涂懷靜 王珣
摘 要: 下田歌子是明治時(shí)期的日本女性社會(huì)活動(dòng)家,創(chuàng)辦實(shí)踐女學(xué)校,是近代女性教育和女權(quán)運(yùn)動(dòng)的主要代表,為近代日本女性思想意識(shí)的覺(jué)醒和女權(quán)運(yùn)動(dòng)做出貢獻(xiàn)。清末民國(guó)初年,在我國(guó)不少女性赴日留學(xué)的背景下,該校在對(duì)我國(guó)留日女學(xué)生的接收與培養(yǎng)、啟蒙與教育中扮演著重要角色。本文從歷史背景、教育內(nèi)容等方面探討下田歌子及其實(shí)踐女子學(xué)校對(duì)我國(guó)留日女學(xué)生的影響。
關(guān)鍵詞: 實(shí)踐女學(xué)校 中國(guó)留日女性 下田歌子 女權(quán)解放 女性形象
清末民初的中國(guó),“相夫教子”和“女子無(wú)才便是德”的思想依舊根深蒂固,然而受西洋文化及開(kāi)國(guó)思想的沖擊和影響,一些女性開(kāi)始覺(jué)悟,她們或跟隨父兄來(lái)大洋彼岸,或爭(zhēng)取私費(fèi)留學(xué)國(guó)外,開(kāi)始探索如何在解放思想、爭(zhēng)取女權(quán)及意識(shí)啟蒙等方面取得更多的利益。因文化、經(jīng)濟(jì)、政治諸多因素的影響,遠(yuǎn)赴日本學(xué)習(xí)的留學(xué)女生尤多,回國(guó)后為中國(guó)的女性解放、女性教育、女權(quán)運(yùn)動(dòng)等社會(huì)進(jìn)步事業(yè)做出了不可忽視的貢獻(xiàn)。其中,日本的“實(shí)踐女學(xué)校”對(duì)我國(guó)留日女性的接收與教育做出很大貢獻(xiàn)。本文從歷史背景、教育內(nèi)容等方面初探下田歌子及其實(shí)踐女子學(xué)校對(duì)我國(guó)留日女學(xué)生的影響。
一
“實(shí)踐女學(xué)?!庇扇毡窘呐逃蚁绿锔枳娱_(kāi)辦。1854年下田歌子出生于美濃惠那郡群巖村的一個(gè)官僚家庭。原姓“平尾”,她的父親是親皇派,因此,她受到的教育多是“要為天皇陛下盡忠”這類(lèi)觀念。在這個(gè)環(huán)境中成長(zhǎng)起來(lái)的下田歌子漸漸成為一個(gè)堅(jiān)定的國(guó)家主義者。早期創(chuàng)辦的“桃夭女塾”和“華族女子學(xué)?!钡慕逃龑?duì)象只是上流女性,因?yàn)橄绿锔枳诱J(rèn)為對(duì)其進(jìn)行教育就是為國(guó)家盡忠。具體要求女子成為與“丈夫有平等人格”,不能令國(guó)家蒙羞等。
隨著日本的門(mén)戶(hù)被打開(kāi),明治維新的深入,日本接受西方思想、文化觀念的步伐加快。下田歌子的思想隨著時(shí)代的進(jìn)步不斷被沖擊著,特別是她赴歐洲旅游后,她的思想發(fā)生深刻的變化。她認(rèn)為一個(gè)國(guó)家的興盛需要中下層女性的參與。在這一思想的指引下于1899年創(chuàng)立“實(shí)踐女學(xué)?!?,盡管仍然推行“良妻賢母”教育,但增設(shè)了唱歌、圖畫(huà)、體操、手工等實(shí)踐課程。注意對(duì)女性的社會(huì)能力培養(yǎng)了。
在積極從事本國(guó)女子教育的同時(shí),下田歌子還積極接受來(lái)自中國(guó)的女子留學(xué)生。從1901年至1904年,實(shí)踐女學(xué)校接受錢(qián)豐保、曹汝錦、胡彬夏、陳彥安、王蓮、方君笄等20余名女子[1]。1904年日俄戰(zhàn)爭(zhēng)中日本的勝利,加速了這種進(jìn)程。1905年下田歌子決定另設(shè)實(shí)踐女學(xué)校分校,同時(shí)設(shè)置清國(guó)留學(xué)生部,專(zhuān)門(mén)用來(lái)接收來(lái)自中國(guó)的女性留學(xué)生。同年下田歌子與東渡日本來(lái)考查日本女子教育的奉天農(nóng)工商務(wù)局總辦熊希齡達(dá)成約定,每年接收15名女生來(lái)實(shí)踐女學(xué)校就讀。同時(shí)期江西省向?qū)嵺`女學(xué)校派出10名官費(fèi)女留學(xué)生。據(jù)《實(shí)踐女子學(xué)園八十年史》的統(tǒng)計(jì),截至1914年,實(shí)踐女學(xué)校接收的中國(guó)女性留學(xué)生有200人之多,同期其他接受中國(guó)女學(xué)生的四所主要學(xué)校才134名。而截止到1911年末,中國(guó)留日女性畢業(yè)生數(shù)總數(shù)是116人,其中94人畢業(yè)于實(shí)踐女學(xué)校,占總數(shù)的百分之八十還多[2]。
