江蘇省鹽城市崇禮路小學(xué) 金 晶
有數(shù)據(jù)顯示:中國學(xué)生雅思的成績在5~6之間,韓國、日本、越南和泰國平均成績排名均比中國大陸平均成績排名靠前。我們不禁困惑,英語是世界上公認(rèn)最簡單的語言,而掌握著世界上最難的語言——中文的我們,竟然雅思分?jǐn)?shù)這么低。難道是中國學(xué)生不夠努力嗎?究其原因,歸結(jié)于我們的學(xué)習(xí)方法不正確。小學(xué)階段是我們學(xué)習(xí)英語,養(yǎng)成正確的英語學(xué)習(xí)思維的黃金時(shí)期,因而此時(shí)老師的培養(yǎng)工作對于學(xué)生英語素養(yǎng)的養(yǎng)成至關(guān)重要。
很多英語學(xué)習(xí)者即使掌握了大量的單詞、語法,可是還是開不了口講口語,這是因?yàn)橛⒄Z和其他語言一樣,想要靈活掌握靠的不是死記硬背,而是需要一個好的語言環(huán)境經(jīng)常運(yùn)用。很多出國歸來的人士都有這樣的體驗(yàn),在國外待了幾個月,英語口語方面的提升比之前在國內(nèi)學(xué)了十幾年的幅度還要大,這就是語境的力量。但對于大多數(shù)中國英語學(xué)習(xí)者來說,很少能接觸到英語母語國家人士,所以也沒有好的語言環(huán)境。
小學(xué)教材中,學(xué)生會接觸到各種日常生活基本用語。如牛津譯林版小學(xué)英語教材中,一年級第一冊就涵蓋了問候、自我介紹、我的家人、我的朋友、顏色等內(nèi)容。教師可以通過讓學(xué)生在課堂上演繹生活情境來練習(xí)英語口語。如引導(dǎo)學(xué)生遇見同學(xué)應(yīng)該怎么說來啟發(fā)學(xué)生開始進(jìn)行英語對話,以牛津譯林版小學(xué)英語三年級上冊中的幾則短對話為例:
A:Good morning,Miss Li.
B:Good morning,Mike.
A:Hi!
B:Hi,Mike.
A:Hello.
B:Hello,Mike.
A:Good Afternoon,class.
B:Good Afternoon,Miss Li.
通過以上例子我們可以讓學(xué)生認(rèn)識到英語對話也就是我們?nèi)粘Kf的,從而讓同學(xué)們更加輕松地對待這門新語言,教師帶領(lǐng)學(xué)生們設(shè)想、在路上碰到同學(xué)、老師,我們應(yīng)該怎么說呢?然后聯(lián)系英語句子,用英語說出來,這樣就讓學(xué)生覺得不過是用另一種“奇怪的話”與別人交流,而且會很開心掌握了一種周圍人都不說的語言,這樣既鍛煉了同學(xué)們的思維和邏輯,又鍛煉了同學(xué)們的思維表達(dá)能力。
以往小學(xué)英語教學(xué)大多是教師先教學(xué)生每個單元的單詞,教師自己讀一遍,然后讓學(xué)生跟著讀兩遍,最后教師可能要學(xué)生回去抄寫單詞,背單詞,后天聽寫等。這樣的效果非但不能提高學(xué)生的英語水平,而且會使英語學(xué)習(xí)變得很枯燥,讓學(xué)生害怕英語。如果用一種全新的方式讓學(xué)生開心地學(xué)習(xí)英語,那他們的英語必然有很大的提升。
如牛津譯林版小學(xué)英語三年級下冊Unit 7 “On the farm”,以農(nóng)場為中心,學(xué)生需要認(rèn)識與農(nóng)場有關(guān)的單詞,如a cow,a pig,a chicken,a duck,a pear,an apple,an orange等。這些單詞機(jī)械記憶對于小學(xué)生來說還是非常難的,有可能學(xué)了這個忘了那個。若背誦時(shí)結(jié)合思維導(dǎo)圖,那么就很簡單了。具體方法如下:首先,教師教學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖,以farm為中心,以農(nóng)場中的各種食物為側(cè)鏈繪制大概的思維導(dǎo)圖單詞圖,在這些單詞前面或者后面還可以貼一些這些事物的貼紙,讓整張單詞圖變得生動有趣。這不光讓學(xué)生記憶單詞變得簡單而且快樂,還鍛煉了學(xué)生的動手能力。
語言是文化的載體,而文化是語言的集成,二者密不可分。而不了解一個國家的文化、歷史與社會,就很難真正掌握其語言,因?yàn)檎Z言中包含了大量的文化背景知識,學(xué)習(xí)英語的過程其實(shí)也是了解不同文化差異的過程。接觸社會文化知識可以幫助學(xué)生開闊視野,了解世界,提高悟性。另外,其在培養(yǎng)學(xué)生的英語素養(yǎng)的過程中也扮演著重要的角色。它具有以下幾方面的優(yōu)勢:一是可以增強(qiáng)學(xué)生的英語交際能力;二是可以增強(qiáng)學(xué)生的翻譯能力;三是可以增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)記憶單詞的能力;四是可以提高學(xué)生閱讀理解能力;五是可以增強(qiáng)學(xué)生的興趣。既然帶學(xué)生了解英語國家文化背景有這么好處,那么如何讓學(xué)生接觸到這些知識呢?教師該如何去教學(xué)呢?傳統(tǒng)的灌輸式的教學(xué)必然是應(yīng)該摒棄的。如牛津譯林版小學(xué)英語五年級上冊Unite 8“At Christmas”,在這一單元的教學(xué)中,教師可以介紹圣誕節(jié)(Christmas)是每年的12月25號,在這一天,我們通常是會吃蘋果的,然而這一天卻是外國人(foreign)的新年。所以他們會在這一天準(zhǔn)備好禮物(gift/present)送給家人(family)或者朋友(friend),另外,他們還會在圣誕節(jié)之前(before Christmas)用圣誕樹(Christmas tree)、圣誕卡片(Christmas card)來裝飾房間(room)。在圣誕節(jié)前夜(Christmas eve),相傳圣誕老人(Santa Claus)會在孩子們熟睡時(shí)從煙囪下來給孩子們送禮物(Christmas Present),實(shí)際上是爸爸媽媽送的,把這些和中國完全不同的節(jié)日介紹給學(xué)生,自然就引起了學(xué)生對英美文化的向往,提高了學(xué)英語的興趣。
英語學(xué)習(xí)的重要性與日俱增,小學(xué)是學(xué)生養(yǎng)成好的學(xué)習(xí)英語素養(yǎng)的最佳時(shí)期,倘若老師培養(yǎng)得當(dāng),那么學(xué)生將獲益終生。以上幾個方面確實(shí)是創(chuàng)新而又有效的教學(xué)方式,引領(lǐng)學(xué)生從小養(yǎng)成練習(xí)口語、有趣地記憶單詞、了解西方文化的思維方式,這將會對學(xué)生日后的英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生巨大的影響,甚者,對于學(xué)生日后的出國深造以及職業(yè)升遷也有一定的幫助,故這個時(shí)期培養(yǎng)小學(xué)生的英語核心素養(yǎng)是非常關(guān)鍵的。