(南京大學文學院,江蘇 南京 210023)
《四庫全書總目》(以下簡稱《總目》)是中國古代目錄集大成之作。針對其失疏之處,已有胡玉縉《四庫全書總目提要補正》、余嘉錫《四庫提要辯證》、李裕民《四庫提要訂誤》、崔富章《四庫提要補正》、楊武泉《四庫全書總目辨誤》、魏小虎《四庫全書總目匯訂》等專著及大量論文,蔚為大觀。本文就《總目》雜史類部分提要加以辨正,冀能有所補益。
提要云:“唐人舊本,宋宋庠補葺。庠字公序,……謚文憲?!盵1]147
按:《宋史·宋庠傳》載其謚號作“元獻”[2],然其文集名《宋元憲集》,宋人記其謚號作“元獻”“元憲”者皆有。提要誤“元”作“文”。
提要云:“前題‘延陵蔣謹手次’及‘子世枋重訂’,又冠以世枋序,稱二帙為其先人手錄,貯篋中者四十年,未詳作者誰氏,并所序嶧陽、齊野二說亦不知何人,惟是紀事用意,筆法遒古,非秦漢以下所能道只字云云。漆書竹簡豈能閱二千年而不毀?其偽殊不足辨也?!盵1]162
按:依《總目》義例,著者首見時,當詳述字號、籍貫并仕履等。本條提要未對蔣氏父子加以介紹,今補之。《(崇禎)江陰縣志》卷四:“蔣謹,字欽之,夙有文譽。萬歷壬辰選貢入南雍,甲午舉應天亞魁,丁未成進士,尋丁外艱,服闕除中書舍人。三奉使,卻交際饋儀,有清望。當考選,以門戶位置,量移工曹。七年晉都水郎,治河淮徐,以曠工銀補工費,鍤畚云集。夏鎮(zhèn)河使章謨任故,謹兼攝,籍公費三千金遣贈其子,不入一鍰。九載績成,擢江西參政,備兵南瑞,省訟蠲贖,四署司道篆俱如之。乙丑冬,奉表入賀,不通贄謁,逆黨曹欽程希珰旨,嗾田景新疏劾之,摘其姻知高繆為邪黨,作詩及時政為訕謗,矯旨削奪歸。灌園南郭之外,恤族賑貧,施糜掩胳,多為德于鄉(xiāng)。遇今上登極,謹疏訟冤,奉溫旨,復職起用,即以其年臘杪一夕卒。謹廉隅自飭,門無雜賓,歷仕二十余年未嘗通書政府,蓋寧落落如石者。詩文俱出匠心,未肯依世博名,有《紫薇省》《綠漪軒》諸稿藏于家?!盵3]謹子世枋,字叔方。
又,二書實截抄自王世貞《弇州四部稿》,文字亦時有訛脫。余嘉錫《四庫提要辯證》疑其為蔣謹抄錄王書而不署著者姓名,其子不查,以為真秦漢人所作[4]291。今細核其文,一者蔣氏徑改原序所計條目總數,二者《左逸》文末別綴《左傳》成公十一年傳文“五月丁亥晉師以諸侯之師及秦師戰(zhàn)于麻隧秦師敗績”凡二十二字,造偽之跡甚明?!稄m州四部稿》提要稱:“自世貞之集出,學者遂剽竊世貞?!盵5]此書即一例證。
提要云:“是書全用吳師道補正鮑彪之本。惟增入李斯《諫逐客書》、《楚人以弱弓微繳說頃襄王》《中山君饗都士大夫》三章,為吳本所無。注中國名、人名或間補數言。余皆采諸家評語書之簡端,冗雜特甚。”[1]162
按:提要所云增補《中山君饗都士大夫》章,實為吳本《戰(zhàn)國策校注》原文?!端膸焯嵋泤矔匪赵琳迥昶浇啡鍖W刻明修本《戰(zhàn)國策校注》有二頁脫漏,《四部叢刊》景元至正本抄配之,內容為《中山君饗都士大夫》《魏文侯欲殘中山》二章。蓋刻印之時即已脫漏,故四庫館臣據紀昀家藏元本抄錄之《戰(zhàn)國策校注》亦脫此二頁。
又,書中諸家評語,基本節(jié)自穆文熙《戰(zhàn)國策評苑》,而盡去穆氏自評,余者間有增刪。
