我國網(wǎng)絡(luò)語言“進化史”

姚志華

自1994年中國正式接人國際互聯(lián)網(wǎng)，二十五年來，我國社會語言生活發(fā)生了翻天覆地的變化，網(wǎng)絡(luò)語言和網(wǎng)絡(luò)空間語言生活治理成為新時期我國社會發(fā)展中的熱點和重點問題之一。網(wǎng)絡(luò)語言有廣義和狹義之分，還有專門指稱與網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的專有名詞，如局域網(wǎng)、域名、超文本等。這里的網(wǎng)絡(luò)語言，不同于一般的寬泛意義上的網(wǎng)絡(luò)中使用的一切語言文字，也不是指非常狹義的在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中產(chǎn)生的詞匯意義上出現(xiàn)的新詞新語，而是指在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中產(chǎn)生，在使用中與現(xiàn)實常用語言相區(qū)別的詞匯（包括有含義的符號）以及語音、語法、語用、修辭等現(xiàn)象，包括在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中產(chǎn)生的新詞新語，具有語言文字交際功能的符號、動圖和圖文語篇，以及在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中產(chǎn)生的新的語用現(xiàn)象。這種界定既扎根網(wǎng)絡(luò)語言的本體考察，又有利于將網(wǎng)絡(luò)語言現(xiàn)象與網(wǎng)絡(luò)語言現(xiàn)象有關(guān)的網(wǎng)絡(luò)空間問題聯(lián)系起來進行研究。

由于語言系統(tǒng)（包括成體系的社會方言）發(fā)展演變的復(fù)雜性，以時間線性方式科學(xué)劃分網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展的階段并非易事。筆者認為，對我國網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展進行較為科學(xué)合理的階段劃分，至少應(yīng)考慮網(wǎng)絡(luò)技術(shù)賦能與賦權(quán)、網(wǎng)絡(luò)語言政策約束與引導(dǎo)、網(wǎng)絡(luò)語言自身的發(fā)展以及網(wǎng)民的社會語言生活。綜合以上因素，筆者將二十五年來我國網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展的歷史大致分為三個階段。

一、1994年-2000年：匿名下的始創(chuàng)

1.初創(chuàng)的網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境

1994年，中國正式接入國際互聯(lián)網(wǎng)，這是網(wǎng)絡(luò)語言環(huán)境形成的發(fā)端。這一時期，網(wǎng)民人數(shù)較少，家庭電腦尚未普及，網(wǎng)吧是網(wǎng)絡(luò)社群活動的主要場所，網(wǎng)民大部分是青少年，他們是網(wǎng)絡(luò)語言創(chuàng)造和使用的生力軍。由于沒有防沉迷技術(shù)機制，以及網(wǎng)絡(luò)管理尚未跟上，青少年的網(wǎng)癮問題成為這一時期突出的社會問題?；ヂ?lián)網(wǎng)還處在窄帶時期，網(wǎng)速緩慢。1997-1998年，新浪、搜狐、網(wǎng)易等門戶網(wǎng)站相繼創(chuàng)辦，聊天室、網(wǎng)絡(luò)論壇開始產(chǎn)生;1999年，影響巨大的互聯(lián)網(wǎng)即時通信工具QQ一經(jīng)面世，迅速受到青少年網(wǎng)民的喜愛，匿名聊天成為青少年渴望交流、發(fā)泄空虛、逃避現(xiàn)實的重要渠道。這是我國網(wǎng)絡(luò)語言產(chǎn)生和使用的初始環(huán)境。

2.稚嫩的網(wǎng)絡(luò)語言形式

早期產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)語言，呈現(xiàn)出基于網(wǎng)絡(luò)硬件（鍵盤）或有限的論壇語域，以及為求交際速度而不規(guī)范簡省等青少年交際特點。主要有三類：一是基于鍵盤的簡單的表情符號，如“>。<”“∧o∨表示開心;二是簡單的英文縮寫或拼音縮寫，如“Cu”表示英文“seeyou”、“B4”表示英文“before”;三是詞語的諧音，如“斑竹”“斑豬”表示網(wǎng)絡(luò)論壇“版主”的意思，“9494”意為“就是就是”。

