黃雪英
(浙江科技學(xué)院 外國語學(xué)院,杭州310023)
大學(xué)英語課程通常分為大學(xué)英語讀寫和大學(xué)英語聽說兩門課程,是高校非英語專業(yè)本科生的基礎(chǔ)必修課。前者注重提高學(xué)生的讀、寫、譯能力,后者側(cè)重培養(yǎng)學(xué)生的聽說交際能力。總體而言,中學(xué)階段的英語教學(xué)重讀寫,學(xué)生的聽說能力普遍較弱,因此多數(shù)學(xué)生渴望提升英語聽說能力,特別重視大學(xué)英語聽說課程?!洞髮W(xué)英語教學(xué)指南》明確規(guī)定了大學(xué)英語旨在培養(yǎng)學(xué)生的英語應(yīng)用能力,增強跨文化交際意識和交際能力[1],課程性質(zhì)也決定了須注重學(xué)生聽說能力的培養(yǎng)。
本研究以“學(xué)習(xí)產(chǎn)出”(outcomes-based education,OBE)理念為導(dǎo)向,對大學(xué)英語聽說課程進行了教學(xué)改革實踐。OBE理念完善了當(dāng)前應(yīng)用型人才的培養(yǎng)模式,清晰地聚焦和組織教育中的每個環(huán)節(jié),使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中實現(xiàn)預(yù)期的效果,它代表了專業(yè)工程教育改革的主流方向,被廣泛地應(yīng)用在專業(yè)認證中。國內(nèi)教育界把OBE理念應(yīng)用到人才培養(yǎng)模式、專業(yè)課程體系構(gòu)建、課程評估體系、專業(yè)教育模式、專業(yè)教改實踐等方面,取得顯著效果[2]。例如,趙巍等[3]提出了基于OBE理念的人才培養(yǎng)模式;盧竹[4]論述了課程體系的優(yōu)化設(shè)計;蘇芃等[5]研究了對應(yīng)課程與能力目標(biāo)之間的關(guān)系及課程評估體系;顧佩華等[6]闡述了在OBE工程教育模式中的實踐架構(gòu)、實施特點、實施重點和實施特色等;祁鯤等[7]對實踐教學(xué)在大綱編寫、策略設(shè)計以及考核評價等方面進行了教改實踐。然而將OBE理念應(yīng)用到英語教學(xué)中的研究卻很少,只在專業(yè)英語教學(xué)領(lǐng)域中有少量研究,如宣苓艷等[8]嘗試了基于OBE理論的專業(yè)英語教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)組織和教學(xué)評價等教改實踐,將OBE理念應(yīng)用在大學(xué)英語聽說教學(xué)中的相關(guān)研究則更少。因此,本研究以O(shè)BE理念為導(dǎo)向,對大學(xué)英語聽說課程進行了教學(xué)改革。
大學(xué)英語聽說課程通常采用大班教學(xué),由于學(xué)生英語基礎(chǔ)參差不齊、課程教學(xué)時數(shù)有限、教學(xué)模式傳統(tǒng)單一等原因,教學(xué)效果不理想。目前存在的主要問題如下:
一是交際能力培養(yǎng)欠缺。大學(xué)英語聽說課堂教學(xué)采用大班授課方式,教師只能根據(jù)自身特長及教學(xué)內(nèi)容,把本該強調(diào)學(xué)生聽說綜合交際能力的課堂教學(xué)模式變成了聽力課、小組討論課、觀看視頻課或課文難點重點講解課。課堂氣氛沉悶,師生、生生間交流機會不多,學(xué)生的英語聽說交際能力無法得到有效培養(yǎng)。
二是交流反饋反撥不足。班級學(xué)生人數(shù)多,課時有限,課堂上沒有時間讓大多數(shù)學(xué)生單獨表達或相互交流,輪到的學(xué)生也沒有足夠時間充分發(fā)表自己的觀點。教師沒有足夠時間進行有針對性的個別點評指導(dǎo),學(xué)生相互切磋機會少,學(xué)生難以通過教師、同學(xué)的反饋提升自己的英語表達能力。
三是因材施教難以實施。學(xué)生原有英語水平參差不齊,而教師的課堂教學(xué)必須照顧大多數(shù)學(xué)生。對教師每次布置的交際任務(wù),程度較差的學(xué)生不敢說、不會說,程度較好的學(xué)生因任務(wù)缺乏挑戰(zhàn)和新意而感到乏味,因而會說也不愿意說。不同英語基礎(chǔ)的學(xué)生在同一時間內(nèi)學(xué)習(xí)同樣的東西,難以實現(xiàn)不同學(xué)生在原有基礎(chǔ)上有所提升的個性化需求。
四是學(xué)生主體作用不明顯。教師仍是課堂的主導(dǎo)者,課堂以教師講解為主。學(xué)生是被動的參與者,課堂上以聽為主,或被動參與教師組織的學(xué)習(xí)活動,故參與積極性不高,經(jīng)常出現(xiàn)學(xué)生在課堂上玩手機等與課堂教學(xué)無關(guān)的現(xiàn)象,大學(xué)生較強的自主學(xué)習(xí)能力得不到充分發(fā)揮,個體的學(xué)習(xí)潛能沒有得到完全激發(fā)。
