《國語新讀本》兒童本位編寫理念探究

王梓睿

近幾年，隨著民國老教科書的收集、整理與重新出版，在民間悄然形成了一股“民國教科書熱”。但是鮮有學(xué)者注意到世界書局于1933年出版的《國語新讀本》，這套教科書由著名語文教育家吳研因編寫，內(nèi)容貼近兒童的生活、尊重兒童的興趣、順應(yīng)兒童的心理，可以稱得上是民國小學(xué)語文教材中的一?！皽婧＿z珠”。

《國語新讀本》由上海世界書局于1933年出版，適用于初小學(xué)段，共8冊。20世紀(jì)20年代初，受杜威實(shí)用主義教育哲學(xué)影響，不少教育者反對將兒童視為“縮小的成人”、將兒童階段視為“成人階段的預(yù)備”的兒童觀，主張“發(fā)現(xiàn)兒童”。所謂“兒童本位”，即指在一切教育活動中以兒童為中心?！秶Z新讀本》的主編吳研因便是“兒童本位”思想的倡導(dǎo)者之一。他認(rèn)為“兒童本位”即“以兒童為施教的主體，取客體的態(tài)度對兒童，根據(jù)兒童本身的需要‘因材施教以使其承受或滿足，不以成人的好惡強(qiáng)迫兒童承受或因社會一時(shí)的需要而使其早熟”。

《國語新讀本》的編輯旨要寫道：“本書原稿定稿遵照教育部二十一年十月正式頒布的《小學(xué)國語課程標(biāo)準(zhǔn)》而改編……本書內(nèi)容力所能及地貼近兒童生活。本書選材以兒童的生活為中心。注重文學(xué)趣味，選材以兒童文學(xué)為主體，描寫也力求真切、生動?！薄秶Z新讀本》“兒童本位”編寫理念不僅緊密貼合了1932年《小學(xué)國語課程標(biāo)準(zhǔn)》中的“依據(jù)兒童心理，使教材切于兒童生活”這一要求，更生動地詮釋了主編吳研因的兒童教育觀。

一、選文：以兒童文學(xué)為主，貼近兒童生活

關(guān)于小學(xué)語文教材選文的標(biāo)準(zhǔn)，吳研因提出了兩點(diǎn)要求：“一、要使兒童喜歡去念;二、要拿兒童經(jīng)驗(yàn)過的?！睘榕c兒童的興趣協(xié)調(diào)一致，《國語新讀本》以兒童的生活為素材庫，廣泛選取兒童文學(xué)作品，將兒童的經(jīng)驗(yàn)世界與想象世界緊密結(jié)合起來?！秶Z新讀本》的選文呈現(xiàn)出以下幾個(gè)特點(diǎn)。

1.選人大量兒童文學(xué)作品

《國語新讀本》全8冊共237課，其中涉及兒童文學(xué)的篇目共132篇，體裁分布廣泛，低中年級的選文體裁以兒歌、童話為主，高年級的選文體裁以小說、寓言、戲劇、歷史故事為主。吳研因倡導(dǎo)兒童文學(xué)作品取代經(jīng)傳史書入選語文教材，究其原因是“兒童不愿強(qiáng)迫讀乏味的材料”，“沒一個(gè)小學(xué)生不喜歡聽講故事，讀童話，看小說”。兒童文學(xué)能夠自適應(yīng)于小學(xué)語文教材，有以下兩個(gè)原因：

一是因?yàn)樽髌返膬和暯恰ｊ惒嫡J(rèn)為“兒童文學(xué)就是以兒童的耳朵去聽，以兒童的眼睛看，特別是以兒童的心靈去體會”。文學(xué)作品的創(chuàng)作者是成人，接受者卻是兒童，兒童文學(xué)的兒童視角恰好解決了創(chuàng)作者與接受者身份差異帶來的矛盾，提供了成人與兒童對話、交流、互動的場域。

