霍彩喬 杜小梅
摘 要:本文從英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能入手,著重分析了英語專業(yè)聽力教學(xué)中的多模態(tài)教學(xué),探索了多模態(tài)教學(xué)的原則,并提出了多模態(tài)功能的運用策略。
關(guān)鍵詞:英語專業(yè);聽力教學(xué);多模態(tài)功能;實踐;策略
多模態(tài)教學(xué)需要充分發(fā)揮視覺、聽覺等感官的功能,利用聲音、圖像、語言等手段開展教學(xué)。在多模態(tài)話語分析理論發(fā)展和計算機輔助教學(xué)的背景下,運用多模態(tài)開展聽力教學(xué)能夠讓學(xué)生運用自己的感官開展自主學(xué)習(xí),通過信息加工和信息記憶優(yōu)化聽力學(xué)習(xí)效果。然而,多模態(tài)學(xué)習(xí)對學(xué)生具有雙重作用,如果缺乏對多模態(tài)功能的合理運用會導(dǎo)致學(xué)生記憶被干擾、注意力分散,嚴重影響學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)。因此,英語專業(yè)聽力教師應(yīng)加強對多模態(tài)功能的探索,合理運用多模態(tài)教學(xué)。研究英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能與實踐不僅能夠優(yōu)化多模態(tài)教學(xué)模式,而且對英語聽力教學(xué)效果的優(yōu)化意義深刻。
一、英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能
英語專業(yè)聽力課教學(xué)運用多模態(tài)教學(xué)能夠充分利用多樣化的符號資源,密切不同資源之間的關(guān)系,使各類資源相互配合,充分調(diào)動學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)積極性,幫助學(xué)生掃除聽力學(xué)習(xí)心理障礙,激發(fā)學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)興趣。并且,英語專業(yè)聽力教學(xué)要求學(xué)生在上課之前做好相關(guān)的準備,了解聽力的基本內(nèi)容。而多模態(tài)教學(xué)能夠運用圖片文字加強對學(xué)生準備工作的引導(dǎo)人,讓學(xué)生掌握聽力所需要的基本知識,進而培養(yǎng)學(xué)生的聽力技巧,提高學(xué)生英語聽力能力。
二、英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)教學(xué)
(一)符號模態(tài)
英語專業(yè)聽力教學(xué)中的多模態(tài)教學(xué)主要包括語言模態(tài)、非語言模態(tài)、圖像模態(tài)、文字和音頻模態(tài)。其中,語言模態(tài)主要指口語模態(tài)和書面語模態(tài)??谡Z模態(tài)氛圍學(xué)生口語模態(tài)和教師口語模態(tài),兩者在聽力課堂上居于同等重要的地位。教師使用口語模態(tài)能夠?qū)β犃?nèi)容進行講解,為學(xué)生傳遞聽力信息,進而實現(xiàn)師生之間的交流。學(xué)生通過口語模態(tài)完成聽力背誦、討論以及演講,進而掌握聽力內(nèi)容。書面語模態(tài)主要指學(xué)生在聽力過程中根據(jù)跟人習(xí)慣,使用關(guān)鍵詞或符號來記憶并理解聽力材料。非語言模態(tài)主要包括空間距離模態(tài)、教師體語模態(tài),教師服裝模態(tài)等。非語言模態(tài)能夠表達聽力材料中難以用語言表達的意義,幫助學(xué)生理解聽力材料。例如,教師在英語聽力教學(xué)過程中可以使用手勢、身體姿態(tài)、面部表情等對聽力材料進行闡釋,加強學(xué)生對聽力材料的理解。圖像模態(tài)主要運用視頻、圖像等載體,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,為學(xué)生直觀展示聽力材料。圖像模態(tài)需要與聽力教學(xué)內(nèi)容緊密結(jié)合,不能過度使用圖片和視頻。文字和音頻模態(tài)能夠通過視覺傳輸和聽覺傳輸為學(xué)生傳遞聽力信息,鍛煉學(xué)生的信息閱讀能力和聽力理解能力。
(二)感官模態(tài)
感官模態(tài)主要包括聽覺模態(tài)、視覺模態(tài)和動覺模態(tài)。其中,聽覺模態(tài)是學(xué)生在聽力學(xué)習(xí)過程中所使用的主要模態(tài),視覺模態(tài)和動覺模態(tài)則是聽覺模態(tài)的輔助手段。聽力課程教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)需求合理選擇感官模態(tài)組合,搭配使用感官模態(tài),并確定主模態(tài)和輔模態(tài)。
三、英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)教學(xué)的原則
(一)主體適配原則
