楊妮茜
摘 要寫作能力是英語學(xué)習(xí)的重要方面,它也是語言綜合運(yùn)用的體現(xiàn),培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,是英語教學(xué)的重要目的之一。而目前初中生的寫作水平整體情況不如人意,教師的寫作教學(xué)意識(shí)欠缺。本文在闡述英語寫作能力重要性同時(shí),從三個(gè)方面論述了課堂教學(xué)中該如何提高初中生的英語寫作能力。
關(guān)鍵詞英語寫作;字詞;句型;篇章;閱讀;互批
中圖分類號(hào):G252.17 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1002-7661(2018)26-0255-02
寫作能力是英語學(xué)習(xí)基本技能,聽、說、讀、寫的重要方面,也是語言綜合運(yùn)用的體現(xiàn),培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,是英語教學(xué)的重要目的之一。英語寫作相比較而言要求更高,充分體現(xiàn)了學(xué)生的語言水平。初中生作為語言的初學(xué)者,不免有些畏難情緒。不少學(xué)生只能寫出寥寥數(shù)語,而且句子和篇章的意識(shí)不強(qiáng),整體結(jié)構(gòu)松散,甚至拼寫錯(cuò)誤和其它語病隨處,英語作文質(zhì)量總體情況不容樂觀。如何在課堂教學(xué)中注重對(duì)學(xué)生寫作能力的培養(yǎng)和提高,使學(xué)生的作文內(nèi)容豐富,結(jié)構(gòu)合理,語句連貫,筆者作了一些思考和嘗試:
一、字詞,句型,篇章,層層遞進(jìn),注重篇章的輸出
(一)詞匯(Vocabulary)
詞匯學(xué)習(xí)是寫作的基礎(chǔ),詞匯量越大,寫作時(shí)越能清楚的表達(dá)思想,寫出內(nèi)涵豐富的文章。英國(guó)著名語言學(xué)家D.AWilkins曾經(jīng)說過:“沒有語法,人們不能表達(dá)很多東西;而沒有詞匯人們不能表達(dá)任何東西?!痹谄綍r(shí)的教學(xué)過程中,除了教學(xué)大綱里要求掌握的詞匯,筆者有意識(shí)增加課外詞匯的輸入,并對(duì)這些詞匯進(jìn)行歸類,以便學(xué)生更好得運(yùn)用和記憶。如在Myschoolday教學(xué)中,可再設(shè)計(jì)這樣一些相關(guān)拓展問題,(1)Whichsubjectdoyoulikebest?Why?(2)Whichsubjectdoyoudislike?Why?借此輸入“easy,interesting,funny,useful,helpful,difficult,boring”等課外的形容詞,拓展學(xué)生的詞匯量。還可設(shè)計(jì)這樣一個(gè)問題,Whichteacherisyourfavorite?Why?由此引出friendly,cute,smart,handsome,beautiful等形容人的外貌及品質(zhì)的課外詞匯。筆者會(huì)在課程要求的基礎(chǔ)上適當(dāng)增加相關(guān)的課外詞匯,加以整理和歸類,再組塊,以便于學(xué)生的掌握。通過在課堂上詞匯的拓展和組塊記憶教學(xué),學(xué)生在相對(duì)輕松狀態(tài)下,擴(kuò)大了詞匯量,提高了英語寫作水平。
(二)句型(Sentencestructure)
句型的完整和靈活運(yùn)用會(huì)使英語文章讀起來流暢,而且優(yōu)美。教師就應(yīng)該在課堂上關(guān)注學(xué)生,培養(yǎng)學(xué)生的句型使用能力。在教學(xué)中應(yīng)給予高級(jí)的句型,鼓勵(lì)學(xué)生模仿,操練句型,掌握生動(dòng)的長(zhǎng)句子。句型操練(patterndrill)是一種綜合性的操練,它對(duì)于學(xué)生提高運(yùn)用語言的綜合素質(zhì),增強(qiáng)表達(dá)能力,有明顯積極的作用。在關(guān)于Music教學(xué)中,可以設(shè)計(jì)——Whyismusicsoimportant?在回答時(shí)給予句型讓學(xué)生模仿操練,Musicislike...,which...;Whenwe...,music....Withoutmusic,...在學(xué)生回答完之后,提供一篇由例句組成的范文加以總結(jié)和學(xué)習(xí)。
Musicislikeanocean,whichgoesdownsodeep.
