張 翙
中國傳統(tǒng)戲劇的演出曾先后受到兩種力量制約,一是文化傳統(tǒng),二是商業(yè)資本。1900年以前,中國傳統(tǒng)戲劇的演出活動主要受文化傳統(tǒng)的約束。中國傳統(tǒng)戲劇主要分為職業(yè)戲班演出和家班演出兩種,不管是職業(yè)戲班演出還是家班演出,其演出內(nèi)容以及表演水平均由文人階層(文化傳統(tǒng)的承擔(dān)者)鑒定、引導(dǎo):家班本由文人組建,自然體現(xiàn)文人的審美傾向;職業(yè)戲班的營業(yè)演出,多受雇于富貴人家的婚喪嫁娶、友朋宴集及燒香還愿,這一類的堂會演出所服務(wù)的階層不出文人縉紳之類;此外,還有地方上的賽神廟會,這一類的演出是地方上因賽神、祈年、還愿、慶賀豐年而舉行的,由地方籌集資金,邀請戲班,其決策人依然不出文人縉紳之類。1900年以后,商業(yè)戲園大量興起,傳統(tǒng)戲劇商業(yè)化的演出逐漸增多。商業(yè)資本作為一種干預(yù)傳統(tǒng)戲劇演出的新力量,呈現(xiàn)出不可阻擋的勢頭。中國傳統(tǒng)戲劇的這種狀態(tài)一直持續(xù)到1949年新中國成立,雖然明清以來的政府機(jī)構(gòu)一直試圖以頒布禁令等手段干涉中國傳統(tǒng)戲劇演出,但整體而言國家并未能夠?qū)ζ湫纬捎行ПO(jiān)管。因此,1949年以前,國家對中國傳統(tǒng)戲劇的生存形態(tài)影響很小。
1949年新中國成立以后,中國傳統(tǒng)戲劇的生存環(huán)境發(fā)生重大變化,中國傳統(tǒng)戲劇過去的生存狀態(tài)被打破。國家借助行政力量將所有民間職業(yè)劇團(tuán)納入到各級政府的領(lǐng)導(dǎo)之下,建立起劇團(tuán)的政府管理體系,自此中國傳統(tǒng)戲劇進(jìn)入到接受國家管理的階段。因此,對國家登記民間職業(yè)劇團(tuán)、建立政府管理體系的具體過程的探討,有助于我們了解中國傳統(tǒng)戲劇在新中國建立后的“十七年”時期里所遭遇的種種問題的根源,從而更深刻地理解中國傳統(tǒng)戲劇為適應(yīng)新社會而做出的深刻改變。
中國民間職業(yè)劇團(tuán)被納入政府管理體系,并非一蹴而就。自新政府接管文化事業(yè)一直到1956年底全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記工作基本結(jié)束,這一管理體系才算初步建立起來。因此,本文以1953年1月中央政府文化部發(fā)布《關(guān)于整頓和加強(qiáng)全國劇團(tuán)工作的指示》開始部署民間職業(yè)劇團(tuán)登記工作至1956年全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記工作結(jié)束為截斷,分為三部分來論述政府劇團(tuán)管理體系建立的具體過程及其后續(xù)發(fā)展:文化部著手部署劇團(tuán)登記工作之前為第一時段,大致時間是1949—1952年;文化部展開劇團(tuán)登記工作為第二時段,大致時間是1953—1956年;全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記工作正式結(jié)束以后為第三時段,大致時間是1956—1966年。
政府的劇團(tuán)管理工作自新中國建立初期便已開始。當(dāng)時,各地軍管會下設(shè)文藝處,負(fù)責(zé)包括戲劇工作在內(nèi)的所有文藝工作。為保障戲劇工作順利開展,文藝處需要普遍掌握當(dāng)?shù)貏F(tuán)(或劇院)的基本情況,因此各地文藝處接手戲劇工作后,紛紛對當(dāng)?shù)氐膽騽⊙莩鰣F(tuán)體及其從業(yè)人員予以調(diào)查備案。例如南京,據(jù)當(dāng)年曾在南京軍管會文藝處工作過的退休干部周鏡泉回憶,1949年5月1日他調(diào)到南京市軍管會文藝處工作,直至1950年12月離開,這一段時期內(nèi)經(jīng)常與另一位干部寇德林同去夫子廟、下關(guān)、新街口等處做調(diào)查研究工作,主要了解新中國建立初期南京娛樂場所的演劇情形與從業(yè)人員狀況①。從其調(diào)查數(shù)據(jù)可知,解放之時南京共有娛樂場所36家,從業(yè)人員1770位:其中京劇院5家,越劇院3家,維揚(yáng)戲6家,江淮戲7家,安徽戲1家,評戲1家,共23家戲劇演出場所;京劇藝人405位,地方戲藝人372位,共777位戲劇藝人;此外尚有包括前臺等在內(nèi)靠藝人吃飯的職工354位。
因各地戲劇事業(yè)發(fā)達(dá)程度不同,再加上受戰(zhàn)火影響等緣故,各地所面臨的劇團(tuán)普查任務(wù)的難易程度亦不相同。對于那些戲劇活動頻繁、戲劇團(tuán)體云集的大都市,為深入而全面地掌握劇團(tuán)情況,在普遍調(diào)查的基礎(chǔ)之上,文藝處往往會對其轄內(nèi)的劇團(tuán)(或劇院)開展劇團(tuán)登記工作,以詳細(xì)記錄各劇團(tuán)及其團(tuán)內(nèi)藝人的組織、人事等具體信息。例如1949年8—12月上海市軍事管制委員會文藝處曾對上海地區(qū)的劇團(tuán)(或劇院)進(jìn)行調(diào)查登記②,現(xiàn)尚有部分登記表格存留,附其登記表格式如下:新中國建立初期的劇團(tuán)調(diào)查與登記,為政府介入并加強(qiáng)劇團(tuán)管理工作提供了基礎(chǔ)。然而,囿于文藝干部不足以及政治任務(wù)緊迫等緣故,此階段政府的目標(biāo)并不在于將民間職業(yè)劇團(tuán)全面納入管理,而是以點帶面,通過輔導(dǎo)重點劇團(tuán),帶動一般劇團(tuán)進(jìn)行自我管理。
上海市軍事管制委員會文化教育管理委員會 文藝處 劇團(tuán)登記表
歷史沿革基金 暫定壹佰萬元經(jīng)濟(jì)來源 由基本團(tuán)員按支出預(yù)算或需求來酌量擔(dān)負(fù)籌募工作計劃調(diào)查意見備注調(diào)查人 年 月 日
上海市江淮戲劇公會劇團(tuán)申請登記表
顧問 林云霆、李桂芳 下期預(yù)備演出場所 未定半年來已演出之劇目 初次成立后去陸續(xù)申報 合同限期年月 一九五〇年五月二十日調(diào)查意見 備注登記年月 一九四九年十一月二十日 劇團(tuán)負(fù)責(zé)人 何叫天(簽名蓋章)
