孟 歡
(廣東省廣州市第七十五中學(xué),廣東廣州 510507)
《音樂課程標(biāo)準(zhǔn)》指出,音樂課程的基本價值體現(xiàn)在四個方面:傳承文化;發(fā)展個體;完善教育;和諧社會[1]。任何一種文化都是一個復(fù)雜的有機(jī)體,民族性是其中最重要的創(chuàng)造力,是一切成就的源泉。從學(xué)校教育上來看,麥西來甫作為維吾爾民俗文化的象征,每一個“新疆內(nèi)高班”的學(xué)生并不一定悉數(shù)掌握,而且麥西來甫在生活中所扮演的重要角色,也不是所有學(xué)生都能夠真正理解的,并且內(nèi)高班在預(yù)科階段沒有國家教育部門所編撰的配套的音樂教材。如何把這樣一種兼具藝術(shù)和社會價值的文化傳承、發(fā)展下去,并運(yùn)用民族民間藝術(shù)的魅力增強(qiáng)學(xué)生的責(zé)任感和使命感,筆者從課堂教學(xué)的實際出發(fā),結(jié)合民族音樂文化的風(fēng)格特色,研究、提煉、歸納、整理出“興趣—參與—表現(xiàn)—實踐”的策略,并且在一系列的活動、表演中進(jìn)行了實踐,獲得了一定的研究成果。
這里要說明的一點(diǎn)是,筆者對于麥西來甫的教學(xué)和運(yùn)用已經(jīng)開始好幾年了,所以,從哪里入手能吸引學(xué)生,并激發(fā)起他們的興趣,通過與之前積累的課堂教學(xué)經(jīng)驗反復(fù)對比、考慮,最終確立了由一個經(jīng)典視頻帶入,并從視頻中的維語歌曲翻譯成中文的歌詞,也是一首流傳已久的詩開始學(xué)習(xí)。全文翻譯如下:“麥西來甫,你是我們珍貴無比的遺產(chǎn),猶如故鄉(xiāng)母親發(fā)出的遠(yuǎn)古呼喚,當(dāng)我們的聲音變得沙啞時,你猶如清晨的露珠滋潤我們的心田;麥西來甫,你與我們的生活緊密相連,你是兄弟姐妹們和諧相聚的花園。當(dāng)我們遇到麻煩和困難時,你猶如一顆醫(yī)治心靈創(chuàng)傷的妙丹;麥西來甫,麥西來甫,你與我們同存,你與我們同歡?!?/p>
通過這首詩的引入,走進(jìn)麥西來甫的世界,具體地了解麥西來甫的相關(guān)理論知識,包括麥西來甫的定義、種類、地域特征、組織機(jī)構(gòu)、舉辦場所等理論性強(qiáng)的知識點(diǎn)進(jìn)行梳理,為接下來的教學(xué)及實踐活動打下堅實的基礎(chǔ)。
經(jīng)過對麥西來甫資料的研究和新疆實地采風(fēng),初步確立了學(xué)生分組,進(jìn)行資料收集、整理、環(huán)節(jié)設(shè)計并現(xiàn)場展示的模式。
筆者了解到他們在家鄉(xiāng)或多或少地參與過麥西來甫的活動,所以把全班分成四個組,按照麥西來甫的內(nèi)容分別安排了任務(wù)——第一組:歌曲、器樂;第二組:舞蹈;第三組:娛樂游戲;第四組:懲罰行為不端者。各組分別進(jìn)行資料的收集,集思廣益,把之前在家鄉(xiāng)的所見所聞所感都融入集體的智慧中,并按照要求制作PPT,利用課余時間練習(xí),準(zhǔn)備課堂教學(xué)過程中的分組展示,給學(xué)生營造一個相互啟發(fā)、相互幫助、相互交流的氛圍,在合作中提升生生協(xié)作能力,實現(xiàn)共同進(jìn)步[2]。
