王小雨
【摘要】本文從“一帶一路”倡議背景下對(duì)地方院校開設(shè)的旅游英語課程的改革方向進(jìn)行探究,發(fā)現(xiàn)現(xiàn)如今的《旅游英語》課程存在教材過時(shí)、定位偏差、師資匱乏等問題,也提出了加強(qiáng)教師培訓(xùn)、引進(jìn)新的教學(xué)理念等改革方向。
【關(guān)鍵詞】“一帶一路” 旅游英語 課程
一、引言
黨的十八大報(bào)告首次明確提出,“要倡導(dǎo)人類命運(yùn)共同體意識(shí),在追求本國(guó)利益時(shí)兼顧他國(guó)合理關(guān)切,在謀求本國(guó)發(fā)展中促進(jìn)各國(guó)共同發(fā)展”。在“一帶一路”浩大的建設(shè)里,區(qū)域性的語言文化、科技人文、衛(wèi)生和旅游等人文領(lǐng)域的互聯(lián)互通,即人文交流與合作也占據(jù)了重要的地位。因此,旅游管理專業(yè)的專業(yè)必修課一《旅游英語》作為溝通的橋梁,首先應(yīng)該為“一帶一路”倡議服好務(wù)。但現(xiàn)如今高?!堵糜斡⒄Z》課程的設(shè)置及教學(xué)模式仍存在很多問題,為適應(yīng)我國(guó)日益深入和多元開放的國(guó)際化進(jìn)程,更好的展示中國(guó)的大國(guó)形象,《旅游英語》課程的改革迫在眉睫。
二、文獻(xiàn)綜述
北京師范大學(xué)校長(zhǎng)董奇在“一帶一路”高端智庫論壇暨“一帶一路”智庫合作聯(lián)盟理事會(huì)上結(jié)合北京師范大學(xué)實(shí)踐,談了中國(guó)大學(xué)以及世界大學(xué)在推進(jìn)“一帶一路”工作中的重要地位和不可替代的作用。高校相關(guān)專業(yè)的發(fā)展也一定要緊跟“一帶一路”建設(shè)的步伐進(jìn)行相應(yīng)的改革與探究。
就目前來說,關(guān)于“一帶一路”倡議下地方高校旅游英語課程改革的研究還未有系統(tǒng)的思想專著,成文的多是論文形式,省內(nèi)更是沒有類似研究發(fā)表。相關(guān)研究也主要圍繞這樣幾個(gè)方面來進(jìn)行研究:“一帶一路”倡議下對(duì)新型旅游英語人才的新需求;現(xiàn)如今的高校旅游英語教育存在的一些突出問題;針對(duì)已存在的問題向著新型旅游英語人才轉(zhuǎn)型的對(duì)策及改革路徑研究。
省內(nèi)外的不同研究已經(jīng)詳盡地分析了“一帶一路”建設(shè)對(duì)旅游英語人才的新要求,也將我國(guó)高?,F(xiàn)如今旅游英語課程的不足與缺乏悉數(shù)剖析??晌刺岢鲆粋€(gè)系統(tǒng)的旅游英語課程改革的方案,也未做實(shí)證研究來證明改革是否有效,是否更利于旅游英語人才的培養(yǎng)。
三、現(xiàn)有課程存在的問題
1.教學(xué)大綱過時(shí)
教學(xué)大綱是一門課程的靈魂。一門課程的教學(xué)目的,教學(xué)方法,教學(xué)手段均可在大綱中體現(xiàn)。以前《旅游英語》的教學(xué)目的、教學(xué)理念已經(jīng)不能與我國(guó)逐步深化的“一帶一路”倡議所需要的新型旅游管理人才培養(yǎng)目標(biāo)相匹配?,F(xiàn)如今,只是J瞳得外語和專業(yè)知識(shí)的培養(yǎng)目標(biāo)已經(jīng)不能滿足發(fā)展新型旅游業(yè),促進(jìn)多邊貿(mào)易發(fā)展的人才需求。
2.教學(xué)師資匱乏
