【摘要】高職英語教育中所需要融入的文化不僅僅是歐美文化,而應(yīng)該是世界范圍內(nèi)的多元文化,本文首先指出高職英語教育中文化的選擇原則,然后基于高職英語教育實(shí)際分析相應(yīng)的文化融入策略,以期推動高職英語教育的不斷優(yōu)化。
【關(guān)鍵詞】高職英語;教育;文化選擇;融入策略
【作者簡介】徐筱然,惠州經(jīng)濟(jì)職業(yè)技術(shù)學(xué)院。
高職英語教育應(yīng)遵循新課改的要求,通過英語教育來拓展學(xué)生的國際視野,推動學(xué)生了解英語文化,掌握英語語言應(yīng)用能力,形成英語核心素養(yǎng)。在高職英語教育中,教師容易忽略文化融合的重要性,還是將教學(xué)思路停留在“應(yīng)試教育”的主線上,這不利于學(xué)生綜合素養(yǎng)的提升,也無法讓學(xué)生意識到學(xué)好英語對于其未來工作的意義所在。
一、高職英語教育中文化的選擇原則
1.文化價(jià)值的認(rèn)識和科學(xué)選擇。文化具有多元性、復(fù)雜性和普遍性的特征,在高職英語教學(xué)中面對紛繁的文化屬性、文化特色和文化類型,教師必須做好“把關(guān)人”,以高職教育的要求、學(xué)生的接受能力為基礎(chǔ),科學(xué)地對文化類別做出選擇,并考察、評判該類別文化所具有獨(dú)特價(jià)值,在經(jīng)過多番對比之后,將更有教育意義、具有突出教育價(jià)值的文化融合到英語教學(xué)中。
2.人文理念與視角的科學(xué)選擇。文化屬性中最為重要的就是人文屬性,人是文化形成的基礎(chǔ),正因?yàn)椴煌褡?、不同地域、不同姓氏、甚至是不同性別群體的人都可能形成獨(dú)特的文化,每種文化都具有其不可替代的人文理念,但是從高職英語教育的目標(biāo)和要求來看,教師必須對人文理念的視角做出科學(xué)選擇,比如在當(dāng)前的人文理念中,人們重視環(huán)保、熱愛自然,這種人文視角就可以融入到教學(xué)中,形成對學(xué)生的積極引導(dǎo)。
3.專業(yè)教學(xué)人才培養(yǎng)的利好原則。高職英語教育往往是專業(yè)人才培養(yǎng)中的輔助性課程,只是一般僅有英語、外貿(mào)等專業(yè)的學(xué)生重視對英語的學(xué)習(xí),其他專業(yè)的學(xué)生認(rèn)為其職業(yè)素養(yǎng)中并不包含英語素養(yǎng),因此對英語的學(xué)習(xí)比較懈怠,而且高職英語教育屬于公共課程,課時少,而且課堂上留給學(xué)生進(jìn)行交流的時間很少。而實(shí)際上,英語能力應(yīng)是新世紀(jì)人才所應(yīng)具備的一種基礎(chǔ)能力,高職學(xué)生作為專業(yè)性、職業(yè)性人才,其應(yīng)掌握英語的基本語言技能,也應(yīng)對英語文化有一定的了解。因此,高職英語教育中應(yīng)重視專業(yè)英語教學(xué)和英語文化的融入,這也是人才培養(yǎng)利好原則的要求。
二、高職英語教育中文化的融入策略
1.多元文化的選擇和融入。高職英語教育中應(yīng)把握文化的多元性特征,從不同角度出發(fā),文化的選擇和融入非常重要?;诓煌膭澐謽?biāo)準(zhǔn),文化也有不同的劃分方式。從文化的地域性來進(jìn)行劃分,可以將歐美文化、本土文化進(jìn)行重點(diǎn)的開發(fā)和融入,讓學(xué)生了解英語與歐美文化的關(guān)系,以及歐美文化對英語語言形成的影響,也應(yīng)該讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語后能夠?qū)⑽覈谋就廖幕鹘y(tǒng)文化進(jìn)行有效的表達(dá)。從文化的社會類別來進(jìn)行劃分,可以將流行文化、嘻哈文化等融合到英語教育中,成為英語教學(xué)的一個小的版塊,以提高英語課堂的趣味性。