在分組展示環(huán)節(jié),學(xué)生不僅高質(zhì)量地完成了負(fù)責(zé)內(nèi)容的PPT,而且主講人清晰準(zhǔn)確地表達(dá)了知識點(diǎn),各組成員齊參與,分別完成了麥西來甫歌曲、舞蹈、娛樂游戲、懲罰行為不端者環(huán)節(jié)的展示,可以說在課堂上還原了麥西來甫的各個重要環(huán)節(jié)。第四組在還原懲罰行為不端者環(huán)節(jié)時的表演非常精彩,扮演“長者”的學(xué)生自制了“小胡子”,言談舉止模仿得惟妙惟肖,組員之間的默契度很高,可以看出是經(jīng)過了精心設(shè)計和準(zhǔn)備的。這個內(nèi)容也充分體現(xiàn)了麥西來甫在對年輕人的道德修養(yǎng)、待人接物的禮儀方面有著現(xiàn)實的培育作用,對他們樹立良好的道德情操、行為規(guī)范等具有積極的促進(jìn)作用,充分體現(xiàn)了維吾爾族諺語“如果想讓孩子學(xué)知識,就送他去學(xué)校;如果想讓孩子學(xué)做人,就送他去麥西來甫”的含義[3]。
立足課堂教學(xué)的同時,充分利用各種資源,延伸音樂教學(xué)的內(nèi)容,以學(xué)生為主體開發(fā)各類藝術(shù)實踐活動,培養(yǎng)學(xué)生終身熱愛音樂、享受音樂的習(xí)慣,并不斷培養(yǎng)他們參與音樂活動的意識和興趣。
麥西來甫最重要的就是舞蹈,每年民族節(jié)日的慶?;顒樱瑢W(xué)生都會在聯(lián)歡會上進(jìn)行舞蹈表演,并根據(jù)新疆的風(fēng)俗,邀請觀眾參與其中。歡快的音樂加上熱鬧喜慶的氣氛,參與其中的人們一起感受麥西來甫帶來的樂趣,把理論上升到實踐,充分鍛煉學(xué)生的創(chuàng)造能力和協(xié)作能力。
保護(hù)、繼承和發(fā)展維吾爾族所創(chuàng)造的具有千百年歷史的民間藝術(shù),不僅是有關(guān)部門的職責(zé),更是學(xué)校教育應(yīng)當(dāng)主動承擔(dān)的任務(wù),使民間藝術(shù)進(jìn)入到教學(xué)和實踐過程中。麥西來甫不僅僅是歌舞、游戲與聚會,它也是一種集體行為,當(dāng)中的“懲罰行為不端者”環(huán)節(jié)具有非常重要的教育意義,同時它還具有一定的社會聯(lián)系作用,可以把不同文化、不同民族、不同身份、不同知識背景、不同社會背景的人置于一個特殊的教學(xué)場景中,不斷解讀心理、語言、思想以及包括行為方式所帶來的意義[4]。
從民俗文化的角度來看,麥西來甫是維吾爾民間藝術(shù)的總匯和集大成者;從文化傳承的角度來看,麥西來甫是包容、展現(xiàn)維吾爾民間文化所有種類與精髓的文化場。維吾爾族是中華民族大家庭的一分子,而內(nèi)高班的學(xué)生身上肩負(fù)著建設(shè)家鄉(xiāng)、維護(hù)穩(wěn)定和民族團(tuán)結(jié)的重任,相信通過麥西來甫的學(xué)習(xí),能促進(jìn)民族傳統(tǒng)文化的交流合作,增強(qiáng)中華民族的責(zé)任感與使命感,并能提高學(xué)生的音樂素養(yǎng)和道德建設(shè)。
在今后的教學(xué)研究中,筆者將繼續(xù)探索麥西來甫的社會價值,并把它運(yùn)用到內(nèi)高班學(xué)生的思想建設(shè)、道德培養(yǎng)和綜合素質(zhì)上去,希望能把這種優(yōu)秀藝術(shù)文化形式,通過學(xué)校教育的方式使之得以傳承和發(fā)展,并讓新疆學(xué)生成為麥西來甫藝術(shù)傳播的紐帶和新疆的名片,到其他學(xué)校、單位進(jìn)行交流和介紹,同時帶動更多的人了解、喜愛這種民族民間藝術(shù)。
[1]中華人民共和國教育部.音樂課程標(biāo)準(zhǔn).北京:北京師范大學(xué)出版集團(tuán),2011.
[2]郭聲?。魳方逃揫M].長沙:湖南文藝出版社,2004:149.
[3]熱依拉·達(dá)吾提,阿依古麗·買買提.維吾爾族民間麥西來甫的社會功能[J].新疆藝術(shù)學(xué)院學(xué)報,2003,1(3):12-15.
[4]梁紅玉.校園中的麥西來甫[J].北方音樂,2010,(9):.90-91