傅燕霞 翟進(jìn)堅(jiān) 顏文穎 袁宇炫
【摘要】本文探討了中國傳統(tǒng)非物質(zhì)文化——潮繡的傳承和發(fā)展問題。針對潮繡在傳承與發(fā)展中所出現(xiàn)的問題包括人才缺乏、技術(shù)高深而無人繼承、價(jià)格的昂貴、與現(xiàn)實(shí)的脫離等,提出一系列的發(fā)展優(yōu)化建議,包括成立培訓(xùn)機(jī)構(gòu),培養(yǎng)傳統(tǒng)工藝接班人;注重產(chǎn)品研發(fā),完善產(chǎn)品結(jié)構(gòu);樹立企業(yè)自有品牌,重視產(chǎn)品宣傳;建立健全投資環(huán)境,促進(jìn)企業(yè)更好更快發(fā)展;重視國內(nèi)外市場,增加產(chǎn)品銷售渠道;完善法律制度,保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)等,具有較高的社會價(jià)值。
【關(guān)鍵詞】潮繡;傳承與發(fā)展;一帶一路;品牌化
【中圖分類號】J523 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
一、潮繡的地域背景及歷史溯源
(一)地域背景
潮州市位于廣東省東部韓江中下游潮汕平原地帶,東與福建接壤。潮州是國家歷史文化名城,同時(shí)又是著名的僑鄉(xiāng),全市總面積陸地3116.12平方公里,總?cè)丝?50萬人。
(二)歷史淵源
潮州有著悠久的歷史文化傳統(tǒng),潮繡作為傳統(tǒng)手工藝不僅占據(jù)了非常重要的地位,而且具有鮮明的地方特色。潮州的刺繡,按地域來劃分,當(dāng)屬粵繡的一支,潮繡的存在與潮州地方的民間文化有著非常密切的聯(lián)系。據(jù)唐人的《杜陽雜編》記載:“永貞元年(805),南海貢奇女盧媚娘,年十四,……幼而慧悟,巧無比。能于一尺絹上。繡《法華經(jīng)》七卷,字之大小不逾栗粒,而點(diǎn)劃分明,細(xì)于毫發(fā),其品題章句無有遺闕?!笨梢姡瑤X南的刺繡工藝在盛唐時(shí)就已經(jīng)達(dá)到了較高的技藝水平,潮州刺繡始終保持著濃厚的地區(qū)特色和風(fēng)格。
二、潮繡的現(xiàn)狀
目前,廣東省以及下轄各市均十分重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作,在一些重點(diǎn)保護(hù)類別、發(fā)源地成立了一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博物館、展示館等。
但是,由于種種原因這種傳統(tǒng)手藝目前有瀕臨滅絕的危險(xiǎn)。精美的繡品令人贊不絕口,高昂的價(jià)格卻讓人望而卻步。并且,由于潮繡習(xí)藝時(shí)間非常長,從一針一絲的認(rèn)識到扎實(shí)的基本功,從多變的針法到深刻的文化內(nèi)涵,還有不同作品要求體現(xiàn)出的“生動感”高要求,沒有十年八年以上的學(xué)習(xí)和磨煉是掌握不來、也體現(xiàn)不出的手藝;而且其習(xí)藝過程枯燥,還存在收入的不確定性,所以,愿意傳承潮繡手藝的學(xué)徒驟減,導(dǎo)致非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的手工繼承者越來越少。
三、潮繡在傳承和發(fā)展中存在的問題
(一)潮繡在傳承中存在的問題
1.技藝難度大,對繡師要求極高
潮繡以栩栩如生的畫面感和精湛細(xì)密的秀法吸引著人們,但其背后的難度是巨大的,不僅考驗(yàn)繡師的技藝手法,更考驗(yàn)眼力。長時(shí)間盯著細(xì)密的針腳眼睛會感到疲憊,并且潮繡采用純手工繡制,制作過程耗費(fèi)的人工和時(shí)間多。
2.潮繡工藝從業(yè)人員年齡結(jié)構(gòu)偏大,潮繡工藝后繼無人