二是源于兒童文學(xué)作品的審美價(jià)值。兒童文學(xué)的引入，一改傳統(tǒng)讀經(jīng)教材對兒童世界的粗暴干涉方式：新異奇特的故事情節(jié)拓展了兒童的想象空間，廣闊的題材來源打開了兒童的生活視野，豐富的活動內(nèi)容激發(fā)了兒童的學(xué)習(xí)動機(jī)?！秶Z新讀本》中的兒童文學(xué)選文呈現(xiàn)出“審美無功利”的特點(diǎn)，常以純粹的兒童游戲生活和情感體驗(yàn)取代道德教化。如第一冊第十八課《小黑跑馬》：“小黑拿竹竿，做跑馬游戲。小黑騎了竹竿，跑來跑去，跳來跳去，跑得很快……”

2.打破文本與生活的邊界

傳統(tǒng)語文教育的一大弊端便是將學(xué)校教育與兒童課外生活割裂。為革除這一弊端，吳研因提倡教材選文應(yīng)秉持開放、靈活的原則，將生活常識教育與文學(xué)教育結(jié)合在一起，使教材廣納兒童的生活，親近兒童的世界。這樣極具實(shí)用性質(zhì)的選文，使該套教材避免了空洞死板的說教口吻，取而代之“文學(xué)化”的風(fēng)格，即“用科學(xué)的知識做材料，拿兒童的興趣做編制的標(biāo)準(zhǔn)”?！秶Z新讀本》以兒童的成長需求為圓心、取兒童的生活為半徑，選取大量兒童生活中熟悉的人與物，力求“取之于兒童生活，用之于兒童生活”，將語文與生活緊密地結(jié)合在一起。

如第四冊第二十八課《花的嫁娶》：“南一家，北一家，兩家男女都叫花?；ü媚锒嗝利?，花哥兒也不差。兩個(gè)長成一般大，一個(gè)娶親一個(gè)嫁。蜂大爺和蝶大姐，來做媒人傳說話。甜蜜酒，請朋友，蜂爺?shù)愫纫豢?，帶著花粉兩家走……”該文將植株授粉的生活常識化為一則輕松諧趣的童謠，把花兒比作一對新人，蜜蜂和蝴蝶比作媒人。將艱深枯燥的科學(xué)知識化繁為簡，同時(shí)再現(xiàn)了生活中的婚嫁習(xí)俗，喚起兒童對于學(xué)習(xí)內(nèi)容的親切感，達(dá)到了生活教育與實(shí)用教育的目的。

3.語言切合兒童口吻

《國語新讀本》的選文語言皆為對口語提煉、加工后形成的規(guī)范語言，語氣活潑、詞類顯豁、語法規(guī)范，力求符合兒童的口吻，從而為兒童提供優(yōu)秀的語言范例，促進(jìn)兒童將選文中的言語經(jīng)驗(yàn)編碼到認(rèn)知思維中，并轉(zhuǎn)化為個(gè)體的詞語表征。該套教材的語言有以下兩大特點(diǎn)：

一是注意反復(fù)，包括音節(jié)與字句的重復(fù)。所謂音節(jié)重復(fù)，即多采用同韻詞、雙聲詞，使文本韻律和諧、朗朗上口;所謂字句的重復(fù)，即采用疊詞或運(yùn)用反復(fù)手法，在文字游戲中喚醒童真童趣，加深兒童的記憶。如第一冊第二十課《小矮人追鳥》：“小矮人，要捉鳥。看見鳥在地上跳，他輕輕走過去，那鳥撲地飛去了。小矮人，去追鳥，聽見鳥在草里叫，他快快趕上去，那鳥撲地飛去了……”

二是追求形象具體化。一方面，運(yùn)用大量的修辭手法?！秶Z新讀本》的選文中，許多動植物、自然現(xiàn)象被賦予了人的生命與情感，如“春姑娘來了，冬老人很氣惱，吹著冷的風(fēng)，要把春姑娘嚇跑”，這樣具有童趣的語句更有利于誘發(fā)兒童的角色認(rèn)同感，加深對字句的記憶與理解。另一方面，創(chuàng)設(shè)具體的生活情境，幫助兒童無意識地把握語言規(guī)則與形式。如第七冊第十四課《北平小友給杭州小友的信》和第十五課《杭州小朋友復(fù)給北平小朋友的信》，這兩篇課文內(nèi)容前后承接、互相呼應(yīng)，以兒童的口吻創(chuàng)造了真實(shí)化的生活情境，強(qiáng)化了兒童的自身體驗(yàn)。

