文/[美]佩姬·威廉姆斯
編譯/高錫鳳
1997年4月的一天晚上,美國阿拉巴馬州蒙哥馬利市街頭,行人如織。杰克遜正疾步走向迪吧,突然黑幫成員庫庫蘑從后面狠狠地拍了一下他的后腦,讓他一個踉蹌差點跌倒。等他反應(yīng)過來的時候,對方已經(jīng)逃之夭夭。盡管如此,他依然認出了這人就是庫庫蘑。第二天晚上,杰克遜一心想找?guī)鞄炷⒔夂蓿菦]有車,于是找到慣偷巴恩斯幫忙。巴恩斯通過拆線點火,很快就偷到了一輛別克馬刀車。于是,杰克遜開車,一路上把巴恩斯的朋友威廉姆斯、魯?shù)婪蚪猩宪?。他們四人一邊喝酒,一邊吸大麻卷煙,身上都帶了武器,杰克遜帶了一把.380手槍,巴恩斯的是.357,魯?shù)婪虻氖?mm口徑,威廉姆斯則是霰彈槍。
沒找到打人的庫庫蘑,他們在街上閑逛,晚上11點左右,一個叫陌兒的毒品販子開著紅色雪佛蘭隨想曲從前面駛過,車上音響震耳欲聾。
杰克遜一伙四人立即開車尾隨這部車,不久進入輔道,杰克遜突然前插,逼停了雪佛蘭,接著槍聲響起,陌兒慌忙跳車逃跑,盡管胸部中槍,他依然掙扎著往前跑;坐在雪佛蘭副駕駛位置的杰拉德則跳下車朝相反的方向跑。
“他媽的,不要跑!”杰克遜一邊大叫,一邊開槍。
陌兒倒在了街旁邊的輔道上,當場死亡,杰拉德成功逃脫。
看見死了人,杰克遜和魯?shù)婪蚣泵︸{駛別克車逃離現(xiàn)場,威廉姆斯和巴恩斯則跳上死者的雪佛蘭車,關(guān)掉音響,把車徑直開到市郊,藏進草叢里。威廉姆斯告訴巴恩斯,他在雪佛蘭車上撿到了一把.380手槍,巴恩斯說不要帶在身上,于是他們把槍藏在樹叢里,然后步行回家。
第二天一早,杰克遜和巴恩斯到市郊,打算處理掉雪佛蘭車,但是剛好有個農(nóng)夫正在草場放豬,他們只得作罷。
當晚,警察接到報警后,迅速趕到現(xiàn)場。經(jīng)過現(xiàn)場勘查,沒有找到很多痕跡物證,只有一個.380手槍子彈彈殼,散落的汽車玻璃碎片,以及死者心臟里面的彈頭。
兩天后,慣偷巴恩斯主動到警察局投案自首,交代了作案過程。又過了一天,威廉姆斯和魯?shù)婪蛞餐栋缸允?,只有杰克遜沒有到案。
投案的三人一致指認是杰克遜開的槍。警察迅速開展抓捕,先來到杰克遜的家,杰克遜和母親及兩個姐姐住一起。家人告訴警察,杰克遜18歲了,很少在家里住,除了來要錢和食物,平時都住在鎮(zhèn)北邊的安居工程小區(qū)。
蒙哥馬利市的西邊部分屬于黑幫瘸子幫勢力范圍,崇尚藍色和黑色,北城區(qū)屬于血幫,崇尚紅色。杰克遜是親血幫的,所以住在北邊。他高大健壯,圓臉,笑容燦爛,聲音低沉,左前臂有“S”字母的文身,是他父親刺上去的。他12歲就開始販毒,讀到八年級就輟學(xué)了,因為毆打他人和搶奪槍支,在少年教養(yǎng)所關(guān)押了一年。此次發(fā)案時,他還處在假釋期,涉嫌非法入侵當鋪案。
杰克遜的母親瑪麗琳同意警察進屋搜查,結(jié)果在臥室壁櫥里找到一把.380口徑的Mag手槍。在警方的勸說下,隨后不久,瑪麗琳帶著兒子杰克遜投案,接受調(diào)查。
起先,杰克遜否認和巴恩斯、威廉姆斯、魯?shù)婪蛳嗍?。警察告訴他,在他們盜取的別克汽車里,發(fā)現(xiàn)了一個“每日皇后”奶茶杯,上面有杰克遜的指紋。這雖然是個謊話,但效果很好,杰克遜逐步承認了開車把雪佛蘭逼停的事實。
