從社會(huì)語言學(xué)角度淺析2019年網(wǎng)絡(luò)流行語“盤它”

高銘

摘要：21世紀(jì)是信息的時(shí)代，同時(shí)也是網(wǎng)絡(luò)互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展的時(shí)代。通過互聯(lián)網(wǎng)的傳播，我國使用互聯(lián)網(wǎng)的用戶已經(jīng)達(dá)到了上億人，同時(shí)網(wǎng)絡(luò)語言也隨之出現(xiàn)。2019年“盤它”一詞在網(wǎng)絡(luò)上大量的被使用和傳播?！氨P它”一詞的迅速傳播及應(yīng)用有其背后的原因。本文將從社會(huì)語言學(xué)的角度，對“盤它”一詞流行的原因進(jìn)行初步分析。

關(guān)鍵詞：社會(huì)語言學(xué);網(wǎng)絡(luò)流行詞語;盤它

語言屬于信息的載體，同時(shí)也是符號(hào)集合，還代表著一種復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象。美國的學(xué)者布萊特在《社會(huì)語言學(xué)》書中提出了“語言和社會(huì)的共變”理論，其指出“語言和社會(huì)共變是互相影響和彼此制約，我們在觀察語言時(shí)既要從社會(huì)生活的變化及時(shí)發(fā)現(xiàn)，也要從也要注意語言的變化來觀察社會(huì)的變動(dòng)?！盵1]

近年來隨著經(jīng)濟(jì)技術(shù)的快速發(fā)展，我們的社會(huì)正處在信息互相流通的時(shí)代，大量的網(wǎng)民出現(xiàn)，使用互聯(lián)網(wǎng)為媒介，進(jìn)行彼此之間聯(lián)系和溝通，從而網(wǎng)絡(luò)語言就隨之出現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)的流行語即使語言的一種變體，是隨著網(wǎng)絡(luò)發(fā)展而變化，它的主要功能就是讓網(wǎng)民以交際的形式來表達(dá)自身的情感。它的特點(diǎn)就是傳播速度快、涉獵范圍廣。它不僅在網(wǎng)絡(luò)上傳播，甚至?xí)谖覀兙€下的生活中傳播。

研究語言可以從很多個(gè)不同的角度，本文主要從社會(huì)語言學(xué)的角度出發(fā)，以2019年新出的網(wǎng)絡(luò)流行語“盤它”為對象，對其流行語出現(xiàn)的社會(huì)背景和其流行的原因進(jìn)行解析，希望對以后流行語的研究有一定的借鑒作用。

一、社會(huì)語言學(xué)的界定及范圍

社會(huì)語言學(xué)是語言學(xué)里面的一個(gè)重要的分支。社會(huì)語言學(xué)主要研究的是語言和社會(huì)的相關(guān)聯(lián)系及語言同社會(huì)的彼此作用，社會(huì)語言學(xué)主要研究語言社區(qū)、語言規(guī)劃、語碼轉(zhuǎn)換、及各種不同的社會(huì)變體等領(lǐng)域。且其主要分為宏觀的社會(huì)語言學(xué)和微觀的社會(huì)語言學(xué)。宏觀的社會(huì)語言學(xué)研究的是關(guān)于社會(huì)的整體問題，微觀的社會(huì)語言學(xué)主要研究的是在不同的社會(huì)條件下語言的變異情況。宏觀社會(huì)語言學(xué)和微觀的社會(huì)語言學(xué)之間是相互聯(lián)系，相互貫通的。從上述所講，我們即可以知道，網(wǎng)絡(luò)流行語屬于微觀的社會(huì)語言學(xué)研究范疇之內(nèi)，因?yàn)榱餍姓Z是屬于語言的一種變異。網(wǎng)絡(luò)流行語產(chǎn)生于網(wǎng)絡(luò)，并且主要傳播環(huán)境也是在網(wǎng)絡(luò)上，它主要是根據(jù)說話人目的的不同而出現(xiàn)不同的語言變異。

