• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    怎樣辨析比喻和擬人

    2019-09-10 07:22:44房雪麗
    關(guān)鍵詞:興安嶺暗喻明喻

    房雪麗

    比喻和擬人盡管是兩種不同的修辭手法,但它們之間的關(guān)系卻十分密切。請(qǐng)看下面兩個(gè)例句:

    ①每條嶺都是那么溫柔……(《林?!罚?/p>

    ②興安嶺多么會(huì)打扮自己呀……(同上)

    例①②是用描寫人的詞語(yǔ)(“溫柔”和“會(huì)打扮自己”)寫興安嶺,因此都是擬人。如果把上面兩例改寫一下,就可變成比喻:

    ③每條嶺都像慈母那樣的溫柔……

    ④興安嶺多么像少女那樣會(huì)打扮自己呀……

    從例①~④我們可以清楚地看出比喻和擬人的關(guān)系。擬人實(shí)際上暗含著一個(gè)比喻,比喻略去了比喻詞和喻體,讓描寫喻體的詞語(yǔ)直接同本體發(fā)生關(guān)系,就成了擬人。反過(guò)來(lái)說(shuō),擬人補(bǔ)上比喻詞和喻體之后,也就轉(zhuǎn)換成了比喻。

    但是,比喻和擬人又是有著明顯區(qū)別的,主要表現(xiàn)在以下三個(gè)方面:

    (1)比喻是用喻體同本體作比(明喻和暗喻),或用喻體替換本體(借喻);擬人用描寫擬體(實(shí)際上是暗含的喻體)的詞語(yǔ)去直接描寫本體。

    (2)在比喻里,喻體必須出現(xiàn),本體可以出現(xiàn)(如明喻和暗喻),也可以不出現(xiàn)(如借喻);在擬人里,本體必須出現(xiàn),擬體并不出現(xiàn),只是拿適用于描寫擬體的詞語(yǔ)(即適用于描寫人的詞語(yǔ))來(lái)描寫本體(即事物)。

    (3)在比喻中,喻體是確定的:在擬人中擬體(人)沒(méi)有出現(xiàn),是虛指,可據(jù)描寫擬體的詞語(yǔ)去推斷,所以擬體往往是不確定的。如性情“溫柔”的,不一定是慈母,還可以是別的人。又如,“會(huì)打扮自己”的,不一定是少女,還可以是年輕婦女或小伙子或其他什么人。

    猜你喜歡
    興安嶺暗喻明喻
    從語(yǔ)言符號(hào)象似性比較隱喻和明喻
    散文百家(2022年1期)2022-05-12 03:24:00
    中國(guó)文學(xué)“譯出翻譯”的修辭研究
    ——以《三體》明喻翻譯為例
    興安嶺上最美的花
    北極光(2020年1期)2020-07-24 09:04:10
    興安嶺的大愛(ài)——致塔河縣援助湖北孝感的英雄們
    北極光(2020年1期)2020-07-24 09:04:04
    鐫刻在興安嶺上的綠色誓言——內(nèi)蒙古大興安嶺于??∽o(hù)林防火案例
    隱/明喻的恰當(dāng)性-規(guī)約度-熟悉度多維擇選實(shí)證研究
    Bao:2019 Oscar for best animated short film
    關(guān)于“嵌入式”暗喻的思考及其在翻譯上的應(yīng)用
    初到興安嶺
    北極光(2016年11期)2016-11-14 05:03:29
    什么是暗喻
    兴山县| 邹平县| 黔西县| 景德镇市| 辉县市| 阳新县| 天津市| 平邑县| 阿克| 延川县| 沈丘县| 普宁市| 泊头市| 龙川县| 定安县| 建始县| 沾化县| 文安县| 礼泉县| 江津市| 当阳市| 稷山县| 太白县| 南部县| 济阳县| 仲巴县| 襄城县| 翁牛特旗| 和硕县| 嘉鱼县| 尖扎县| 随州市| 礼泉县| 耿马| 泰顺县| 于田县| 成武县| 阳春市| 嘉义县| 张家港市| 甘泉县|