胡文生
2017版《普通高中語文課程標準》將“繼承和弘揚中華傳統(tǒng)文化”列入語文學(xué)科核心素養(yǎng)和課程目標之中,并要求教師引導(dǎo)學(xué)生“通過審美體驗、評價等活動形成正確的審美意識、健康的審美情趣與鑒賞品味”[1],這為我們設(shè)計傳統(tǒng)文化課教學(xué)活動指明了嶄新的方向。
作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化經(jīng)典代表的《詩經(jīng)》,其中的詩篇多采用現(xiàn)實主義手法,真實地反映出西周時期社會各階層的真實生活和生存狀況,適合學(xué)生創(chuàng)設(shè)情景,進行切身體驗;而且多數(shù)詩篇音韻優(yōu)美,悅耳動聽,適合朗誦和吟誦。這些特點為我們進行體驗式的教學(xué)設(shè)計提供了諸多有利條件。
《周南·芣苢》表現(xiàn)的是西周時期一群婦女一邊唱著描述自己勞動過程的歌謠、一邊采摘車前草的情景,她們的勞作雖然艱辛,但卻有一種出自天性、熱情開朗的的歡樂,表現(xiàn)了勞動人民的樂觀情緒和苦樂相隨的哲理。
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。
學(xué)生一聽到學(xué)習(xí)古代的詩文,往往比較煩,因為內(nèi)容繁瑣難懂,背誦任務(wù)艱巨。所以這節(jié)課要以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣為出發(fā)點,達到理解、感悟和背誦的目的。詩歌與一般的作品最大的不同在于它的聲音,韻律和諧,節(jié)奏感強。那么,就應(yīng)在聲音上來做文章,采用朗讀和吟誦等方式引導(dǎo)學(xué)生進行體驗探究,按照朗誦和吟誦的規(guī)律來設(shè)計教學(xué);此外還可以引入動作表演的技巧,增強體驗效果。
1.整體感知,動作體驗
先讓學(xué)生帶著兩個小目標自由地朗誦這首詩。一是讀準字音,掌握詞意;二是重點關(guān)注六個重要動詞,讓學(xué)生用自己的動作將其表演出來。這第二個目標是根據(jù)這首詩歌的特點提出的,詩歌采用重章疊句的手法,每句中只有一個動詞不同,而這六個不同的動詞又恰恰是表現(xiàn)勞作動作和過程推進的關(guān)鍵,也是理解詩歌的重心。只要學(xué)生根據(jù)注釋看懂詞意,這六個動作就不難完成,當學(xué)生們能夠演出這些動作時,他就能將詞義熟記于心,并理解了詩句的含義。
2.動作設(shè)計和展示
這六個動作及其含義分別是:“采”,摘; “有”指取得,占有;“掇”,拾取;“捋”,用手握住取下來;“袺”,手執(zhí)衣襟以承物;“襭”,翻起衣襟插于腰帶以承物。其中最難做的是“有”,這是動作的結(jié)果,是抽象的,可引導(dǎo)學(xué)生變通一下,找具體動詞來代替,比如“抓”,張開手掌,伸向遠處,然后握起來,為了表明擁有之意,可將握起雙手后放在胸前。
讓學(xué)生展示各自設(shè)計的動作,糾錯正偏。然后博采眾長,編成一套統(tǒng)一的動作。讓全體學(xué)生邊朗讀詩歌邊做動作,既增加學(xué)習(xí)趣味,又在反復(fù)地體驗中深化對詩句涵義理解,加深對思想情感的領(lǐng)悟。
3.吟誦品味
然后引進吟誦的方式。吟誦是“五四”之前的先人們讀詩文的最主要的方式,屬于古人留給今人的非常寶貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。今天品味傳統(tǒng)文化,最恰當?shù)姆绞绞遣捎脗鹘y(tǒng)的讀書方式——吟誦。
吟誦的基本規(guī)則可概括為“一本六法”[2],一本,就是表達出作品的涵義,尤其是聲韻涵義。六法,即依字行腔、依義行調(diào)、平長仄短、模進對稱、文讀語音、腔音唱法。古人創(chuàng)作的時候就依此進行,所以一部分意義是用聲音來表達的,聲音的高低長短輕重緩急,都是有意義的。吟誦的時候也就必須依法進行,才能還原聲音的意義。
對于“吟誦”這一傳統(tǒng)讀書方式,一定要使用,用魯迅先生的話說就是要“拿來,先占有”,然后看看如何使用?可考慮三種途徑。
尊重并依據(jù)傳統(tǒng)吟誦規(guī)則,這是上策。有些老師接受過專業(yè)的吟誦培訓(xùn),懂規(guī)則,會編調(diào),他們也有很高的吟誦水平,教學(xué)生時得心應(yīng)手。