如今,潮繡地區(qū)的潮繡工藝師大部分年近花甲,我們在實(shí)地調(diào)查的過程中發(fā)現(xiàn)了很大的問題,老潮繡師一臉無奈地告知我們,現(xiàn)在的年輕人都不愿意選擇學(xué)習(xí)潮繡。主要有三個(gè)原因:一是潮繡工藝細(xì)致,需要人完全沉下心來,才能學(xué)好、做好。但是當(dāng)今的快生活節(jié)奏讓人們變得心浮氣躁,沒有那么大的耐心學(xué)習(xí)潮繡;二是潮繡在潮汕年輕人中的知名度低,很多年輕人對于潮繡可以說是毫不了解,甚至于不知道自己的家鄉(xiāng)居然有這種工藝。既然不了解,那也就沒有可能想過要去繼承;第三個(gè)原因是如今的社會狀況所自然形成的,當(dāng)我們問起潮繡大師為何會走上潮繡這條道路時(shí),她坦言,當(dāng)初在那個(gè)年代是因?yàn)榧依锷顥l件不好,所以走上這條道路是無奈之舉,只因?yàn)橐B(yǎng)家糊口??涩F(xiàn)如今經(jīng)濟(jì)發(fā)展如此迅猛,孩子們不必因?yàn)轲B(yǎng)家糊口而輟學(xué)去謀求生計(jì),在學(xué)習(xí)讀書和一門手藝中的選擇絕大部分也會選擇前者。所以,繼承人的問題是潮繡傳承中的重中之重。
3.潮繡技藝繁雜,學(xué)習(xí)時(shí)間長
潮繡工藝對針法要求極高,需要長時(shí)間的學(xué)習(xí)、積累、沉淀,才能夠成為一名合格的繡師。
4.政府保護(hù)力度不足
潮繡現(xiàn)處于逐步消亡階段,與政府政策不夠完善、保護(hù)力度不足有著很大的關(guān)系,潮繡的逐步消亡沒有引起人們的重視,所以在傳承過程中越來越艱難。
(二)潮繡在發(fā)展中存在的問題
1.產(chǎn)品結(jié)構(gòu)單一,研發(fā)力度不足
潮繡將近50%都是當(dāng)作祭祀用品,大概30%用于觀賞藝術(shù)品,剩余的20%則是用于服裝裝飾,并且這種產(chǎn)品結(jié)構(gòu)在市場上留存多年,結(jié)構(gòu)變動不大,隨著消費(fèi)市場的變化,沒有進(jìn)行深入研究,將潮繡應(yīng)用于更加日常化的產(chǎn)品之上,這樣的產(chǎn)品也會逐漸淡出人們的視線。
2.品牌意識不足,缺乏科學(xué)的發(fā)展戰(zhàn)略
潮繡流傳至今的傳統(tǒng)一般是以家族沿襲下來的,受老一輩的傳統(tǒng)思想框架束縛,沒有突破性創(chuàng)新,因此,沒有足夠的品牌意識,也沒有科學(xué)的規(guī)劃發(fā)展潮繡、弘揚(yáng)潮繡文化。
3.引資環(huán)境落后,市場吸引力小
潮繡有著地域性的限制,流傳范圍較小,潮繡對于企業(yè)生產(chǎn)、投資的吸引力不足,因此潮繡發(fā)展空間受限。
4.宣傳推廣力度不足,知名度不高
在潮繡發(fā)展的過程中,繡師較為注重技藝的提升,而忽略了對于潮繡的推廣,缺少有效的宣傳渠道,從而導(dǎo)致潮繡如今的知名度不高,甚至出現(xiàn)了部分當(dāng)?shù)厝硕疾恢烙谐崩C這一門優(yōu)秀傳統(tǒng)手工藝的尷尬局面。
四、潮繡傳承與發(fā)展優(yōu)化建議
(一)潮繡在傳承中的優(yōu)化建議
1.大力培養(yǎng)潮繡從業(yè)人才
隨著時(shí)代的變遷,社會生產(chǎn)力的飛速發(fā)展,人們越來越多地將目光投向了新興事物,同時(shí),現(xiàn)在年輕人對傳統(tǒng)文化興趣不大。在潮繡的傳承過程中,近些年遇到“瓶頸”。由于行業(yè)的特殊性,對從業(yè)人員要求非常高,慢工出細(xì)活,培訓(xùn)時(shí)間長、成本高、回報(bào)低,從業(yè)人才更加缺乏,難以做到傳承與發(fā)展,所以,愿意傳承潮繡手藝的學(xué)徒驟減,能經(jīng)歷磨煉后成為潮繡大師的人也是鳳毛麟角。
2.與時(shí)代潮流緊密結(jié)合,從小培養(yǎng)興趣
通過與時(shí)代潮流結(jié)合,可以吸引到更多對潮繡感興趣的年輕人加入學(xué)習(xí)潮繡的行列。潮繡工藝繁雜,對從業(yè)人員技術(shù)要求極高,因此,在初學(xué)時(shí)需要投入大量的時(shí)間精力去學(xué)習(xí),從年輕人入手,讓他們先培養(yǎng)興趣,打下良好的基礎(chǔ),對潮繡有一定的了解,也會有助于潮繡的傳承。
3.吸引更多的商家組織重視潮繡的傳承,充足其保護(hù)資金
盡管政府每年會下?lián)懿糠仲Y金用于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與發(fā)展,但非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)利用是一項(xiàng)龐大的系統(tǒng)工程,涉及各個(gè)領(lǐng)域、階層。我們需要擴(kuò)大潮繡的知名度,提高潮繡的商業(yè)價(jià)值,從而吸引更多的商家組織重視潮繡的傳承,有了充足的保護(hù)資金,便可以更好地傳承潮繡文化。