在利用戲劇等文藝形式配合國家政策宣傳與政治運(yùn)動的過程中,各地政府皆有意識地選擇一些在政治與業(yè)務(wù)等方面條件較好的劇團(tuán)作為重點輔導(dǎo)對象。例如洛陽市景藝劇社,1948年洛陽解放時,景藝劇社遵照軍管會的指示演出了《反徐州》《四進(jìn)士》《白蓮花》等進(jìn)步戲,受到了表揚(yáng),之后又把《貧女淚》《王貴與李香香》《血淚仇》《白毛女》等劇本陸續(xù)搬上舞臺,轟動了洛陽城鄉(xiāng)與周圍各縣,于是被確立為洛陽市的重點輔導(dǎo)劇團(tuán)③。這樣的重點輔導(dǎo)劇團(tuán)便是政府積累劇團(tuán)管理經(jīng)驗的試驗地。1952年6月北京市文教局文藝處向中央政府提交了一份《北京市文教局文藝處關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)舊戲曲團(tuán)社進(jìn)行改革的工作情況報告》,其中以“首都實驗評劇團(tuán)”為例,詳細(xì)介紹了從該劇團(tuán)獲取的管理工作經(jīng)驗:“首先是發(fā)現(xiàn)演員里面的積極分子,加以教育培養(yǎng),依靠這些骨干分子自覺自動地改革劇團(tuán)的各種不合理的制度。如‘首都實驗評劇團(tuán)’,就是先由主要演員十三人組成團(tuán)務(wù)委員會,與群眾結(jié)合在一起,訂立新的團(tuán)章,革除過去一切不合理的制度,建立新的民主制度,共同來領(lǐng)導(dǎo)劇團(tuán)內(nèi)部的業(yè)務(wù)行政工作,解決他們自己的問題。我們對于他們的領(lǐng)導(dǎo)工作重心是放在思想教育方面,通過上政治課向演員進(jìn)行愛國主義教育,啟發(fā)演員的階級覺悟,使演員對自己的工作有正確的估價和認(rèn)識,認(rèn)清戲劇為工、農(nóng)、兵及勞動市民服務(wù)的方針?!薄岸陙砦覀冾I(lǐng)導(dǎo)的幾個劇團(tuán)團(tuán)委(即當(dāng)初的各團(tuán)積極分子組成的團(tuán)委會)已經(jīng)完全可以擔(dān)負(fù)起劇團(tuán)的行政事務(wù)工作了,并能作些編劇與排戲工作?!雹軓倪@一份檔案的描述可推知,政府對重點劇團(tuán)施行的管理工作基本覆蓋了劇團(tuán)的方方面面,就具體性質(zhì)而言大致可以分為三類:一是行政管理,二是思想教育,三是業(yè)務(wù)指導(dǎo)。
值得注意的是,通過領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)務(wù)委員會進(jìn)行劇團(tuán)管理的工作方式,便產(chǎn)生于政府輔導(dǎo)重點劇團(tuán)的工作經(jīng)驗中,它后來成為政府管理民間職業(yè)劇團(tuán)的一種常規(guī)方式。
對于重點劇團(tuán)之外的一般職業(yè)劇團(tuán),政府的最高管理期待仍停留在監(jiān)管劇團(tuán)的改組以及流動演出之上,這主要體現(xiàn)為那些傾向于嚴(yán)格管理民間職業(yè)劇團(tuán)的城市往往會單獨(dú)頒發(fā)民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理條例(實際上更多的是地方政府忽略或難以兼顧一般職業(yè)劇團(tuán)的監(jiān)管工作)。從現(xiàn)存檔案來看,北京、上海都曾不止一次地頒發(fā)劇團(tuán)登記管理條例:1950年5月4日,聶榮臻、張友漁、吳晗發(fā)布北京市人民政府令,公布《北京市劇藝團(tuán)社登記管理暫行規(guī)定》⑤,1951年北京市文化局再次發(fā)布《北京市劇藝團(tuán)社登記暫行規(guī)則》⑥;1950年上海市政府發(fā)布《上海市人民政府民政局職業(yè)戲曲劇團(tuán)管理暫行條例》⑦,1951年9月上海市政府再次發(fā)布《上海市人民政府文化局管理私營戲曲職業(yè)社團(tuán)臨時登記辦法》⑧等等??刂苿F(tuán)的登記標(biāo)準(zhǔn)、監(jiān)管劇團(tuán)的改組與流動演出是這些管理條例頒發(fā)的主要目標(biāo),如上海市政府規(guī)定:“凡申請登記之戲曲社團(tuán),必需具備下列條件方可申請登記(現(xiàn)有劇團(tuán)可予放寬):一、所有后臺之工作單位(如編導(dǎo)、演員、音樂、技置等)均應(yīng)屬于劇團(tuán)建制,并應(yīng)按其實際工作需要,確定人員。二、凡職業(yè)戲曲社團(tuán)必需有健全的民主集中組織機(jī)構(gòu)(包括團(tuán)長、團(tuán)委會、劇務(wù)、總務(wù)、行政管理等)。三、凡職業(yè)戲曲社團(tuán)必需有專門編導(dǎo)二人(演員兼職不在內(nèi))負(fù)責(zé)編導(dǎo)工作。四、領(lǐng)導(dǎo)人及三分之二以上團(tuán)員必須是各改進(jìn)會之會員?!雹岽送?,“已批準(zhǔn)登記之私營戲曲職業(yè)社團(tuán)或演唱單位,有下列情形之一者,必須向本局申報備案:(一)旅行外埠演唱。(二)解散(無論因故或期滿)”⑩。對于外地旅滬演出的劇團(tuán),上海市政府要求劇團(tuán)須呈送當(dāng)?shù)卣淖C明文件或介紹函件,并填表備案,如果沒有證明文件或介紹函件則須依照上海市的劇團(tuán)登記管理條例進(jìn)行臨時登記。
需要指出的是,這種地方性的監(jiān)管所能達(dá)到的效果其實很值得懷疑。至少直到1953年,上海市政府仍然未能禁止非法劇團(tuán)在上海的演出活動,仍然面臨劇團(tuán)自由改組與隨意流動所帶來的種種問題。如眾力越劇團(tuán)雖成立于上海,卻未能在上海獲得劇團(tuán)登記資格,于是開到蘇州演出,在蘇州演出一段時間后,又以“蘇州來的”劇團(tuán)為理由回到上海進(jìn)行活動?。也有一些劇團(tuán),雖持有地方政府或文化單位的介紹函件,但實際上整體水平與構(gòu)成均未達(dá)到上海劇團(tuán)登記的要求。如泰興縣乾湖鄉(xiāng)人民政府介紹該鄉(xiāng)明星木偶劇團(tuán)到上海演出,結(jié)果因為演出水平低下而經(jīng)營慘淡,甚至不能維持生活,無法解決返回原籍的川資問題;浙江海鹽縣沈蕩文化站介紹虹光越劇團(tuán)到上海演出,該團(tuán)在取得文化站的介紹信后又吸收了大量非職業(yè)藝人,團(tuán)員構(gòu)成十分雜亂,不利于社會治安工作?。諸如此類的劇團(tuán)到上海演出,給上海市政府的劇團(tuán)管理工作帶來很大壓力,很多上海的非法劇團(tuán)也趁機(jī)活動,拉到外地演出獲取外地文化事業(yè)單位的介紹信后,再次回到上海做合法演出。
