張雅云
摘 要:英語作為一門語言類學(xué)科,其教學(xué)的真正目的是培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫各方面的能力,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)了英語后能夠敢于正確地表達(dá)和書寫。其中寫作占據(jù)了英語考試中較大比例的分?jǐn)?shù),而且英語的寫作能力直接反映了學(xué)生的語言運(yùn)用能力,所以提高英語寫作水平對于英語的學(xué)習(xí)至關(guān)重要。
關(guān)鍵詞:初中英語;英語寫作;對策
聽、說、讀、寫是中學(xué)生學(xué)習(xí)英語所具備的四種能力,而寫作能力是英語綜合能力的重要體現(xiàn),在初中階段,學(xué)生由于詞匯貧乏而運(yùn)用語言的能力較差,句式單一枯燥,運(yùn)用語言的邏輯性差,還有經(jīng)常利用母語的表達(dá)方式表達(dá)英語,所以語法錯誤較多,有的學(xué)生在完成一篇作文的寫作之后,可以說是錯誤連篇,一句一病,也有些學(xué)生在英語寫作時干脆就無從下手,不知道怎樣去寫,那么如何提高中學(xué)生的英語寫作能力是我們初中英語教學(xué)中的一個非常重要的問題,怎樣解決這一問題,筆者認(rèn)為應(yīng)該從以下幾方面入手。
一、引導(dǎo)學(xué)生積累
(一)搜集語言知識
教師可以組織學(xué)生形成小組,要求其運(yùn)用“頭腦風(fēng)暴”、查字典和上網(wǎng)等方式搜集與單元話題相關(guān)的語言知識。在課堂上,教師可以要求學(xué)生展示搜集的語言知識。
(二)呈現(xiàn)語言知識
課堂上,教師可以借助圖片、視頻等呈現(xiàn)語言知識,或者創(chuàng)設(shè)情境引入語言知識。在呈現(xiàn)語言知識的同時,教師應(yīng)向?qū)W生傳授積累和拓展語言知識的方法。例如,在講授 amaze 時,教師可以要求學(xué)生拓展學(xué)習(xí) amazing 和 amazed,再歸納 surprising,shocking 和 surprised,shocked 等詞的用法。
(三)積累語言知識
無論是閱讀課還是聽力訓(xùn)練課,教師都應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生充分挖掘材料中新出現(xiàn)的重要短語、句式。通過分析句子結(jié)構(gòu)、翻譯、造句等練習(xí),增強(qiáng)學(xué)生對各種句式的理解和運(yùn)用能力,達(dá)到積累語言知識的目的。
在指導(dǎo)學(xué)生對語言知識進(jìn)行搜集、學(xué)習(xí)、對比、理解、歸納和運(yùn)用的過程中,不但能激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,同時也能讓他們養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)的好習(xí)慣,從而提升其英語寫作能力。
二、抓住題眼審題
任何一篇文章都應(yīng)當(dāng)有一個明確的主題。因此,教師要想幫助學(xué)生提高英語寫作水平,第一步就要從審題入手,抓住題眼。以寫作內(nèi)容“Write a report about your hometown.”為例,這個寫作要求有兩個關(guān)鍵詞:一個是“report”—— 報(bào)告,這代表著文章本身應(yīng)具備較高的嚴(yán)謹(jǐn)性、條理性、科學(xué)性、真實(shí)性,寫作者應(yīng)當(dāng)以第三方的客觀角度去寫作,而不能以帶有濃厚個人感情的類型去寫作(不允許寫成抒情散文),也不能以豐富的故事介紹的類型去寫作(不允許寫成某一個或某幾個故事的文章)。另一個是“hometown”—— 家鄉(xiāng),這是對文章內(nèi)容的定位,家鄉(xiāng)指的是出生地,而不是居住地或成長地,這意味著如果是外來工子女,他們的寫作對象應(yīng)當(dāng)是老家,而不是現(xiàn)在的居住地。只有明確了這兩個關(guān)鍵詞的內(nèi)涵,才能保證寫出的文章不偏題。由此可見,關(guān)鍵詞的抓取方法對精準(zhǔn)審題的重要性。
三、掌握基本句型
寫作需要用詞匯進(jìn)行填充,為此,學(xué)生對于詞匯的掌握就成為培養(yǎng)寫作能力的最基本要求,當(dāng)學(xué)生擁有一定的詞匯積累后,面臨的另一個問題是如何有條件地把這些零散詞匯組合在一起,讓別人明晰自己所要表達(dá)的內(nèi)容,如此一來,又需要學(xué)生積累英語表達(dá)的基本句型,這兩者共同構(gòu)成寫作的主干部分。目前懼怕寫作是很多初中生的通病,造成這種現(xiàn)象的主要原因就是學(xué)生的語言功底不扎實(shí),缺乏詞匯和句型的積累,立足于學(xué)生的實(shí)際情況。教師在英語寫作教學(xué)中不妨采取先易后難的教學(xué)方法,讓學(xué)生逐步克服寫作障礙。教師首先鼓勵學(xué)生用自己熟知的較為簡單的一些詞匯組成句子,教師可以用這些簡單的句子作為例子來講解,讓學(xué)生逐步明白句子的構(gòu)造,理解句型,之后引導(dǎo)學(xué)生在簡單的句子中添加修飾詞匯,把簡單的句子逐步擴(kuò)展開來,同時也可以引導(dǎo)學(xué)生從對單個句型的掌握,慢慢掌握和積累,逐步過渡到多種句型的熟練掌握,從而引導(dǎo)學(xué)生豐富自己的句型積累。如,He is a boy.可以擴(kuò)充為He is a good boy.同時也可以表達(dá)為There is a boy.
