寧武方言詞綴特點

（山西師范大學 041000）

寧武縣位于山西省北中部，隸屬于忻州市。寧武方言屬于中原官話。本文記錄的是寧武城關話，發(fā)音合作人是李有栓，男，59歲，高中文化，寧武縣城人。與普通話相同，寧武方言也有前綴、后綴，下面我們探究一些寧武方言詞中有特色的詞綴。

一、詞綴“子”

“子”字在寧武方言中是一個使用頻率極高的詞綴。寧武方言詞中有后綴“子”的詞都是名詞，一些原本是動詞或除名詞以外的其他詞性的詞，加后綴“子”之后都變成名詞。

1.名詞加后綴“子”

在寧武方言中，名詞加后綴“子”之后，詞的詞性、理性義不變，而色彩義改變。也就是說，名詞詞根加后綴“子”之后，組成的新詞依然是名詞，新詞所指代的事物依然是原來的東西，但更具口語色彩。

①草帽子：指草帽。②蒼蠅拍子：指蒼蠅拍。③表鏈子：指鋼質手表帶。

④臉蛋子：指臉頰。⑤圪搭子：指面條。 ⑥冷蛋子：指冰雹。

其中，①、②、③、④的詞根都是名詞，加了后綴“子”之后詞性、意義沒有改變，只是詞的色彩義改變了，變得更純樸，富有鄉(xiāng)土氣息，更具口語色彩。而⑤、⑥中的詞根也都是名詞，但些詞根是普通話沒有，寧武方言中特有的。

2.動詞、量詞等加后綴“子”

在寧武方言中，像動詞、量詞、形容詞加后綴“子”后，詞的詞性、理性義都改變了。也就是說，這些詞的詞根加后綴“子”之后，組成的新詞不再是動詞、量詞、形容詞，變成了名詞。

①二子：指家中排行老二的孩子。

②臊子：指吃面時澆在面上的肉末或肉丁，如臊子面。

③□?ia?3?□kha?3?子：指說話結巴的人。

④討吃子：指乞丐。⑤耗子：指老鼠。⑥舀水子：指水瓢。⑦擔子：指扁擔。

⑧拐子：指瘸子。

⑨□k??3?□niou424子：指胳膊肘。

其中，①的詞根“二”在寧武方言中是數(shù)詞，加上后綴“子”就變成名詞，詞性、意義都發(fā)生變化。②的詞根“臊”是形容詞，形容害羞。③的詞根“□?ia?3?□kha?3?”相當于普通話的結巴，也是形容詞。這兩個詞根在寧武方言中加上后綴“子”也變成了名詞，詞性和詞義都發(fā)生變化。④⑤⑥⑦⑧⑨中的詞根都是動詞，但是加上后綴“子”之后，全部都變成了名詞，與普通話相比，詞性、意義都發(fā)生變化。這類詞加“子”后，詞性和詞的理性意義都發(fā)生了改變。

二、詞綴“圪□k??3?”

“圪”在寧武方言中通常做前綴，其使用頻率也相當高。寧武方言詞中，詞綴“圪”和其他語素組合，既可以構成動詞，也可以構成名詞，還可以構成形容詞。所以“圪”作為詞綴在寧武方言中有很高的能產性，占有舉足輕重的地位。

1.前綴圪□k??3?

（1）動詞

①□k??3?擠，指閉眼，如：她～住眼睡著了。

②□k??3?遛：指遛彎、散步。：

③□k??3?揪：指蹲下、蹲著，如：～的時間長啦，腳也麻啦。

（2）名詞

①□k??3?渣：指垃圾，如：拿布子把桌子上的～擦了。

②□k??3?臺：指臺階。

③□k??3?枝：指樹枝，如：砍上些～回□k??3?燒火。

④□k??3?□thuo44：一種面食，貓耳朵。

⑤圪繆：寧武地名。

⑥□k??3?膊：指胳膊，如：我的□k??3?疼的，不能動啦。

（3）形容詞

①□k??3?文文：指文縐縐。

②□k??3?□?hu??3?：指皺巴巴的，如：衣裳壓在柜底下壓～啦。

③□k??3?□?i4341：擠，指擁擠，如：路上人多的～的不行。

2.后綴圪□k??3?

寧武方言中的“圪”用在動詞后，詞義相當于普通話的趨向動詞“去，過去”。寧武方言中“圪”的義項只有后者，它不做謂語動詞，而是做趨向補語，通常用在動詞或動賓短語后，表示動作的趨向，如：

①出圪：指出去，如：她不在家，應該是～啦。

②回圪：指回去，如：姐姐～啦么？

③吃圪：指去吃飯，如：媽，你趕緊～哇。

④進圪：意思是“進去”，如：外頭人這么多，用不著你，你～哇。

⑤死圪：相當于普通話中的“去死吧”，如：他快趕緊死圪哇，不了哪天非把我氣死。

⑥回家圪啦：相當于普通話中的“回家去了”，如：媽，姐姐夜來黑夜（昨天晚上）～。

其中，①②③④⑤⑥中的詞根“出、回、吃、進、死”是動詞，⑥中的“回家”是動賓短語，后綴圪□k??3?常出現(xiàn)在這類詞后充當趨向補語。

三、詞綴“頭”

“頭”字在寧武方言中的使用頻率相對沒有“子”和“圪□k??3?”高，但是依然可以做前綴、后綴，構成不同意義的詞。

1.前綴“頭”

①頭一個：即第一個，如：他是我們村頭一個上大學的。

②頭一名：即第一名，如：她一直是我們班的頭一名。

2.后綴“頭”

①上頭：即上面，如：你看上頭有個甚。

②下頭：即下面，如：你的襪子在褥子下頭了。

③里頭：即里面，如：你看看柜子～有了么。

④外頭：即外面，如：～好像有人來啦，誰？

①②③④中“頭”的用法，相當于普通話中方位詞+“面”，在普通話中可以說“上面、下面、里面、外面”，但在寧武方言中只有“上頭、下頭、里頭、外頭”的說法，而“東西”方向一般說“東面”、“西面”。

寧武方言內部語法差異很小，這些特有的語法情況是普通話沒有的，也是寧武方言語法的特色所在，對我們了解寧武方言，以及其他地區(qū)的方言研究都有很大的價值。