奔波在“一帶一路”上的非遺傳人

宗河

近年來(lái)，隨著“一帶一路”建設(shè)的深入推進(jìn)，中外人文交流呈現(xiàn)快速化、多元化、品牌化發(fā)展趨勢(shì)。中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家間的非遺協(xié)作由來(lái)已久，中國(guó)在立足本國(guó)非遺傳承和保護(hù)的基礎(chǔ)上，不斷對(duì)外傳播非遺文化，推動(dòng)中國(guó)非遺走向世界，并積極開展合作交流，學(xué)習(xí)、分享先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，助力其他國(guó)家的非遺保護(hù)工作。

意大利

近日，在第22屆米蘭三年展上，融合藍(lán)印花布、丹寨蠟染、阿壩羌繡、苗族百鳥衣等4種中國(guó)非遺元素的裝置藝術(shù)作品《百鳥林》驚艷亮相，讓觀眾感受到人與自然的和諧共處，感受到中國(guó)非遺手工藝之美。在展覽上，法國(guó)奢侈品集團(tuán)愛馬仕針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)推出的一款竹絲扣瓷茶具。這個(gè)品牌以景德鎮(zhèn)薄胎瓷為胎，由四川青神縣的非遺傳承人用纖細(xì)的竹絲、柔軟的竹篾緊扣瓷胎，挽救了一個(gè)因?yàn)樵靸r(jià)低廉而傳人寥寥甚至瀕臨消失的非遺手藝。

緬甸

悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)的葫蘆絲、獨(dú)特精致的民族刺繡、神奇動(dòng)聽的吹葉、栩栩如生的傣族剪紙……自1月16日起，在緬甸仰光中國(guó)文化中心舉行的中緬文化周系列活動(dòng)之云南非遺精品展，通過(guò)一個(gè)個(gè)云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人鮮活的現(xiàn)場(chǎng)展示展演，展現(xiàn)了云南傳統(tǒng)文化的精妙所在，吸引了很多緬甸民眾，他們紛紛感嘆：能夠這樣零距離體驗(yàn)中國(guó)文化，了解云南非遺，十分有意思。云南刺繡工藝大師廖力耕是第三代苗族傳統(tǒng)刺繡傳承人，他來(lái)到緬甸，再次展現(xiàn)苗族傳統(tǒng)刺繡的魅力。據(jù)了解，廖力耕掌握50多種傳統(tǒng)刺繡針?lè)妓?，在鉆研苗族刺繡之路上走了二十多年。廖力耕說(shuō)，很高興有機(jī)會(huì)把云南苗繡藝術(shù)帶到緬甸，讓緬甸觀眾近距離了解苗繡的魅力。

俄羅斯

福建的遂溪醒獅是國(guó)家首批非遺項(xiàng)目，遂溪有醒獅團(tuán)225個(gè)，隊(duì)員13000多人。高樁舞獅被譽(yù)為中華一絕，近年多次應(yīng)邀出訪俄羅斯、美國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、澳大利亞等國(guó)家。

人稱“湛江獅王”的李榮仔不但是一位醒獅表演大師，也是一位制作醒獅的大師。身處“一帶一路”的前沿，李榮仔的客戶不只是國(guó)內(nèi)，而是面向整個(gè)世界。以前制作獅具往往是用國(guó)內(nèi)的羊毛，現(xiàn)在則很多選用高檔的澳洲羊毛，由于質(zhì)量過(guò)硬，來(lái)自海外的訂單也越來(lái)越多。而且，傳統(tǒng)技藝還搭上了互聯(lián)網(wǎng)的時(shí)尚快車，足不出戶，就能夠通過(guò)網(wǎng)店將獅具銷往全球。

波蘭

2018年9月12日，“湖南-波蘭非遺交流周”在波蘭華沙拉開帷幕。來(lái)自湖南的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人和藝術(shù)家?guī)е?dú)具特色的文化產(chǎn)品登上波蘭的舞臺(tái)，向當(dāng)?shù)孛癖娬故揪澜^倫的湘繡苗繡，栩栩如生的竹編年畫，意蘊(yùn)悠遠(yuǎn)的銅官窯黑茶等。湖南灘頭木版年畫的傳承人鐘星琳說(shuō)，波蘭民眾對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化充滿熱情。尤其是對(duì)年畫背后的傳說(shuō)和寓意充滿興趣。

埃及

中國(guó)泉州木偶劇團(tuán)2018年春節(jié)期間在埃及阿斯旺國(guó)際藝術(shù)節(jié)閉幕式上表演鬧元宵，受到上千名當(dāng)?shù)赜^眾和游客的歡迎。泉州提線木偶戲是我國(guó)傳承史最長(zhǎng)，文化積淀、藝術(shù)積累最為豐厚的傀儡戲種，精湛的表演技藝使其成為我國(guó)懸絲傀儡藝術(shù)優(yōu)秀的珍稀范本和不爭(zhēng)代表，先后被聯(lián)合國(guó)列入傳統(tǒng)民間表演藝術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)，創(chuàng)作了《火焰山》《欽差大臣》《趙氏孤兒》《盧俊義》等一批優(yōu)秀劇目。

哈薩克斯坦

2017年，世博會(huì)來(lái)到“一帶一路”沿線國(guó)家的哈薩克斯坦首都阿斯塔納。中國(guó)館里來(lái)自上海的非遺展示區(qū)域成了最吸引人氣的地方。許多哈薩克斯坦觀眾駐足不前，目不轉(zhuǎn)睛地看著海派面塑、海派剪紙的出爐過(guò)程。短短幾分鐘，一只憨態(tài)可掬的小熊貓經(jīng)由上海工藝美術(shù)研究所海派面塑第三代傳承人湯健之手，活靈活現(xiàn)地捏了出來(lái)。海派剪紙藝術(shù)大師李守白的女兒李詩(shī)憶也帶著傳承自父親的剪紙藝術(shù)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)。兩個(gè)哈薩克斯坦少女拿著剪有旗袍美女的剪紙展示品，用英語(yǔ)問(wèn)詢：“哪里可以學(xué)這個(gè)？”李詩(shī)憶回答：“歡迎你們來(lái)上海學(xué)習(xí)。”

國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相通?！耙粠б宦贰笔且粭l交流之路、共享之路，非遺文化促進(jìn)民心相通，將永續(xù)助力“一帶一路”實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。