四、訓(xùn)練翻譯能力
英語和漢語都有著各自的文化背景,如果沒有掌握相關(guān)背景知識,學(xué)生在翻譯過程中可能會遇到障礙。所以,教師要先對學(xué)生進(jìn)行背景知識的教學(xué),然后讓學(xué)生多練習(xí)翻譯,即英漢互譯能力的訓(xùn)練。為了增強(qiáng)教學(xué)的趣味性,教師可以組織學(xué)生進(jìn)行表演和競賽等,翻譯形式也可以多種多樣,書面形式、口頭表達(dá)等輪番使用,以保持學(xué)生的新鮮感。針對學(xué)生翻譯過程中出現(xiàn)的問題,教師要及時地指出并幫助學(xué)生改正。大量的翻譯練習(xí)可以為學(xué)生以后的寫作打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。此外,在訓(xùn)練內(nèi)容上,教師可以慢慢地增加難度,從一開始的單詞、詞匯、短語
到后面的句式、段落和文章等,逐漸提高難度。教師要控制訓(xùn)練的內(nèi)容和訓(xùn)練時間,保證學(xué)生不會太過疲勞,也不會因?yàn)閷W(xué)習(xí)難度太大而喪失學(xué)習(xí)信心。在由句式訓(xùn)練到段落訓(xùn)練的過程中,教師可以先對學(xué)生進(jìn)行小段落的訓(xùn)練,而且小段落的訓(xùn)練可以同時以口頭訓(xùn)練和書面訓(xùn)練進(jìn)行,以利于學(xué)生能力的平衡發(fā)展。
五、注重作文講評
對學(xué)生每一次寫的作文進(jìn)行修改和講評也是提高寫作水平的有效途徑之一。教師要批改學(xué)生寫的每次作文,這樣學(xué)生的寫作才能在不斷的改錯中不斷進(jìn)步,在批閱作文時教師要隨時標(biāo)出學(xué)生錯誤之處,還要隨時記錄學(xué)生所犯錯誤,把學(xué)生的錯誤加以歸類總結(jié),把普遍性的錯誤提出來,在教學(xué)實(shí)踐中,教師應(yīng)經(jīng)常找出一些錯誤較多的學(xué)生例文,讓學(xué)生集體改錯。在講評中,對共同性的錯誤,尤其對語言、文化性錯誤的講評,能給學(xué)生留下深刻的印象,這是幫助學(xué)生避免中文式英語表達(dá)的方法之一。對拼寫、結(jié)構(gòu)等錯誤可以采用學(xué)生互動修改,經(jīng)過大家的共同努力,使文章妙手回春。當(dāng)然,講評展示學(xué)生習(xí)作時要以鼓勵為主,對于寫得好的作文,應(yīng)該讓大家共同欣賞學(xué)習(xí)。
結(jié)語
初中生英語寫作能力的提高不是一蹴而就的,而是循序漸進(jìn)的,所以初中英語教師要時時關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,重視對學(xué)生英語寫作能力的培養(yǎng),努力做到因材施教、有教無類。
參考文獻(xiàn)
[1]沈昊.提升初中生英語寫作能力的方法探究[J].校園英語,2017(15):79.
[2]王碧荷.淺談初中英語寫作技巧[J].考試周刊,2016(23):101-101.
(作者單位:福建省漳州立人學(xué)校)