裴麗
被聽成了一首詩(shī)的城市,擁有庭院之光的街道—博爾赫斯《蒙得維的亞》
City that can be heard as a verse, streets with light like a patio's.-《Montevideo》
第一次聽見蒙得維的亞這個(gè)名字是從博爾赫斯的這首詩(shī)里,知道有這么個(gè)城,但是不知道這就是烏拉圭的首都。作為中國(guó)對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)“藝術(shù)專業(yè)與管理人才國(guó)際交流項(xiàng)目”派駐烏拉圭當(dāng)代藝術(shù)空間的我,就在這里,擁有庭院之光街道的城市——蒙得維的亞。項(xiàng)目進(jìn)行的兩個(gè)月時(shí)間,我深入到烏拉圭當(dāng)代藝術(shù)空間,不僅親眼看到、學(xué)習(xí)到國(guó)外藝術(shù)空間的運(yùn)作模式及管理經(jīng)驗(yàn),還能與來自世界各地的藝術(shù)家交流創(chuàng)作,了解面臨的問題和挑戰(zhàn),以及解決問題的方法,對(duì)決策背后進(jìn)行思考,對(duì)未來做出規(guī)劃。
EAC烏拉圭當(dāng)代藝術(shù)空間概況
EAC是一個(gè)對(duì)當(dāng)代藝術(shù)作品和項(xiàng)目進(jìn)行制作、展出,并對(duì)其進(jìn)行反思和研究的空間。EAC為藝術(shù)家、策展人和廣大觀眾提供聚會(huì)的場(chǎng)所,它促進(jìn)所有公民的教育活動(dòng)及文化交流。它也尋求整合與國(guó)內(nèi)外類似機(jī)構(gòu)建立聯(lián)系、合作生產(chǎn)與交流。作為一個(gè)政府機(jī)構(gòu),EAC直屬于國(guó)家文化事務(wù)部(DNC)和教育文化部(MEC),是烏拉圭唯一專門從事當(dāng)代藝術(shù)的國(guó)家公共機(jī)構(gòu)。EAC是新興作品和批判性思維的推動(dòng)者,促進(jìn)對(duì)當(dāng)代實(shí)踐的更深入了解和欣賞。
EAC是一個(gè)有正規(guī)美術(shù)館配置的機(jī)構(gòu),之所以稱為空間,是為突出其特殊性來區(qū)別于其他傳統(tǒng)的美術(shù)館。通過展示國(guó)內(nèi)外在世的當(dāng)代藝術(shù)家的作品,來呈現(xiàn)他們之間以及與社會(huì)的關(guān)系,從而將這一階段的當(dāng)代藝術(shù)視覺化,并為我們的時(shí)代創(chuàng)造一份切實(shí)的文本記錄。
這里的項(xiàng)目按季節(jié)組織,一般會(huì)持續(xù)展示三到四個(gè)月。其中包括通過國(guó)際、公開、公眾選擇的藝術(shù)項(xiàng)目,其他國(guó)家和外國(guó)機(jī)構(gòu)的交換項(xiàng)目以及自主策展的活動(dòng)。
EAC旨在激發(fā)人們對(duì)當(dāng)前藝術(shù)創(chuàng)作的好奇心,通過對(duì)展出的項(xiàng)目和作品的欣賞,引導(dǎo)積極的、帶有反思性、具有藝術(shù)評(píng)論觀念的新受眾。這里提供個(gè)人和團(tuán)體在周末參觀(包括在米蓋列特監(jiān)獄外圍)的游覽行程。觀眾還可以享受EAC實(shí)驗(yàn)室(LEAC):一個(gè)積極的休息空間,在那里可以深入研究引起他們好奇心的主題和內(nèi)容,并產(chǎn)生想法和建議。
在整個(gè)一年的規(guī)劃中,具體活動(dòng)以不同的形式進(jìn)行規(guī)劃,如講座、研討會(huì)、工作坊和藝術(shù)作品診所(artwork clinics)。
EAC于2010年7月27日正式開始投入使用,在此它的前身是米蓋列特監(jiān)獄(Miguelete),該監(jiān)獄建于19世紀(jì)末,由建筑師胡安·阿爾貝托·卡普羅(Juan Alberto Capurro)按照杰里米·本瑟姆(Jeremy Bentham's)的Panopticon模型建造。這種建筑理念旨在產(chǎn)生一種無所不在的控制感,它是一個(gè)以中心塔為軸心的放射狀的建筑。建筑有一個(gè)中心塔就是Panopticon本身,有四個(gè)平衡的翼,每個(gè)之間有著平均的敞開空間,四周的高墻圍繞整個(gè)建筑。