筆者提出并嘗試了基于微電影的大學(xué)英語聽說課程教學(xué)模式,該教學(xué)模式是以O(shè)BE理念為導(dǎo)向的大學(xué)英語課堂教學(xué)改革實踐,能有效地解決上述存在的問題。OBE理念在20世紀80—90年代出現(xiàn)于美國和澳大利亞的基礎(chǔ)教育改革。這種教育模式注重對學(xué)生的學(xué)習(xí)產(chǎn)出進行分析,反向設(shè)計學(xué)生的教育結(jié)構(gòu)以及相關(guān)評價體系,從而快速提高教學(xué)質(zhì)量[9]。OBE具有深受師生好評的學(xué)習(xí)理論的特征[10],如采用彈性的時間框架去實現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),使用不同的資源去創(chuàng)設(shè)豐富的教育環(huán)境,使用形成性教學(xué)評價來反饋學(xué)習(xí)產(chǎn)出以改善教與學(xué)等。其主要理念[11]如下:
一是OBE注重學(xué)習(xí)的產(chǎn)出結(jié)果。以預(yù)期學(xué)習(xí)產(chǎn)出為中心來組織、實施和評價教育的結(jié)構(gòu)模式,教師需對學(xué)生的學(xué)習(xí)產(chǎn)出結(jié)果有清晰的構(gòu)想,并通過設(shè)計合適的教學(xué)模式來促進和保證學(xué)生達到這些教育目的。
二是突出學(xué)生的課堂主體作用。教師是教學(xué)過程的管理者、示范者和監(jiān)督者,學(xué)生成為課堂教學(xué)的主角,在課堂這個舞臺上充分展示自己的才華。教師著力培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力、自我評價和相互評價能力。
三是重視學(xué)生專業(yè)能力的培養(yǎng)。將學(xué)生置于發(fā)展其實踐能力的環(huán)境之中,通過對學(xué)生提出挑戰(zhàn)性結(jié)果,讓學(xué)生自主完成任務(wù)來培養(yǎng)學(xué)生的專業(yè)技能和素養(yǎng)。
四是強調(diào)團隊協(xié)作精神的熏陶。關(guān)注以團隊的形式完成某些比較復(fù)雜的任務(wù)來獲得高階能力,如團隊的協(xié)作創(chuàng)新能力、處理整合信息能力和組織策劃能力等,讓學(xué)生在完成產(chǎn)出任務(wù)的過程中學(xué)會如何在團隊中發(fā)揮個人優(yōu)勢,如何與隊友分工協(xié)作、共同進退,最終順利完成任務(wù)。
阿查亞(Acharya)[12]認為實施OBE教育模式有四個步驟:定義學(xué)習(xí)產(chǎn)出(defining)、實現(xiàn)學(xué)習(xí)產(chǎn)出(realizing)、評估學(xué)習(xí)產(chǎn)出(assessing)和使用學(xué)習(xí)產(chǎn)出(using)。本教改實踐把該模式中的四個步驟運用到大學(xué)英語聽說課程教學(xué)中,以學(xué)生自制的微電影作為產(chǎn)出載體,以此創(chuàng)新課堂教學(xué)模式,重構(gòu)教學(xué)內(nèi)容,完善教學(xué)評價體系,實現(xiàn)“外語教學(xué)四延伸”,使課堂教學(xué)達到事半功倍的效果。大一新生經(jīng)過小學(xué)、初中、高中將近十年的英語學(xué)習(xí),對英語學(xué)習(xí)已經(jīng)產(chǎn)生消極倦怠的情緒,對此,本教學(xué)模式能改變學(xué)生的消極學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,提高英語學(xué)習(xí)熱情,讓學(xué)生經(jīng)過自身努力、團隊合作、教師和同學(xué)的點撥,創(chuàng)作出自己的影視作品,給自己帶來成就感,從而提升其外語學(xué)習(xí)的主動性和積極性。
本教學(xué)改革目標(biāo)是讓學(xué)生積極主動地參與到大學(xué)英語整個課程教學(xué)活動中,并且能在過程中體會到成就感,激發(fā)學(xué)習(xí)英語的興趣,提高課堂學(xué)習(xí)效率,提升英語交際能力。
基于微電影的大學(xué)英語聽說課程教學(xué)模式分別從教師和學(xué)生的角度,從課內(nèi)和課外兩個維度,依托外語教學(xué)與研究出版社大學(xué)英語教學(xué)平臺和QQ學(xué)習(xí)群、APP學(xué)習(xí)軟件等,朝著“學(xué)習(xí)產(chǎn)出”即微電影這個中心任務(wù)聚焦,旨在培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和英語聽說交際能力,詳見圖1。
圖1 基于微電影的大學(xué)英語聽說教學(xué)模式Fig.1 Teaching model of College English Listening & Speaking based on micro-films