像上海這樣多次頒發(fā)劇團(tuán)管理條例的城市都未能有效監(jiān)管民間職業(yè)劇團(tuán)的成立、改組以及流動演出等問題,那些尚未重視民間職業(yè)劇團(tuán)管理工作的地區(qū)就更不用說了。因此到1952年止,中央政府未能從整體上對民間職業(yè)劇團(tuán)形成有效監(jiān)管。
1953年1月29日中央政府文化部發(fā)出《關(guān)于整頓和加強(qiáng)全國劇團(tuán)工作的指示》,要求各地“加強(qiáng)對私營劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)和管理”,“凡私營的職業(yè)劇團(tuán),應(yīng)向當(dāng)?shù)乜h以上人民政府文化主管部門進(jìn)行登記,報請?。ㄊ校┤嗣裾幕鞴懿块T核準(zhǔn)”,“私營劇團(tuán)經(jīng)過民主改革,在演出節(jié)目和表演藝術(shù)上具有較高政治和藝術(shù)水平者,可……報請上一級人民政府文化主管部門核準(zhǔn)后改為私營公助劇團(tuán)”,“各地文化主管部門對上述私營公助的劇團(tuán)應(yīng)加以具體的領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)助”?。文化部的正式發(fā)文給全國各地戲劇工作帶來了明確指示,各地政府開始重視民間職業(yè)劇團(tuán)的管理工作。
接下來,政府對民間職業(yè)劇團(tuán)管理工作的開展主要是從兩方面入手:(一)大量發(fā)展國營與私營公助劇團(tuán),與之建立直接領(lǐng)導(dǎo)關(guān)系,施行具體管理。1953年1月14日在《山西省人民政府文化事業(yè)管理局關(guān)于整頓與加強(qiáng)劇團(tuán)工作的補(bǔ)充指示》中指出:“各地劇團(tuán)所冠之‘公營’、‘私營’、‘私營公助’等名稱,含意多不一致,今后應(yīng)按其性質(zhì),重行審查確定,不得隨意改變。凡由政府直接領(lǐng)導(dǎo),經(jīng)濟(jì)上完全由政府監(jiān)督,人事上受政府管理,有正常的上演制度者,方得稱為國營劇團(tuán)。經(jīng)過民主改革的私營劇團(tuán),在演出節(jié)目和表演藝術(shù)上均具有較高的政治水平和藝術(shù)水平,在劇團(tuán)自愿的原則下,經(jīng)政府核準(zhǔn)者,可改為私營公助劇團(tuán)。其他職業(yè)劇團(tuán)為私營劇團(tuán)?!?當(dāng)年,山西省從八十多個民間職業(yè)劇團(tuán)中發(fā)展出2個國營劇團(tuán),7個私營公助劇團(tuán)?。再如其他省市的情況:1953年1月,江西省2個國營劇團(tuán)在南昌相繼宣告成立,至1954年底,8個劇團(tuán)先后被江西省文化局確認(rèn)為私營公助劇團(tuán)?;1953年3月,河北省批準(zhǔn)了14個私營公助劇團(tuán)?;1953年4月,江蘇省建立了2個國營劇團(tuán),7個民間職業(yè)劇團(tuán)?;1953年9月,湖北省確定3個私營公助性質(zhì)劇團(tuán)?;1954年6月,湖南省先后批準(zhǔn)10個民間職業(yè)劇團(tuán)為私營公助劇團(tuán)?。
這些國營與私營公助劇團(tuán)都接受當(dāng)?shù)卣闹苯宇I(lǐng)導(dǎo),政府派遣干部進(jìn)駐劇團(tuán),具體指導(dǎo)劇團(tuán)的行政、思想、業(yè)務(wù)等工作。從管理目標(biāo)來說,政府管理國營與私營公助劇團(tuán)主要延續(xù)的是第一階段輔導(dǎo)重點劇團(tuán)(絕大多數(shù)重點劇團(tuán)后來都發(fā)展成為國營或私營公助劇團(tuán))的經(jīng)驗,即通過領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)務(wù)委員會進(jìn)行包括行政、思想、業(yè)務(wù)等在內(nèi)的劇團(tuán)各項事務(wù)管理。當(dāng)然也有不同之處:政府更加重視國營與私營公助劇團(tuán)的思想領(lǐng)導(dǎo)工作。第一階段輔導(dǎo)重點劇團(tuán)時,政府主要通過舉辦區(qū)域性的藝人訓(xùn)練班與組織劇團(tuán)內(nèi)的政治學(xué)習(xí)小組來達(dá)成藝人思想管理的目標(biāo);而發(fā)展國營與私營公助劇團(tuán)時,政府則開始有計劃、有步驟地在劇團(tuán)內(nèi)發(fā)展黨、團(tuán)員,從而逐漸建立起劇團(tuán)的黨組織,以強(qiáng)化黨的思想領(lǐng)導(dǎo)力度。
(二)對私營劇團(tuán)進(jìn)行民間職業(yè)劇團(tuán)登記,頒布登記管理條例予以管理。1953年1月29日中央政府發(fā)布《關(guān)于整頓和加強(qiáng)全國劇團(tuán)工作的指示》,要求各地加強(qiáng)對私營劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)和管理,對私營劇團(tuán)進(jìn)行登記。同年12月12日文化部再次發(fā)布《關(guān)于私營劇團(tuán)登記和獎勵工作的指示》,要求各地擬訂私營劇團(tuán)登記條例,在一定城市中進(jìn)行私營劇團(tuán)登記。次年10月14日文化部又一次發(fā)布《關(guān)于民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理工作的指示》,進(jìn)一步補(bǔ)充關(guān)于民間職業(yè)劇團(tuán)登記與管理的細(xì)則問題。從這一系列發(fā)文可以發(fā)現(xiàn),中央政府希望各地政府能夠?qū)⑺綘I劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)與管理工作納入軌道,尤其是1954年《關(guān)于民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理工作的指示》的頒布,實際上為各地政府如何管理私營劇團(tuán)提供了具體的實施方法。在《關(guān)于民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理工作的指示》中,中央政府特意強(qiáng)調(diào)“各省、自治區(qū)、直轄市的文化主管部門應(yīng)即根據(jù)各地實際情況,依照本指示各項規(guī)定,于本年內(nèi)制訂民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理條例,如已頒布此項條例,應(yīng)根據(jù)本指示各項原則,加以適當(dāng)修訂,報請同級人民政府批準(zhǔn)施行,并報送中央文化部備案”?。