EAC烏拉圭當(dāng)代藝術(shù)中心的運(yùn)作
1.策展與觀念——結(jié)合空間管理與策劃的核心
在任何一個(gè)新興的機(jī)構(gòu)中,針對(duì)不同的公眾來合理運(yùn)用有限的空間是管理的核心。在這一層面就EAC而言,這是必須的,迎合其城市環(huán)境的特殊性,在已有的外部文化環(huán)境中,在這一獨(dú)特的建筑之中。在展覽“藝術(shù)的罪”中有一個(gè)部分名為“都是你的:對(duì)空間藝術(shù)實(shí)踐的練習(xí)”,它在一定程度上呈現(xiàn)了EAC關(guān)于展覽策劃的主線。在大樓的地下室里,每一個(gè)藝術(shù)家,無論是個(gè)體或組合,在以舊的牢房相對(duì)應(yīng)的,只有8平方米多一點(diǎn)的相同大小的展覽空間中精心設(shè)計(jì)及呈現(xiàn)出各自的創(chuàng)作。在“通過自由的藝術(shù)介入,重新定義監(jiān)獄空間”(Reassigning meaning to the prison space through free artistic interventions)項(xiàng)目中:EAC收到了94個(gè)計(jì)劃案,選出了其中的30個(gè),并在2010年的兩次展覽中呈現(xiàn);第一次是EAC的開幕式,第二次展覽是作為第二季的開始。在這兩種情況下,EAC見證了對(duì)原本的牢房最多樣化的反應(yīng)介入到空間之中,并用不同的內(nèi)容填充。每一個(gè)牢房帶著其自身的封閉的主權(quán),以前是強(qiáng)加給囚犯,現(xiàn)在有意地托付于藝術(shù)家。挪用作為一個(gè)概念,意味強(qiáng)制執(zhí)行的個(gè)別規(guī)則,在這種情況下,通過藝術(shù)的方式,來形成一個(gè)形狀、或多或少的編碼內(nèi)容。
2.如何降低成本展示來自全球范圍的藝術(shù)家的優(yōu)質(zhì)作品
20世紀(jì)90年代初,隨著互聯(lián)網(wǎng)的介入,世界開始發(fā)生重大變化。在藝術(shù)領(lǐng)域不僅興起使用網(wǎng)絡(luò)制作作品,互聯(lián)網(wǎng)反過來也極大推動(dòng)促進(jìn)了此類作品的數(shù)字化流通。概念作品、視覺作品、視聽作品和聲音作品可以通過互聯(lián)網(wǎng)傳播到世界各個(gè)地方,在一定程度上也降低了傳統(tǒng)作品在流通過程中存在的運(yùn)輸及保險(xiǎn)的費(fèi)用。互聯(lián)網(wǎng)也增強(qiáng)了交流,這種交流不僅限于作品,也在藝術(shù)家之間。以及創(chuàng)作新的作品,讓我們繼續(xù)以極大的速度來概括對(duì)中心與外圍的觀念。從第一季開始,EAC就策劃了由國(guó)外藝術(shù)家的影像作品組成的展覽,這樣無疑能最大程度降低展覽的費(fèi)用。
對(duì)許多人來說,包括很多藝術(shù)工作者來說,旅行不僅僅是在預(yù)定的時(shí)間從一個(gè)地方到另一個(gè)地方的活動(dòng)。它是從一個(gè)點(diǎn)“移動(dòng)”到另一個(gè)點(diǎn)的可能性;不是字面上的,而是以符號(hào)的方式存在。它正在改變,被滋養(yǎng),嘗試新的事物,挑戰(zhàn)計(jì)劃和建立新的策略措施。在生活和藝術(shù)中,反對(duì)限制的挑戰(zhàn)性經(jīng)歷總是很重要的。EAC第11季的展覽,所有的參加藝術(shù)家都來自外國(guó),這一事件對(duì)EAC來說是重要也是很自然,它顯示了EAC的成長(zhǎng)過程和制度目標(biāo),不僅力圖促進(jìn)當(dāng)?shù)厣a(chǎn),更是增加藝術(shù)家之間的交流和呈現(xiàn)超越國(guó)界的作品。在EAC最近的藝術(shù)項(xiàng)目,收到的所有申請(qǐng)中43%來自國(guó)外。EAC藝術(shù)委員會(huì)從一開始就制定了一項(xiàng)明確的政策,支持本國(guó)的藝術(shù)家,也制定了一項(xiàng)包容性計(jì)劃,將烏拉圭藝術(shù)家與來自不同國(guó)家的藝術(shù)家融合在一起。