在下田歌子的時(shí)代,日本的國(guó)力急劇膨脹,特別是甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后,日本一些階層向外擴(kuò)張意識(shí)空前。政治軍事上表現(xiàn)為侵略、殖民;經(jīng)濟(jì)上表現(xiàn)為對(duì)外投資、掠奪;文化教育上表現(xiàn)為傳教、在殖民地或半殖民地辦學(xué),招收留學(xué)生。日本公使矢野文雄即稱(chēng):“接受中國(guó)留學(xué)生,受我感化之人才播于其古老帝國(guó)之中,實(shí)為將來(lái)在東亞大陸梳理我之勢(shì)力之良策”[3]。當(dāng)時(shí)來(lái)中國(guó)考查的日本派遣人員借用與中國(guó)當(dāng)局會(huì)面的機(jī)會(huì),多方勸說(shuō)中國(guó)政府派遣留學(xué)生赴日學(xué)習(xí)。1897年當(dāng)時(shí)日本陸軍少佐宇都宮太郎在湖北與張之洞會(huì)晤,另1899年5月18日日本陸軍大臣福島安在南京拜訪劉坤一,他們都提議派遣留學(xué)生赴日本學(xué)習(xí)。
十九世紀(jì)下半葉清朝興起的洋務(wù)運(yùn)動(dòng)雖然失敗,但思想上開(kāi)闊了先進(jìn)知識(shí)分子的視野,他們迫切希望引進(jìn)西學(xué),以此改變垂老的中國(guó)。從1870年起的官費(fèi)留美幼童起,留學(xué)之風(fēng)越吹越烈,先是男兒,到了清末一部分賢達(dá)之士把目光投向女性。最著名的當(dāng)屬梁?jiǎn)⒊驮紊虾k妶?bào)局總辦的經(jīng)元善,梁?jiǎn)⒊苯亓水?dāng)?shù)匕雅畬W(xué)的興衰提高到“保國(guó)、保種、保教”的政治高度。他還拿英、法、德、日本和印度、波斯、土耳其做比較強(qiáng)調(diào)女學(xué)的重要性[4]。經(jīng)元善主張:“有淑女而后有賢子,有賢子而后有人才,有人才而后可致國(guó)富強(qiáng)?!边@些從中國(guó)角度對(duì)女學(xué)重要性的宣傳,逐漸引起了很多有識(shí)之士的重視,許多賢達(dá)之士更是創(chuàng)辦女子學(xué)校。危難的國(guó)運(yùn)使女子留學(xué)需求應(yīng)潮而生。
二
實(shí)踐女學(xué)校極大地影響了這些留學(xué)女生,而她們更對(duì)民國(guó)初期的中國(guó)女子運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了大的影響。實(shí)踐女學(xué)校的教學(xué)宗旨、學(xué)制設(shè)置雖然是為了培養(yǎng)“賢妻良母”式的家庭女性,但客觀環(huán)境促使這些中國(guó)女留學(xué)生獨(dú)立主體意識(shí)的覺(jué)醒,產(chǎn)生了一批如秋瑾、胡彬夏、陳彥安等活躍于辛亥革命時(shí)期的婦女運(yùn)動(dòng)家、教育家、文藝家和具有新思想的新女性。
二十世紀(jì)初的日本社會(huì)的勃勃生氣、欣欣之象徹底顛覆了留日女生的世界觀。原來(lái)的深閨秀閣囚籠般的生活一下就解脫,長(zhǎng)期的壓抑一下子得到釋放。原來(lái)這些生活于高墻深閨中的小姐、少婦只與保姆、丫鬟接觸,從事的也只是繡花之類(lèi)的枯燥“女紅”,突然接觸到教育、心理、理科、萬(wàn)國(guó)歷史、萬(wàn)國(guó)地理、圖畫(huà)等課程,原來(lái)連“走”都須不動(dòng)“裙”,突然要學(xué)習(xí)體操。就如把一個(gè)生活在井底的青蛙一下子送到高高的山巔似的震撼。