民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理條例的制定及其在全國范圍內(nèi)的施行,使得民間職業(yè)劇團(tuán)第一次全面地進(jìn)入政府的管理視線。在中央政府發(fā)布民間職業(yè)劇團(tuán)登記的指示后,無論是曾經(jīng)進(jìn)行過登記還是未曾進(jìn)行過登記的地區(qū),都依照條例重新對當(dāng)?shù)貏F(tuán)施行登記工作。跟此前地方政府零散地施行劇團(tuán)登記與頒布管理條例的行為相比,由中央政府統(tǒng)一部署的全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記與管理,普遍達(dá)到了對一般職業(yè)劇團(tuán)的監(jiān)管目標(biāo):控制劇團(tuán)的登記標(biāo)準(zhǔn)、監(jiān)管劇團(tuán)的改組與流動演出。
此階段政府對民間職業(yè)劇團(tuán)的管理目標(biāo)有了更高的要求,這主要體現(xiàn)在兩個層面:
首先,中央政府要求各級文化主管部門與民間職業(yè)劇團(tuán)建立直接的領(lǐng)導(dǎo)與被領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系。在全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記活動結(jié)束后,所有民間職業(yè)劇團(tuán)均與接受登記的各級文化主管部門形成明確的隸屬關(guān)系,由文化主管部門直接負(fù)責(zé)監(jiān)管其下所屬民間職業(yè)劇團(tuán)的各項事務(wù)。
以上海市為例。上海對民間職業(yè)劇團(tuán)的管理一向比較嚴(yán)格,但是對于大量的私營劇團(tuán),上海在依據(jù)1951年頒發(fā)的《上海市人民政府文化局管理私營戲曲職業(yè)社團(tuán)臨時登記辦法》進(jìn)行管理之時,并未與私營劇團(tuán)建立具體的領(lǐng)導(dǎo)關(guān)系。如華新越劇團(tuán),1953年2月經(jīng)上海市文化局批準(zhǔn)成立,并在上海同孚戲院正式對外演出。華新越劇團(tuán)成立后,1953年8月曾到南通演出一個月,后到杭州演出三個月,1954年3月又到嘉興演出一個月,此外其他時間都在上海各劇場演出?。但從其內(nèi)部的調(diào)查報告來看,華新越劇團(tuán)在上海期間并未得到上海文化局的具體領(lǐng)導(dǎo),劇團(tuán)內(nèi)部的不管是行政還是業(yè)務(wù)方面,完全由劇團(tuán)自行決定。像華新越劇團(tuán)這樣的劇團(tuán)還有很多,在全國范圍內(nèi)也是十分普遍的現(xiàn)象。1956年上海市民間職業(yè)劇團(tuán)登記結(jié)束后,上海市政府將所有民間職業(yè)劇團(tuán)全部收歸市文化局領(lǐng)導(dǎo),直到1958年上海市文化局在對上海的民間職業(yè)劇團(tuán)進(jìn)行精簡過后將大部分民間職業(yè)劇團(tuán)下放給區(qū)、縣的文化主管部門領(lǐng)導(dǎo)。1957年12月上海市文化局制訂了《上海市文化局關(guān)于戲曲劇團(tuán)管理條例》,其在“劇團(tuán)組織”第一條中指出:“新國營、民辦公助及民間職業(yè)劇團(tuán),是整個社會主義文化事業(yè)的一個組成部分,是吸取藝人自力經(jīng)營的,從事藝術(shù)勞動的集體組合,是在共產(chǎn)黨和人民政府領(lǐng)導(dǎo)下,按自愿結(jié)合的原則組織起來的戲曲藝術(shù)團(tuán)體。”?此條例適用對象包括新國營、私營公助以及民間職業(yè)劇團(tuán),所謂新國營、私營公助以及民間職業(yè)劇團(tuán)都是指1955年重新登記過后的除國營以外的所有職業(yè)劇團(tuán)。上海市文化局所制訂的《上海市文化局關(guān)于戲曲劇團(tuán)管理條例》具體涉及九個方面:劇團(tuán)組織、人事管理、工資、福利、財務(wù)制度、獎懲制度、請假制度、政治工作、藝術(shù)工作。可見,上海市文化局對民間職業(yè)劇團(tuán)管理實際上是圍繞著行政、思想以及業(yè)務(wù)等三大方面展開的,這基本是向國營、私營公助劇團(tuán)的管理目標(biāo)靠齊。
其次,政府確立劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會作為民間職業(yè)劇團(tuán)基礎(chǔ)組織的管理制度。劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會作為劇團(tuán)管理機(jī)構(gòu),是政府輔導(dǎo)重點劇團(tuán)時所獲得的優(yōu)異經(jīng)驗。有關(guān)劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會的具體職責(zé),1957年上海市文化局制訂的《上海市文化局關(guān)于戲曲劇團(tuán)管理條例》曾明文指出:“(一)研究貫徹黨、政府和文化主管部門對劇團(tuán)工作的指示;劇團(tuán)不得作出任何違背上級指示的決定;(二)制訂全團(tuán)工作計劃,檢查、總結(jié)工作,審核經(jīng)費(fèi)的預(yù)決算;(三)研究制訂各種制度;(四)討論決定劇團(tuán)人事管理的各項問題;(五)監(jiān)督和支持團(tuán)長履行其職務(wù)?!?政府通過領(lǐng)導(dǎo)劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會,由團(tuán)務(wù)委員會集體決策劇團(tuán)的各項具體事務(wù),從而實現(xiàn)對劇團(tuán)的有效監(jiān)管。
