關(guān)于《邊城》散文化傾向的教學(xué)處理

劉自歆

《邊城》的散文化傾向突出而獨(dú)特，充分體現(xiàn)了沈從文先生在小說(shuō)內(nèi)容和形式上的大膽探索與創(chuàng)新精神。沈從文曾說(shuō)：“將文學(xué)限于一種貧泛定型格式中，使一般人必如此如彼才叫作小說(shuō)，叫作散文，叫作詩(shī)歌。習(xí)慣觀念既束縛住了一支筆，寫出來(lái)和習(xí)慣不大相合，也不成功！……兩者拘束都應(yīng)設(shè)法努力解放，才會(huì)有真實(shí)文學(xué)，有嶄新作品……揉小說(shuō)故事與散文游記而為一的混合試驗(yàn)外，自成一個(gè)新的型式。”①早在20世紀(jì)30年代初蘇雪林就說(shuō)“他好像是專門拿Essay的筆法來(lái)寫小說(shuō)的”，并稱沈從文為“文體作家”②，凌宇先生認(rèn)為：“他的《邊城》等以湘西社會(huì)生活為題材的小說(shuō)，標(biāo)志著抒情小說(shuō)在藝術(shù)上的成熟。”③楊義先生評(píng)價(jià)說(shuō)，“這種鄉(xiāng)土抒情小說(shuō)”在魯迅、廢名之后，“至沈從文的《蕭蕭》《三三》《邊城》已是草木蒙蘢，云興霞蔚了?！雹茱@然，文學(xué)批評(píng)界和中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史都給予了高度評(píng)價(jià)和肯定。

但是，落實(shí)在語(yǔ)文教學(xué)中，這一問題始終沒有引起一線教師的重視，甚至予以忽略。盡管有一些教師也作出過嘗試，但僅僅滿足于小說(shuō)的情節(jié)、人物、環(huán)境的理解分析或偏重于某一方面的變式處理，總體局限于小說(shuō)“內(nèi)容層面”的討論與教學(xué)，局限于規(guī)范的小說(shuō)傳統(tǒng)教學(xué)模式。其中的原因主要有兩方面，一是對(duì)《邊城》散文化的特征、敘事技巧和作品情感傾向等認(rèn)識(shí)不足，缺乏這方面的深入研究和如何落實(shí)在教學(xué)上的實(shí)踐意識(shí)；二是與教學(xué)重點(diǎn)設(shè)置導(dǎo)向有關(guān)，人教版《教師教學(xué)用書》中《邊城》一課的“教學(xué)建議”欄，明確指出：“《邊城》在形式和內(nèi)容上特點(diǎn)都比較突出，如它的散文化傾向，它的鄉(xiāng)土意味。這些可以給學(xué)生講一講，但不要作為教學(xué)重點(diǎn)?！边@段話本身就自相矛盾，既然散文化傾向是比較突出的，有何理由“不要作為教學(xué)重點(diǎn)”呢？恐怕還是受小說(shuō)文體的傳統(tǒng)教學(xué)束縛罷了。編者似乎意識(shí)到這一點(diǎn)，所以又在課后練習(xí)中設(shè)置了就有關(guān)“散文化傾向”問題寫讀書報(bào)告，試圖以課外閱讀的方式來(lái)延伸課堂，擴(kuò)展課程資源；但事實(shí)上并不能解決問題，且不說(shuō)在高考背景下，學(xué)生獨(dú)立閱讀能否收到實(shí)效，單說(shuō)連課堂上都沒有解決甚至不曾涉及的問題，希望在課外閱讀中得到解決，實(shí)在是令人懷疑。

因此，我們有必要重新認(rèn)識(shí)和探討《邊城》的散文化傾向問題。本文擬從這一角度切入教材節(jié)選的文本，力求通過敏銳的問題意識(shí)，吸取敘事學(xué)和文體學(xué)的理論成果，充分尊重作品，深入細(xì)致地分析散文化的敘事技巧和作品藝術(shù)風(fēng)格，揭示從表層意義到潛文本的內(nèi)涵，對(duì)以往過分強(qiáng)調(diào)小說(shuō)“內(nèi)容層面”的教學(xué)加以調(diào)整、補(bǔ)充和完善。