很顯然，這一時期網(wǎng)民數(shù)量較少，網(wǎng)絡(luò)社交以青少年網(wǎng)民為主，網(wǎng)民結(jié)構(gòu)單一，產(chǎn)生的大部分英文縮寫和中英文混合詞較為幼稚，到后來不再大規(guī)模使用。這一階段的后期，網(wǎng)絡(luò)詞匯隨著網(wǎng)民數(shù)量增加而逐漸活躍。雖然飽受爭議，但是在1999年的春節(jié)聯(lián)歡晚會上，表演者開始使用網(wǎng)絡(luò)詞“酷”，標志著網(wǎng)絡(luò)語言已逐漸進入現(xiàn)實生活并引起了人們的注意。

二、2000年-2010年：爭議中的狂歡

1.網(wǎng)民規(guī)模和互聯(lián)網(wǎng)普及率大幅提升

2000年前后，全國網(wǎng)民人數(shù)迅速達到千萬級，網(wǎng)民規(guī)模和網(wǎng)絡(luò)普及率比之前有了極大提高。到2010年，全國網(wǎng)民人數(shù)超過4.5億，互聯(lián)網(wǎng)普及率也攀升至34.3%。

2.網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和網(wǎng)民結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化

這一時期，新型門戶網(wǎng)站、網(wǎng)絡(luò)留言板、網(wǎng)絡(luò)論壇互動功能不斷得到開發(fā);傳統(tǒng)媒體紛紛向網(wǎng)絡(luò)進軍;日常生活中網(wǎng)絡(luò)化辦公蔚然成風(fēng);繼中國第一批網(wǎng)絡(luò)原住民之后，新興網(wǎng)絡(luò)媒體吸引了更多的用戶成為網(wǎng)民。至此，網(wǎng)民的結(jié)構(gòu)也隨之發(fā)生變化，職業(yè)群體、普通中老年網(wǎng)民開始大規(guī)模加入到網(wǎng)絡(luò)大軍中，網(wǎng)民的語言文化素質(zhì)明顯提高。

3.網(wǎng)絡(luò)語言引起全社會關(guān)注與討論

隨著網(wǎng)絡(luò)語言的興起以及網(wǎng)絡(luò)群體規(guī)模的幾何級擴大，網(wǎng)絡(luò)語言開始引發(fā)全社會的關(guān)注和討論，標志性事件是2000年前后出現(xiàn)的“三次網(wǎng)絡(luò)語言論爭”。在2000年之前，有關(guān)網(wǎng)絡(luò)語言的討論多集中在語言文學(xué)界，其他領(lǐng)域議論較少。2000年6月26日，《文匯報》記者吳鵑發(fā)表《網(wǎng)絡(luò)語言不規(guī)范引起關(guān)注》一文，激起了學(xué)術(shù)界的第一次討論。一石激起千層浪。此后媒體公開討論的文章越來越多，網(wǎng)絡(luò)語言成為社會各界普遍關(guān)注的話題。在第一輪討論之后，2000年12月12日，吳鵑在《文匯報》發(fā)表文章《網(wǎng)上會話不再霧里看花》，引發(fā)了有關(guān)網(wǎng)絡(luò)語言的第二次社會討論。此后熱度不減，2001年2月13日，《南京日報》記者李芳發(fā)表《網(wǎng)絡(luò)語言是黑話詞典嗎》，2001年2月16日《北京科技報》刊登阮帆的文章《網(wǎng)絡(luò)語言“敲出新天地”》，由此觸發(fā)了關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的第三次社會熱議。這三次關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的社會論爭，主要集中在對網(wǎng)絡(luò)語言性質(zhì)、網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)范與發(fā)展的態(tài)度與認識上。