盡管實(shí)踐女學(xué)校對(duì)留學(xué)女生的管理很?chē)?yán),從作息時(shí)間、日?;顒?dòng)等方面都做了嚴(yán)格的規(guī)定。如《清國(guó)留學(xué)生的十三規(guī)則》中的第十二條:“嚴(yán)守規(guī)則,禁止單獨(dú)行動(dòng)和會(huì)面,禁止著奢侈衣服及首飾,必須穿校服。”[5]卻無(wú)法限制這些“脫籠之鵠”奮飛的激情。她們沖破東方封建社會(huì)的傳統(tǒng)倫理規(guī)范。一方面創(chuàng)辦刊物,從1903年起到1911年止,以實(shí)踐女校為主體的女留學(xué)生創(chuàng)辦了《女學(xué)報(bào)》、《女子魂》、《白話》、《中國(guó)新女界》、《新女子世界》、《二十世紀(jì)之中國(guó)女子》及《留日女學(xué)生雜志》等刊物。以這些刊物為陣地,積極倡導(dǎo)興女學(xué)、爭(zhēng)女權(quán)等進(jìn)步思想,高唱“還女性以人權(quán)”時(shí)代戰(zhàn)歌。
除了創(chuàng)辦刊物,還積極在當(dāng)時(shí)影響較大的留學(xué)生刊物《江蘇》發(fā)表文章闡述自己對(duì)社會(huì)的看法和見(jiàn)解。著名的有陳彥安的《勸女子留學(xué)說(shuō)》、林宗素的《女界綜敘》、胡彬夏的《論中國(guó)之衰弱女子不得辭其罪》等文章。因其影響較大,被稱(chēng)為“女學(xué)論文”。
她們還組織社團(tuán),1903年組織成立“共愛(ài)會(huì)”,1906年成立“中國(guó)留日女學(xué)生會(huì)”,1907年成立“女子復(fù)權(quán)會(huì)”,1911年成立“留日女學(xué)會(huì)”等知名團(tuán)體。不僅如此還積極參加和組織革命活動(dòng)?!?903年4月底,由于沙俄對(duì)中國(guó)東北的侵犯,留日學(xué)生掀起規(guī)模巨大的拒俄運(yùn)動(dòng)。組織學(xué)生軍準(zhǔn)備回國(guó)參加武裝斗爭(zhēng)。女學(xué)生也群情激憤,胡彬夏、林宗素、方懋、華桂、龔圓常、錢(qián)豐保、曹汝錦、王蓮皆含淚演說(shuō),呼誓死以報(bào)國(guó)及簽名軍隊(duì)”[6]。15歲的少女胡彬夏在演說(shuō)中歷數(shù)中國(guó)民族危機(jī)及國(guó)民責(zé)任,并特別指出:“中國(guó)興亡,即我輩之生死也?!盵7]
后來(lái)因中日兩國(guó)政府的阻撓及國(guó)內(nèi)條件的限制,使留日學(xué)生派遣學(xué)生軍的計(jì)劃未能實(shí)現(xiàn),但拒俄運(yùn)動(dòng)是留日學(xué)生第一次大規(guī)模的集體運(yùn)動(dòng)。以實(shí)踐女學(xué)校為主體的留學(xué)日本女學(xué)生的參與,給中國(guó)近代婦女解放運(yùn)動(dòng)增添了光輝的一頁(yè)。
三
下田歌子的經(jīng)驗(yàn)使其教育思想既保有東亞女子的優(yōu)秀品質(zhì),又含有西方近代的進(jìn)步思想。她的教育宗旨是:不僅要教給女子以知識(shí),更重要的是培養(yǎng)身心健全、獨(dú)立、實(shí)踐的女性。她針對(duì)中國(guó)女子終日坐食于家、無(wú)所事事的特性,要求在其女學(xué)校的中國(guó)女學(xué)生每天早晨五點(diǎn)起床,自己動(dòng)手打掃房間、走廊、廁所。著名的實(shí)踐女學(xué)校學(xué)生秋瑾在家書(shū)中寫(xiě)道:“(實(shí)踐女學(xué)校)學(xué)規(guī)甚緊,每禮拜30點(diǎn)功課,又自修6時(shí),學(xué)費(fèi)16元,須買(mǎi)書(shū)參考,甚貴,衣服、零用、紙筆等每月須30元之譜,尚不敢奢侈一點(diǎn)。出門(mén)行路,并未坐過(guò)人力車(chē)也。”[8]從中可以看出實(shí)踐女學(xué)校的生活使她們感覺(jué)到了時(shí)間“甚緊”和經(jīng)濟(jì)方面的“甚貴”。與原來(lái)的坐食終日、無(wú)所事事的狀態(tài)簡(jiǎn)直天壤之別。
