大學(xué)生對(duì)社會(huì)稱謂語(yǔ)“美女”使用與接受的研究
——以“貴州大學(xué)”為例

（貴州大學(xué)文學(xué)與傳媒學(xué)院 550000）

按照祝碗瑾先生在《漢語(yǔ)稱呼研究一一張社會(huì)語(yǔ)言學(xué)的稱呼系統(tǒng)圖》中關(guān)于稱呼語(yǔ)的分類，本文研究對(duì)象“美女”屬于“社會(huì)通用稱謂語(yǔ)”，而且主要研究“美女”作為面稱的情況。本文采用定量分析，對(duì)貴州大學(xué)本科生進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查，共收到270份，調(diào)查內(nèi)容主要分為三個(gè)部分：1、被調(diào)查者的基本情況（性別、年級(jí)、專業(yè)、家庭）；2、被調(diào)查者對(duì)“美女”的使用情況；3、被調(diào)查者對(duì)“美女”的接受情況。

一、大學(xué)生對(duì)“美女”的使用狀況調(diào)查研究

“社會(huì)結(jié)構(gòu)和人際關(guān)系的變動(dòng)使一些舊的稱謂消亡，新的稱謂產(chǎn)生，或賦予舊稱謂新的含義和功能?！薄懊琅弊怨啪陀?，從古文獻(xiàn)中作人稱名詞，到定義為年輕貌美的女子，再到泛化為女性的通用稱謂語(yǔ)，現(xiàn)在依然流行于日常生活與社交虛擬空間中。下面將從三個(gè)方面對(duì)當(dāng)代大學(xué)生關(guān)于“美女”稱謂語(yǔ)使用情況進(jìn)行調(diào)查。

（一）對(duì)“美女”稱謂語(yǔ)的看法

關(guān)于這一問(wèn)題，本次調(diào)查設(shè)計(jì)了四種情況。從調(diào)查結(jié)果看，77.7%認(rèn)為“美女”只是稱呼而已，與顏值無(wú)關(guān)；20%左右認(rèn)為僅適用于顏值高的人或有些輕浮的稱呼；10.7%認(rèn)為“美女”不宜用于面稱，屬于不良現(xiàn)象，而且反對(duì)的程度較低的頻率與贊成中符合詞典定義的頻率是相同的?！懊琅狈Q謂泛化現(xiàn)象已經(jīng)在社會(huì)大環(huán)境因素下成為主流，即使在校園環(huán)境下也只是作為一種稱呼的代詞，僅與性別有關(guān)，但是仍然存在部分同學(xué)受中國(guó)傳統(tǒng)觀念的影響，認(rèn)為“美女”就是側(cè)重于美麗或者被誤用的“美麗”。

（二）“美女”的使用目的及對(duì)象

針對(duì)使用對(duì)象，問(wèn)卷設(shè)計(jì)了對(duì)熟人和陌生人，熟人主要指關(guān)系較好的同學(xué)和朋友，陌生人主要指不認(rèn)識(shí)的同學(xué)或?qū)W校內(nèi)工作人員。調(diào)查顯示：幾乎所有被調(diào)查者都是以開(kāi)玩笑的目的使用“美女”，僅有4人對(duì)熟人使用并以正常打招呼為目的，反映了大學(xué)生只是存在“美女”僅僅作為稱呼的認(rèn)知，在日常生活中并不像“同學(xué)”這一詞作為正式的稱呼語(yǔ)，也從側(cè)面說(shuō)明“美女”在大學(xué)內(nèi)使用率較低，具體原因會(huì)在第三節(jié)中論述。

調(diào)查分析可知：無(wú)論使用對(duì)象是熟人還是陌生人，“美女”的使用頻率都很低，幾乎都不會(huì)使用的學(xué)生占據(jù)大多數(shù)，這與學(xué)生所處的特殊環(huán)境和個(gè)人價(jià)值觀有很大影響。但是從整體趨勢(shì)來(lái)看，對(duì)陌生人使用“美女”的頻率會(huì)隨著對(duì)熟人使用的頻率增加，即使平時(shí)不會(huì)對(duì)熟人使用的有三分之一的學(xué)生會(huì)偶爾對(duì)陌生人使用。

（三）“美女”的使用場(chǎng)合

在不同的場(chǎng)景面對(duì)不同的對(duì)象時(shí)都會(huì)對(duì)交際語(yǔ)言產(chǎn)生一定的影響。問(wèn)卷主要是分為校內(nèi)和校外的使用度，其中關(guān)于校外調(diào)查顯示，與校內(nèi)相比使用度高的占32.37%，視情況而定的占33.09%。其中，74.1%校內(nèi)購(gòu)買東西時(shí)和51.08%在路上會(huì)使用“美女”，教室、圖書館和操場(chǎng)相對(duì)較少。在相對(duì)集中的學(xué)生集體和相對(duì)單一的環(huán)境中，學(xué)生之間很少會(huì)使用“美女”稱呼對(duì)方，相反在社會(huì)條件和寬松的環(huán)境中比較接近社會(huì)大方向。

