友誼的最高形態(tài)：可以一起講故事，賦予故事力量

劉亞鈴

在我聽說“那不勒斯四部曲”時，這一系列小說已經(jīng)在全球范圍內(nèi)掀起了“費蘭特?zé)帷?。意大利作者埃萊娜·費蘭特（筆名）在2011年至2014年，以每年一本的頻率出版《我的天才女友》《一個新名字的故事》《離開的，留下的》和《失蹤的孩子》四部情節(jié)相關(guān)的小說。小說官方簡介是：小說以史詩般的體例，描述了兩個在那不勒斯貧困社區(qū)出生的女孩持續(xù)半個世紀(jì)的友誼。

那么，到底是怎樣的友誼？今天，我們聊聊第一部《我的天才女友》。幸好做了相應(yīng)的功課，不然我會以為這是類似電影《我的野蠻女友》，是一本關(guān)于男女愛情的小說。

事實上，全書主角只有兩個女孩，一個是用第一人稱講述故事的“我”——埃萊娜，另一個則是“我”的好友——莉拉。講述兩個女孩少年時期的友誼，相互扶持，度過了迷茫無措的少年時期，如果你也有這樣“發(fā)小”，你在她們身上可能會找到共同點。

書名是出自莉拉之口，在她新婚那日，為了鼓勵埃萊娜繼續(xù)求學(xué)，她說：“你不一樣，你是我的天才女友，你應(yīng)該比任何人都要厲害，無論是男生還是女生?！钡?，在我看來莉拉何嘗不是埃萊娜心里唯一的天才女友呢？

真正的朋友：一起經(jīng)歷，一同成長。兩個出生在貧困社區(qū)的女孩，她們有著相似的貧窮的家庭環(huán)境。但貧窮并沒有限制她們的想象，而是互相攙扶著成長，互為彼此的精神支柱。

怎樣獲得財富

財富，是兩個小女孩小學(xué)時期最關(guān)心的問題。書中兩人用意外得來的錢買了《小婦人》，讀書給了她們靈感：努力讀書然后寫書，像《小婦人》的作者那樣，靠寫書掙錢。她們一起看書，朗讀、默讀，直到幾個月后，書都變得很臟了，書籍脫落，書頁散開。那時，她們懷著同樣的愿望，努力并堅信未來可以寫書掙錢。

莉拉后來真的寫了一篇小說，寫在格子本上的十幾頁文字，用裁縫用的別針別了起來。埃萊娜雖然有些難過莉拉沒有等她一起寫，但是仍舊幫莉拉把小說悄悄地帶給老師。也是這時，老師告訴她一個事實：“假如一個人想要一直做庶民，那他的孩子、孫子，都會命若草芥，不值一提。告訴賽魯羅（莉拉）不要再浪費時間?！崩蚶改覆蛔屗齾⒓由龑W(xué)考試，所以老師放棄了她。

事實上，想要獲得財富，改變庶民的命運太難。以至于后來，那些小女孩們充滿天真幻想的景象隨著時間漸漸模糊。少年時期以為財富就是發(fā)表一本像《小婦人》一樣的書，獲得金錢和聲譽，有裝滿金幣的保險箱……

后來，財富讓原本踏實淳樸的莉拉哥哥變得暴躁、不滿;而莉拉追求者送的電視、戒指，則讓她的家人迷失。金錢變得更像水泥，可以加固生命，可以防止我們最親愛的人一起潰散。

追問“之前”

“之前”是一個容易被忽略的詞，因為一些事物在我們出生之前就已經(jīng)存在，我們更多的是活在當(dāng)下，或者是眺望未來。城區(qū)的一磚一瓦都是很早之前便存在的，莉拉和埃萊娜她們無從了解。大人們卻假裝什么也沒有，假裝不知道肉食店“之前”是一個木匠鋪子;城區(qū)一霸的錢是“之前”掙的，來路不正……類似法西斯、壓迫、欺壓等等都仿佛沒有存在過。但是莉拉敏銳地察覺“之前”發(fā)生了很多事情，但卻沒有人和她們說。于是，莉拉追問知道的人，并和埃萊娜一起討論。

大人不知道，也不想談?wù)?。大概是覺得，過去都已經(jīng)過去了，什么都不去想便可以安心過好自己的日子，一切照舊吧！可“以史為鑒”告訴我們“之前”的意義，生活要學(xué)會追問，莉拉和埃萊娜便是保持清醒并不斷追問的人。

而那些裝糊涂的人，看不清生活的真相，也將迷失在“當(dāng)下”和“將來”。

一同“逃離”

在小學(xué)畢業(yè)之前，兩個女孩做了一次嘗試：逃學(xué)，走出居住的城區(qū)。這一段情節(jié)給我一種強烈的熟悉感。和電影《七月與安生》一樣，兩者都是講述女生的友誼，但是除這點以外，其他并不相似。大膽敏銳的莉拉策劃了這次出走，但隨著城區(qū)界限的標(biāo)志——隧道逐漸遠(yuǎn)去，成為一個黑點，莉拉后悔了，希望兩人返回。

但是，已經(jīng)習(xí)慣跟隨莉拉的埃萊娜并不想返回。仿佛進(jìn)入一個未知的世界，路上倒塌的墻壁，肆意生長的小草，低矮的房子，還有那些陌生的對她們冷淡或是充滿惡意的人，都讓埃萊娜新奇：我沉浸在自己的快樂里，我記得有種淡淡的光，好像來自大地深處，而不是來自天空，但從表面上看來，這種光是一種貧窮、骯臟的光。兩人又累又餓又渴，甚至天空中下起了大雨，她們才返回。

就像電影《七月與安生》，安生嘗盡顛沛流離，內(nèi)心向往著安寧平靜的日子，而七月，囿于平淡的日子，內(nèi)心卻渴望流浪。人啊！表象只是內(nèi)心世界的冰山一角。

盡管天開始下雨，埃萊娜仍然想走下去，她覺得自己遠(yuǎn)離了所有的人和事，去遙遠(yuǎn)的地方——這件事讓她忘記了擔(dān)憂。盡管最后這場“逃離”以失敗告終，但是無可否認(rèn)，莉拉和埃萊娜是可以攜手一起逃離的伙伴。

正如埃萊娜所形容的那樣“我們可以一起講故事，賦予那些故事力量。”

寫在最后的話

第一部里，兩人已經(jīng)走上了不同的人生道路。埃萊娜一路求學(xué)，而莉拉嫁作人婦。但她們的友誼并沒有分岔，對于埃萊娜來說，聰慧敏銳，極富思想的莉拉是她的精神核心，是她的指引。

書中有這樣的描述，在莉拉輟學(xué)后，埃萊娜覺得上學(xué)仿佛失去了樂趣：我一個人，無論做任何事都沒辦法心情澎湃，只有莉拉觸及的事情，才會變得重要。莉拉和埃萊娜的友情，不是簡單的相處起來融洽，更多的是精神上不可或缺。

另外，小說中對于女生的相處描述得真實、尖銳，那些隱藏的小心思女生秒懂，我覺得很有意思，推薦大家去看看。小說有著大多數(shù)外國文學(xué)都有的難點——名字有點長，建議看書的時候結(jié)合人物表，出現(xiàn)新人物的時候腦子里過一遍名字以及身份，會好很多。

目前電視劇《我的天才女友》已完結(jié)，小說和電視劇搭配食用，效果更佳。

——摘自微信公眾號“家人親子匯”