二、流行語“盤它”的來源

筆者通過對在搜狗搜索引擎對“盤它”的相關(guān)語料進(jìn)行搜索，其高達(dá)17，528條（2019-6-17，14：42）在百度上搜索到關(guān)于“盤它”的語料有36，200，000條（2019-6-17，14：42），而在Google上搜索的相關(guān)語料多達(dá)264，000，000條（2019-6-17，14：53）。“盤它”這個(gè)詞匯主要出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)app、雜志等多種媒體平臺(tái)上，而且在人們?nèi)粘Ｉ钪幸矔?huì)經(jīng)常出現(xiàn)。

筆者從商務(wù)印書館最新版本的《現(xiàn)代漢語詞典》中并未查到“盤它”這一詞語。從這里筆者認(rèn)為“盤它”屬于新詞。筆者通過查閱百度引擎所知“盤它”一詞是由相聲《文玩》中出現(xiàn)“干干巴巴的、麻麻賴賴的，一點(diǎn)都不圓潤，盤它”。其中“盤”的本意是用手不停撫摸文玩，手上所存在的油脂沾到文玩的表面，導(dǎo)致其表面出現(xiàn)了包漿。在生活中也經(jīng)常出現(xiàn)拿著核桃等物件，“盤”的其表面可謂是光滑油亮。通過網(wǎng)絡(luò)的傳播“盤它”的意思主要通過不同的語境來領(lǐng)會(huì)不同的含義，但主要用意是指戲弄、整人、針對某人。對于流行詞語的構(gòu)成，主要有外來造詞、新造詞、舊詞新用、方言港臺(tái)詞、比擬造詞和網(wǎng)絡(luò)詞語等等[2]。“盤它”一詞就是在一定的時(shí)代背景下順應(yīng)了大眾的需求，而由大眾變異出的新詞。

三、“盤它”一詞流行的原因

在語言使用的許多因素里，詞匯是其中最容易發(fā)生變化，社會(huì)的變遷會(huì)引起詞匯的變化，社會(huì)的改革也會(huì)引起文化的改革，文化的改革就會(huì)引起語言的變異，但同時(shí)詞匯的變異也會(huì)影響著社會(huì)的發(fā)展方向。我們可以從社會(huì)的變化中觀察語言的變異，也可以從詞匯的變化中看到社會(huì)的發(fā)展進(jìn)步，同時(shí)能看出當(dāng)前社會(huì)的主流價(jià)值取向。2019年的“盤它”，被廣大網(wǎng)民和現(xiàn)下群眾所使用，傳播的程度深、范圍廣。我們從以下幾個(gè)方面探討“盤它”流行的原因：

（一）實(shí)用性強(qiáng)

隨著我國的經(jīng)濟(jì)快速提高，社會(huì)生活質(zhì)量也在提高，人們的生活理念也在提高，致使人們的生活節(jié)奏在不斷加強(qiáng)。所以人們更傾向于高效、便捷、創(chuàng)新和實(shí)用性比較強(qiáng)的溝通方式。在網(wǎng)絡(luò)交際中，人們更傾向于使用那些滿足人們信息需要的語言，只有這些語言才會(huì)被群眾所認(rèn)可，并且只有這些語言才會(huì)被快速的傳播、復(fù)制。在網(wǎng)絡(luò)上，使用互聯(lián)網(wǎng)的用戶為了提高溝通效率、基本上形成了一種簡單、且實(shí)用的語言表達(dá)方式。比如說字母和數(shù)字代替，例如網(wǎng)上現(xiàn)在流行的“666”，其所代表的含意就是某個(gè)人或者某個(gè)物體很厲害，讓人佩服?！?8”其所代表的含義就是拜拜。而2019年網(wǎng)絡(luò)流行的新詞語“盤它”也代表了很多不同的含義，網(wǎng)民根據(jù)不同的語境來對其的含義賦予不同的解釋。體現(xiàn)了其實(shí)用性強(qiáng)，這是使其成為網(wǎng)絡(luò)流行語的原因之一。