二、大學(xué)生對(duì)“美女”接受程度調(diào)查研究

關(guān)于對(duì)大學(xué)生對(duì)“美女”接受程度大致分為：無(wú)所謂、喜歡、超級(jí)喜歡、不喜歡、厭惡，“無(wú)所謂”的態(tài)度占了63.31%，絕大多數(shù)同學(xué)對(duì)于“美女”的接受度也與第一節(jié)“僅僅稱呼而已”的看法相一致；其中17.99%的同學(xué)表示不喜歡，也占了相當(dāng)一部分，顯示了校園內(nèi)大學(xué)生對(duì)“美女”的接受度呈現(xiàn)較高非贊同態(tài)度，與“美女”泛化現(xiàn)象的社會(huì)影響有一定關(guān)系。與校內(nèi)相比，58.27%的同學(xué)認(rèn)為對(duì)“美女”的接受度沒(méi)有差別，28.06%的同學(xué)認(rèn)為高。整體來(lái)看，在接受程度方面，大多數(shù)學(xué)生抱有對(duì)“美女”只是稱呼的無(wú)所謂的態(tài)度，而且喜歡的程度低于不喜歡甚至反感的程度，與上述對(duì)“美女”的看法具有一致性。

“美女”雖然被大致認(rèn)定為稱呼語(yǔ)，可是最初詞語(yǔ)定義的潛意識(shí)影響以及個(gè)人心理的變化導(dǎo)致接受度產(chǎn)生變化。相對(duì)于63.31%無(wú)所謂的接受度，48.2%的學(xué)生會(huì)因?yàn)樽约夯蛘哒f(shuō)話者的外在條件影響接受度的百分比是比較高的，說(shuō)明在具體語(yǔ)境中具體的交際雙方會(huì)導(dǎo)致接受度發(fā)生改變。

三、“美女”使用和接受情況的影響因素分析

稱謂語(yǔ)是語(yǔ)言的一部分，社會(huì)通用稱謂語(yǔ)與社會(huì)的關(guān)系尤其緊密，與使用者的社會(huì)特征以及民族的文化心理方面的影響有關(guān)。

（一）“美女”與使用者的社會(huì)特征

年齡、性別、社會(huì)階層等都是影響語(yǔ)言使用和變化的社會(huì)因素（又稱社會(huì)變項(xiàng)，社會(huì)變量）。根據(jù)調(diào)查統(tǒng)計(jì)情況，本文對(duì)影響“美女”使用和接受的社會(huì)因素（性別、專業(yè)、民族）進(jìn)行分析。

1.性別與“美女”

調(diào)查結(jié)果顯示，性別在“美女”稱呼語(yǔ)的使用和接受情況中有一定的差別。在對(duì)“美女”看法的不贊成態(tài)度中，男生的比例低于女生，而且8%男生認(rèn)為“美女”面稱是不尊重的表現(xiàn)或者輕浮的表現(xiàn)，甚至24%男生認(rèn)為“美女”僅適用于顏值高的人。在使用方面，男生使用頻率遠(yuǎn)高于女生，60%女生不喜歡使用，而52%男生偶爾使用；在接受方面，男生雖然持無(wú)所謂態(tài)度的占大多數(shù)，但是喜歡的比例卻高于女生，女生不喜歡的比例占相當(dāng)一部分。

性別本身存在差異，男性和女性在選擇語(yǔ)言也是可以看出。女生從性格上來(lái)說(shuō)比較敏感細(xì)膩，社交媒體對(duì)外貌的不斷放大，會(huì)在意別人對(duì)自己的評(píng)價(jià)以及對(duì)別人謹(jǐn)慎使用；而且由于中國(guó)傳統(tǒng)理念的影響，以及網(wǎng)絡(luò)對(duì)于“美女”的大肆濫用，導(dǎo)致女生，尤其是在相對(duì)純潔的社會(huì)環(huán)境中的大學(xué)生，容易與“小姐”或色情方面產(chǎn)生聯(lián)想，對(duì)“美女”產(chǎn)生抵觸心理，甚至排斥使用者。男生相對(duì)來(lái)說(shuō)比較粗獷，比較認(rèn)同社會(huì)主流選擇，甚至作為對(duì)女生的贊美之意。

2.專業(yè)與“美女”