就地方高校而言,《旅游英語》課程基本由外國(guó)語學(xué)院教師到管理學(xué)院進(jìn)行教授。首先,外國(guó)語學(xué)院的教師缺乏一定的管理類知識(shí),使得授課內(nèi)容多以文化為主。其次,具有雙重教育背景的教師本就寥寥可數(shù),旅游管理和英文的復(fù)合型教師嚴(yán)重匱乏。
3.教材內(nèi)容陳舊
隨著大數(shù)據(jù)時(shí)代的到來,信息更新?lián)Q代的時(shí)間以每分鐘來計(jì)算??纱蠖鄶?shù)地方高校的《旅游英語》課程教材仍是21世紀(jì)初的老教材,少有更換,原因既有教師的囿于傳統(tǒng),也有校方的領(lǐng)先意識(shí)不強(qiáng)。陳舊的教材內(nèi)容使得地方性高校的同學(xué)更加跟不上時(shí)代的步伐,最終在真正的就業(yè)崗位上缺乏立身之本,站不穩(wěn)腳跟。
4.課程定位有偏差
由于普通地方高校旅游英語專業(yè)教師的缺乏,旅游英語與綜合英語的區(qū)別模糊,專業(yè)性不強(qiáng),旅游管理專業(yè)的學(xué)生對(duì)于旅游英語的需求在課堂上“吃不飽”。
四、地方高校旅游英語課程的改革
1.引進(jìn)專業(yè)教師
對(duì)于地方高校而言,人才引進(jìn)確實(shí)是一大難題??山處熓钦n程改革的主力軍,引進(jìn)更多的專業(yè)教師是地方高校旅游英語課程改革的必經(jīng)之路。所謂的專業(yè)教師需要不止在旅游管理方面有扎實(shí)的基礎(chǔ)知識(shí),還要有深厚的外語語言功底,能以外語做依托講好旅游英語這一門課程。
2.更新替換教材
外教社、外研社等知名出版社都相繼出版了學(xué)界頗具好評(píng)的《旅游英語》教材系列,地方高校由于地理位置偏僻閉塞,更要向名校學(xué)習(xí)取經(jīng),嘗試更新替換更適合“一帶一路”倡議大背景下旅游英語高級(jí)人才的教材與教輔。
3.轉(zhuǎn)變教學(xué)方法
傳統(tǒng)的講授式教學(xué)法完全不能充分的發(fā)展同學(xué)們的旅游英語技能,現(xiàn)代課堂強(qiáng)調(diào)理論與實(shí)踐的結(jié)合。因此,老師們?cè)诮虒W(xué)方法的采用上,不僅可以多嘗試英文課堂上反復(fù)操練的情景演繹法,還可以增添校外實(shí)訓(xùn)學(xué)分,旅游英語課程的領(lǐng)會(huì)與運(yùn)用必須通過課堂上有效的專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)和課外的真實(shí)模擬(實(shí)習(xí))相結(jié)合才能得出。旅游英語課程模式的變革必須借助實(shí)踐進(jìn)行實(shí)驗(yàn)、反思、改進(jìn),形成良好的方案再實(shí)踐,反思、改進(jìn)。
四、結(jié)語
旅游英語的教學(xué)不僅需要呈現(xiàn)出高效的教學(xué)模式——從專門用途英語教師的高層次到教材的引領(lǐng),從教學(xué)方法與手段的務(wù)實(shí)并創(chuàng)新到校企合作實(shí)習(xí)(進(jìn)一步在真實(shí)情境中鍛煉學(xué)生旅游英語能力);還要讓學(xué)生在交流、合作、探究式的學(xué)習(xí)方式中獲取知識(shí),培養(yǎng)創(chuàng)新能力。旅游英語課程的改革任重而道遠(yuǎn),“一帶一路”的發(fā)展也不會(huì)停歇。