而清朝晚期,隨著洋務(wù)運(yùn)動(dòng)的失敗,清朝統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部有相當(dāng)一部分人為國(guó)運(yùn)擔(dān)憂,近鄰日本的迅速發(fā)展使他們看到了挽救清朝衰亡的曙光,向日本學(xué)習(xí)的“聲音”在統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)越來(lái)越響。在1896年,中國(guó)御史楊深秀曾上奏,認(rèn)為日本進(jìn)行“明治維新”靠的是留學(xué)生。而且西方各種學(xué)科在日本已經(jīng)“燦然完備。中華欲游學(xué)易成,必自日本始”。晚晴重臣張之洞是其中發(fā)出這種呼聲最強(qiáng)烈的一位。他曾這樣說(shuō):“出洋一年勝于讀西洋書(shū)五年……西洋不如東洋。”[9]為此還專(zhuān)門(mén)寫(xiě)了一篇《勸學(xué)篇》,列舉了到日本游學(xué)的好處[10]。他的主張備受朝廷重視。因?yàn)?,日本?shí)行的君主立憲制度,清朝內(nèi)部有許多人認(rèn)為適合中國(guó)采用。清政府為了救國(guó)“新政”,決定派遣大量學(xué)生赴日學(xué)習(xí)。
出國(guó)學(xué)習(xí)開(kāi)闊了這些女學(xué)生的視野。組織社團(tuán)、發(fā)表文章、創(chuàng)辦刊物、參加運(yùn)動(dòng),一方面宣傳婦女解放的思想,另一方面鍛煉她們的思想和革命精神。為回國(guó)后推動(dòng)中國(guó)社會(huì)進(jìn)步的運(yùn)動(dòng)做了思想上、組織上和實(shí)踐上的準(zhǔn)備?;貒?guó)后她們主要從事教育、婦女運(yùn)動(dòng)和反清革命。如就讀于實(shí)踐女校師范科的湖南女生王昌國(guó),回國(guó)后任萍鄉(xiāng)務(wù)本女校的校長(zhǎng)。黃憲詁則回國(guó)后創(chuàng)立了私立隱珠婦校。著名的實(shí)踐女校學(xué)生秋瑾先在上海創(chuàng)辦“中國(guó)公學(xué)”,后又在洵溪女校任教,并創(chuàng)辦紹興大通學(xué)堂積極從事反清活動(dòng)。胡彬夏回國(guó)從事新聞事業(yè)倡導(dǎo)婦女運(yùn)動(dòng),主編《婦女雜志》,并且先后發(fā)表了十余篇社論。她的論述涵蓋了女性職責(zé)、女子教育和女性道德等方面。而且她的論述思路采取她留學(xué)時(shí)期的立場(chǎng),希望以一種建設(shè)性的方法向讀者描述心中的“二十世紀(jì)新女子”。這在當(dāng)時(shí)知識(shí)界引起反響。鄒韜奮在其自述性文章中稱(chēng)其為有革命性的“前進(jìn)的”女子。
由此可見(jiàn)這些實(shí)踐女學(xué)校的留學(xué)生在民國(guó)早期極大地影響了當(dāng)時(shí)的中國(guó),她們是喚醒在沉悶腐朽的封建“鐵屋”里沉睡民眾的吶喊者。
參考文獻(xiàn):
[1]朱玉萍.康有為女子教育思想研究[D].曲阜:曲阜師范大學(xué),2008.
[2]周一川.清末留日學(xué)生中的女性[J].歷史研究,1989(06):49-64.
[3]徐立望.留日學(xué)生與清末浙江變革[J].浙江學(xué)刊,2013(04):51-58.
[4]周大眾.嬗變與守恒:論梁?jiǎn)⒊趟枷爰艾F(xiàn)代意義[J].臨滄師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào),2013(02):40-44.
[5]周欣.清末新政與近代中國(guó)武術(shù)教育的興起[J].河北體育學(xué)院學(xué)報(bào),2011(06):94-96.
[6][7]王紀(jì)鵬.略論辛亥革命前后的婦女解放運(yùn)動(dòng)[J].蘭臺(tái)世界,2011(26):22-23.
[8]谷月.談戊戌變法失敗的原因[J].理論界,2011(05):109-111.
[9]吳霓.中國(guó)人留學(xué)史話[M].北京:中國(guó)國(guó)際廣播出版社,2009.
[10]曹春蓉.甲午戰(zhàn)爭(zhēng)后張之洞高等教育思想探析[J].教育教學(xué)論壇,2013(37):129-131.
基金項(xiàng)目:2016年安徽省大學(xué)生科技創(chuàng)新基金項(xiàng)目“明治時(shí)期新女性與中國(guó)留日女性形象研究”(項(xiàng)目編號(hào):201610364063);安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)發(fā)展規(guī)劃處項(xiàng)目“國(guó)際理解教育與地方特色高水平日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)價(jià)值取向與方法路徑研究”(Jf2015-35)。