4.網(wǎng)絡(luò)語言進入研究視野

進入新世紀，語言學(xué)界研究網(wǎng)絡(luò)語言的專著和網(wǎng)絡(luò)語言專門詞典開始出現(xiàn)，專著如《網(wǎng)絡(luò)語言概說》（于根元，2001年10月）、《網(wǎng)絡(luò)語言》（劉海燕，2002年6月）、《網(wǎng)絡(luò)語言與語文教育》（劉能鏞、馬長安，2004年8月）;詞典有《中國網(wǎng)絡(luò)語言詞典》（于根元，2001年6月）、《網(wǎng)絡(luò)時尚詞典》（易文安，2000年10月）等。此后，關(guān)于網(wǎng)絡(luò)語言的研究一直盛行不衰，著作有《網(wǎng)絡(luò)文學(xué)語言論》（李星輝，2008年3月）、《網(wǎng)絡(luò)語言研究》（呂明臣，2008年11月）、《網(wǎng)絡(luò)語言的傳播與控制研究》（王炎龍，2009年6月）等;詞典有《最新網(wǎng)絡(luò)交際用語辭典》（周建民、熊一民，2008年9月）等。這些研究成果標志著這一時期網(wǎng)絡(luò)語言已作為一種相對獨立的語言系統(tǒng)進入了研究者的視野，特別是對新詞新語的研究，對現(xiàn)代漢語詞典的更新修訂有重要意義。

5.網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)范納入國家語言規(guī)劃

這一階段，一方面，網(wǎng)絡(luò)語言引起媒體和大眾廣泛關(guān)注，網(wǎng)絡(luò)語言大量產(chǎn)生，并且對社會語言生活產(chǎn)生了廣泛影響，在青少年社交中盛極一時的現(xiàn)象級網(wǎng)絡(luò)語言文字體系——“火星文”，就是一個明證。因此，開展網(wǎng)絡(luò)語言監(jiān)測、規(guī)范與引導(dǎo)，構(gòu)建社會和諧語言生活成為語言文字工作的重要任務(wù)。從2005年開始，教育部、國家語委連續(xù)按年度研究發(fā)布《中國語言生活狀況報告》。另一方面，對網(wǎng)絡(luò)語言的社會討論與學(xué)界研究成為并行的熱點，為制定出臺網(wǎng)絡(luò)語言規(guī)范文件、開展網(wǎng)絡(luò)語言生活治理奠定了一定的認識基礎(chǔ)和理論依據(jù)。以2000年頒布的《國家通用語言文字法》及其后各省區(qū)市出臺的實施辦法為標志，網(wǎng)絡(luò)語言用語用字規(guī)范及其使用范圍納入到法制范疇。

三、2010年至今：部落化回歸

1.社交媒體爆發(fā)式發(fā)展

2010年前后，網(wǎng)絡(luò)社交媒體進入了一個爆發(fā)期，微博、人人網(wǎng)、百度貼吧、天涯論壇、微信等成為網(wǎng)民活動和網(wǎng)絡(luò)語言孕育與運用的主要場所。移動用戶憑借著手機強大的上網(wǎng)功能也加入到網(wǎng)民的行列。網(wǎng)絡(luò)管理更加完善，加強了網(wǎng)絡(luò)“把關(guān)人”建設(shè)，網(wǎng)民的媒介素養(yǎng)更加成熟。

2.網(wǎng)絡(luò)社交管理制度趨嚴

對于網(wǎng)絡(luò)社交和網(wǎng)絡(luò)語言的規(guī)范與發(fā)展，影響最大的是網(wǎng)絡(luò)實名制的實施，特別是未成年人網(wǎng)絡(luò)社交的限制性措施、網(wǎng)絡(luò)社交平臺的實名制，有效抑制了網(wǎng)絡(luò)語言的粗制濫造，有利于引導(dǎo)和培育網(wǎng)絡(luò)空間的語言文明和健康風(fēng)尚。語言使用規(guī)范化程度也得到改善和提升，網(wǎng)絡(luò)語言生成機制也更加合乎漢語的語言規(guī)則。