EAC的駐留空間,使公眾和創(chuàng)作者們接觸到圍繞藝術(shù)實(shí)踐的普遍問題,對(duì)于這些問題,有大量的理論答案是從孤立中得出的,并被帶到具體的生產(chǎn)層面。EAC感興趣的是劃定一個(gè)行動(dòng)領(lǐng)域,突出一些問題及其有效性,促進(jìn)公眾與藝術(shù)過程之間的聯(lián)系;因此,從古典主義繼承的某些方面去神秘化,這些方面仍然存在于藝術(shù)家周圍的意向中。同時(shí),藝術(shù)家們也必須接受他們關(guān)于將工作空間與展覽空間分離的空間和概念游戲的決定。在駐留項(xiàng)目中存在有具體明確的規(guī)定:藝術(shù)家在建筑的地下室有兩個(gè)可供使用的舊牢房,一個(gè)作為展覽空間,一個(gè)作為工作場(chǎng)所。藝術(shù)家們根據(jù)自己的標(biāo)準(zhǔn)和要求來管理兩個(gè)空間,選擇什么時(shí)候和為什么制作一件相關(guān)的作品,并用于展示。參觀者可以實(shí)時(shí)見證到這一切,因?yàn)樵谝恢苤械墓ぷ魅?,藝術(shù)家們?cè)谒麄兊墓ぷ魇夜ぷ?,空間向公眾開放,在駐留期間不少于80天的時(shí)間里,第一天抑或最后一天一樣的重要。這一系列的工作旨在通過相同的行動(dòng)促使我們一步步接近EAC的兩個(gè)目標(biāo):促進(jìn)當(dāng)代藝術(shù)的生產(chǎn)和藝術(shù)家的發(fā)展。
對(duì)于EAC等機(jī)構(gòu)來說,以往的展覽代表了以低成本展示全球藝術(shù)家優(yōu)質(zhì)作品的可能性。與傳統(tǒng)的博物館收藏模式幾乎完全不同的是,這種形式不僅是出于經(jīng)濟(jì)上的原因,而且是更為簡(jiǎn)單有效的模式來呈現(xiàn)更多更好的作品。
對(duì)國(guó)內(nèi)藝術(shù)空間運(yùn)作的些許啟示
在EAC的這段時(shí)間,項(xiàng)目進(jìn)行中也不斷在反思國(guó)內(nèi)藝術(shù)空間所面對(duì)的種種問題。當(dāng)代藝術(shù)中,繁雜的藝術(shù)媒介形式,使得空間更應(yīng)該保有其主觀判斷,立足自身情況基于學(xué)術(shù)問題的討論和受眾給出的判斷與定位;其次,對(duì)年輕的藝術(shù)家給予一定的包容性,保護(hù)其創(chuàng)造力與實(shí)驗(yàn)性。置于EAC運(yùn)作中最重要的可借鑒的兩點(diǎn):1.結(jié)合空間管理與策劃的核心,一切圍繞空間;2.降低成本用“駐留+交換”的形式維護(hù)其國(guó)際化的品質(zhì)。
烏拉圭相對(duì)慢節(jié)奏的生活和工作狀態(tài),卻并未影響工作的質(zhì)量,從以上的整體介紹不難看出烏拉圭當(dāng)代藝術(shù)空間在規(guī)劃和運(yùn)作上,全面且細(xì)致。密蓋列特監(jiān)獄,荒廢了將近20年,這個(gè)建筑最后成為了文化和教育部的國(guó)家文化辦公室。2000年初,烏拉圭政府在西班牙國(guó)際合作部的資助下開始了EAC的項(xiàng)目,就這樣有了這個(gè)當(dāng)代藝術(shù)空間。根據(jù)EAC公共和媒體關(guān)系主管的說法,把米格列特監(jiān)獄改造成藝術(shù)空間的想法來自教育和文化部副部長(zhǎng)瑪麗亞·西蒙(Maria Simon)和國(guó)家文化部主任雨果·阿楚加(Hugo Achugar)。作為文化部直屬的當(dāng)代藝術(shù)空間其運(yùn)營(yíng)得到國(guó)家的直接支持,加上其合理契合自身情況的運(yùn)作機(jī)制,使EAC在不斷發(fā)展壯大,其國(guó)際影響力也在不斷提升。