“但是我沒有殺人,那個時候子彈紛飛,各個方向都有,起先是威廉姆斯朝天鳴槍,接著是死者的同伴開槍,非?;靵y,不知道誰打死了陌兒?!苯芸诉d辯解說。
四名被告都被指控故意謀殺,為了能確保死刑,警察和檢察官繼續(xù)證實他們在殺人之前有搶劫的犯罪動機。
杰克遜預(yù)感到了其他三名同伙已經(jīng)出賣了他,肯定是把責(zé)任往他身上推,然后配合檢察官,作為同案污點證人,以此保住命。
檢方指控的依據(jù)是建立在三名同案污點證人的證詞之上的,故事很精彩,但是漏洞百出?,F(xiàn)場遺落的彈殼和死者體內(nèi)的彈頭不吻合,唯一有聯(lián)系的是現(xiàn)場的彈殼和杰克遜家里搜查到的槍屬于同一個品牌Mag Tech,彈夾上沒有杰克遜的指紋,據(jù)他母親說,這把槍放在壁櫥里很長時間了,是他父親的,而他的父親坐牢很多年了。
彈道學(xué)家公布了檢測結(jié)果,死者體內(nèi)的彈頭有可能是三種槍發(fā)射出來的,分別是:.380、.357和9mm。
阿拉巴馬州高級法庭法官
事發(fā)時坐在死者駕駛的車副駕駛位置的杰拉德向警方證實,別克車里面有多把槍向他們射擊。
另一名關(guān)鍵目擊證人是一位卡車司機,在肉雞加工廠工作,當時從輔道對向駛來,中間隔一道防護帶。案發(fā)時已經(jīng)是深夜,輔道上的路燈已經(jīng)關(guān)掉了,光線很暗。他看見別克車的駕駛位閃出火光,接著聽見“砰”的一聲響和幾次啪啪的聲音。當時坐駕駛位開車的就是杰克遜。
地區(qū)檢察官辦公室意識到該案有難度,于是提出庭外訴辯交易:如果杰克遜認罪,將判處無期徒刑不假釋;如果不認罪,將以死刑起訴,一旦定罪,將作死刑判決。
杰克遜拒絕了。
2002年前的阿拉巴馬州依然采用電椅執(zhí)行死刑,那把用了近百年的電椅外號“黃媽媽”,其寓意主要是來自于高速公路中間的雙黃線。很多人抱怨,阿拉巴馬州與其他州相比,執(zhí)行死刑的人太多。就在杰克遜接受庭審的1998年2月份,有近200人在等待執(zhí)行死刑。
阿拉巴馬州執(zhí)行死刑的電椅“黃媽媽”
威廉姆·戈登法官主審本案,他55歲,擔(dān)任法官20年了,是一位保守、率直的民主黨人,在數(shù)次州法官選舉過程中擊敗競爭對手當選。他主審了很多有影響的案子,比如在1993年,否決了州長在議會大樓上飄揚邦聯(lián)旗的決定。他的同事評價他是“一個聰明、公正、學(xué)識淵博的法官”。
證人出庭作證從星期二下午開始,到星期五上午結(jié)束。因為付不起律師費,請不起律師,法庭給杰克遜指派了兩名律師,都是全科律師,之前沒有擔(dān)任過命案的首席律師。庭審中,指定律師沒有做深度的辯論。
作為關(guān)鍵目擊證人,死者的同伴杰拉德沒有出庭作證,只是宣讀了他在警察局錄的口供。對此,辯護律師沒有反對,也沒有和杰拉德面對面交流。
杰克遜沒有出庭作證,命案庭審一般都是如此,主要案犯不出庭作證,他的辯護律師提出了反對,但無效。辯方?jīng)]有找到有利己方的證人出庭,也沒有過多地反駁三名同案污點證人的證詞,揭露他們的動機。
由于辯方?jīng)]有過多地辯護,陪審團采信了三名同案證人的言辭,裁定杰克遜犯有一級謀殺罪。
接下來的庭審立即進入判決階段,抗辯雙方激烈爭鋒。檢察官要求判處死刑,而辯方律師提出判處終身監(jiān)禁不假釋。檢方稱杰克遜已經(jīng)不適合在這個有序社會生存了,辯方則請來了四名證人,站在證人席作簡短發(fā)言。