一、從場(chǎng)景化敘事審視風(fēng)俗人情

楊義先生對(duì) “小說(shuō)散文化”大致有一種界定：“小說(shuō)散文化，乃是小說(shuō)創(chuàng)作的自由化，主觀化，它把小說(shuō)的環(huán)境化淡，人物化虛，情節(jié)化少，而唯獨(dú)把情緒化濃?！雹莞鶕?jù)這個(gè)解釋，《邊城》散文化的特征在于運(yùn)用多種敘事技巧強(qiáng)化風(fēng)俗人情、人物心理和整體抒情性。其中，風(fēng)俗人情是文本重要內(nèi)容之一，它不是孤立存在的，從敘事手法上看，風(fēng)俗人情是以場(chǎng)景化的方式呈現(xiàn)的，課本節(jié)選的第三至第六章共有6處，分別是端午節(jié)習(xí)俗、吊腳樓風(fēng)情、捉鴨子、正月十五印象、渡口笑聲、花轎迎親。從敘事結(jié)構(gòu)看，風(fēng)俗人情有兩種建構(gòu)方式，一是置于故事開端，二是與故事交錯(cuò)穿插。二者既不游離于故事情節(jié)之外，也不使敘事結(jié)構(gòu)松散、板滯，相反，風(fēng)俗人情敘述顯得自由灑脫，張弛有度，促成小說(shuō)語(yǔ)言平實(shí)沖淡風(fēng)格和散文化傾向。

先說(shuō)置于開端的“端午節(jié)習(xí)俗”。開頭概述茶峒的封閉和“人民也莫不安分樂生”，接著采用靜述手法敘述端午節(jié)的 “熱鬧”，它們不僅能夠表現(xiàn)風(fēng)俗美、邊城人民的“人生形式”和為翠翠出場(chǎng)鋪設(shè)背景，更重要的是通過巧妙的敘事轉(zhuǎn)換技巧使風(fēng)俗人情與故事情節(jié)有機(jī)統(tǒng)一。由端午節(jié)劃龍船的敘述粘出順順和天寶、儺送，此為一轉(zhuǎn)；接著以“端午節(jié)又快來(lái)了”聚焦到儺送劃龍船，此為二轉(zhuǎn)；端午節(jié)劃龍船敘事前后始終強(qiáng)調(diào)“鼓聲”，并作為轉(zhuǎn)換線索，過渡到有關(guān)翠翠活動(dòng)的場(chǎng)景，此為三轉(zhuǎn)。至此，第三章開端的風(fēng)俗人情敘述實(shí)現(xiàn)了天衣無(wú)縫的敘事建構(gòu)。

再說(shuō)余下的5處風(fēng)俗人情。這些風(fēng)俗人情雖然穿插在情節(jié)框架之中，但并不以故事情節(jié)為中心，而是著眼于營(yíng)造氛圍、情調(diào)，著眼于人物心理情緒。比如“吊腳樓風(fēng)情”一節(jié)，包括兩個(gè)場(chǎng)景，前者，娼妓的月琴曲調(diào)，劃拳行酒的吵嚷聲，油鍋發(fā)出的“唦——”聲，朦朧的水氣，吊腳樓上的燈火……共同構(gòu)成了淳樸原始的生活氛圍——他們就是這樣一天天地活著，安分樂生；并且以之映襯翠翠等不見爺爺?shù)慕辜?、孤單的情緒。后者是兩個(gè)水手的對(duì)話（課本刪節(jié)了），展示水手們的生活側(cè)面——他們就是這樣直白地表露著欲望和興趣，“樓上婦人”走投無(wú)路的無(wú)奈結(jié)局，自然引起翠翠對(duì)“爺爺死了呢”假設(shè)結(jié)果的可怕聯(lián)想，翠翠焦急、孤單、害怕的情緒進(jìn)一步加深、復(fù)雜，憂傷的情調(diào)漫溢于文字以外。又如第六章“渡口笑聲”，嚴(yán)格意義上講，此節(jié)屬于人情關(guān)系的場(chǎng)景描述，其中有6次寫到“笑”。昆德拉說(shuō)：“如果重復(fù)一個(gè)詞，那是因?yàn)檫@個(gè)詞重要，因?yàn)橐屓嗽谝粋€(gè)段落、一頁(yè)的空間里感受到它的音質(zhì)和意義。”⑥這里的“笑”就是要集中筆墨強(qiáng)調(diào)邊城淳樸的人際關(guān)系，既有助于渲染祥和、歡樂的氣氛，又能顯示出邊城的人們無(wú)不淳樸善良、重義輕利，無(wú)不真誠(chéng)可信任，從而突出人性美的主旨。其他三處的“捉鴨子”“正月十五印象”“花轎迎親”都是憑借翠翠的有限視角，更加直接地透視人物內(nèi)心情緒，營(yíng)造意境和情調(diào)。