為進(jìn)一步達(dá)成民間職業(yè)劇團(tuán)管理目標(biāo)的實現(xiàn),在1953年起的全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記工作中,劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會的設(shè)立與否成為衡量民間職業(yè)劇團(tuán)能否登記的標(biāo)準(zhǔn)之一。如在《上海市文化局關(guān)于上海市民間職業(yè)劇團(tuán)管理辦法解釋問答》中對申請登記的劇團(tuán)提出了兩方面的審查標(biāo)準(zhǔn):第一,劇團(tuán)人員是否固定,組織制度是否健全;第二,有無一定的業(yè)務(wù)水平,上演劇目是否能保障經(jīng)常演出。其中健全的組織制度,指劇團(tuán)內(nèi)通過民主方式產(chǎn)生的應(yīng)有的組織機(jī)構(gòu)、組織制度等,而“團(tuán)員委員會”(即團(tuán)務(wù)委員會)便是組織機(jī)構(gòu)中必須具有的一項?。有的地方政府在對申請登記的劇團(tuán)進(jìn)行集中培訓(xùn)與整頓的過程中,則直接幫助劇團(tuán)建立團(tuán)務(wù)委員會組織。如新樂縣河北梆子劇團(tuán)在1954年秋后參加石家莊地區(qū)舉辦的劇團(tuán)“試點登記”活動時,便是在河北省文化局登記工作組的幫助下成立了團(tuán)委會?。
綜合而言,全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記基本結(jié)束以后,民間職業(yè)劇團(tuán)的國家管理體系已經(jīng)生成,所有職業(yè)劇團(tuán)依照民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理條例向政府進(jìn)行合法登記,與各級文化主管部門建立領(lǐng)導(dǎo)與被領(lǐng)導(dǎo)關(guān)系,接受政府的統(tǒng)一管理。
全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記結(jié)束以后,政府對民間職業(yè)劇團(tuán)的管理基本進(jìn)入軌道。從1957年起直到“文革”開始,雖然民間職業(yè)劇團(tuán)歷經(jīng)諸多變遷,但其領(lǐng)導(dǎo)與管理權(quán)始終掌握在政府手中?;鶖?shù)龐大的民間職業(yè)劇團(tuán)管理起來并不容易,為最大程度實現(xiàn)有效監(jiān)管,政府不斷探索與調(diào)整其管理方式與管理目標(biāo)。
(一)劇團(tuán)管理的“國營化”探索
無論是管理力度還是管理范圍,政府對國營劇團(tuán)的要求無疑是最高的。全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記結(jié)束以后,政府在對國營劇團(tuán)的管理目標(biāo)上又有了新要求,這主要體現(xiàn)在領(lǐng)導(dǎo)體制的建設(shè)上。
早在輔導(dǎo)重點劇團(tuán)時期,政府便意識到在劇團(tuán)中建立黨、團(tuán)組織的重要性。隨著劇團(tuán)管理的步入軌道,黨、團(tuán)組織建設(shè)成為國營、私營公助劇團(tuán)的基本任務(wù)。例如1952年3月15日湖北省孝感地區(qū)的重點輔導(dǎo)劇團(tuán)“孝感楚劇工作團(tuán)”在孝感縣委、縣人委的領(lǐng)導(dǎo)下正式成立,楊溥受縣委指派擔(dān)任劇團(tuán)指導(dǎo)員。為加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo),搞好政治思想工作,劇團(tuán)接受縣委指示在劇團(tuán)內(nèi)發(fā)展共青團(tuán)員,并于1954年組建團(tuán)支部,指導(dǎo)員楊溥擔(dān)任支部書記。1955年10月,劇團(tuán)被定為湖北省民營公助劇團(tuán)。1956年,在首批發(fā)展了三名黨員的基礎(chǔ)上,劇團(tuán)建立了以江少春為組長的黨小組。1957年,在又發(fā)展了兩名黨員的基礎(chǔ)上,劇團(tuán)成立了孝感楚劇團(tuán)黨支部,張燦受孝感縣委任命擔(dān)任支部書記?。國營、私營公助劇團(tuán)的黨、團(tuán)支部建立過程多類于此。
黨的組織曾一度成為國營劇團(tuán)的最高領(lǐng)導(dǎo)與管理機(jī)構(gòu),管理劇團(tuán)包括行政、藝術(shù)、思想在內(nèi)的一切工作。不過,1962年12月15日文化部黨組提交了《文化部黨組關(guān)于藝術(shù)表演團(tuán)體領(lǐng)導(dǎo)體制向中央的請示報告》,我們可以從中了解到黨的組織在國營劇團(tuán)中開始有意識地規(guī)范行政管理權(quán)限,從而進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)思想戰(zhàn)線的領(lǐng)導(dǎo)作用:“黨委會、總支或支部領(lǐng)導(dǎo)本單位的全面工作,這就不能不以全部或主要精力去領(lǐng)導(dǎo)和處理藝術(shù)生產(chǎn)和日常行政工作中的許多具體問題,因而大大削弱了黨的政治思想工作和黨的建設(shè)工作,削弱了黨組織對行政工作的保障、監(jiān)督作用……”?可見,文化部黨組反對由黨的組織直接管理劇團(tuán)一切事務(wù)。有鑒于此,文化部在制訂劇團(tuán)工作條例時對劇團(tuán)黨委的職責(zé)進(jìn)行了明確規(guī)定:黨委會主要負(fù)責(zé)劇團(tuán)的思想政治與黨組織建設(shè)工作,同時對劇團(tuán)的行政與藝術(shù)負(fù)保證與監(jiān)督之職,而劇團(tuán)的藝術(shù)以及行政事務(wù)管理則由劇團(tuán)團(tuán)務(wù)委員會負(fù)責(zé)?。這便是政府建設(shè)國營劇團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)體制所要達(dá)成的新目標(biāo),這一新目標(biāo)實際上反映了政府在劇團(tuán)管理目標(biāo)定位上開始有了明晰的新認(rèn)識:思想領(lǐng)導(dǎo)高于其他。這一認(rèn)識在民間職業(yè)劇團(tuán)的管理中也逐漸發(fā)揮出巨大能量。
面對基數(shù)龐大的民間職業(yè)劇團(tuán),政府施行管理基本是以國營劇團(tuán)為標(biāo)桿的,我們可從民間職業(yè)劇團(tuán)的“國營化”浪潮中窺見端倪。