學(xué)校專業(yè)大致可分為文科和理科，文科是偏社會(huì)性、文學(xué)性，注重意識(shí)和感性思考，理科是偏科學(xué)性、邏輯性，注重?cái)?shù)據(jù)公式和理性推理。文科生與理科生在對(duì)“美女”的使用和接受方面差異不大，但是呈現(xiàn)出理科生對(duì)“美女”的使用率和接受度高于文科生的趨勢(shì)，其中在接受度方面，文科生沒(méi)有人選擇超級(jí)喜歡的態(tài)度，而且兩者在喜歡和不喜歡的態(tài)度上差距明顯。

3.民族與“美女”

貴州是一個(gè)多民族共居的省份，少數(shù)民族人口眾多，基于特殊原因，將問(wèn)卷設(shè)計(jì)為“漢族”與“少數(shù)民族”。在調(diào)查結(jié)果中，發(fā)現(xiàn)不同民族在“美女”對(duì)熟人和陌生人的使用度方面存在明顯差異，少數(shù)民族對(duì)熟人“不會(huì)”的使用度高于漢族，對(duì)陌生人“不會(huì)”的使用度低于漢族，以及對(duì)少數(shù)民族“偶爾”的使用度高于漢族。不同民族的社會(huì)和文化原因?qū)е虏煌恼Z(yǔ)言態(tài)度和行為。少數(shù)民族對(duì)熟人的使用率低于漢族，而對(duì)陌生人的使用率高于漢族。貴州少數(shù)民族居住地多為山地，早期交通閉塞，受傳統(tǒng)文化的影響和“求同不變”的語(yǔ)言態(tài)度，會(huì)對(duì)內(nèi)或熟悉的交際對(duì)象保持內(nèi)在的心理習(xí)慣，但是隨著網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的發(fā)達(dá)和“美女”的泛化，少數(shù)民族大學(xué)生對(duì)外進(jìn)行語(yǔ)言交際時(shí)可能是為了迎合社會(huì)現(xiàn)象以求達(dá)到交際目的。

（二）文化心理

語(yǔ)言與社會(huì)共變，社會(huì)的發(fā)展，時(shí)代的變遷，人們價(jià)值理念的變化，在語(yǔ)言中都有體現(xiàn)。稱謂語(yǔ)中親屬稱謂語(yǔ)比較穩(wěn)定，從古到今其基本稱謂都保持不變，社會(huì)稱謂語(yǔ)與社會(huì)的聯(lián)系極其密切。不斷涌現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)稱謂語(yǔ)或長(zhǎng)或短的留存在網(wǎng)絡(luò)中，沖擊著“美女”這一通用稱呼語(yǔ)的使用率。同時(shí)，社交媒體和網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)不斷濫用“美女”博眼球，利用各種形式傳播負(fù)能量信息。

學(xué)校是相對(duì)封閉單純的小社會(huì)，有固定的“教師—學(xué)生”的社會(huì)關(guān)系，基本形成“老師”和“同學(xué)”形式的稱呼，而且接觸到較狹窄單一的服務(wù)行業(yè)人員。大學(xué)生接受高等教育和傳統(tǒng)文化的熏陶會(huì)對(duì)網(wǎng)絡(luò)傳播做出合乎價(jià)值觀的判斷，同時(shí)會(huì)受到從眾和求異心理一定的影響。

四、總結(jié)

大學(xué)生對(duì)“美女”使用情況中，整體使用率較低：1.使用對(duì)象：對(duì)陌生人的使用率高于熟人；2.使用場(chǎng)合：購(gòu)買東西和路上時(shí)使用頻率高于教室和圖書館，校外的使用率高于校內(nèi)。大學(xué)生對(duì)“美女”接受情況中，無(wú)所謂的態(tài)度占據(jù)大多數(shù)，但是也有一部分持不喜歡的態(tài)度。大學(xué)生對(duì)“美女”接受和使用的社會(huì)因素分析顯示：1.性別會(huì)產(chǎn)生一定影響，男生使用率高于女生，接受度中非喜歡態(tài)度高于女生；2.專業(yè)方面影響較小，但是理科生非喜歡的接受度高于女生；3.民族方面存在一定影響，少數(shù)民族學(xué)生在不同使用對(duì)象中的使用率與漢族學(xué)生相反。4.網(wǎng)絡(luò)發(fā)展、生活環(huán)境和觀念以及個(gè)人價(jià)值觀都會(huì)對(duì)語(yǔ)言行為產(chǎn)生一定影響。

社會(huì)稱謂語(yǔ)和交際者的選擇是變化著的，受到多種社會(huì)因素和心理因素的影響，通過(guò)社會(huì)語(yǔ)言學(xué)調(diào)查了解變化與原因有助于更好地為人們的交際服務(wù)。