摘要:英語寫作是英語教育中不可或缺的一個模塊,通過英語寫作可以檢驗學(xué)生的語法、詞匯和表達(dá)能力,與此同時,學(xué)生在不斷地寫作過程中得到鍛煉,熟悉英語的寫作方法與技巧,達(dá)到學(xué)以致用的目的,老師也要因材施教,引領(lǐng)學(xué)生積極主動學(xué)習(xí)英語,根據(jù)當(dāng)前學(xué)生在寫作過程中存在的問題,本文對如何提高學(xué)生英語寫作能力做出幾點建議和看法,旨在為英語教學(xué)提供一些參考。
關(guān)鍵詞:學(xué)生;寫作能力;提高;建議
普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗稿)指出:高中學(xué)生在學(xué)習(xí)外語時,可以促進(jìn)心智、情感、態(tài)度與價值觀的發(fā)展和綜合人文素養(yǎng)的提高。要關(guān)注學(xué)生情感,提高學(xué)生人文素養(yǎng),使學(xué)生在英語學(xué)習(xí)的過程中,獨立思考和判斷的能力得以提高,溝通和合作的能力得到發(fā)展,樹立正確的人生觀、世界觀和價值觀,增強(qiáng)社會責(zé)任感,全面提高人文素養(yǎng),增強(qiáng)愛國主義精神和民族使命感,形成健全的情感、態(tài)度、價值觀。
“寫作”是英語學(xué)習(xí)的四項基本技能之一,在相當(dāng)程度上體現(xiàn)著學(xué)生英語運用能力和水平,目前我國的外語寫作教學(xué)實際情況來看,基本上還是采用傳統(tǒng)的教學(xué)法,其效果相當(dāng)令人不滿意。另外,外語教學(xué)授課時間有限,老師每一堂課不可能關(guān)照到每一個學(xué)生。大多數(shù)學(xué)生掌握的詞匯量都達(dá)不到規(guī)定的要求,因此,他們在寫作時就不能隨心所欲地表達(dá)自己的思想,常常出現(xiàn)拼寫錯誤,影響理解;詞語誤用,表達(dá)不準(zhǔn)確;某一詞語反復(fù)使用,語言表達(dá)缺乏變式,文章顯得單調(diào)乏味等問題;有時文章中出現(xiàn)大量“造詞”,讓人看了啼笑皆非。顯然,詞匯量不足已成為中學(xué)生英語寫作中一個主要的問題。
一、 當(dāng)前寫作過程中出現(xiàn)的問題分析
(一) 缺乏學(xué)習(xí)興趣
對高中學(xué)生來說英語是一門必修課,很多學(xué)生由于英語成績不理想,在心理上對英語學(xué)習(xí)有一種排斥和恐懼感,因此對英語寫作缺乏足夠的學(xué)習(xí)與氛圍,久而久之,英語寫作就愈加薄弱,導(dǎo)致英語成績的下滑。據(jù)調(diào)查,大部分學(xué)生不愿意英語寫作,認(rèn)為寫作過程中最大的阻礙是詞匯與句型。在應(yīng)試教育的要求下,認(rèn)為寫作就是僅僅為了應(yīng)付考試,使得學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中總是處于被動狀態(tài),很少積極主動去深入寫作,對英語寫作學(xué)習(xí)望而生畏。
(二) 英語體系不夠完善、第二語言的寫作困難
學(xué)生對英語陌生,對英語體系理解不夠完善,英語作為第二語言,受到母語的表達(dá)習(xí)慣影響,例如:在翻譯表達(dá)時,難免會出現(xiàn)中文式表達(dá),出現(xiàn)漢語式英語“Chinese English”(I am very very love you; I home have three people; My dream is want go read college.正確表述為:I love you very much; There are three people in my family; My dream is to want to go to college.)。由于中西文化的差異,很多學(xué)生在寫作過程中自然而然的會把中文的習(xí)慣應(yīng)用在英語學(xué)習(xí)中,結(jié)果導(dǎo)致學(xué)生在寫作時出現(xiàn)各種各樣的問題。學(xué)生在寫作中的語法不規(guī)范、句子結(jié)構(gòu)混亂、含義不清楚等情況屢見不鮮。所以,語法問題是中學(xué)生英語寫作中所面臨的又一個主要問題。
(三) 寫作過程中缺乏及時的反饋和糾正
“師者,傳道授業(yè)解惑也”,學(xué)生對于英語寫作的困難一部分原因源自于授課老師,受傳統(tǒng)教育模式影響,老師在課堂上指導(dǎo)寫作的時間相對較少,學(xué)生對寫作的訓(xùn)練方法把握不夠,而且在寫作教學(xué)中對學(xué)生作品的評判作為重點,忽略了學(xué)生寫作中存在的問題,缺乏正確指導(dǎo)。在作文批閱上,僅僅注重對學(xué)生錯誤的改正,打消學(xué)生的寫作積極性,寫作過程中,缺乏及時的反饋和糾正指導(dǎo),不利于學(xué)生寫作能力的提升。