民間職業(yè)劇團(tuán)大批轉(zhuǎn)為國營劇團(tuán),在全國劇團(tuán)登記工作后期開始醞釀,很快席卷全國,成為一股聲勢浩大的潮流。1956年1月10日,天津市人民委員會批準(zhǔn)天津市15個民間職業(yè)劇團(tuán)全部改為國營劇團(tuán)?;同年1月20日,上海市人民委員會批準(zhǔn)上海市69個民間職業(yè)劇團(tuán)改為國營劇團(tuán),26個民間職業(yè)劇團(tuán)改為私營公助劇團(tuán)?。稍后,其他各地也相繼將本地民間職業(yè)劇團(tuán)轉(zhuǎn)為國營劇團(tuán),盡管1957年3月28日文化部發(fā)布《關(guān)于嚴(yán)格控制將民間職業(yè)劇團(tuán)轉(zhuǎn)為國營和將業(yè)余劇團(tuán)轉(zhuǎn)為職業(yè)劇團(tuán)的通知》,但是各地并沒有遵從中央的指示,尤其是隨著1958年全國“大躍進(jìn)”運(yùn)動的興起,絕大多數(shù)地區(qū)均自行決定將本地部分民間職業(yè)劇團(tuán)轉(zhuǎn)為國營。如1959年6月5日,山東省人民委員會(59)魯辦甲字第950號文件批復(fù),將山東省11個民間職業(yè)劇團(tuán)改為國營劇團(tuán)?;同年11月經(jīng)安徽省人民委員會批準(zhǔn),合肥市京劇團(tuán)、蚌埠市泗州戲劇團(tuán)、阜陽地區(qū)曲劇團(tuán)、宿縣地區(qū)梆劇團(tuán)和墜劇團(tuán)一律改為省立劇團(tuán),分別改制為安徽省京劇團(tuán)、安徽省泗州戲劇團(tuán)、安徽省曲劇團(tuán)、安徽省梆劇團(tuán)和安徽省墜子戲劇團(tuán),只是仍由各所在地、市文化主管部門代管?。更有不少地區(qū)像上海、天津一樣將本地民間職業(yè)劇團(tuán)大量轉(zhuǎn)為國營。如湖南省,1958年湖南省共有國營劇團(tuán)10個,到1960年激增為95個,增加了8倍多,除部分新建以外,其余全部由民間職業(yè)劇團(tuán)改建?;再如湖北省,1961年共有八十多個專(市)、縣級劇團(tuán),其中沒改國營的只有17個?。
政府將大批民間職業(yè)劇團(tuán)改制為國營劇團(tuán)的做法,一方面跟當(dāng)時的整個社會環(huán)境分不開。1956年進(jìn)入社會主義改造的高潮期,各大城市紛紛實現(xiàn)全行業(yè)公私合營,城市劇場也在資本主義工商業(yè)改造的浪潮中改制為國營企業(yè)。受這股浪潮的影響,民間職業(yè)劇團(tuán)也紛紛向政府申請改為國營。另一方面,政府則希望通過民間職業(yè)劇團(tuán)“國營化”來加強(qiáng)對民間職業(yè)劇團(tuán)的整體管理力度,即無論是行政管理、思想領(lǐng)導(dǎo)還是業(yè)務(wù)指導(dǎo),民間職業(yè)劇團(tuán)均須向國營劇團(tuán)靠攏,尤其是思想領(lǐng)導(dǎo)方面。
1959年,在《北京市文化局關(guān)于本市民間職業(yè)劇團(tuán)改為國家劇團(tuán)的請示》中指出,“本市33個民間職業(yè)劇團(tuán),在經(jīng)過整風(fēng)、反右斗爭和肅反、反壞運(yùn)動以后,隊伍已經(jīng)比過去純潔,黨的領(lǐng)導(dǎo)力量也有所加強(qiáng)”,“但是,同國家劇院比較,這些民間職業(yè)劇團(tuán)黨的力量仍很薄弱,藝術(shù)水平的提高也比較慢”,因此“根據(jù)國家整個形勢的發(fā)展,立即著手將民間職業(yè)劇團(tuán)有計劃地、分期分批地改為國家劇團(tuán),有利于進(jìn)一步加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo),改進(jìn)業(yè)務(wù)管理,提高它的藝術(shù)水平”?。從各地政府改民間職業(yè)劇團(tuán)為國營的具體做法來看,很顯然,加強(qiáng)黨的思想領(lǐng)導(dǎo)是劇團(tuán)“國營化”最重要的目標(biāo)。其主要表現(xiàn)為選派一批政治性強(qiáng)、作風(fēng)正派的黨員干部到各個劇團(tuán)去,加強(qiáng)劇團(tuán)的思想政治工作,在劇團(tuán)內(nèi)建立黨、團(tuán)組織,發(fā)展黨、團(tuán)員。而對于劇團(tuán)的經(jīng)濟(jì)、分配制度等則并未按國營標(biāo)準(zhǔn)施行,仍然維持現(xiàn)狀,且原則上國家不予補(bǔ)貼。上海市劇團(tuán)改制結(jié)束后,在上海市第一屆人民代表大會第四次會議上有代表發(fā)言總結(jié)上海劇團(tuán)改制的情況,指出自從劇團(tuán)改制以來,劇團(tuán)中70%的適齡青年提出了入團(tuán)要求,至當(dāng)時為止發(fā)展團(tuán)員182人,有三十多人書面提出入黨申請,一百五十余人正在聽黨課等等,對于劇團(tuán)改制后的經(jīng)濟(jì)問題,文化局的要求則是一律自給自足?。
政府將大量民間職業(yè)劇團(tuán)改制為國營劇團(tuán)的行為,僅維持了短暫幾年便宣告終結(jié)。1962年7月,全國文化局長會議上決定由各省先行試點改專(市)、縣和大城市區(qū)所屬的國營劇團(tuán)為合作性質(zhì)(集體經(jīng)營的)劇團(tuán)。政府終結(jié)劇團(tuán)“國營化”,有多方面原因,最主要的是經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)的問題。1963年6月1日文化部黨組向中央的請示報告中很明白地交代了這一點?。盡管之前各地在計劃改建國營劇團(tuán)時強(qiáng)調(diào)不把新建的國營單位納入政府財政開支,但在具體工作過程中仍有不少劇團(tuán)列入了國家編制,享受差額補(bǔ)貼待遇。而很多未列入國家編制的劇團(tuán),實際上也納入了地方財政支出,享受經(jīng)費(fèi)補(bǔ)貼。