Musicislikearose,whosebeautywewanttokeep.
Whenwefeeltired,musiccanmakeusrelaxed.
Whenwefeelsad,musiccanbringushappiness.
Withoutmusic,ourlifewillbefullofdarknessandsadness.
在關(guān)于Friendship的學(xué)習(xí)中,筆者設(shè)計(jì)了Whatisafriend?這個(gè)問題,同時(shí)也給予學(xué)生相關(guān)的提示,如:Afriendisapersonwho....學(xué)生根據(jù)這個(gè)模板不僅學(xué)習(xí)和操練了定語從句,甚至個(gè)別學(xué)生可以說出Afriendispersonwhocansharehappinessandsadnesswithyou.這樣優(yōu)美深刻的句子。通過長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,學(xué)生的寫出的句子完整,句式多樣,表達(dá)更加地道。
(三)篇章(Writing)培養(yǎng)、形成和強(qiáng)化英語篇章意識(shí)是提高中學(xué)生英語寫作能力的又一條件
篇章意識(shí)的培養(yǎng)可注意三個(gè)方面:做到中心思想明晰、段與段層次清晰,篇章有結(jié)構(gòu)完整。所以在每節(jié)課上最好輸入文章,讓學(xué)生朗讀,再模仿。在每個(gè)模塊教學(xué)結(jié)束前增加兩至三篇的補(bǔ)充文章的學(xué)習(xí),篇章必須重視結(jié)構(gòu)是否完整,句間和段落間的銜接方式,以及文章組織的邏輯性、意義表達(dá)的連貫性等。比如friendship這一模塊里,筆者根據(jù)這個(gè)話題增加文章,比如欣賞詩(shī)歌Aforeverfriend,通過學(xué)習(xí),學(xué)生可以仿寫,寫出脈絡(luò)清楚,層次有致,邏輯嚴(yán)密,內(nèi)容通暢的文章。
二、利用校本課程的優(yōu)勢(shì),以閱讀促寫作
閱讀和寫作是外語教學(xué)兩個(gè)重要部分,兩者的關(guān)系也十分密切。企鵝英語簡(jiǎn)易讀物精選是我校的校本課程,它是一套專門為初、中級(jí)學(xué)習(xí)者編寫的簡(jiǎn)易名著讀物。這是一套考慮到學(xué)生的水平和需要,有梯度的讀物。通過閱讀,學(xué)生可以觀察,思考,產(chǎn)生新的觀點(diǎn),并把觀點(diǎn)寫下來,這就完成了從讀者到寫作者的轉(zhuǎn)變,也就是讀書到寫作的轉(zhuǎn)變。
我們鼓勵(lì)學(xué)生在寫作時(shí)寫長(zhǎng),大膽寫,即使出現(xiàn)一定的語法錯(cuò)誤或是句子結(jié)構(gòu)的不完整也沒有關(guān)系,因?yàn)閷懽鞅緛砭褪窃诓粩嗟谋恢笇?dǎo)和糾正的過程中得以進(jìn)步的。以下是學(xué)生讀后感的基本模板:
Title(標(biāo)題)
Newwords:(phoneticsymbol,meaning)Beautiful&meaningful
sentences:
Maincharacters&relationship:Summary&review:
(1)整理詞匯。首先,學(xué)生需要整理小說中出現(xiàn)的生詞,查好音標(biāo)和記下例句。
Newwords:e.g.hunt(p1)[h?nt]
tochaseanimalinordertocatchandkillthem,eitherforfoodorsport
Owlsprefertohuntatnight.
(2)摘抄句型。其次,摘抄小說里面的詞匯、短語以及優(yōu)美生動(dòng)的或是高級(jí)句型。
Beautifulandmeaningfulsentences:e.g.Tomseyeswereasbigastheplates.Heopenedhismouthbutnowordscameout.