但是大部分老師沒有經(jīng)過培訓(xùn),怎么辦?可以采擷他山之石,在網(wǎng)上找到相應(yīng)的音頻學(xué)習(xí),然后再教給學(xué)生,此為中策。對大多數(shù)老師來說,比較實用。這是向?qū)I(yè)吟誦過渡的權(quán)宜之計。
下策就是,取其精神,舍去規(guī)則,根據(jù)作品的涵義,結(jié)合自己的感覺,自由編調(diào)。當然,雖稱其為“下策”,不一定效果就是最差的,反而可能成為最好的。實踐表明,學(xué)生自己編的調(diào)子,吟唱出來,有時更受歡迎。所以,從這一點出發(fā),教師要鼓勵學(xué)生自己編調(diào)。只要給學(xué)生們一方舞臺,他們活力無窮,創(chuàng)新能力有時讓人驚嘆。
清人方玉潤在《詩經(jīng)原始》中談及這首詩時,說:“讀者試平心靜氣涵詠此詩,恍聽田家婦女,三三五五,于平原曠野、風和日麗中,群歌互答,余音裊裊,若遠若近,忽斷忽續(xù),不知其情之何以移,而神之何以曠。”[3]因此,根據(jù)“表達出作品的涵義”的“一本”原則,《周南·芣苢》的吟誦,基本調(diào)應(yīng)是歡快優(yōu)美,聲音明亮,節(jié)奏感強,六句詩基本調(diào)式都是一樣的。
只有其中發(fā)生變化的詞吟誦時才發(fā)生變化,所以這首詩吟誦的關(guān)鍵是六個動詞?!安伞焙汀坝小睘樨坡曇?,要聲音高亮,予以突出;其余動詞均為平聲,可拖長聲音突出。除遵守基本規(guī)則外,吟誦者的調(diào)式還須依情而動,故有很強的靈活性。
4.多層次綜合體悟
教師先單獨吟誦,然后逐句教學(xué)生吟誦三到四遍,因為曲調(diào)比較簡單,學(xué)生很容易掌握。當學(xué)生能獨立吟誦之后,再加入剛才編好的動作。
至此,課堂上就實現(xiàn)了對古代婦女們勞動場面的模擬,不僅可使學(xué)生興致盎然,更讓他們在這種情景中體驗到勞作的境況,感受悅耳動聽的勞動號子,沉浸其中,忘卻自我,達到“體驗”的效果。在俯仰伸縮、一唱一和中,體味詩歌的主旨,明白了艱辛勞動中也有歡樂,領(lǐng)悟“苦樂相生,苦中有樂”的哲理。一切自然順暢,水到渠成。
反反復(fù)復(fù)地讀,反反復(fù)復(fù)地吟唱,再加上動作表演,這一系列活動下來,學(xué)生讀演七八遍,有些同學(xué)當堂就可以背誦吟唱了。這樣,通過這一系列活動,就可以達到讀準字音、理解詞義、領(lǐng)會詩情和培養(yǎng)興趣的目的了。
這節(jié)課的設(shè)計,體現(xiàn)以下基本原則:
第一,感性體驗和理性分析相結(jié)合。詩歌的思維不僅是理性思維,重要的還有形象感受和情景體驗。應(yīng)該將這種感受和體驗作為切入點和前進的動力,推動賞析活動和教學(xué)進程,這是學(xué)習(xí)詩歌的基礎(chǔ)。當然,強調(diào)感受體驗,并不是要否定理性分析在詩歌教學(xué)中的作用,理性思維能起到辨別方向、尋果溯因的作用。兩者相互倚重,又各司其職,共同推進賞析活動的進行。
第二,吟誦、朗誦、表演手法的吸收和運用。吟誦是古人留給我們學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化經(jīng)典的最有效方法,朗誦是現(xiàn)代人感悟和表達文藝作品情感的最常用方式,在傳統(tǒng)文化課堂上將這兩者充分利用,是“古為今用”和“古今結(jié)合”的有益實踐,是不可或缺的。借用表演的部分手段,如,動作、表情,聲音造型,也是一種不錯的做法,詩歌以及傳統(tǒng)文化經(jīng)典的其它題材篇目,如對話體、語錄體,可根據(jù)說話人不同的身份、目的、情感,設(shè)計不同的聲音,采用不同的聲音技巧,激發(fā)趣味;對文本內(nèi)容深入領(lǐng)會,然后將其演示出來,增強體驗,從而促進教學(xué)活動的深入。
第三,以朗誦、表演和吟誦能力作為保障。這類課型設(shè)計技術(shù)性比較強,這些能力是進行體驗式教學(xué)設(shè)計的基礎(chǔ)。毫無疑問,這種能力欠缺會使采取此方法的教學(xué)實踐歸于失敗。相反,這些能力水平越高,使用起來就越得心應(yīng)手,課上得就越精彩,課堂就越生機盎然。
主要參考文獻:
[1]中華人民共和國教育部.普通高中語文課程標準[S].北京:人民教育出版社,2017:5
[2]王財貴教授論吟誦(上)http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_c443746d0101lxb9.html
[3]方玉潤.詩經(jīng)原始[M].北京:中華書局,1986:85