劇團(tuán)國營化的宣告終結(jié),某種程度上說明,政府想要完全以國營劇團(tuán)的管理目標(biāo)與管理方式去監(jiān)管所有民間職業(yè)劇團(tuán)是難以達(dá)成的。經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)是最重要的原因,而民間職業(yè)劇團(tuán)所構(gòu)成的超長戰(zhàn)線更是大大增加了政府的管理成本與管理難度。一旦政府打算像管理國營劇團(tuán)那樣全面介入民間職業(yè)劇團(tuán)的行政、思想、業(yè)務(wù)等各方面的管理則很容易顯得捉襟見肘。因此,面對基數(shù)龐大的民間職業(yè)劇團(tuán),政府不得不變更管理目標(biāo),調(diào)整管理方式。從各地政府有關(guān)劇團(tuán)改制的指示來看,加強(qiáng)劇團(tuán)的思想領(lǐng)導(dǎo)而放棄對劇團(tuán)面面俱到的管理,成為政府管理民間職業(yè)劇團(tuán)的最終選擇。1962年8月31日《湖北省文化局關(guān)于對專(市)縣戲曲劇團(tuán)進(jìn)行改制工作的通知》中列出改制以后黨和政府對劇團(tuán)的具體管理方向,首要一條便是:加強(qiáng)劇團(tuán)的政治思想工作,在劇團(tuán)內(nèi)建立黨、團(tuán)組織和發(fā)展黨、團(tuán)員?。
(二)劇團(tuán)整頓與精簡
為實現(xiàn)有效監(jiān)管,政府在探索與調(diào)整管理目標(biāo)與管理方式的同時,還曾對民間職業(yè)劇團(tuán)進(jìn)行過整頓與精簡,以減少劇團(tuán)數(shù)量、提升劇團(tuán)質(zhì)量的方式來提高管理效率。
早在全國民間職業(yè)劇團(tuán)登記期間,不少地區(qū)便已開始劇團(tuán)整頓工作,等到劇團(tuán)國營化浪潮興起之時,各地政府多對當(dāng)?shù)孛耖g職業(yè)劇團(tuán)進(jìn)行整頓與精簡。以上海市為例。1955年2月,上海開始著手布置民間職業(yè)劇團(tuán)登記事宜——制定上海民間職業(yè)劇團(tuán)登記管理條例、組織干部與劇團(tuán)負(fù)責(zé)人學(xué)習(xí)等。1955年12月17日,上海市文化局正式公布《上海市民間職業(yè)劇團(tuán)管理辦法》,19日開始進(jìn)行劇團(tuán)登記工作。在上海市劇團(tuán)登記工作啟動之前,上海市文化局已經(jīng)開始規(guī)劃要對上海市的民間職業(yè)劇團(tuán)進(jìn)行整頓與精簡。在1955年11月2日的《上海市文化局關(guān)于全面規(guī)劃方案之一(民間職業(yè)劇團(tuán)部分)》中,上海市文化局計劃到1958年要將上海的一百多個劇團(tuán)縮減到44個(每團(tuán)2個演出隊,計88個演出隊),1958年以后再利用5—6年的時間將上海市的民間職業(yè)劇團(tuán)縮減到25個(50個演出隊)?。1956年1月7日,上海市民間職業(yè)劇團(tuán)登記結(jié)束時,上海市文化局共受理129個劇團(tuán)登記,劇團(tuán)國營化后,微調(diào)為85個新國營劇團(tuán),26個民辦公助劇團(tuán)。1958年2月,上海市文化局為進(jìn)一步緊縮戲劇隊伍,對上海市的新國營與民辦公助劇團(tuán)再次進(jìn)行調(diào)整合并,最終將上海市的民間職業(yè)劇團(tuán)精簡至44個,并按大、中、小類型進(jìn)行劃分,其中滬劇6個(大3,中2,小1),越劇10個(大2,中3,小5),滑稽劇4個(大2,中1,小1),淮劇4個(大2,中2),揚(yáng)劇3個(中2,小1),京劇4個(大2,中2),甬劇2個(中1,小1),錫劇2個(中1,小1),通俗話劇1個(中型),木偶1個(小型),歌舞1個(中型),雜藝6個(中3,小2,單檔1)。精簡后,連同老國營劇院(團(tuán))在內(nèi),上海市共剩70個演出單位?。
20世紀(jì)60年代初期,中國遭遇嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)困難,中央決定實行“調(diào)整、鞏固、充實、提高”的“八字方針”來調(diào)整國民經(jīng)濟(jì)。為減輕經(jīng)濟(jì)壓力,增加農(nóng)村勞動生產(chǎn)力,中央發(fā)文要求各地政府進(jìn)一步調(diào)整劇團(tuán),精減人員。在中央的指示下,各地紛紛對當(dāng)?shù)氐拿耖g職業(yè)劇團(tuán)進(jìn)行整頓與精減:1960年河南省撤銷劇團(tuán)78個,除有少數(shù)劇種需要保留的縣外,1縣只留1個團(tuán),精減人員4041人?;1961年河北省文化局公布《關(guān)于全省文化藝術(shù)事業(yè)精簡方案》,一部分專業(yè)劇團(tuán)被精簡,一批戲曲工作者充實到基層或下放回鄉(xiāng),原則上,各專、市基本上保留2個專業(yè)劇團(tuán),每縣保留1個私營劇團(tuán)?;1962年安徽省文化局在合肥召開全省專、市、縣文化局局長會議,重點研究調(diào)整機(jī)構(gòu)、精簡人員的問題,并決定1958年以后成立的專業(yè)劇團(tuán)全部予以撤銷?。
不論是劇團(tuán)國營化還是劇團(tuán)整頓與精簡,這都反映了政府對于民間職業(yè)劇團(tuán)管理問題的基本態(tài)度。從政府的具體作為來看,政府是傾向于嚴(yán)格管理民間職業(yè)劇團(tuán)的,其以國營劇團(tuán)的管理目標(biāo)為標(biāo)桿,不斷探索民間職業(yè)劇團(tuán)的管理方式,最終通過加強(qiáng)民間職業(yè)劇團(tuán)的黨、團(tuán)組織建設(shè)而形成以思想領(lǐng)導(dǎo)為核心的管理方式。
① 周鏡泉:《回憶南京解放初期的戲改工作》,《中國戲曲志·江蘇卷·南京分卷》編輯室編《南京戲曲資料匯編》第二輯,1987年內(nèi)部資料,第55—56頁。
② 《上海市軍事管制委員會文藝處關(guān)于話劇、京劇等各民間職業(yè)劇團(tuán)申請備案的登記表、簡章》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—4—9,1949年8月28日至1949年12月24日。
③ 洛陽市文化志辦公室編《洛陽市戲曲概況》,《中國戲曲志·河南卷》編輯委員會編《河南戲曲史志資料輯叢》第六輯,1985年內(nèi)部資料,第94頁。
④ 《北京市文教局文藝處關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)舊戲曲團(tuán)社進(jìn)行改革的工作情況報告》,南京市檔案館藏,檔案號:5063—3—31,1952年。
⑤⑥ 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·北京卷》,中國ISBN中心2000年版,第73頁,第78頁。