英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)教學(xué)應(yīng)堅持主體適配性原則,選擇符合教師和學(xué)生的模態(tài)。從教師方面來講,英語聽力課程教師可以選擇合適的語言、文字、圖片等符號模態(tài)。從學(xué)生方面來講,學(xué)生應(yīng)選擇與教師所選擇的模態(tài)相對應(yīng)的視覺、聽覺、動覺等感官模態(tài)。例如,當(dāng)教師選擇圖片、文字和音頻模態(tài)的時候,學(xué)生就需要選擇視覺模態(tài)和聽覺模態(tài),充分調(diào)動自身感官,實現(xiàn)互動交流。
(二)階段適配原則
英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)教學(xué)應(yīng)堅持階段適配原則,選擇符合教學(xué)階段的模態(tài)。這是因為,不同教學(xué)階段的課堂活動形式不同,所需要的模態(tài)也不相同。例如,在聽力過程中,教師需要選擇音頻模態(tài),強調(diào)音頻播放的按質(zhì)量。同時,教師應(yīng)實時觀察學(xué)生的動向,保持學(xué)生較高的注意力。在聽力開展之前,教師可以運用文字模態(tài)和口語模態(tài)為學(xué)生介紹聽力材料的背景知識。
(三)客體適配原則
英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)教學(xué)應(yīng)堅持客體適配性原則,選擇與教學(xué)客體相符合的模態(tài)。而英語專業(yè)聽力教學(xué)中的教學(xué)客體主要指聽力教育內(nèi)容。因此,英語聽力課程教師應(yīng)根據(jù)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)任務(wù)、課程性質(zhì)等,充分利用視頻、動畫、互聯(lián)網(wǎng)、電子白板、語料庫等手段吸引學(xué)生的注意力,豐富課堂聽力信息,增強聽力課堂的互動性。
四、英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能的運用策略
(一)合理運用多模態(tài)
雖然,英語專業(yè)聽力教學(xué)運用多模態(tài)功能能夠有效激發(fā)學(xué)生聽力學(xué)習(xí)的積極性,提高聽力教學(xué)效果。然而,模態(tài)功能并不是運用越多越好,需要聽力課程教師可以運用多模態(tài)功能,實現(xiàn)多模態(tài)間的相互補充,進而幫助學(xué)生理解并掌握聽力知識。并且,英語聽力課程教師應(yīng)積極根據(jù)學(xué)生的能力水平和聽力教學(xué)需要選擇合適的模態(tài),增強多模態(tài)功能使用的合理性。
(二)轉(zhuǎn)變教師角色
多模態(tài)功能在英語專業(yè)聽力課程教學(xué)中要求教師積極轉(zhuǎn)變自身角色,改變傳統(tǒng)教師為主導(dǎo)的聽力課堂,重新定位自身的地位,積極做學(xué)生聽力學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者、組織者、啟發(fā)者和幫助者。并且,英語專業(yè)聽力教師應(yīng)積極運用多樣化的符號資源為學(xué)生營造良好的英語聽力氛圍,優(yōu)化學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)環(huán)境,鼓勵學(xué)生積極主動參與聽力學(xué)習(xí),充分調(diào)動學(xué)生的感官機能,強化學(xué)生對聽力材料的理解。
(三)培養(yǎng)學(xué)生的多模態(tài)識讀能力
英語專業(yè)聽力教學(xué)中運用多模態(tài)功能要求聽力課程教師積極培養(yǎng)學(xué)生的多模態(tài)識讀能力,提高學(xué)生的綜合語言運用能力。為此,英語聽力課程教師應(yīng)積極運用多模態(tài)教學(xué)方法引導(dǎo)學(xué)生主動識別模態(tài),使學(xué)生能夠掌握各種模態(tài)的表達意義,進而提高學(xué)生的多模態(tài)識讀能力。
參考文獻:
[1]胡璐.英語專業(yè)聽力教學(xué)多模態(tài)功能實驗分析[J].實驗室研究與探索,2018,37(02):170-173.
[2]馬靜,周琳晶.英語專業(yè)學(xué)生聽力現(xiàn)狀及多模態(tài)聽力教學(xué)必要性研究[J].海外英語,2013(21):122-124.
[3]胡永近,張德祿.英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能的實驗研究[J].外語界,2013(05):20-25+44.
作者簡介:霍彩喬(1980—),女,河北保定人,碩士,副教授,主要研究方向:英語教學(xué)。
課題項目:本文系保定市教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃課題,名稱:高校英語聽力教學(xué)中協(xié)商式教學(xué)法實踐研究,編號:171073;保定學(xué)院科研基金項目,名稱:英語專業(yè)聽力教學(xué)中多模態(tài)功能的研究與實踐,編號:2015J01。