提要云:“明穆文熙編。文熙字敬止,東明人,嘉靖壬戌進士,官吏部員外郎。是編取《戰(zhàn)國策》之文,加以評語,并集諸家議論附于上闌。大抵剿襲陳因,無所考證?!盵1]162
按:穆文熙,字敬甫。提要誤作“敬止”。明過庭訓《本朝分省人物考》卷十:“穆文熙,東明人,嘉靖進士。少穎悟,經籍無所不窺,尤尚節(jié)義。莊廟初給事,石公星以言忤,廷杖幾斃,文熙奮不顧身,周旋醫(yī)藥,得不死。解官歸,士論高之。后歷官憲副,浩然而歸。所居有逍遙園,坐起一編,文藻蔚然,為一代名家所著。有《逍遙園集》、《左》《史》《戰(zhàn)國纂評》諸書行于世。”[6]
又,穆文熙另有《四史鴻裁》、《左傳》《國語》《國策評苑》為《總目》所著錄?!稇?zhàn)國策評苑》“用鮑彪注,參以吳師道之補正,均略有所刪補,非其原文?!盵7]《四史鴻裁》中《戰(zhàn)國策》部分即本書也,由《戰(zhàn)國策評苑》節(jié)選而來,并刪去鮑、吳注文,改用自作簡注。
提要云:“宋方勺撰。勺字仁聲,婺州人。元祐中,蘇軾知杭州,值省試,嘗薦送之?!墩憬ㄖ尽份d潘良貴之言,稱其‘超然遐舉,神情散朗,如晉、宋間高士’,似以隱遁終身者。而所作《泊宅編》中,記虔州安遠、龍南二縣有瘴,因自述其管勾常平季點到邑事,則亦曾官于江右也。是編記宣和二年青溪妖寇方臘作亂,童貫、譚稹等討平之事,原載勺《泊宅編》中。曹溶摘入《學海類編》,因改題此名。所述睦州之陷,及譚稹之為兩浙制置使,劉延慶、王稟、王渙、楊維忠之功,皆與《宋史》不合,蓋傳聞異詞。”[1]163-164
按:《宋史翼》卷三十六《方勺傳》:“方勺,字仁聲,金華人。潘良貴稱其‘超然遐舉,神情散朗,如晉宋間高士。其詩文雄深,雅健追古作者。’(《(萬歷)金華府志》)喜交當世名士,士亦樂從之游。(《建康集》)寓烏程泊宅村,閱金石遺文。昔張志和浮家泛宅,往來苕霅間,此乃志和泊舟之所也。(《泊宅編》)號泊宅翁,扁舟苕霅之上,興之所至,輒悠然忘歸,著《泊宅編》。(洪興祖《泊宅編序》)徙西溪,因誦杜子美詩至‘何時一茅屋,送老白云邊’,欣然以為與其意合,乃名其居曰云茅庵。因東岡為小亭,號茅墩,欲傍溪開水檻,久無資,會郡守有饋之酒五十壺,不飲,亟易之,乃克成。平生詩文甚多,隨手散去,著有《云茅漫錄》。(《建康集》)”[8]
又,本書正文出自《泊宅編》三卷本,較十卷本所記為詳,“于縣令陳光之玩寇,提刑張苑、通判葉居中之失撫,知州趙霆之棄城,皆詳著之?!盵9]《宋史·方臘傳》語句與此篇多有相同[10],蓋據方勺所著修改而成。提要所云與《宋史》不合者,實僅記載詳略有差而已,并非傳聞異詞。
提要云:“宋石茂良撰。案陳振孫《書錄解題》載茂良字太初,其爵里則振孫亦未詳,無可考也……知為刪節(jié)不全之本矣……晁公武《讀書志》列《金人背盟錄》七卷、《圍城雜記》一卷、《避戎夜話》一卷、《金國行程》十卷、《南歸錄》一卷、《朝野僉言》一卷,總注曰:‘皇朝汪藻編。記金人叛契丹,迄于宣和乙巳犯京城?!秶请s記》等五書,皆記靖康時事。其意蓋謂《金人背盟錄》以下六書,皆靖康時人所作,藻合而編之耳。而其文義混淆,似乎六書皆出于藻,故有引是書為汪藻作者。其實《書錄解題》載《朝野僉言》為夏少曾作,《南歸錄》為直秘閣沈琯作,此書為茂良作,各有主名也。況汪藻未從北行,安得有《金國行程》乎?”[1]164