杰克遜的媽媽在證人席哭著哀求道:“請放過我的孩子吧,他是我唯一的兒子,我們需要他?!?/p>
杰克遜的爸爸說:“我的孩子之所以犯下如此罪行主要是因為交了壞伙伴,入錯了群。我也有責(zé)任,沒有教好孩子。”
很多州判處死刑需要12名陪審團成員全部投票贊成,而阿拉巴馬州只要10人及以上就可以。經(jīng)過陪審團無記名投票,12∶0反對把杰克遜送上電椅。陪審員貝克思說,他們不愿意把一個孩子送上電椅,何況涉案證詞漏洞百出,他們甚至都懷疑杰克遜是不是致命的兇手。
戈登法官對陪審團表示感謝,隨即解散了陪審團。
在阿拉巴馬州,這件謀殺案還沒有完,法官可以行使特權(quán),推翻陪審團的集體判決,單方面作二次審判,改變判決結(jié)果。
在陪審團提交不作死刑判決書以后,戈登法官一直在考慮杰克遜應(yīng)該死還是活。在他的要求下,州保釋——假釋辦公室提交了一份八頁紙的《宣判前調(diào)查報告》,報告提供了一些檢察官沒有或不便公開的事實:杰克遜未成年時的犯罪記錄。自12歲起,杰克遜每年都要被警方逮捕,犯罪性質(zhì)有兩種:第一類是輕罪,如偷開他人車輛(拖拉機)、非法侵入他人住宅罪等;第二類是重罪,如傷害他人、搶劫當鋪等。
州人事/社會簡歷部提供的資料顯示,杰克遜僅僅跟隨他叔叔做過短時間的小工;心理評估委員會報告稱,杰克遜在少年管教所期間進行過測試,其智商是略高于“智力遲鈍”等級。幾份報告都沒有提到杰克遜的童年生活:母親在懷孕時吸大麻,在他還小的時候又吸食霹靂可卡因;父母親吸了可卡因以后會互相打斗。雖然他母親戒毒了,但是對他的心理產(chǎn)生了不可磨滅的影響。
戈登法官仔細研讀了相關(guān)的報告,回憶庭審的各個環(huán)節(jié),認真衡量減輕和加重的情節(jié),比如說智力低下是減輕的情節(jié),可以免除死刑,但是窮兇極惡、兇殘暴虐、手段殘忍就是十大加重處罰情節(jié)之一。在減輕和加重之間的衡量,陪審團選擇了減輕,而戈登法官還在糾結(jié)。
一般是不允許在陪審團認定的犯罪情節(jié)上添補加重情節(jié)的,但是謀殺案法官會采取迂回的方式,轉(zhuǎn)彎抹角地加進去。比如說,采用在法律規(guī)定以外的主觀評估的方式來推翻減輕情節(jié),減少從輕的因素,變相加重處罰。鮮明的例子是引證被告缺乏同情心,待人冷漠等等。
阿拉巴馬州曾經(jīng)有個謀殺案,陪審團發(fā)現(xiàn)被告的智商測試只有65分,屬于智力缺陷,這是減輕處罰的重要情節(jié),但是法官不采信這個證據(jù),說智商測試想得到高分很難,但要得低分卻很容易,可以偽裝。比如說吉普賽人就故意在智商測試中得低分,但誰都知道他們非常聰明。
紐約等州使用的“老思帕奇”電椅
陪審團裁決過去了四個月,戈登一直在起草判決令,他認為杰克遜有加重的情節(jié),比如始終不認罪,拒絕庭外訴辯交易,說明他還沒有悔改的心意,不愿意承擔(dān)責(zé)任;他之前的眾多罪行中,有三項是暴力犯罪,而且在假釋期限內(nèi)殺人,罪加一等。當然,他也存在從輕的情節(jié),比如他聽母親的話,主動去警察局接受調(diào)查;他主動配合警察交代案發(fā)經(jīng)過;他有個女朋友和一個孩子,但從沒有對其實施過暴力;這都是減輕處罰的情節(jié)。