教改實踐周期為一學(xué)期(大一第二學(xué)期),參與對象為浙江科技學(xué)院大一B層次學(xué)生,即學(xué)校大學(xué)英語分層次教學(xué)中中等水平的理工科大類專業(yè)的學(xué)生,班級人數(shù)為40~50人,分為確定目標(biāo)、設(shè)計任務(wù)、展示與評估、總結(jié)與反思四個階段。教學(xué)過程具體明確、步驟清晰、可操作性強。師生在教學(xué)過程中,隨時可對照課程目標(biāo),找到即時的努力方向。開學(xué)第一堂課,教師就把表1中的教學(xué)過程細節(jié)發(fā)給學(xué)生,師生共同討論通過,讓學(xué)生充分了解課程的學(xué)期教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、成果形式、評價體系等,了解學(xué)生本人對學(xué)習(xí)過程的主動掌控權(quán)。
表1 基于微電影的大學(xué)英語聽說教學(xué)過程Table 1 Teaching process of College English Listening & Speaking based on micro-films
經(jīng)過兩屆學(xué)生的教學(xué)實踐,以O(shè)BE理念為導(dǎo)向,基于微電影大學(xué)英語聽說教學(xué)模式取得了以下教學(xué)成效。
一是激發(fā)了英語學(xué)習(xí)興趣。獨立的主題任務(wù)更具趣味性和挑戰(zhàn)性,更適合基于微電影的大學(xué)英語聽說課程教學(xué)模式。學(xué)生可以根據(jù)自己的喜好與特長與3~5位自己選擇的同學(xué)組成學(xué)習(xí)小組,選擇學(xué)習(xí)任務(wù),施展獨立思考、處理、解決問題的能力,完成具有挑戰(zhàn)性的任務(wù),在課堂這個舞臺上充分展示自己的才華。實踐表明,學(xué)生的英語聽說能力、語言應(yīng)用能力和跨文化交際能力明顯提升。
二是培養(yǎng)了自主學(xué)習(xí)能力和團隊協(xié)作精神。學(xué)生是課堂主體,教師只是管理者、示范者和監(jiān)督者。在微電影英語制作和展示過程中,學(xué)生利用課外時間,查閱大量資料,調(diào)用各種資源及多種多媒體技術(shù),相互學(xué)習(xí),協(xié)作完成。學(xué)生們都參與其中,自己成為編劇、導(dǎo)演、演員或者翻譯,充分發(fā)揮自身優(yōu)勢,與隊友分工協(xié)作,人人都有機會展示自己的聰明才智,個個都很有成就感。以O(shè)BE理念為導(dǎo)向的教學(xué)模式在無形中培養(yǎng)了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和團隊協(xié)作精神。
三是拓展了外語交際能力。根據(jù)課程要求,學(xué)生在微電影制作時必須體現(xiàn)出其具備與主題相關(guān)的語言功能及掌握了詞匯、語法等語言知識,因此,學(xué)生在微電影制作之前必須通過自主學(xué)習(xí)、隊員討論、請教教師等多種方式掌握所選教材與本主題的相關(guān)語言知識及技能。在作品展示時,有個人陳述、師生提問、答疑、辯論等,形式多樣,氣氛活躍。這些語言知識及技能在編寫情節(jié)、背誦臺詞、情景演繹等實際使用過程中得到融會貫通,而且印象深刻。以微電影為產(chǎn)出成果的教學(xué)過程有效地拓展了外語交際能力,提高了語言學(xué)習(xí)的質(zhì)量,實現(xiàn)了外語課堂教學(xué)向教室外的延伸。
四是優(yōu)化了課程評價體系。課程評價總體采用形成性評估與終結(jié)性評估相結(jié)合的評價手段,突出過程評價細節(jié)。將學(xué)生微電影制作及展示過程中的學(xué)生參與度、學(xué)生互評、學(xué)生自評、學(xué)生提問、教師點評的結(jié)果列入平時成績中,每位學(xué)生每一階段的努力都能及時體現(xiàn)在過程評價中。過程評價即平時成績,占總評成績的50%,注重過程的評價方式讓不同基礎(chǔ)的學(xué)生在不同的層次上得到了應(yīng)有的肯定和相應(yīng)的成績,及時反饋出教學(xué)過程中的優(yōu)劣,師生可即時調(diào)整教和學(xué)的方法。以反撥教學(xué)過程為目的的過程評價體系促進和優(yōu)化了教師的教學(xué)方法和學(xué)生的學(xué)習(xí)方法。
大學(xué)英語課程的教學(xué)改革是一項綜合工程,必須從教學(xué)理念、教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)模式、教學(xué)內(nèi)容、評價體系等方面系統(tǒng)展開。本教學(xué)改革實踐基于OBE教學(xué)理念,注重培養(yǎng)學(xué)生英語交際能力,以學(xué)生自己創(chuàng)作的微電影為產(chǎn)出載體,重構(gòu)了課程教學(xué)內(nèi)容,創(chuàng)新了課堂教學(xué)模式,完善了形成性評價體系,取得了較好的教學(xué)效果。這對同類課程的教學(xué)具有一定的啟發(fā)和參考價值。