4.設(shè)立與潮繡手工藝相關(guān)的專業(yè)
潮繡工藝從業(yè)人員對技術(shù)要求高,需要長時(shí)間培訓(xùn),通過設(shè)立與潮繡手工藝相關(guān)的專業(yè),可以讓一些對潮繡有興趣的年輕人更早接觸到潮繡,對潮繡手工藝的技巧有更一步的了解與熟悉。
(二)潮繡在發(fā)展中的優(yōu)化建議
1.使潮繡更加貼近大眾生活
手藝的珍貴使潮繡品慢慢從一般家庭的家室布置或普通戲服淡出,發(fā)展成價(jià)格昂貴的藝術(shù)品,市場上的手工潮繡繡品價(jià)格不菲,是極具市場價(jià)值的工藝品。隨著當(dāng)今時(shí)代的變化,我們可以將潮繡融合生活,制造出大眾需要的工藝品,潮繡便能和大眾生活聯(lián)系在一起。
2.完善潮繡產(chǎn)品結(jié)構(gòu)
手工藝品的層出不窮,使潮繡的地位岌岌可危,潮繡產(chǎn)品要適應(yīng)市場的發(fā)展要求,就要在立足于自己傳統(tǒng)技藝的基礎(chǔ)上不斷兼收其他工藝技藝,相互借鑒不同工藝的設(shè)計(jì)理念,將不同的元素相互融合,才能完善潮繡產(chǎn)品結(jié)構(gòu)。
3.樹立潮繡品牌意識,重視產(chǎn)品宣傳
盡管潮繡行業(yè)大多是家族性的傳承,但還是需要增強(qiáng)創(chuàng)新,避免同其他潮繡企業(yè)產(chǎn)品同質(zhì)化,同時(shí)也要具備強(qiáng)烈的營銷意識,制作出有品牌識別性的手工藝品。
4.建立健全投資環(huán)境,促進(jìn)企業(yè)更好更快發(fā)展
作為僑鄉(xiāng)之一的潮州,應(yīng)當(dāng)充分利用華僑資源。當(dāng)?shù)卣畱?yīng)當(dāng)制定相關(guān)的引進(jìn)外資優(yōu)惠政策,創(chuàng)造良好的投資創(chuàng)業(yè)氛圍,以便吸引更多外資,為潮繡生產(chǎn)的技術(shù)進(jìn)步、管理進(jìn)步、設(shè)備更新改良和產(chǎn)品出口起到良好的帶動作用,從而進(jìn)一步促進(jìn)當(dāng)?shù)爻崩C文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
五、研究潮繡的意義
1.利用“一帶一路”傳承世界文化
隨著“一帶一路”倡議的深入推進(jìn),中國與絲路沿線各國的文化、經(jīng)貿(mào)往來日漸密切。對文化遺產(chǎn)的研究,既在于對人類共有遺產(chǎn)的保護(hù),同時(shí)也會促進(jìn)文化遺產(chǎn)價(jià)值最大程度的傳播與共享,讓文明代代相傳。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)文化不僅是民族的、國家的,也是世界的。
2.順應(yīng)十九大提出要求,讓文化遺產(chǎn)融入現(xiàn)代生活
黨的十九大對我國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)作出新的戰(zhàn)略部署,制定了新時(shí)代統(tǒng)籌推進(jìn)“五位一體”總體布局的戰(zhàn)略目標(biāo),非遺保護(hù)和傳統(tǒng)工藝振興也走進(jìn)一個(gè)新時(shí)代。我們應(yīng)讓文化自覺喚醒非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生命力,讓我國公民都堅(jiān)定中國特色社會主義文化自信。
3.傳承潮繡文化
通過研究潮州當(dāng)?shù)厝宋?、歷史、風(fēng)俗以及風(fēng)土人情,能夠更好地了解潮繡文化的來源與發(fā)展,才能在保護(hù)潮繡的同時(shí)將其更好地世代傳承下去。在以后的發(fā)展中,也可以以潮繡文化的傳承為例子,傳承更多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
4.拓寬團(tuán)隊(duì)的視野,提高思辨能力
通過這次項(xiàng)目的研究,我們團(tuán)隊(duì)的成員了解到更多關(guān)于非遺的知識,增長了我們的知識面。同時(shí),我們也得到了很好的鍛煉,提高了各種不同方面的能力。