戈登刪除了“杰克遜年輕不成熟”作為從輕的情節(jié),部分原因是杰克遜的個子大,案發(fā)時,他身高1.83米,79公斤,差35天滿19周歲,屬于體格成熟男性。
但是案情出現(xiàn)了戲劇性的扭轉(zhuǎn),戈登竟然又覺得杰克遜可能不是直接兇手。坐在雪佛蘭副駕駛位置的杰拉德的口供中,沒有明確說明誰持有.380手槍,沒有列舉是誰開的槍,只聽見四五聲槍響;有兩個人手中持槍,一把是.357,另一把是9mm。依據(jù)這個口供,可以推測可能是一個人開了槍,也可能是兩個人都開了槍。
依據(jù)彈道檢測報告,殺死陌兒的子彈頭是.380或.357手槍,那兇手就應(yīng)該是慣偷巴恩斯,因為巴恩斯和威廉姆斯都提到過,巴恩斯有一把.357手槍,這倒是說得過去。
戈登感覺得到,三名同案證人一致打算把杰克遜列為團伙頭子和主犯,以爭取自己的輕判(后來的事實是:威廉姆斯被判處終身監(jiān)禁,魯?shù)婪虮慌械?015年9月可以假釋,巴恩斯到2017年12月可以假釋。他們都拒絕外界采訪)。
盡管戈登處于矛盾之中,但是考慮到該案的殘暴,以及杰克遜的現(xiàn)實表現(xiàn),他選擇忽略該案的一些疑點,堅持行使否決權(quán),否決陪審團的裁決,決意判處杰克遜死刑。
杰克遜母親的娘家人聽到了新聞,戈登法官要推翻陪審團的裁決,立馬告訴了杰克遜的家人。杰克遜的家人趕緊聯(lián)系辯護律師,律師又急忙到監(jiān)獄去找杰克遜,不過杰克遜已經(jīng)知道了這個消息。
優(yōu)秀的律師和當事人及其家屬需要建立起良好的溝通和協(xié)商機制,但是該案律師和當事人杰克遜缺乏這種聯(lián)系。律師和杰克遜的家人第一次見面是在法院,庭審開始前的一段很短的時間。家人不知道死刑判決的程序,更不知道法官竟然可以否決陪審團的裁決,律師根本就沒有告訴過他們。庭審過后,律師叫他們不要擔(dān)心,說死刑都快要取消了。
阿拉巴馬州的法官
1998年7月2日,戈登法官發(fā)布死刑判決令,在法庭上作了正式宣判,這次陪審團的位置上空無一人。
“杰克遜先生,你還有什么要說的嗎?”法官問。
“尊敬的法官,我很抱歉——”杰克遜站在法庭上,哽咽道,“我真的沒想到會發(fā)生那樣的結(jié)果。尊敬的法官,我不想死,求求你,讓我活命,我不想死?!?/p>
法官沒有動搖。
司法否決權(quán)第一次進入美國司法系統(tǒng)是在20世紀70年代,目的是防止死刑判決的濫用。1972年,美國聯(lián)邦最高法院在審理“福爾曼訴佐治亞州”一案時,發(fā)現(xiàn)死刑案件裁判過程中存在濫用程序、種族偏見的情形,種族差異太明顯了,黑人判處死刑的人數(shù)是白人的四倍,如果受害者是白人,那么這個比例會更高。隨后最高法院下令在全國范圍內(nèi)暫停執(zhí)行死刑,到1976年,由于各州紛紛修改了死刑程序,規(guī)范了法官在死刑案件中的否決權(quán),最高法院才在“格雷格訴佐治亞州”一案中批準恢復(fù)執(zhí)行死刑?,F(xiàn)今,13個州取消了死刑判決。
請注意,起先授予法官否決權(quán)的初衷是偏向減少死刑判決,彰顯慎重。
在杰克遜案件投票過程中,有陪審員問戈登法官:“如果我們投票決定了不判死刑,法庭可以推翻這個裁決嗎?”
“可以的?!备甑谴穑暗@不影響你們的投票?!?/p>
“既然是這樣,我們有什么必要走這個程序?”