按:李裕民《四庫提要訂誤》考證石茂良為吳興人,建炎二年進士[11]。另,程俱建炎三年《辟官奏狀》載:“又華亭縣尉見闕,未曾差人。竊見迪功郎新宣州旌德縣尉石茂良,雖是書生,嘗游西北,亦有心力,乞差充華亭縣尉,并填見闕。”[12]
又,提要指出現存《避戎夜話》為刪節(jié)本。今人韓淑華有輯本[13],其未收佚文一條,見日本京都大學東方文化研究所藏清抄本杭世駿《金史補》,錄之如下:
《避戎夜話》曰:“初,駕幸虜寨,使回言元帥請與上皇相見,上曰:‘晚當自往耳?!鹑俗怨ヌ詠恚匆灾v和割地為言,宋之君臣往往惑于和議而戰(zhàn)守不固也。十二月癸亥,欽宗往青城與粘罕議和,索金一千萬錠、銀二千萬錠、縑帛如銀之數,自御馬而下在京共七千疋皆歸之?!?/p>
又,《(萬歷)開封府志》卷二六著錄“圍藻《圍城雜記》一卷”[14],或即汪藻編錄者。
提要云:“舊本題宋太學丁特起撰……《文獻通考》載其書三卷,又《補遺》一卷。此本僅存一卷。然首尾完具,年月聯貫,不似有所闕佚者,殆后人所合并耶?”[1]165
按:《通志·藝文略》載:“《孤臣泣血錄》一卷,丁時起撰?!盵15](“時”當為“特”之訛誤。)則本書宋時已有一卷本。
又,是書宋時別名《靖康錄》,至清代又有名曰《靖康紀聞》(1)宋、元、明三朝書目及著作引用,多稱《孤臣泣血錄》,惟《愛日齋叢抄》卷一作“丁特起《靖康錄》”。至錢謙益《絳云樓書目》,始以《靖康紀聞》為名著錄。?!段墨I通考》所載《補遺》一卷,即《總目》卷五十二著錄之《靖康紀聞拾遺》一卷。張海鵬《學津討原》、曹溶《學海類編》收有《靖康紀聞》并《拾遺》,是為足本。本書以二名傳世,在流傳過程中亦漸生差異。如序文所記時間、數字彼此多有不同,正文詞句亦時有別異、互有脫漏,《孤臣泣血錄》書末別載宋高宗詔書三則但不存《拾遺》等等。今人許沛藻有《靖康紀聞》整理本[16],惜其于校勘中未曾注意此種差異。
提要云:“不著撰人名氏。案《文獻通考》載‘《靖康拾遺錄》一卷,何烈撰。又名《靖康小史》,又名《草史》’,疑即是書也?!盵1]165-166
按:《(嘉靖)長沙府志》卷六:“何烈,湘鄉(xiāng)人。金人入寇,烈叩關乞賜對陳御戎之策,即日召對至東閣,報免,烈曰:‘誓把愚衷畢此生?!盵17]《三朝北盟會編》卷七十三:“初京城未陷時,有進士何烈者為監(jiān)察御史張所謀于朝廷,遣呂剛中、時中兄弟二人潰圍出城,赍蠟書往河北招效用?!盵18]551《建炎以來系年要錄》卷一:“始城中傳金人以張燈留上駕,燕罷即歸,至是不還。揆與諸生丁特起、汪若海、何烈等各為書,欲遺二帥,留守司不許?!盵19]《皇朝中興紀事本末》卷四:“時四方薦士皆試于中書后省,潭州布衣何烈對策用廷試體稱臣,(建炎二年)壬申,諫官李處遜請黜烈并劾考官,于是降烈充末名而中書舍人汪藻、滕康、衛(wèi)膚敏并罷?!盵20]
又,是書實非何烈《靖康小史》?!度泵藭帯肪砭攀岸√仄稹豆鲁计浭斑z》曰:‘靖康元年春,金人退兵之后’”[18]708-709云云,正此書文字也。烈書至晚見于光緒十九年刻李有棠《金史紀事本末》引用書目,蓋亡于近代。
提要云:“故虞允文拒守之事,略不一言也?!盵1]171