二、插圖：拓展兒童的想象空間，培養(yǎng)兒童的審美趣味

小學(xué)階段的兒童認(rèn)知發(fā)展正處于具體運(yùn)算階段，讀圖是兒童最喜歡、最擅長的事情。“要知兒童每得一書，必先看圖，圖越多的，興味越濃，越能引起讀書動機(jī)”，插圖可以補(bǔ)充文本中難以言狀的空間和細(xì)節(jié)，塑造具體的語言情境，為兒童的想象插上翅膀?！秶Z新讀本》中的插圖數(shù)量龐大、畫工精細(xì)、構(gòu)思巧妙，潛移默化中增強(qiáng)了兒童對美的感知、欣賞與判斷能力。

1.插圖依年級序列變化

《國語新讀本》全8冊共686幅插圖，呈現(xiàn)出一文多圖的特點(diǎn)。整體上，插圖數(shù)量與圖幅依年級遞減。第一冊的插圖圖幅占據(jù)頁面1/2以上，甚至出現(xiàn)了一頁一幅畫的現(xiàn)象。至第八冊，插圖圖幅縮減至頁面的1/8左右。（具體見表1）

除插圖數(shù)量、圖幅依年級遞減外，在插圖的內(nèi)容與風(fēng)格上，高低年級之間也存在著變化。低學(xué)段課文中的插圖內(nèi)容多為依據(jù)文本內(nèi)容展開的合理想象，風(fēng)格活潑生動;高學(xué)段課文中的插圖內(nèi)容多是對人、物、活動場景的客觀呈現(xiàn)，風(fēng)格更為寫實(shí)細(xì)致。如第一冊第七課《國旗歌》和第七冊第四課《國旗的歌》主題內(nèi)容相似，但在插圖風(fēng)格上卻迥然不同。第一冊《國旗歌》的插圖內(nèi)容為兩名兒童向國旗鞠躬，場景貼近兒童生活，天真活潑、氣氛輕快;第七冊《國旗的歌》插圖內(nèi)容為國旗前的孫中山畫像和戰(zhàn)爭畫面，風(fēng)格嚴(yán)肅寫實(shí)、客觀深刻。

2.采用連環(huán)畫形式

該套教材中敘述類文本的插圖多采用連環(huán)畫形式。吳研因認(rèn)為：“利用連續(xù)的圖畫，表示種種把動作的歷程畫出。使兒童看了，就會明了書中說的是什么?！币虼?，他聘請當(dāng)時(shí)著名的連環(huán)畫畫家陳丹旭為教材繪制插圖。相比于單幅插圖，連環(huán)畫的優(yōu)勢在于兼具藝術(shù)性與文學(xué)性，即使沒有文字也可以進(jìn)行情節(jié)的表現(xiàn)和述說。以連環(huán)畫作為敘事類文本的插圖，便賦予了文本多一種詮釋方式。這樣“雙渠道”信息提供方式，更利于發(fā)展兒童的敘事思維。如第六冊第六課《沒有主張的老頭》的課后習(xí)題為“給前面每—個(gè)圖上寫一個(gè)句子”（見圖1）。如此便可以利用連環(huán)畫插圖培養(yǎng)兒童的觀察能力、想象能力、復(fù)述能力和口語表達(dá)能力。

3.版式靈活，圖文相得益彰

為保證圖文同步，教材的插圖版式多為上下版式，即文在上、圖在下或圖在上、文在下。但《國語新讀本》的插圖版式不拘泥于傳統(tǒng)模式，插圖位置靈活多變，使文字與圖畫相輔相成、珠聯(lián)璧合，縮小了教材與兒童讀物之間的差距，為兒童創(chuàng)造了疏密有致、活潑輕松的閱讀氛圍，同時(shí)也帶給兒童愉悅的審美體驗(yàn)。