“因為法律是這么規(guī)定的,我是法律的執(zhí)行者?!狈ü僬f,“這不是合適的回答,但這是最好的回答。”
現(xiàn)今,只有佛羅里達州、特拉華州和阿拉巴馬州共三個州的法官有否決權(quán),前兩個州的法官使用這個條款時非常謹慎,一般都是把死改生,正是因為否決權(quán),特拉華州已經(jīng)15年沒有執(zhí)行死刑了。而在阿拉巴馬州,過去的32年中的31年,每年至少使用一次否決權(quán),把生改成死。
約七十名阿拉巴馬州的法官曾經(jīng)單方面地下令對獄犯執(zhí)行死刑,總數(shù)超過百次。該州近二百名等待執(zhí)行死刑的囚犯之中,有36人是因為法官行使否決權(quán)把生改成死的。
死刑判決的潛在錯誤很多,據(jù)美國國家科學(xué)院研究結(jié)論,每25個死刑判決中就有一個是冤枉的。進入21世紀以來,死刑判決下降了一半。而在阿拉巴馬州,2010~2013年的四年間,共執(zhí)行死刑四人,其中的三人都是法官行使否決權(quán)把生改成死的。
已故的麥克萊法官是阿拉巴馬州九名巡回法官之一,主審了阿拉巴馬州30%的死刑判決,他經(jīng)常主動申請審理死刑案件。法官貝克斯頓行使了五次否決權(quán)把人從生改成死,人稱“霸死墩”。
1984年,黑人羅伯特·李正是通過否決權(quán)被判處死刑的,罪名是槍殺白人店主凱特。他的定罪主要是同案犯的證詞,該同案犯卻得到了輕判,25年監(jiān)禁的。羅伯特提出上訴,指責(zé)法官有種族偏見和法律服務(wù)缺失,因為法庭指派的律師從沒有辯護過謀殺案,竟然還是受害者的朋友。上訴失敗了,盡管檢察官承認在挑選陪審團成員時,曾經(jīng)刻意打壓黑人候選人,這在阿拉巴馬州是常事。
2000年4月,黑人羅伯特·李被送上了電椅,直到最后時刻,他依然說自己是清白無辜的,只是被判了“種族死刑”。
1987年,木材造紙工人、黑人瓦爾特被控殺害18歲的干洗店白人員工,法官里·凱把他直接安排到死刑牢房,好像下意識地就要判他死刑。庭審持續(xù)了一天半,有12名辯方證人發(fā)誓作證,說案發(fā)那天,嫌疑人瓦爾特在家里舉行烤魚小聚會,有不在現(xiàn)場的證據(jù)。但是陪審團還是裁定他有罪,因為有三個目擊證人作證,說案發(fā)時看見嫌疑人的卡車??吭诟上吹昱赃?。
陪審團判決瓦爾特終身監(jiān)禁。里·凱法官則行使否決權(quán),否決陪審團的裁定,改判死刑,理由是“殘忍地殺害了一名花季少女”。
阿拉巴馬州死刑注射椅
里·凱法官的情感沒有得到宣泄。上訴期間,瓦爾特的律師發(fā)現(xiàn)檢方可能隱藏了對被告有利的證據(jù),過大地宣揚了不利的證據(jù),其主要證人還存在作假證的嫌疑。1993年,瓦爾特被無罪釋放,但是他已經(jīng)在死牢里面待了六年,經(jīng)歷了生死兩重天。
死刑犯曾經(jīng)多次駁斥否決權(quán),理由是美國憲法第五修正案規(guī)定,一審不受兩次判決的原則;第六修正案規(guī)定,有權(quán)使用陪審團體系的原則;以及第十四修正案,保護合法權(quán)利的原則。否決權(quán)是一審兩判,侵犯公民合法權(quán)益。
回到本案,杰克遜知道他被改判死刑后,立即請求重審和更換律師。
新指派的律師是布萊恩·斯蒂文森,阿拉巴馬州“平等司法倡議組織”的發(fā)起人和主席,該組織是非營利性民間組織,旨在幫助那些無力支付律師代理費的死刑案件。該組織逆轉(zhuǎn)了多起死刑案,包括上面提到的瓦爾特的死刑逆轉(zhuǎn)就是該組織辯護的。
斯蒂文森是全美出名的反否決權(quán)的斗士,很多涉及否決權(quán)的案子都有平等司法倡議組織的身影。他在哈佛法學(xué)院畢業(yè)之后,從特拉華州移居到阿拉巴馬州蒙哥馬利市已經(jīng)30年了。1995年,因為他出色的辯護,榮獲“麥克阿瑟天才獎”。54歲的他又瘦又高,頭皮刮得精光,像佛教里的和尚,是僅有的幾名非裔美國黑人刑案辯護律師之一。