按:余嘉錫《四庫提要辯證》已指出《三朝北盟會編》卷二四三所引《煬王江上錄》具載虞允文拒守之事[4]296。檢文淵閣四庫全書本《三朝北盟會編》,正脫虞允文拒守一段文字。據鄧廣銘、劉浦江《〈三朝北盟會編〉研究》,四庫館臣初以編修張若溎家藏本《會編》作底本徑直抄繕,后于復校時改用彭元瑞家藏本為底本[21]。光緒三十四年許涵度刻本即以彭本作底本,檢核其文,亦不缺此七十五字。由此知張若溎家藏本原即脫漏此事,館臣復校時亦未完全以彭元瑞家藏本作底本。
提要云:“明宋濂撰。濂有《篇海類編》,已著錄。是書略仿《貞觀政要》之例,標題分記。分《嚴祀事》《正大本》《肅軍政》《絕幸位》《定民志》《新舊俗》六類……據其所云,則此書在成化間已無傳本,不知何以得存于今。然勘驗文義,實非贗托?;蚣兣嘉匆?,遽以為佚歟?然是書之不行于明代,亦可見矣。”[1]176
按:本書實分《嚴祀事》《正大本》《昭大分》《肅軍政》《絕幸位》《定民志》《新舊俗》共七類,提要脫記《昭大分》。
又,本書明代官方有藏?!段臏Y閣書目》卷一著錄“《洪武圣政記》一部一冊”[22]凡兩次;弘治五年邱濬《請訪求遺書奏》載:“若夫所謂《大明帝紀》《皇明寶訓》《大明寶訓》《洪武圣政記》《大明日歷》等書,則又當時儒臣纂成卷帙者也,今皆藏在內閣,天下人無由得見。”[23]繆昌期《第一問》載:“當時道德博聞之臣日侍禁嚴如宋濓其人者,蓋亦嘗見而知之矣。今其所撰《皇明日歷》《洪武圣政記》諸書具在也。”[24]胡纘宗又有《讀〈洪武圣政記〉》一文,胡氏曾任翰林院檢討,其所見或亦內閣藏本。
提要云:“自題懶生袁子,不著其名。以《千頃堂書目》考之,蓋袁褧所撰也。”[1]195
按:《(同治)蘇州府志》卷八十:“袁褧,字尚之,袠仲兄。吳縣學生屢試輒第一,七赴應天試不利,循例入太學。博學善屬文,凡有司至吳者,聞其名輒折節(jié)與交。性亢潔,尤長于詩,繪花鳥有逸趣,書法入米元章之室。晩耕謝湖之上,自號謝湖?!盵25]
提要云:“明陳棟如撰。”[1]202
按:明祁承爜《澹生堂藏書目》著錄“何棟如《皇祖四大法》十二卷十冊”[26],提要誤其姓氏。
提要云:“明蕭崇業(yè)、謝杰同撰。崇業(yè),云南臨安衛(wèi)人,隆慶辛未進士,官至右僉都御史,提督操江。杰,長樂人,萬歷甲戌進士,官至戶部尚書,總督倉場。萬歷七年,崇業(yè)為戶科給事中,杰為行人司行人,奉使往封琉球國世子尚永為中山王。是年六月,渡海抵其國,十月還閩。因記其行事儀節(jié)及琉球山川風俗為此書。”[1]203
按:《(康熙)建水州志》卷十四:“蕭崇業(yè),字允修,號乾養(yǎng)。隆慶辛未進士,以庶常授兵科給事中,歷工、戶二垣。先后封事數十,上《禁士習之侈靡》《開泇河之支流》《劾安慶之欺弊》《調驛傳之苛刻》。冊封琉球,當以給事中一人往,旨下,久未有應者。公慨然航海,往歸報命,晉兵科都給事中,移太仆太常少卿、南太仆正卿,晉南都察院右僉都御史,提督操江,易將領、嚴干楯、加意禁戢,江防蕭然。以念母陳情,予告歸。未幾,廷推內臺,尋卒,賜祭葬。公識度宏遠,蘊抱淵邃,生平無疾言遽色,人又相忤者,當前即化絕,無忮懻。自通籍以迄休臥,杜門掃軌絕跡。公府有造其盧者,亦鮮得見焉。所著有奏議及《使琉球錄》《南游漫稿》共若干卷?!盵27]謝杰,字漢甫,事見《明史》本傳。
又,《千頃堂書目》卷八分別著錄有“蕭崇業(yè)《使琉球錄》二卷”“謝杰《使琉球錄》六卷”[28],則蕭、謝二人各有著書記其出使事跡,并非同撰一書。