（二）從眾心理

從眾心理也是“盤它”成為網(wǎng)絡(luò)流行語的主要原因之一。網(wǎng)絡(luò)流行語的出現(xiàn)主要就是由于人們的從眾心理導(dǎo)致的。而使用這種語言的群體范圍主要是在青年人、中年人之間?；谒齻兊膭?chuàng)造力、傳播力、接受力強(qiáng)的原因，并且他們喜歡跟風(fēng)，跟上社會(huì)潮流，在網(wǎng)絡(luò)上一旦出現(xiàn)了時(shí)尚新穎的詞匯，他們便很容易接受并且利用廣泛傳播且使用。這些詞語往往都是比較有特點(diǎn)、并且娛樂性比較強(qiáng)。而且這些詞語往往都是一些簡潔有力的詞匯，不是那種長篇繁雜的敘述，這種詞語可以讓中青年人使用時(shí)感覺到心情愉悅。所以“盤它”一詞，基于其簡單有力，新穎，帶有較強(qiáng)的娛樂性，致使其在人群中脫穎而出，引起中青年人的共鳴，從而獲得了大量的關(guān)注度。網(wǎng)絡(luò)流行詞語“盤它”符合了這群人的心理需要，所以被大家接受并傳播。

（三）造詞及主要傳播者的影響

筆者認(rèn)為新詞語的出現(xiàn)及傳播與它的創(chuàng)作者和主要傳播者的社會(huì)地位、職業(yè)等眾多因素密切相關(guān)。流行詞語出現(xiàn)和廣泛傳播的這種現(xiàn)象就和人們的從眾心理相似。大眾會(huì)在某種程度上接受，并對其進(jìn)行傳播。“盤它”一詞最早是由孟鶴堂和周九良相聲中傳出來的。孟鶴堂在中國男明星中非常具有影響力，其師父是郭德綱。而主要傳播者是通過時(shí)下最火的手機(jī)app“抖音”中的網(wǎng)絡(luò)紅人所傳出。從而可見其社會(huì)地位都是受到廣大人民群眾所認(rèn)可的，所以這也是“盤它”流行的原因。

（四）大眾媒體的“推波助瀾”

當(dāng)前是21世紀(jì)，是信息廣為傳播的時(shí)代，通過信息傳播的渠道各式各樣，數(shù)不勝數(shù)。不管是信息的傳播速度還是內(nèi)容的深淺度，又或者是傳播時(shí)所普及到的程度還有信息當(dāng)時(shí)所從存在方位（時(shí)間方位或者是空間方位），各大的網(wǎng)絡(luò)媒介都起到了巨大的推波助瀾的效果。通過手機(jī)app、網(wǎng)絡(luò)報(bào)紙、新聞騰訊、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等等都為信息的傳播奠定了扎實(shí)的基礎(chǔ)。我們從上述所說就能感受到，媒體平臺(tái)已然成為了網(wǎng)絡(luò)傳播的主要途徑。而且我們知道當(dāng)今社會(huì)網(wǎng)民的數(shù)量是相當(dāng)龐大的，通過這樣的網(wǎng)絡(luò)媒介，加上大數(shù)量的網(wǎng)民，可想而知流行語傳播速度是可觀的。近幾年流行語的傳播主要都是現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上傳播開來，然后再是傳播到現(xiàn)實(shí)社會(huì)中，例如“元芳，你怎么看？”“躺槍”等等?！氨P它”這一新流行的詞語也是先在網(wǎng)絡(luò)世界所盛行，隨后才出現(xiàn)在人們的現(xiàn)實(shí)生活中。從此可得出，網(wǎng)絡(luò)流行語的傳播主要是通過網(wǎng)絡(luò)媒介。