“兼具冒險(xiǎn)與冒險(xiǎn)精神的空間”這一標(biāo)題并非來自于我,而來自于國(guó)家文化部主任在EAC編號(hào)03的畫冊(cè)中的同名文章的標(biāo)題。不難看出國(guó)家對(duì)EAC當(dāng)代藝術(shù)空間的投入與重視程度。EAC作為國(guó)家直屬的當(dāng)代藝術(shù)空間,不僅僅是一個(gè)展覽空間,EAC還是一個(gè)開放的平臺(tái),是一個(gè)樞紐,將共和國(guó)大學(xué)建筑學(xué)院以及大學(xué)設(shè)計(jì)中心加入了藝術(shù)家與策展人的工作,在社會(huì)中提供了一個(gè)質(zhì)疑和轉(zhuǎn)型的空間,并立足于對(duì)當(dāng)代視覺藝術(shù)的傳播和研究。
就近年來東西方國(guó)家當(dāng)代藝術(shù)展的展覽實(shí)際情況來說,在我國(guó)大型的當(dāng)代藝術(shù)展覽,很多是引進(jìn)國(guó)外著名藝術(shù)家的展品,不惜花費(fèi)龐大的運(yùn)輸及保險(xiǎn)費(fèi)用,邀請(qǐng)國(guó)際知名的藝術(shù)家,或者不惜重金邀請(qǐng)國(guó)外策展人領(lǐng)隊(duì)到國(guó)內(nèi)做展覽。EAC則是小而精的典范,立足本土,以最少的資金投入,用“駐留+交換”的形式邀請(qǐng)國(guó)際藝術(shù)家進(jìn)行展覽,獲得最大的社會(huì)效應(yīng)。
在EAC很小的團(tuán)隊(duì)里,有館長(zhǎng)兼策展人,負(fù)責(zé)教育的專員,平面設(shè)計(jì)人員,布展人員以及行政管理人員,在掌控各自工作的同時(shí)也齊心協(xié)力擴(kuò)大拓展著整個(gè)藝術(shù)空間的教育影響力。在這里為不同年齡層,不同需求的廣大群眾設(shè)計(jì)展覽和其他學(xué)習(xí)活動(dòng),舉辦講座,公開藝術(shù)家工作室,與當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)學(xué)院也保持良好的合作,將當(dāng)代藝術(shù)實(shí)踐活動(dòng)與當(dāng)代藝術(shù)教學(xué)結(jié)合起來,也定期舉辦放映和表演演出。通過這樣一系列的舉措,EAC也在當(dāng)?shù)卣业搅饲‘?dāng)而合適的位置,通過展覽和活動(dòng)引導(dǎo)觀眾對(duì)當(dāng)代藝術(shù)產(chǎn)生興趣與認(rèn)識(shí),不僅為來此的觀眾,同時(shí)對(duì)周邊社區(qū)提供了具有其特色的當(dāng)代藝術(shù)教育。
就當(dāng)下在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的生態(tài)鏈中,獨(dú)立的藝術(shù)空間可謂舉步維艱。美術(shù)館或博物館,一個(gè)空間也是一個(gè)綜合體,包含了與其定位相匹配的各個(gè)部分,展區(qū),每個(gè)美術(shù)館也都有各自的特色,與一般的美術(shù)館“以功能填充形”的空間設(shè)計(jì)不同,EAC的空間原本是監(jiān)獄,是一間間8平米多一點(diǎn)的牢房。一個(gè)美術(shù)館的建設(shè),硬件很重要,而不僅僅局限在建筑和空間上,也不只是展覽層面,學(xué)術(shù)建設(shè)和教育功能才是美術(shù)館重中之重。對(duì)于一個(gè)空間一個(gè)美術(shù)館來說,展覽的選題及內(nèi)容策劃是關(guān)鍵,而呈現(xiàn)方式是對(duì)展覽內(nèi)容生動(dòng)、準(zhǔn)確、完善的表達(dá)。展覽本身是基于教育學(xué)和傳播學(xué)的,集學(xué)術(shù)文化、思想認(rèn)識(shí)和審美于一體的,面向大眾的知識(shí)信息和文化藝術(shù)的傳播方式。在每一本EAC的畫冊(cè)中都能看到館長(zhǎng)兼策展人費(fèi)爾南多·西科(Fernando Sicco)先生的長(zhǎng)文。每一本畫冊(cè)都是對(duì)現(xiàn)階段的梳理與總結(jié)以及對(duì)下一階段的展望,完整而細(xì)致。學(xué)術(shù)的研究成果和展品的形象資料是博物館美術(shù)館展覽策劃的基礎(chǔ),直接影響了展覽的質(zhì)量和水平。這些都是非常值得國(guó)內(nèi)美術(shù)館或者其他獨(dú)立空間學(xué)習(xí)借鑒的。