總之，作者有意讓風(fēng)俗人情成為散文化小說(shuō)的重要部件，在“老老實(shí)實(shí)”的敘述中自然流露出人物的主觀情緒，而且?guī)е髡叩幕貞浶陨剩@與他創(chuàng)作《邊城》的背景和意圖有著密切關(guān)系。作者于1934年重返故土后，寫過一大段回鄉(xiāng)感觸，“最明顯的事，即農(nóng)村社會(huì)所保有那點(diǎn)正直樸素人情美，幾幾乎快要消失無(wú)余，代替而來(lái)的都是近二十年實(shí)際社會(huì)培養(yǎng)成功的一種唯實(shí)唯利庸俗人生觀，敬鬼畏神天命的迷信固然已經(jīng)被常識(shí)所摧毀，然而做人時(shí)的義利取舍是非辨別也同泯沒了?！雹唠y怪他在文中時(shí)不時(shí)地提到與邊城相對(duì)的另一時(shí)空，如第二章寫到娼妓，“也常常較之知羞恥的城市中人還更可信任”，第三章開頭又說(shuō)“中國(guó)其他地方正在如何不幸掙扎中的情形，似乎還不曾為邊城人們所感到。”難怪他“懷了不可言說(shuō)的溫愛”“來(lái)表現(xiàn)他們的愛憎與哀樂”，難怪他讓風(fēng)俗人情承載著“作品背后蘊(yùn)藏的熱情”和“隱伏的悲痛”。

二、從第三人稱視角感受人物心理

注重人物心理活動(dòng)描寫是《邊城》散文化的突出特征，也是教學(xué)重點(diǎn)之一，通常的教學(xué)方法是抓住人物語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)諸方面理解分析人物的思想性格，囿于小說(shuō)的“人物形象”框架內(nèi)，這固然非常重要，然而遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足以認(rèn)識(shí)“散文化”筆法的價(jià)值與意義。倘若從第三人稱敘事視角來(lái)審視人物心理，會(huì)不會(huì)有新的發(fā)現(xiàn)呢？

關(guān)于第三人稱敘述視角，申丹教授提出，應(yīng)區(qū)分第三人稱敘述中兩種不同的“限知視角”，其一是“選擇性全知”，即全知敘述者僅僅“透視”主人公的內(nèi)心，對(duì)其他人物只是“外察”；其二是“人物有限視角”，即全知敘述者用人物意識(shí)替代自己的意識(shí)來(lái)聚焦，人物的感知本身構(gòu)成敘述“視角”。⑧再深入地探究這兩類敘述方式與讀者的關(guān)系，可以清楚地發(fā)現(xiàn)作者描寫人物心理的意圖。其實(shí)，“選擇性全知”有三個(gè)相互聯(lián)系的要素，即敘述者——被透視的人物——讀者，“被透視的人物”起到溝通敘述者與讀者的橋梁作用，給讀者留下豐富多彩的想象空間，它具有強(qiáng)大的同化力，就是說(shuō)，敘述者憑借人物的語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)等方面，同化讀者的體驗(yàn)和感受，驅(qū)動(dòng)讀者去填補(bǔ)人物心理活動(dòng)空白，從而形成作品的審美張力?！叭宋镉邢抟暯恰眲t不同，它直接呈現(xiàn)人物內(nèi)心情緒，引領(lǐng)讀者隨著人物一起喜怒哀樂，讀者獲得直觀感受，雖然作品的空白相對(duì)減少，含蓄蘊(yùn)藉的審美意味相應(yīng)減弱，但作品的敘述方式變化多端，突破了以情節(jié)為中心的敘事結(jié)構(gòu)，多層次地表現(xiàn)人物豐富而幽邃的內(nèi)心世界。這也是《邊城》散文化的顯著表征。

課本節(jié)選部分主要使用“選擇性全知”的敘述方式，以翠翠的語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)來(lái)“透視”其心理活動(dòng)。例如：

可是那遠(yuǎn)處聲音被她發(fā)現(xiàn)了，她于是也繞屋跑著，并且同黃狗一塊兒渡過了小溪，站在小山頭聽了許久，讓那點(diǎn)迷人的鼓聲，把自己帶到一個(gè)過去的節(jié)日里去。

這個(gè)場(chǎng)景聚焦翠翠一連串的動(dòng)作和兩個(gè)獨(dú)特的意象，讀者感受到翠翠跑動(dòng)、眺望、遙想的可愛身影，感受到翠翠激動(dòng)、急切、喜悅的情緒，感受到她內(nèi)心的期待、向往之情；而驚慌的“黃狗”和“迷人的鼓聲”兩個(gè)意象，又是翠翠微妙心理的“外化”。選擇性全知視角不著痕跡地透視著翠翠的內(nèi)心意識(shí)并與之融為一體，不斷地感染著讀者，同化著讀者。