如第四課第八課《紙鳶歌》的頁面設(shè)計(jì)便實(shí)現(xiàn)了圖文融合（見圖2）。圖畫上孩子手中的風(fēng)箏線貫穿文字，使圖文的意義疊加，增強(qiáng)了詩歌文本的感染力和畫面的層次感。又如第七冊第一課《開學(xué)相見時(shí)的問答》的插圖以手拉手為基礎(chǔ)元素進(jìn)行復(fù)制與組合，將文字包含在其內(nèi)（見圖3）。同一元素的重復(fù)與排列創(chuàng)造了豐富的形式感，既形成視覺上的沖擊力、營造了快樂的閱讀氛圍，又與具有節(jié)奏感、韻律感的兒歌文體達(dá)成了一致的美學(xué)風(fēng)格。

三、練習(xí)：遵循兒童心理，促進(jìn)兒童發(fā)展

整體上，《國語新讀本》的練習(xí)設(shè)計(jì)分為想、寫、畫、做、唱五種類型，但這五種類型的分布又依據(jù)學(xué)生的認(rèn)知發(fā)展階段各有側(cè)重。該套教材的練習(xí)訓(xùn)練強(qiáng)調(diào)學(xué)生的自主參與和自我教育，提倡知行合一、從做中學(xué)，為兒童的發(fā)展提供了彈性空間。

1.由易到難，循序漸進(jìn)

《國語新讀本》的練習(xí)設(shè)計(jì)將語文知識的內(nèi)在順序與學(xué)生心理發(fā)展的順序統(tǒng)一起來，在科學(xué)的框架內(nèi)形成明顯的知識與能力序列，勾連前引的舊知和后續(xù)的新知，促進(jìn)學(xué)生知能結(jié)合，形成穩(wěn)定的、層級的、系統(tǒng)的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。

考慮到低年級兒童的心理、智力發(fā)展水平和學(xué)習(xí)動機(jī)，該套教材1-4冊的練習(xí)設(shè)計(jì)以“附課”的形式呈現(xiàn)。附課以一定的頻率出現(xiàn)，多為活動課、游戲課，它既是對前幾課內(nèi)容的復(fù)習(xí)和鞏固，也是教材單元劃分的依據(jù)。附課的內(nèi)容以字詞句段的積累與練習(xí)為主，題型多元，有看圖識字、判斷、連線、涂色、猜謎語等。

至高學(xué)段，《國語新讀本》的練習(xí)設(shè)計(jì)從最初的形象化呈現(xiàn)過渡到抽象化表達(dá)，旨在全面促進(jìn)學(xué)生的語文素養(yǎng)、思想觀念和思維方式的發(fā)展。因此，5-8冊的練習(xí)設(shè)計(jì)以課后習(xí)題的形式呈現(xiàn)，練習(xí)內(nèi)容以課文為藍(lán)本，對課文的重點(diǎn)和難點(diǎn)進(jìn)行再強(qiáng)化。課后題目多為文本整體感知和讀寫練習(xí)，更側(cè)重訓(xùn)練語言的運(yùn)用。如第六冊第二十一課《濟(jì)南血》為一話劇劇本，該劇以1928年“濟(jì)南慘案”為故事背景，講述了戴國仇在父親被日軍殺害后勇敢地走上革命道路的故事。本課的課后習(xí)題為“[寫]把戴國仇的日記寫完全”。將劇本改寫為日記，更需要情境的想象與角色的代人，這道習(xí)題在賦予兒童重建文本權(quán)利的同時(shí)，于讀寫遷移中促進(jìn)兒童把握人物的心理、加深對文本的認(rèn)知。