⑦⑨ 《上海市人民政府民政局職業(yè)戲曲劇團(tuán)管理暫行條例》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—4—22,1950年。
⑧⑩ 《上海市人民政府文化局管理私營戲曲職業(yè)社團(tuán)臨時登記辦法》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—4—62—2,1951年9月。
?? 《上海市人民政府關(guān)于擬定〈上海市戲曲、曲藝劇團(tuán)及單檔演出的介紹函件暫行處理辦法〉請予批準(zhǔn)施行的報告》,上海市檔案館藏,檔案號:B1—2—1480,1953年9月5日。
? 《關(guān)于整頓和加強(qiáng)全國劇團(tuán)工作的指示》,中國藝術(shù)研究院戲曲研究所《戲曲研究》編輯部、吉林省戲劇創(chuàng)作評論室評論輔導(dǎo)部編《戲劇工作文獻(xiàn)資料匯編》,1984年內(nèi)部資料,第40—41頁。
? 《山西省人民政府文化事業(yè)管理局關(guān)于整頓與加強(qiáng)劇團(tuán)工作的補(bǔ)充指示》,載《山西政報》1953年第3期。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·山西卷》,中國ISBN中心2000年版,第49頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·江西卷》,中國ISBN中心2000年版,第62頁。
?? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·河北卷》,中國ISBN中心2000年版,第37頁,第43頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·江蘇卷》,中國ISBN中心2000年版,第61—62頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·湖北卷》,中國ISBN中心2000年版,第42頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·湖南卷》,中國ISBN中心2000年版,第44頁。
? 《關(guān)于民間職業(yè)劇團(tuán)的登記管理工作的指示》,《戲劇工作文獻(xiàn)資料匯編》,第51頁。
? 《華新越劇團(tuán)內(nèi)部情況調(diào)查表》,南通市檔案館藏,檔案號:E223—121—0007—0022,1955年。
?? 《上海市文化局關(guān)于戲曲劇團(tuán)管理條例——劇團(tuán)組織、人事管理、工資、福利、財務(wù)制度、獎懲制度、請假制度、政治工作、藝術(shù)工作》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—4—796—126,1957年12月11日。
? 《上海市文化局關(guān)于上海市民間職業(yè)劇團(tuán)管理辦法解釋問答》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—1—161—55,1955年。
? 康近仁:《新樂縣河北梆子劇團(tuán)》,石家莊地區(qū)行署文化局《戲曲志》編輯部編《石家莊地區(qū)戲曲資料匯編》,1986年內(nèi)部資料,第390頁。
? 黃斌臣整理《孝感市楚劇團(tuán)》,湖北省孝感地區(qū)行署文化局、湖北省孝感地區(qū)戲劇工作室編《孝感地區(qū)戲曲資料匯編》,1985年內(nèi)部資料,第231—232頁。
? 《文化部黨組關(guān)于藝術(shù)表演團(tuán)體領(lǐng)導(dǎo)體制向中央的請示報告》,中華人民共和國文化部辦公廳編《文化工作文件資料匯編(二)(1960—1966)》,1982年內(nèi)部資料,第300頁。
? 《文化部關(guān)于劇院(團(tuán))工作條例(修正草案)》,《文化工作文件資料匯編(二)(1960—1966)》,第252—253頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·天津卷》,中國ISBN中心2000年版,第43頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·上海卷》,中國ISBN中心2000年版,第74頁。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·山東卷》,中國ISBN中心2000年版,第59頁。
?? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·安徽卷》,中國ISBN中心2000年版,第62頁,第64頁。
? 《湖南省文化局關(guān)于專(市)縣劇團(tuán)改變所有制問題的意見(草案)》,《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·湖南卷》,中國ISBN中心2000年版,第692頁。
? 《湖北省文化局關(guān)于對專(市)縣戲曲劇團(tuán)進(jìn)行改制工作的通知》,《中國戲曲志·湖北卷》,第620頁。
? 《北京市文化局關(guān)于本市民間職業(yè)劇團(tuán)改為國家劇團(tuán)的請示》,《中國戲曲志·北京卷》,第1465—1466頁。
? 《洪荒在上海市第一屆人民代表大會第4次會議上的發(fā)言稿——匯報新國營戲曲劇團(tuán)在改造中的情況和意見》,上海市檔案館藏,檔案號:B1—1—626—18,1956年8月。
? 《文化部黨組關(guān)于專(市)縣所屬國營戲曲劇團(tuán)改為集體經(jīng)營劇團(tuán)向中央的請示報告》,《中國戲曲志·北京卷》,第1503頁。
? 《湖北省文化局關(guān)于對專(市)縣劇團(tuán)進(jìn)行改制工作的通知》,《中國戲曲志·湖北卷》,第622頁。
? 《上海市文化局關(guān)于全面規(guī)劃方案之一(民間職業(yè)劇團(tuán)部分)》,上海市檔案館藏,檔案號:B172—1—150—37,1955年11月2日。
? 《中共上海市委宣傳部關(guān)于市文化局黨組對整頓、清理民間職業(yè)劇團(tuán)、民間藝人及流散藝人、失業(yè)藝人處理的請示報告以及市委等的批復(fù)》,上海市檔案館藏,檔案號:A22—1—395,1958年2月。
? 《中國戲曲志》編輯委員會編《中國戲曲志·河南卷》,中國ISBN中心2000年版,第25頁。