六、結(jié)語
通過前期制定和完善“潮汕地區(qū)的潮繡發(fā)展給社會帶來的影響”的研究實(shí)施方案、確立和制定相應(yīng)測量指標(biāo)、完成“潮汕地區(qū)的潮繡”基礎(chǔ)性研究,如前期線上調(diào)查(線上調(diào)查問卷的制作、線上問卷調(diào)查、數(shù)據(jù)整理)和前期線下調(diào)查(調(diào)查的基本目標(biāo)、調(diào)查具體地點(diǎn)的確定,紙質(zhì)版問卷、數(shù)據(jù)整理),中期通過實(shí)地考察、收集數(shù)據(jù)和信息、檢索文獻(xiàn)等,潮繡的發(fā)展傳承不僅需要政府的支持、投資者的青睞,也離不開自身人才的培養(yǎng)、技術(shù)的變革以及制作的創(chuàng)新,只有從各個(gè)方面出發(fā),才能考慮周全、面面俱到。
隨著社會的不斷發(fā)展進(jìn)步,潮繡等傳統(tǒng)的手工藝也應(yīng)該順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展要求,特別是隨著電子商務(wù)的發(fā)展,藝術(shù)品市場向電子商務(wù)轉(zhuǎn)型是一個(gè)大的趨勢,潮繡就是這樣的一項(xiàng)藝術(shù),需要利用互聯(lián)網(wǎng)迅猛普及的優(yōu)勢去推廣,去讓更多有消費(fèi)能力和消費(fèi)需求的人去擁有,去滿足不同消費(fèi)者的個(gè)性化需求。通過將潮繡工藝品與電商銷售平臺結(jié)合,打破地域的界限,利用網(wǎng)絡(luò)打開潮繡工藝品營銷新窗口,讓潮繡文化傳承得更深遠(yuǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1]賴超文.論非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承——以廣東潮繡為例[J].美術(shù)教育研究,2014(2):25.
[2]王瑩.關(guān)于手工藝品可持續(xù)發(fā)展的思考[J].中小企業(yè)管理與科技(下旬刊),2017(11):25.
[3]謝鍶泓.潮繡文化的推廣研究——基于電商平臺營銷的思考[J].中國高新區(qū),2017(2):20.
[4]余漫珊.潮繡傳承與發(fā)展研究[J].合作經(jīng)濟(jì)與科技,2017(2):16.
[5]韓雷.“互聯(lián)網(wǎng)地方+傳統(tǒng)手工藝”品牌戰(zhàn)略研究——以吉林省傳統(tǒng)手工藝為例[J].中國戰(zhàn)略新興產(chǎn)業(yè),2017(4):28.
[6]劉瑩.創(chuàng)意性文化消費(fèi)背景下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的創(chuàng)新轉(zhuǎn)化及開發(fā)——以潮繡為例[J].今傳媒,2018(7):5.
[7]李宏夏.潮繡的傳承與商品化[J].文化遺產(chǎn),2010(7):20.
[8]李瑞臣,張春燕.對甘肅省通渭縣“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)—皮影戲”的發(fā)展和傳承的調(diào)研報(bào)告[J].戲劇之家,2018(9):27.
作者簡介:傅燕霞(1997-),女,廣東省惠來縣人,本科在讀,廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院本科在讀,研究方向:物流管理;翟進(jìn)堅(jiān)(1996-),男,廣東省增城市人,廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院本科在讀,研究方向:市場營銷雙語;顏文穎(1998-),女,廣東省廣州市人,廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院本科在讀,研究方向:會計(jì)學(xué);袁宇炫(1999-),女,廣東省揭陽市人,廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院本科在讀,研究方向:投資學(xué)。