魏婕蒙
摘 要: 蒙自方言與普通話的語音系統(tǒng)既有共性,又有一定的差異性。本文以聲母為研究對象,將蒙自方言與普通話的聲母系統(tǒng)進行比較,進而分析蒙自方言聲母與普通話聲母之間的對應與不對應關系,并根據(jù)這些情況提出幫助蒙自人有效學習普通話聲母的建議。
關鍵詞: 蒙自方言 聲母 普通話
一、蒙自方言概述
蒙自市位于云南省東南部,是滇東南中心城市核心區(qū)。蒙自方言是云南方言的一個分支,屬于滇南方言片區(qū)。滇南方言片區(qū)主要指紅河州和文山州下轄的一些縣市的方言,這些縣市的方言大都比較接近。關于滇南方言,路偉、郭建軍等研究滇南方言的學者給出了明確界定:“云南南部上聲讀為中平調(diào)[33]和半高平調(diào)[44]的方言。其中包括地理上連成一片的17個方言點:紅河州的個舊市、開遠市、蒙自市、建水縣、石屏縣、河口縣、屏邊縣、金平縣、紅河縣、元陽縣和綠春縣;文山州的文山市、硯山縣、西疇縣和馬關縣;玉溪市的通??h和江川縣?!?/p>
研究蒙自方言不論對方言本身還是對漢語史研究及普通話的推廣等都有積極意義。特別是在方言迅速發(fā)展的今天,各方言的研究顯得很有必要。蒙自漢語方言是滇南多民族文化的重要組成部分,從這個角度講,研究蒙自方言具有重要的意義。
二、聲母系統(tǒng)的歸納
1.蒙自方言聲母系統(tǒng)
2.蒙自方言與普通話聲母的不對應情況
從數(shù)量上看蒙自方言包括零聲母在內(nèi)共有20個聲母,普通話包括零聲母在內(nèi)共有22個聲母。蒙自方言的[v]、[z]兩個聲母普通話沒有,普通話里的四個聲母蒙自方言沒有。蒙自方言的20個聲母里都有和普通話聲母不對應的字。
五、結語
本文對蒙自方言聲母系統(tǒng)進行了描寫,同時將蒙自方言聲母與普通話聲母進行了對比分析,歸納出了二者的對應情況和不對應情況,提出了蒙自人學習普通話需要掌握的一些規(guī)律。對于這些規(guī)律的闡釋僅是拋磚引玉,有待進一步深入。
參考文獻:
[1]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語[M].北京:高等教育出版社,2017.
[2]中國社會科學院語言研究所.方言調(diào)查字表[M].北京:商務印書館,2016.
[3]云南省語言學會.云南省志卷五十八·漢語方言志[M].昆明:云南人民出版社,1989.
[4]路偉.語言變異:社會記憶的蹤跡[M].昆明:云南人民出版社,2010.
基金項目:紅河學院科研基金項目“中古聲母在滇南漢語方言中的演變”(項目編號:XJ14Y16)。