阿拉巴馬州靜脈注射執(zhí)行死刑
每年秋天,他往返于紐約大學(xué)兼職教課,過程中,他和學(xué)生發(fā)現(xiàn),阿拉巴馬州的死刑判決司法系統(tǒng)中,被告都是黑人和窮人,而另一個事實是,管理者包括19名上訴法官,都是白人。
斯蒂文森認為否決權(quán)是死刑判決中急需解決的問題,在他的新書《正義的慈悲》中指出:“法官的否決權(quán)是令人難以信服的政治工具?!?/p>
平等司法倡議組織的總部是一棟磚混結(jié)構(gòu)建筑,在蒙哥馬利市中心的回春街,西班牙小食吧和漢克·威廉姆斯博物館之間;當年奴隸就是從這條街的盡頭阿拉巴馬河寬廣的河灣處運上岸的,然后在市中心的公共噴泉處拍賣。
贊成否決權(quán)的人士指出,否決權(quán)可以確保惡貫滿盈差中選差的犯罪分子受到應(yīng)有的懲罰。斯蒂文森則反駁說,死刑判決已經(jīng)淪落為部分人的廣告詞,在檢察官和法官競選的時候,他們可以宣揚判了多少死刑,以增加他當選的籌碼。
每六年一次,阿拉巴馬州換選巡回法官(死刑案就是他們管轄的)、刑事上訴法庭和高級法庭的法官成員。在選舉年,否決權(quán)的使用陡然增長,比如說2008年法官選舉年,30%的死刑是通過否決權(quán)改判的,而在頭一年2007年,這個比例只有7%。
在阿拉巴馬州,否決權(quán)的目的都是確認嫌疑人犯罪,以從重打擊。阿拉巴馬州高級法庭退休法官道格拉斯說,排除一起刑案意味著丟失選票,確認一起刑案就能增加選票,讓你坐上法臺和法椅。
本案的被告杰克遜是在1998年的夏天被改判死刑的,這一年剛好是法官選舉年。有人說戈登法官是想競選什么職位,可事實是,他決定退休了。前地區(qū)檢察官麥庫怡正在競選他的位置,那時麥庫怡在當?shù)仉娨暸_已經(jīng)開始做廣告了,拍攝了專題采訪片。她說,想在阿拉巴馬州當選刑事法官,你必須要有“殺手的眼神”。
阿拉巴馬州的法官競選費用冠蓋全美同行,競選不設(shè)置捐款限制。有數(shù)據(jù)顯示,在2000年到2009年期間,競選一名上訴法庭的法官吸收捐贈款大概是2.06億美元,比前幾年翻了一番。感興趣的團體和政治派別會通過各種渠道捐款,以支持對自己有利的候選人。
雖然有人想方設(shè)法掩蓋曾經(jīng)捐款給某候選人的事實,但還是有跡可尋。通過對阿拉巴馬州100人次的法官選舉研究,竟然發(fā)現(xiàn)該州允許律師捐款給法官候選人,而這個法官可能主審該律師辯護的案件。本案的檢察官蘭迪請求戈登法官判處被告杰克遜死刑,他就曾經(jīng)捐款給戈登競選法官,如1991年4月通過妻子捐款給戈登,而且他的妻子就是戈登辦公室的文員。雖然當時只捐了50美元,那是因為戈登是無競爭對手的唯一候選人,其本人限制了捐款數(shù)額。
法官本身也捐款給法官候選人,以支持觀點相近的人。1993~2012年,有40名行使過否決權(quán)的法官曾經(jīng)捐款給其他候選人,以競選州刑事上訴法官、州高級法庭法官和總檢察長。比如本案法官戈登就先后兩次捐款,第一次是350美元,第二次是退休后捐款2000美元給繼任者女法官麥庫怡。
阿拉巴馬州律師協(xié)會是包含了執(zhí)業(yè)律師、法官、檢察官在內(nèi)的法律人行業(yè)協(xié)會,這個協(xié)會不認為相互之間捐款有違職業(yè)道德。但是平等司法組織認為,這種做法摧毀司法公正,顯然有結(jié)黨營私、辦人情案的嫌疑;這樣的法官其實就是“穿法官袍的政治家”。