后文寫到翠翠知道自己誤會(huì)了儺送，“翠翠想起自己先前罵人那句話，心里又吃驚又害羞，再也不說(shuō)什么，默默的隨了那火把走去?！贝浯涞某泽@、羞澀、默默無(wú)語(yǔ)，敘述者不單單要告訴讀者翠翠是純真可愛的，而且要啟發(fā)讀者聯(lián)想這些神態(tài)產(chǎn)生的原因：是儺送激起了她愛情萌動(dòng)的心湖漣漪。

上一年端午節(jié)，爺爺接受了順順要天寶饋贈(zèng)的鴨子和粽子，祖父說(shuō)：“順順真是個(gè)好人，大方的很。大老也好。這一家人都好！”翠翠說(shuō)：“一家人都好，你認(rèn)識(shí)他們一家人嗎？”“選擇性全知”憑借人物對(duì)話來(lái)透視主人公內(nèi)心，翠翠的話是埋怨?fàn)敔敍]有說(shuō)到儺送，給讀者留下的空白是“儺送更好”，她心有所屬，愛情選擇已經(jīng)明朗化。

第三人稱視角敘述方式還把景物描寫與人物內(nèi)心情緒融合，開拓審美意境，強(qiáng)化抒情性。例如：

落日向上游翠翠家中那一方落去，黃昏把河面裝飾了一層銀色薄霧。翠翠望到這個(gè)景致，忽然起了一個(gè)怕人的念頭，她想：“假若爺爺死了？”

全知敘述者將景物吸納為翠翠意識(shí)活動(dòng)的一部分，“黃昏”“落日”隱喻生命衰敗、將逝，“銀色薄霧”象征翠翠忽然生起的古怪念頭的模糊性，以景物彌補(bǔ)翠翠視角的局限。

第六章的結(jié)尾寫當(dāng)前端午日擺渡后的情景，《送娘女》的嗩吶聲蕩漾在青山綠水中，伴隨著翠翠走進(jìn)夢(mèng)中，她是對(duì)愛情充滿了憧憬，還是交織著孤寂、憂愁和無(wú)奈？抑或?qū)o(wú)法把握的命運(yùn)而等待？不可捉摸的“白云”似乎帶上這些隱喻義浮動(dòng)在天空，淳樸年邁的爺爺，純真可愛的翠翠和這圖畫般的景物渾然一體，讓那無(wú)限的情意在寧?kù)o的意境中蔓延開去，讀者種種的聯(lián)想不能不歸結(jié)于景物描寫和意象選擇的無(wú)限魅力。

三、從逆時(shí)敘述觀照敘事結(jié)構(gòu)

強(qiáng)調(diào)《邊城》的情節(jié)淡化，并非不講敘事結(jié)構(gòu)。蘇雪林在評(píng)論沈從文小說(shuō)的敘事結(jié)構(gòu)時(shí)說(shuō)，他的小說(shuō)有逆起，有順起，有以議論引起的，有以一封信引起的，“差不多每篇都有一個(gè)新結(jié)構(gòu)，不使讀者感到單調(diào)與重復(fù)，其組織力之偉大，果然值得贊美。而且每篇小說(shuō)結(jié)束時(shí)，必有一個(gè)‘急劇轉(zhuǎn)變’”⑨。她的論斷被現(xiàn)代文學(xué)史繼承下來(lái)，如黃修己先生評(píng)述沈從文之所以被稱為文體作家，乃是因?yàn)椤皵⑹鼋嵌茸兓喽?，結(jié)構(gòu)布局巧妙多樣，開頭別致清新，結(jié)尾形態(tài)各異。”⑩雖然他們都是從沈從文作品宏觀上論述的，但《邊城》是極具代表性的?？墒牵Z(yǔ)文教學(xué)對(duì)此關(guān)注不夠，即使富有權(quán)威性的人教版教材指導(dǎo)，也視而不見，不著一字。

《邊城》第四、五兩章的逆時(shí)敘述，不在于故事情節(jié)的因果聯(lián)系，而是著眼于人物情緒和作家所要?jiǎng)?chuàng)造的氛圍，使三次端午節(jié)相互形成映襯、對(duì)照關(guān)系。“借助過去的故事與現(xiàn)在的故事之間的張力獲得某種特殊的美學(xué)效果?！?那么，文本是如何借助逆時(shí)敘述來(lái)敘事寫人，達(dá)到這一目的的呢？

