由福建中醫(yī)藥大學(xué)校長李燦東教授主持。天津中醫(yī)藥大學(xué)郭利平副校長致歡迎詞。世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會翻譯專業(yè)委員會第三屆理事會副會長兼秘書長單寶枝教授做理事會工作總結(jié)。世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會秘書長助理兼學(xué)術(shù)部主任潘平宣讀世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會翻譯專業(yè)委員會換屆批復(fù)及新一屆理事會名單。天津中醫(yī)藥大學(xué)教務(wù)處處長闞湘苓教授宣讀世衛(wèi)組織傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)部張奇主任和名譽(yù)會長謝竹藩教授的賀詞。世界中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合會副主席兼秘書長桑濱生教授頒發(fā)名譽(yù)會長、首席顧問、新一屆會長、副會長及秘書長證書。世界中聯(lián)翻譯專業(yè)委員會第四屆理事會新任會長單寶枝教授致辭。世界中聯(lián)副主席兼秘書長桑濱生教授致辭祝賀新一屆理事會成立。開幕式最后進(jìn)行了“世界中醫(yī)學(xué)專業(yè)核心課程教材配套讀物（總主編張伯禮教授）：《中醫(yī)藥文化導(dǎo)讀》《中國氣功》《中國藥膳食療》編寫項(xiàng)目”啟動儀式。

會議期間還舉行了世界中聯(lián)翻譯專業(yè)委員會首次設(shè)立的“岐黃國際傳播獎(jiǎng)”和“岐黃科研進(jìn)步獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)儀式。