自2000年起,民主黨州議員漢克一直提交議案,要求進行死刑改革,廢除否決權(quán)。他認為該項制度極大地偏向了檢察官一方,而沒錢的辯護人就只能接受法庭指定的辯護律師或合約律師,這些律師只要具備五年的刑事律師經(jīng)驗即可。美國律師協(xié)會認為,在新時代,死刑案的辯護團隊應(yīng)該至少有兩名高素質(zhì)、有經(jīng)驗的律師,以及負責(zé)調(diào)查、心理健康、法醫(yī)和物品濫用等方面的專家協(xié)助。
辯護律師需要較強的職業(yè)道德,法庭指定的死刑案辯護律師更是需要高度的責(zé)任感和職業(yè)操守。在阿拉巴馬州,負責(zé)死刑案的律師有五分之一的人被律師協(xié)會給予警告、停職或剝奪律師資格的處分。
民主黨州議員漢克的改革提案沒有被采納。共和黨州議員肯韋德也頗有微詞,說阿拉巴馬州的司法很特別,死刑依然很普遍,他不反對死刑,但是正在參選的法官,為了當選,就會否決陪審團作出的終身監(jiān)禁不假釋的判決,改為死刑,帶有強烈的政治因素,著實讓人不理解。
巡回法庭的法官托米說:“讓我們面對現(xiàn)實吧,畢竟都是人?!?/p>
2001年5月,阿拉巴馬州高級法庭發(fā)現(xiàn)戈登法官在審訊杰克遜的時候作了一個錯誤的決定,當時辯方曾經(jīng)提出警察制作的杰克遜的筆錄不能采信,因為警方是通過說謊的方式誘供得到的筆錄。在審訊時,警察謊稱在涉案的別克車里面發(fā)現(xiàn)“每日皇后”奶茶杯上面有杰克遜的指紋,誘使杰克遜承認參與了犯罪,而事實是車上有茶杯,但根本沒有他的指紋。庭審時,對辯方的請求,戈登沒有理睬。
杰克遜的案件發(fā)還到蒙哥馬利縣法庭,戈登已經(jīng)退休了,新當選的麥庫怡法官負責(zé)此案審理,她裁定該筆錄有效,可以采信。
杰克遜再次上訴到阿拉巴馬州高級法庭,該法庭有九名法官。其中有一個叫道格拉斯的法官,原來是摩拜縣巡回法官,曾經(jīng)在一起搶劫殺人的案件中行使否決權(quán),案犯被執(zhí)行死刑。不久,他競選高級法庭的法官成功。曾經(jīng)有一幅他的競選宣傳畫:他身穿法官袍,眼神堅定,目視選民,旁邊有文字——他詮釋了完全意義上的公正。
2002年2月,高級法院維持原判,執(zhí)行死刑。投票結(jié)果是7∶2,道格拉斯法官竟然投了反對票,一個行使否決權(quán)把人從生改死的法官,這次也反對否決權(quán),著實讓人驚訝。他指出該案的證據(jù)不足,杰克遜存在最大可能發(fā)出致命一擊,但不是絕對肯定,不具有唯一性,陪審團裁定的終身監(jiān)禁不假釋是比較合適的判決,所以他反對執(zhí)行死刑。
同年年底,杰克遜上訴到美國最高法院,結(jié)果依然是維持死刑判決。
在接下來的幾年里,杰克遜的家人沒有放棄,案子在上訴系統(tǒng)里不停地流轉(zhuǎn),理由是陪審團成員定罪不準確、法官行使否決權(quán)不合理、庭審律師不合格、證據(jù)披露不公正,等等。
2009年,關(guān)鍵目擊證人、坐在副駕駛位置的杰拉德死了,是在毒品黑幫內(nèi)訌中被打死的。
最終,所有的上訴都失敗了。
上訴法庭認為,不管怎么說,一審時,在是否判處死刑的投票中,陪審團以12∶0反對判處死刑,這一點足夠證明當時的指定辯護律師是合格的。
2013年10月,杰克遜和他的法律團隊向聯(lián)邦法庭申請人身保護令,這個令狀允許被告起訴州審判體制違反了聯(lián)邦法律或憲法。
2014年5月,有聯(lián)邦行政司法官建議否決此申請,但聯(lián)邦法庭還是批準了此人身保護令申請,此案又轉(zhuǎn)回到地區(qū)法官面前,這次是美國上訴法庭第11巡回法庭受理,位于亞特蘭大州,主審法官是艾德·凱慕斯,被美國《國家法律周刊》雜志評為“全國第一支持死刑者”。
如果第11巡回法庭拒絕杰克遜的請求,杰克遜可以再一次向美國最高法院申請,也可以請求阿拉巴馬州州長實施行政赦免,從輕處罰。此時的州長是共和黨人羅伯特·本特利,他是死刑堅定的支持者。