首先，人物安排獨(dú)具匠心。兩年前的端午節(jié)可以概括為“爺爺退場(chǎng)”和“翠儺初識(shí)”，“爺爺退場(chǎng)”是逆時(shí)敘述中的插敘部分，屬于連環(huán)逆時(shí)敘述，為“翠儺初識(shí)”重在表現(xiàn)翠翠的形象和復(fù)雜情緒提供了充足的時(shí)空。而上一年端午節(jié)，則可以概括為“爺爺在場(chǎng)”和“天保側(cè)影”，文本先以正月十五的場(chǎng)景襯托翠翠的心理，雖然“留下一個(gè)熱鬧的印象，但這印象不知為什么原因，總不如那個(gè)端午所經(jīng)歷的事情甜而美”?！盃敔斣趫?chǎng)”主要起到側(cè)面烘托、對(duì)比翠翠的心理活動(dòng)的作用，爺爺用天保送的鴨子試探翠翠，結(jié)果翠翠說(shuō)：“誰(shuí)也不稀罕那只鴨子”。爺爺唱起催櫓的歌聲，翠翠忽然發(fā)問：“爺爺，你的船是不是正在下青浪灘呢？”她惦記的仍是留在青浪灘的儺送。翠翠微妙的愛情心理取向，再一次被“天保側(cè)影”加以印證，有關(guān)天保的敘述都是側(cè)面交代，既和上文正面描寫儺送相對(duì)照，又突出翠翠對(duì)待兩方的不同情感態(tài)度。

兩次逆時(shí)敘述中同時(shí)出現(xiàn)了一個(gè)人物——“那個(gè)人”（二老家的伙計(jì)），他的在場(chǎng)也是為側(cè)面表現(xiàn)翠翠的心理服務(wù)的。伙計(jì)送行時(shí)，他說(shuō)自己是二老派來(lái)的，二老是“岳云”，加強(qiáng)翠翠對(duì)二老的好感；到“上年端午”時(shí)，他又說(shuō)：“翠翠，你長(zhǎng)大了！二老說(shuō)你在河邊大魚會(huì)吃，我們這里河中的魚，現(xiàn)在可吞不下你了?！薄按浯湟痪湓挷徽f(shuō)，只是抿起嘴唇笑著?！痹僖淮螐?qiáng)化翠翠的美好記憶和微妙的心理變化。

其次，自然環(huán)境的暗示和對(duì)比。兩年前端午節(jié)，“龍船水剛剛漲過，河中水皆泛著豆綠色，天氣又那么晴朗，鼓聲蓬蓬響著，翠翠抿著嘴一句話不說(shuō)，心中充滿了不可言說(shuō)的快樂。”富有生機(jī)的河水，明朗的天氣，蓬蓬的鼓聲，這種環(huán)境氛圍與翠翠快樂的心理完全契合，也暗示著翠翠愛情的萌動(dòng)。上一年的端午節(jié)卻“忽然落了行雨”，儺送“正在青浪灘過節(jié)”，爺孫誰(shuí)也不知“另一個(gè)人的記憶所止處”，綿綿的雨絲，灰暗的天氣，為翠翠的內(nèi)心籠上一層失落、茫然的陰影，預(yù)示著翠翠愛情悲劇的發(fā)生。爺爺偏偏又多次提起天保，所以，“翠翠著了惱，把火炬向路兩旁亂晃著，向前怏怏地走去了?！笨梢哉f(shuō)，自然環(huán)境就是翠翠心理的映照，前后對(duì)比又是如此的分明。

最后，兩次逆時(shí)敘述是相對(duì)于當(dāng)前端午快到了的現(xiàn)時(shí)敘述而言的，每一個(gè)場(chǎng)景都以人物心理活動(dòng)變化為重心，從不同層面相互映襯或?qū)Ρ?，敘述方式變化多端，結(jié)構(gòu)縝密。所以，逆時(shí)敘述給我們的啟示是，沈從文根據(jù)人物的心理活動(dòng)變化重新剪輯情節(jié)，安排敘事時(shí)間，不同時(shí)空?qǐng)雒娼诲e(cuò)敘述，彰顯對(duì)應(yīng)場(chǎng)面之間的藝術(shù)張力，以不同的場(chǎng)景變化制造獨(dú)特的審美效果，形成作品田園牧歌式的抒情風(fēng)格，實(shí)現(xiàn)作者的主觀意圖——表現(xiàn)一種“優(yōu)美、健康、自然而又不悖乎人性的人生形式”，為小說(shuō)散文化創(chuàng)作提供了一種“新經(jīng)典”范例?！?/p>