四、“盤它”作為新詞的生命力

“盤它”作為新詞，它反映著社會(huì)時(shí)代的發(fā)展，表達(dá)了人們內(nèi)心對語言使用的想法，同時(shí)通過語言抒發(fā)了自己內(nèi)心的感受。但作為流行語言，它只是代表了當(dāng)時(shí)社會(huì)的發(fā)展?fàn)顩r，隨著社會(huì)的發(fā)展，它可能會(huì)被隨之淘汰。所以“盤它”是2019現(xiàn)在所被人們所接受，并且廣泛傳播，但不代表它會(huì)一直流行下去，每一個(gè)時(shí)代都會(huì)出現(xiàn)新的流行產(chǎn)物。而“盤它”作為2019年新興的流行詞語，象征性的代表了當(dāng)時(shí)的群體狀態(tài)。一旦過了這個(gè)時(shí)期，這些流行語也會(huì)消失在歷史的舞臺(tái)并被其他流行語所取代。

五、網(wǎng)絡(luò)流行語的規(guī)劃

網(wǎng)絡(luò)流行語是語言的一種變異，它的特點(diǎn)是新奇、便捷，它不僅在網(wǎng)絡(luò)上盛行，也普及到了線下的群體，它代表著我國社會(huì)文化的發(fā)展趨勢，它也代表了語言的發(fā)展趨勢，所以我們應(yīng)當(dāng)注意對網(wǎng)絡(luò)流行語的規(guī)劃。

首先我們應(yīng)該樹立一個(gè)正確的語言觀念。我們知道語言的發(fā)展是其自我調(diào)節(jié)、自我完善和自我淘汰的一個(gè)過程。所以我們要符合語言自身的發(fā)展規(guī)律來引導(dǎo)制定出相應(yīng)的語言規(guī)范。其次，我們應(yīng)該對網(wǎng)絡(luò)流行詞語進(jìn)行相應(yīng)的編撰，將其中對語言發(fā)展有利的詞語收入到網(wǎng)絡(luò)流行詞語大詞典中，并且標(biāo)注好每個(gè)詞語的來源性質(zhì)等。多加對網(wǎng)絡(luò)流行語規(guī)范制定，這樣有利于當(dāng)代流行的網(wǎng)絡(luò)語朝著健康的方向發(fā)展。最后，筆者認(rèn)為要加強(qiáng)教育機(jī)構(gòu)的教育工作，引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的網(wǎng)絡(luò)觀念，對網(wǎng)流行語正確使用，這樣就有利于我國語言朝著更加文明的方向邁進(jìn)。

六、結(jié)語

語言是一種現(xiàn)象，它既屬于語言現(xiàn)象又屬于社會(huì)現(xiàn)象[3]。網(wǎng)絡(luò)流行語以一種新的語言社會(huì)變體形式所存在，它反映了社會(huì)生活的變化及發(fā)展。同時(shí)也代表了當(dāng)時(shí)的社會(huì)群體的一種心理狀態(tài)。它的語言價(jià)值和社會(huì)價(jià)值都是沒辦法被忽視的。只有觀察好其存在的價(jià)值，才有利于人類社會(huì)的文化發(fā)展。從而促進(jìn)現(xiàn)代語言系統(tǒng)的完善。但我們在注意到流行詞語所帶來的其積極影響時(shí)，也對其帶來的消極影響加以重視，我們應(yīng)該正確引導(dǎo)其價(jià)值方向，使其沿健康的道路發(fā)展。本文希望通過對網(wǎng)絡(luò)流行詞語的淺析，能夠?yàn)檎Z言的系統(tǒng)完善提供相應(yīng)的借鑒。

參考文獻(xiàn)：

[1]陳原.社會(huì)語言學(xué)[M].北京：商務(wù)印書館，2000.

[2]韓李.當(dāng)代漢語流行語探析[J].河南商丘師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2007（5）.

[3]《廣州日報(bào)》.網(wǎng)聞版，2010年12月3日.