第11巡回法庭的判決依然是杰克遜敗訴。
盡管一審陪審團無記名投票12∶0反對判死刑,杰克遜還是面臨著執(zhí)行死刑,創(chuàng)造了阿拉巴馬州的記錄。
阿拉巴馬州高級法庭法官道格拉斯說:“我自己并不喜歡否決權(quán),這個東西不好,但是它是法律,雖然很多法官不喜歡,但還是要用。我的原則是,如果陪審團沒有盡職,和我了解的案情有出入,那我還是會行使否決權(quán)。”
1982年1月的一天晚上,蒙哥馬利市東郊,一名清潔工鮑爾·愛德華向兩名便衣警察兜售大麻。便衣警察托尼和瑪麗試圖抓捕他,在扭打過程中,愛德華掏出手槍連開數(shù)槍,射中瑪麗的胸部,然后還搶到托尼的槍,射中托尼背部一槍。
瑪麗當場犧牲,成為阿拉巴馬州第一位在執(zhí)勤時被殺的女警察。庭審時,清潔工愛德華一口咬定,案發(fā)時他誤認為兩名便衣警察是搶劫犯。由此,陪審團以11∶1的投票結(jié)果判處愛德華終身監(jiān)禁不假釋,反對死刑。
戈登法官行使了否決權(quán),改判愛德華死刑,理由是他吸毒、販毒、賭博,不是好人。
當事人上訴后,上訴法庭投票結(jié)果6∶3,駁回重審,認定戈登法官寫了一篇簡短而且有點含糊的裁決書,沒有明確愛德華判處死刑的關(guān)鍵點:他是否明知對方是警察。
阿拉巴馬州上訴法庭有簽批簡潔否決權(quán)報告的習(xí)慣,不知道為什么在愛德華的案件上卻盯得很細,要求寫明加重和減輕的全部情節(jié)。
于是戈登法官列舉了案犯愛德華的減輕情節(jié):無重大犯罪記錄,對家庭負責(zé),鄰里關(guān)系融洽,悉心照顧有病的母親,在監(jiān)獄表現(xiàn)良好,學(xué)會了讀寫。然后,他改判愛德華為終身監(jiān)禁不假釋。
在愛德華一案中,上訴法庭駁回了他的否決權(quán),他閉門反思,改死為生,而門外有二百多名警察在抗議他的改判。
退休后,戈登法官對外說:“讓陪審團來決定吧,如果選擇陪審團制度,我們就必須依靠這個制度?!?/p>
有人問他,為什么在杰克遜的案子上要行使否決權(quán),而不采用陪審團的裁定,盡管他很清楚杰克遜射出的子彈有可能不是致命的那顆。
他的回答很簡單:在其位,謀其政。
他審案22年,感覺有些人空談?wù)`事。他問,你做好準備為那些獄犯買單了嗎?修監(jiān)獄,招募獄警,食品、醫(yī)療、衛(wèi)生,等等,獄政系統(tǒng)不堪重負。有時,你必須要讓某些人消失。
最近,阿拉巴馬州采用靜脈注射戊巴比妥鈉,讓死刑犯安樂死,引起爭議不斷,有人說還是恢復(fù)電椅,有人說應(yīng)該仿效佛羅里達州注射雞尾酒式的三種藥物混合而成的致命藥劑。等待執(zhí)行死刑的死囚犯則向聯(lián)邦法庭申訴,要求保持安樂死,不同意變換其他方式。
“黃媽媽”依然作為備用手段,設(shè)置在阿拉巴馬州西南部艾特摩爾鎮(zhèn)霍爾曼監(jiān)獄,杰克遜正關(guān)押在這里等待執(zhí)行死刑。他說:“你們在談?wù)撊绾螌ξ覉?zhí)行死刑,然而連你們自己都不肯定是不是我殺的人,真是荒唐!”
他不再喜歡談?wù)搩礆噶耍D(zhuǎn)而回憶自己的童年。小時候他偷食品,因為不想再找隔壁孩子討要面包,擔(dān)心對方在學(xué)校取笑他。他偷香水,到街上賣掉,然后請姐姐一起吃漢堡王?!拔腋杏X人生來應(yīng)該是美好的,只是后來被玷污了。犯了錯,不能簡單地一殺了之,而應(yīng)該尋找更深刻的社會原因?!?/p>
2014年5月30日,他已經(jīng)36歲了,胖了不少,當天接受靜脈注射戊巴比妥鈉鹽。
1997年4月發(fā)案,1998年7月判處死刑,2014年5月執(zhí)行死刑,前前后后17個年頭,從陪審團的裁定終身監(jiān)禁不假釋到法官行使否決權(quán),經(jīng)歷生死兩判,亡命雙審?!?/p>