2.role-play教學(xué)模式的嘗試。在高職英語教育過程中,英語教學(xué)還可以將文化融入之后應(yīng)用role-play的教學(xué)模式,讓學(xué)生身臨其境地感受多種不同的文化特色。比如在教學(xué)中,教師可鼓勵學(xué)生閱讀英語名著原文,也可以截取某一章節(jié)讓學(xué)生進(jìn)行重點(diǎn)閱讀。以《Gone wth the wind》為例,這一著作閱讀起來的難度適中,而且小說情節(jié)吸引人,教師可以指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行章節(jié)段落閱讀,以提高學(xué)生對英語文化的理解。然后讓學(xué)生在幾個給出的情節(jié)段落中進(jìn)行role-play方案的選擇,讓學(xué)生感受更為有趣的英語學(xué)習(xí)課堂,在情境表演中感受英語文化。
3.開發(fā)專業(yè)英語小課堂教學(xué)。在高職英語教育中,為了實(shí)現(xiàn)文化的融合,還可以由各個學(xué)院聯(lián)合英語教師,開發(fā)適宜不同專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)的專業(yè)英語小課堂,讓英語教育更有針對性。對于高職學(xué)生來說,有必要學(xué)習(xí)半年到一年的專業(yè)英語,以讓其對自己所學(xué)習(xí)的專業(yè)有更為深入的了解,而且專業(yè)英語的學(xué)習(xí)可以直接提高學(xué)生的專業(yè)對外交流能力,可以更好地看懂本專業(yè)的外語參考資料,有助于學(xué)生專業(yè)競爭力的提高。
4.搭建文化交流的課外橋梁。在高職英語教育中,高職院校還應(yīng)該盡力開發(fā)更為多元的文化資源,尤其是國內(nèi)外優(yōu)秀的文化資源,為學(xué)生搭建文化交流的課外橋梁。首先,高職院??梢院推渌盒Vg形成交流合作,以促進(jìn)文化的融入;其次,高職院??梢院蜕鐣挝坏冗M(jìn)行合作,讓更為多元的文化類型進(jìn)入到校園中,讓學(xué)生有更多的接觸和學(xué)習(xí);再次,有條件的學(xué)??梢院蛧庠盒_M(jìn)行交流合作,引進(jìn)國外文化,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的同時,多了解世界文化,形成更為有效的學(xué)習(xí)以及專業(yè)視野的開拓。
三、總結(jié)
綜上所述,高職英語教育必須堅(jiān)持以學(xué)生為中心的原則,為提高學(xué)生專業(yè)能力和綜合素養(yǎng)以及提升學(xué)生的職業(yè)技能和社會競爭力,在英語教學(xué)中科學(xué)融入多元文化,將文化中有價(jià)值、有意義的內(nèi)容呈現(xiàn)在課堂中,提高英語課堂的多元化、豐富性特色。
參考文獻(xiàn):
[1]武彬彬.淺論高職英語教學(xué)中跨文化交際意識的培養(yǎng)[J].海外英語,2017(19):88-89.
[2]劉婷婷.英美文化融入與高職英語課堂的教學(xué)設(shè)計(jì)[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2017(08):301-302.
[3]呂巖.多元文化視角下的高職英語教學(xué)研究[J].成都航空職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2017,33(01):43-45.
[4]梁宏舟.高職英語教學(xué)中的跨文化教學(xué)分析[J].湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào),2016,29(15):161-162.
[5]劉英.從語言和文化的關(guān)系看高職英語教學(xué)中文化因素[J].才智,2016(17):157.