3.網(wǎng)絡(luò)語言進入健康發(fā)展軌道

擬態(tài)環(huán)境現(xiàn)實化，是網(wǎng)絡(luò)交際互動向部落化的回歸，人的思想和行為回歸統(tǒng)一，網(wǎng)絡(luò)語言更加關(guān)注現(xiàn)實空間，基于社會現(xiàn)實的網(wǎng)絡(luò)流行語盛行。網(wǎng)民話題從娛樂慢慢轉(zhuǎn)向社會民生，從內(nèi)心世界的宣泄走向?qū)ι鐣年P(guān)注。網(wǎng)絡(luò)語言功能取向從虛擬交際、網(wǎng)絡(luò)狂歡轉(zhuǎn)向社會關(guān)懷。這從教育部、國家語委發(fā)布的年度《中國語言生活狀況報告》中的網(wǎng)絡(luò)新詞新語和網(wǎng)絡(luò)流行語可見一斑，如：

2016：洪荒之力、友誼的小船、葛優(yōu)躺、吃瓜群眾

2015：重要的事情說三遍、世界那么大我想去看看、你們城里人真會玩

2014：我也是醉了、有錢就任性、蠻拼的、no ZHOno die

2013：我和小伙伴們都驚呆了（我伙呆）、土豪、搶頭條

2012：正能量、元芳你怎么看、××stvle

2011：親們、微博控、傷不起、hold不住

2010：給力、神馬都是浮云、我爸是李剛

新時期，隨著網(wǎng)絡(luò)空間管理制度的不斷完善，網(wǎng)民群體結(jié)構(gòu)的全民化發(fā)展，以及網(wǎng)民整體語言文化素養(yǎng)和媒介素養(yǎng)的不斷提升，一方面，新生的網(wǎng)絡(luò)語言更加合乎漢語規(guī)范，網(wǎng)絡(luò)語言進入現(xiàn)實語言生活的現(xiàn)象更加普遍;另一方面，網(wǎng)絡(luò)語言模因現(xiàn)象越來越普遍，網(wǎng)絡(luò)語言生產(chǎn)能力得到極大釋放。詞匯方面：運用格式化模因，如范跑跑、樓脆脆、躲貓貓;運用修辭格飛白，如蒜你狠、豆你玩、姜你軍;模因四字格成語，如男默女淚、十動然拒、不明覺厲、喜大普奔、人艱不拆。語句方面，如“我的人生就像茶幾”衍生出“人生是杯具”“人參要泡在杯具里才能人味”等模因造句;流行文體模因，如2012年的“甄嬛體”，2014年的“馬上體”等。這些大規(guī)模的語言生成的模因現(xiàn)象，詞法句法多樣，手段豐富，有詞類活用、形態(tài)變化、特殊句式（省略倒裝、句綴、句模）、標點符號功能變異等，不一而足，充滿智慧與智趣。

總體來看，網(wǎng)絡(luò)語言在發(fā)展的過程中，具有網(wǎng)絡(luò)傳播開放性的典型特征，朝著簡省化、符號化的語言發(fā)展規(guī)律演進。網(wǎng)絡(luò)語言從無到有，從個別語言現(xiàn)象到較為系統(tǒng)的社會語言變遷，經(jīng)歷了一定的發(fā)展過程，發(fā)展的內(nèi)在動力機制可以從隱喻與轉(zhuǎn)喻、模因和語言順應(yīng)等理論視角考察與揭示。展望未來，網(wǎng)絡(luò)語言生成和發(fā)展的環(huán)境繼續(xù)存在，網(wǎng)絡(luò)語言視聽化特征越來越明顯，隨著智能化網(wǎng)絡(luò)時代的到來，網(wǎng)絡(luò)語言符號的“全覺化”特征極有可能出現(xiàn)。