二、 建議和對策
(一) 激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語興趣
老師作為學(xué)生的引路人,一定要充分激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,為了提高學(xué)生的寫作能力,在教單詞時,應(yīng)該讓學(xué)生記住每個單詞的讀音,并要求學(xué)生掌握每個單詞的詞義、詞性、用法和與之相關(guān)的詞匯知識,并且讓學(xué)生用所學(xué)的新單詞來造句,做到舉一反三,觸類旁通,這樣的話,學(xué)生對單詞記憶牢固,不僅記住了單詞,而且學(xué)會了造句,為寫作奠定了基礎(chǔ);擴(kuò)大詞匯量和豐富句型訓(xùn)練,通過這種方法,長期堅持不懈的聽寫比賽不僅使學(xué)生積累了大量的詞匯,而且調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
(二) 廣泛閱讀,提高知識積累
閱讀和寫作相互影響,相輔相成。閱讀和寫作就是一個輸入和產(chǎn)出的過程。老師可以充分利用課本的閱讀材料來培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,使閱讀和寫作有機(jī)結(jié)合起來,教師在指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行有效閱讀后,可以以課文或單元話題為基礎(chǔ),給出一個話題或主題讓學(xué)生寫作文,這樣學(xué)生在文章構(gòu)思和語言運用上都可以借鑒所學(xué)材料,既降低了寫作難度,提高了學(xué)生駕馭語言的能力,也激發(fā)了學(xué)生寫作的積極性。另外,在閱讀中要求學(xué)生多背誦一些常用詞匯、典型句子和精彩段落,以培養(yǎng)語感,積累寫作素材。
(三) 老師要做到面授面批,跟蹤學(xué)習(xí),及時指導(dǎo)
學(xué)生的作文中難免出現(xiàn)許多問題,這就需要老師認(rèn)真給予修改。并讓學(xué)生牢記這些錯誤,這樣做既提高了學(xué)生發(fā)現(xiàn)錯誤改正錯誤的能力同時提高了寫作能力;學(xué)生把作文交上后,學(xué)生的作文中難免會出現(xiàn)許多問題,這就需要老師認(rèn)真給予修改。老師應(yīng)逐句給學(xué)生批閱,并盡量增加面批的機(jī)會。老師要善于總結(jié)學(xué)生作文中出現(xiàn)的問題,對于共性的問題,教師要在課堂上突出講解,避免學(xué)生以后再犯同樣的錯誤,爭取做到個人或小組面批;指導(dǎo)學(xué)生寫作時要遵循由易到難,循序漸進(jìn)的原則,示范與分析相結(jié)合,研讀與模仿相結(jié)合。訓(xùn)練寫作的過程中應(yīng)注意,提醒學(xué)生注意三個方面:寫前思考,該怎么寫,做好框架構(gòu)思、寫作動筆,用詞、語法和句子以及修改檢查,檢查語言、文法、邏輯、用詞方面的問題,作出示范,對比較突出的情況進(jìn)行商討對策、對優(yōu)秀的同學(xué)積極鼓勵和講評,跟蹤引導(dǎo)其他同學(xué)參與學(xué)習(xí)。
“千里之行,始于足下”,對于提高學(xué)生英語寫作能力,不能一蹴而就,要在不斷的教學(xué)過程中積極探索,要加強(qiáng)對學(xué)生語法的掌握和詞匯的積累。通過廣泛閱讀,擴(kuò)大知識面,避免在寫作文時沒有素材、無話可說的困境,讓學(xué)生養(yǎng)成學(xué)習(xí)優(yōu)秀的寫作方法,及時抄錄好詞好句的習(xí)慣,為自己以后行文所用??傊S著新課程改革的力度不斷加大,老師在教學(xué)方法、教學(xué)理念、教學(xué)效果等方面將面臨新的挑戰(zhàn)。老師必須由淺入深,由簡到繁、由易到難,循序漸進(jìn)地指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí),也應(yīng)當(dāng)采取積極有效的方式進(jìn)行興趣教學(xué),關(guān)注學(xué)生興趣,而不是一味地安排任務(wù),做到適量精簡有效。但與此同時,新課程改革也為教師提供了廣闊的教學(xué)探索平臺。英語老師可以放開思路,大膽地實踐,爭取在積極探索實踐中找到更有效的方法,使英語寫作教學(xué)變得充滿活力和情趣,從而讓學(xué)生的寫作能力得到質(zhì)的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(試驗)[M].人民教育出版社,2003.
[2]劉寬平,周業(yè)芳,曹小燕.提高中國學(xué)生英語寫作能力的有效途徑[J].外語教學(xué),2003(06):68-71.
作者簡介:
王宇,貴州省六盤水市,貴州省六盤水市盤州市第五中學(xué)。