◎ 文 《法人》記者 黃貴耕
全國政協(xié)委員、香港律師會前任會長蘇紹聰
“我們高興地看到,國家提倡和全面推進(jìn)的依憲治國、依法治國、依法行政已經(jīng)漸入人心?!比珖f(xié)委員、香港律師會前任會長蘇紹聰“兩會”期間在北京接受《法人》記者采訪時說。
在談到法治理念時,蘇紹聰認(rèn)為,法治理念要求每一個公民都要從內(nèi)心相信法律,自覺遵守法律,尤其應(yīng)該從政府開始帶頭學(xué)習(xí)法律、帶頭守法。法治建設(shè)離不開法治教育,法治教育應(yīng)該普及至每一個公民,并且應(yīng)該從小開始,應(yīng)該將法治教育列入全民教育范疇。
蘇紹聰指出,當(dāng)前我國正在繼續(xù)擴(kuò)大開放和推進(jìn)“一帶一路”建設(shè),既要吸引外部資金投入,我們的資金也要向國外投資,如果沒有嚴(yán)格的規(guī)矩和明確的法治理念,就難以讓外資放心地進(jìn)來,我們的資金走出去也不會順利。
蘇紹聰表示,在聽取總理的政府工作報告之后,感覺到政府有決心有信心建立法治社會。因為工作關(guān)系,蘇紹聰經(jīng)常往來于香港和內(nèi)地,并借此積極推動兩地法律界合作交流。
2017年4月,蘇紹聰以香港律師會會長的身份率團(tuán)到訪最高人民法院,受到最高院的熱情接待。蘇紹聰表示,香港律師會將繼續(xù)保持與最高人民法院的密切聯(lián)系,推動兩地法律界合作交流,為兩地經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展提供更好的司法保障,為促進(jìn)香港長期繁榮穩(wěn)定做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
蘇紹聰認(rèn)為,應(yīng)堅持倡導(dǎo)律師專業(yè)精神,在任香港律師會會長期間,他多次談及律師專業(yè)精神的變與不變。蘇紹聰表示,律師在執(zhí)業(yè)時往往不自覺地以一種以當(dāng)事人為中心的標(biāo)準(zhǔn)處理業(yè)務(wù),但他所指的“專業(yè)精神”卻不僅如此。蘇紹聰認(rèn)為,真正的專業(yè)精神不是“履行”出來的,它既不應(yīng)該是短暫的行為,亦不應(yīng)該以當(dāng)事人或任何目標(biāo)為主。
蘇紹聰強(qiáng)調(diào):“我們不應(yīng)只在辦公時披上專業(yè)精神的外衣,卻在下班時將之與我們的西裝及律師袍一起束之高閣?!?/p>
蘇紹聰說,要體現(xiàn)真正的專業(yè)精神,并沒有“在職”與“不在職”之分。此外,當(dāng)真正的專業(yè)精神要獲得體現(xiàn),律師須承擔(dān)額外責(zé)任,行事為人要比普通市民更加謹(jǐn)慎,時刻注意何事不可為,以維系法律專業(yè)的整體聲譽,并維護(hù)社會大眾對法律專業(yè)的信任和尊重。
“真正的專業(yè)人士,必須擁有虛心的態(tài)度,不斷追求新的技巧和才能,令自己不會與社會及其他發(fā)展脫節(jié)。”蘇紹聰說。
蘇紹聰強(qiáng)調(diào),律師應(yīng)該主動參加公益工作,這也是律師為了社會福祉所擔(dān)當(dāng)?shù)念~外工作。要糾正律師都是“向錢看”的印象,最好的辦法是身體力行,為有需要的人群提供法律協(xié)助服務(wù)。
“法律專業(yè)的一些核心價值必須保持,不容有變?!碧K紹聰說,作為專業(yè)律師,應(yīng)該變的是與時俱進(jìn)地?fù)肀Э萍?,積極采用新科技提高辦案能力和效率。“適應(yīng)轉(zhuǎn)變”也是一種應(yīng)該具備的思維模式。
蘇紹聰指出,世界各地的法律界都要面對和接受革新。例如,法律服務(wù)如何吸納法律科技,如何引入人工智能系統(tǒng)自動審閱數(shù)以千計的文件,以得到理想的結(jié)果,等等。
這些新的技術(shù)讓法律執(zhí)業(yè)者更容易從不同的文件中尋找重點,從而節(jié)省時間。在一些國家和地區(qū),已經(jīng)可以使用預(yù)計分析方法,在龐大的數(shù)據(jù)庫中從個案行為辨認(rèn)趨勢,并進(jìn)行分析。
“這些嶄新項目只是科技創(chuàng)新的一部分,它們可以加強(qiáng)法律執(zhí)業(yè)者的個人技巧,為他們節(jié)省時間,從而為業(yè)界的生態(tài)及競爭力帶來建設(shè)性的影響和貢獻(xiàn)?!碧K紹聰說。
近年來,香港律師界亦在致力于探討“數(shù)碼律師事務(wù)所”的可行性。整體而言,此舉的目的是鼓勵更多法律界人士提升自身科技水平,并善用這些新技術(shù)提升自己的能力,務(wù)求在工作上精益求精。
“所以,我們敦促會員培養(yǎng)開放的心態(tài),既接受這些調(diào)整所帶來的好處,也接受舊有的處事方式在這個過程中可能被淘汰?!碧K紹聰說,在適應(yīng)科技帶來的辦案方式轉(zhuǎn)變的同時,律師堅守優(yōu)質(zhì)服務(wù)仍然是專業(yè)核心價值,不能有所動搖。
蘇紹聰強(qiáng)調(diào),身為法律專業(yè)人士,有責(zé)任維持專業(yè)服務(wù)素養(yǎng),即使社會愈來愈崇尚方便、效率,也應(yīng)堅守這些基本原則,并堅守自己的信念。律師應(yīng)時刻提醒自己,要更好地服務(wù)客戶,而非僅僅與增加收入掛鉤。
香港現(xiàn)在已經(jīng)是世界認(rèn)可的第三大國際爭議解決中心,隨著人工智能的不斷發(fā)展,在香港采用遠(yuǎn)程視頻開庭,可以大大降低爭議雙方來回奔波的各項成本,進(jìn)一步提升香港的國際爭議解決中心地位。
蘇紹聰進(jìn)一步指出,“一帶一路”建設(shè)沿線涉及眾多不同語系的國家,一旦發(fā)生跨境爭端和爭議,因語言不通,在解決爭議之前往往需要做大量的翻譯工作,耗時費力。現(xiàn)在人工智能的即時翻譯已經(jīng)開始推廣使用,既可以減少人工翻譯的時間,也可以降低財務(wù)成本。
蘇紹聰為此建議,設(shè)立“法律服務(wù)科技聯(lián)盟”專門研究和推廣高科技在法律服務(wù)中的具體運用,以便更高效地服務(wù)于“一帶一路”建設(shè)。此外,蘇紹聰還認(rèn)為,深圳眾多高科技企業(yè)可以依托香港高校中的科研人才與香港國際金融中心高效的融資優(yōu)勢做大做強(qiáng),而香港也可以通過大灣區(qū)進(jìn)一步拓展發(fā)展空間。