2.學(xué)思結(jié)合

《國語新讀本》中的習(xí)題設(shè)計(jì)不單局限于文本知識的鞏固、寫作手法的欣賞及情感態(tài)度的認(rèn)同，還增設(shè)了許多主觀問題與應(yīng)用性問題。這些問題緊密聯(lián)系學(xué)生的生活情境與社會環(huán)境，給予學(xué)生廣闊的思維空間，使語文學(xué)習(xí)打破了學(xué)校的界限而走向了更廣闊的世界?！秶Z新讀本》中的思維拓展習(xí)題，有以下兩個(gè)特點(diǎn)：

一是由文本走向生活。這類習(xí)題旨在促進(jìn)兒童遷移學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，將語用技能運(yùn)用到新的情境與領(lǐng)域中。如第二冊《附課六》為：“想?。ㄒ唬┑厣戏N的小白菜，我們用什么法子，雞就吃不到他？（二）貓要捉小鳥，我們用什么法子，叫貓捉不到小鳥？（三）地上種花，我們用什么法子，叫小朋友不去踏壞他？”回答這幾個(gè)問題既需要細(xì)讀文本，更需要兒童聯(lián)系自身的生活經(jīng)驗(yàn)。杜威曾說：“我們主張必須有一個(gè)實(shí)際的經(jīng)驗(yàn)情境，作為思維的開始階段?！边@樣基于生活情境的問題設(shè)置，為兒童思維的發(fā)展提供了支架。

二是由文學(xué)走向社會。這類習(xí)題大多為開放性問題，沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)答案。編者將兒童視為一個(gè)鮮活的社會人，將問題解決的主動權(quán)、參與權(quán)、發(fā)言權(quán)交給兒童。如第八冊第八課《草船借箭》的習(xí)題：“現(xiàn)在的時(shí)候，要是有了諸葛亮，能否戰(zhàn)勝外國？”該問題將文本內(nèi)容與社會現(xiàn)實(shí)問題結(jié)合，打開兒童的眼界，調(diào)動兒童的思考興趣，引導(dǎo)兒童的思維能力朝縱深處發(fā)展，促進(jìn)多元思維個(gè)體的發(fā)展。

3.從做中學(xué)

張志公先生曾說：“不能把語文課搞成一門純粹的知識課，而是以知識為先導(dǎo)以實(shí)踐能力的養(yǎng)成為依歸的課?！薄秶Z新讀本》中的練習(xí)凸顯了語文課程的實(shí)踐品格，習(xí)題內(nèi)容不局限于“頸部以上的意識活動”，更鼓勵學(xué)生身體力行地參與、觀察、分析和感悟，在實(shí)踐中鞏固舊知、發(fā)現(xiàn)新知，以培養(yǎng)學(xué)生自主探究的能力。

低年級的語文實(shí)踐活動多為繪畫或制作手工藝品，旨在加強(qiáng)語文學(xué)科與其他學(xué)科的聯(lián)系，激發(fā)兒童的興趣，鍛煉兒童的動手能力。中年級多為實(shí)踐探究活動，體現(xiàn)了教材編者“經(jīng)驗(yàn)本位”的課程觀。這類練習(xí)題尊重兒童學(xué)習(xí)過程中的動態(tài)生成體驗(yàn)，重在兒童躬身實(shí)踐的方法和建構(gòu)意義的過程。如第五冊第十二課《樹窟窿里取球》講述了文彥博將水灌進(jìn)樹洞里取出皮球的故事。該課的課后習(xí)題為“[做]把皮球放在泥洞里，灌水下去，看皮球怎么樣”。這樣的練習(xí)設(shè)計(jì)鼓勵學(xué)生在實(shí)踐中加深對于問題情境的理解，從而掌握生活中解決相似問題的策略。

對于民國語文教材的發(fā)現(xiàn)、整理與研究勢必會引起對現(xiàn)行語文教材的審視與反思。由于時(shí)代背景的不同，《國語新讀本》的編寫方式未必完全適用于當(dāng)下的小學(xué)語文教材。但該套教材所堅(jiān)持的“兒童本位”編寫理念，對于兒童興趣、心理發(fā)展規(guī)律與生活經(jīng)驗(yàn)的尊重，對當(dāng)下仍有許多值得借鑒之處。