(3)梳理人物。再者,梳理好小說中主要人物關(guān)系,便于在閱讀中更好、更快速的理解整個(gè)故事情節(jié)。
Maincharacters&relationship:
e.g.PrinceEdwardandpauperTom
EdwardisthekingofEngland,butTomisapauper.However,EdwardandTomaregoodfriendsaftertheychangetheirplaces.
(4)情節(jié)介紹。然后對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行簡(jiǎn)單的總結(jié)和介紹。
(5)寫讀后感。學(xué)生們堅(jiān)持了將近一年,寫作的水平也得到了很大的提升。
與此同時(shí),初二開始為了提高學(xué)生的寫作興趣,調(diào)動(dòng)他們的熱情,筆者開始鼓勵(lì)學(xué)生采取多種多樣的寫作形式,比如縮寫,續(xù)寫,改寫,編劇,等等。這些做法,也取得了很好的效果,發(fā)揮了學(xué)生的主動(dòng)性和創(chuàng)造性。
三、開設(shè)寫作課,教師指導(dǎo),同伴互批,交流展示,共同提高
每個(gè)模塊可以根據(jù)話題布置一篇文章,在學(xué)生的文章寫好后,教師可以批改其中的一部分加以分析和總結(jié),選出其中幾篇典型的文章,這幾篇文章要分別代表不同的寫作層次讓全體學(xué)生一起學(xué)習(xí),批改,其余剩下的文章由同伴互批。在國(guó)外,語言學(xué)家Caulk曾經(jīng)在他的研究中得出了結(jié)論:同伴反饋的有效性達(dá)到89%,而且其中60%的同伴反饋與Caulk的反饋意見不謀而合。
如在上到初二關(guān)于Friendship時(shí),筆者選取了以下兩篇層次分明的學(xué)生文原文作為代表,把它們顯示在PPT上讓學(xué)生以個(gè)人、小組或集體的形式進(jìn)行評(píng)價(jià)和修改。針對(duì)中學(xué)生易受暗示、從眾思想較重和自我判斷能力相對(duì)較弱的特點(diǎn),不公開所出示的短文作者姓名,使學(xué)生的交流更真實(shí)。教師可預(yù)先教會(huì)學(xué)生一定的評(píng)價(jià)技巧,如先通讀全文,評(píng)整體結(jié)構(gòu)是否完整,再細(xì)讀短文,評(píng)單詞、短語、語法的運(yùn)用,可以評(píng)整體,也可以評(píng)一點(diǎn),可以評(píng)長(zhǎng)處,也可以評(píng)不足等。教師給學(xué)生提供充分機(jī)會(huì)使他們成為嚴(yán)肅的讀者的同時(shí),也有助于他們成為更為獨(dú)立的作者。評(píng)價(jià)的學(xué)生在評(píng)價(jià)同伴習(xí)作的過程中,開闊了寫作視野,作文的能力必然得到提高。
教師應(yīng)該立足于課堂,提高寫作教學(xué)意識(shí)。學(xué)生的寫作能力提高需要詞匯的擴(kuò)大,句型的掌握,篇章意識(shí)的增強(qiáng),以及大量的閱讀,這些都需要教師不斷的引導(dǎo)學(xué)生朝這些方面努力去做。改作方面,教師也可堅(jiān)持互批,小組合作批改等不同方式??偠灾?,課堂英語寫作教學(xué)是一項(xiàng)系統(tǒng)的工作,需要教師長(zhǎng)期堅(jiān)持。
參考文獻(xiàn):
[1]李永斌.初中英語課堂實(shí)施過程性評(píng)價(jià)的實(shí)踐探索[J].教育測(cè)量與評(píng)價(jià)(理論版),2009(03).
[2]俞海姣.初中英語寫作教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2006(05).
[3]羅靜.形成性評(píng)價(jià)及其在英語寫作教學(xué)中的運(yùn)用[J].教學(xué)與管理,2005(15).