霍立靜 李曄 張文娟
【摘要】雅思閱讀中段落信息包含題是近年來出題頻率高,同時也是考生錯誤率很高的一個題型。本文分析了考生遇到的一些難點,并提出了相應(yīng)的應(yīng)對策略,希望能對雅思教研隊伍及考生提供一些思考,提高這一題型的正確率。
【關(guān)鍵詞】雅思閱讀;段落信息包含題;答題策略
雅思閱讀考試中的段落信息包含題,是近年來出題頻率極高的一種題型之一,主要測試考生快速閱讀和分辨信息的能力。出題形式為:Which paragraph contains the following information? 相對于其他題型,這種題的難度較大,耗時較長,錯誤率較高,筆者總結(jié)了考生在解答這一題型的過程中遇到的困難,并提出了一些解題策略。
一、段落信息包含題的特點
題目中給出幾個句子,要求考生從原文中分別找出每一句話所對應(yīng)的段落。其最大的特點就是亂序,題目在原文中的對應(yīng)點不是按順序出現(xiàn)的,有可能第一題的答案在文章的尾段,而最后一道題的答案卻跑到了第一段。信息包含題主要考查考生對細(xì)節(jié)信息的定位和理解能力,題目中一般會有提示(NB:You may use any letter more than once.)表示有的選項會重復(fù)選。題干中往往不會出現(xiàn)非常明顯的定位詞(如數(shù)字、時間、地點、人物、特殊字體和特殊符號等),而且題目是原文對應(yīng)句子或者一段話進(jìn)行了絕對的改寫,意思一致,但出現(xiàn)很多同義詞、同義句的轉(zhuǎn)換,極個別題目往往需要考生去高度的概括,這樣就增加了考生定位的難度。
二、考生遇到的難點
考生在解答這一題型時普遍存在的問題有以下幾點。
(1)題干中的細(xì)節(jié)信息通常比較復(fù)雜,考生難以迅速抓住要領(lǐng),不懂題干中的生單詞,讀不透題目,且難以尋找到合適的定位詞。
(2)考生閱讀速度較慢,答題時間過長。信息包含題需要考生快速通讀全篇內(nèi)容才能更好的解題,如果沒有很好的掌握閱讀技能,做這種題型的效率會非常低。
(3)無法進(jìn)行準(zhǔn)確定位,看不懂文章內(nèi)容,語法知識不牢固,不會分析句子結(jié)構(gòu),讀不懂長難句。
三、應(yīng)對策略
(1)詞匯是閱讀的基礎(chǔ),除了有足夠的詞匯量外,還要注意用英語解釋英語,即辨析同義詞的能力。教師在教學(xué)中要將詞匯教學(xué)融入到語篇中,有意識地引導(dǎo)學(xué)生通過句子結(jié)構(gòu)和上下文的語境去猜測生詞的詞義。該題型要求考生了解詞匯的詞性、詞形、詞義、同義詞、感情色彩等信息,英語基礎(chǔ)差,識別不出同義替換,會嚴(yán)重影響閱讀的理解和答題正確率。教師要把同義替換這一考點進(jìn)行分析和總結(jié),引導(dǎo)學(xué)生尋找同根詞、同義詞、同義結(jié)構(gòu)、反義詞、上下義詞等,幫助學(xué)生積累更多的同義替換詞。
(2)教師要有目的地把閱讀技能滲透到教學(xué)過程中,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行閱讀技能的訓(xùn)練。雅思考試的文章沒必要逐字逐句地讀,而是要懂得如何對信息進(jìn)行甄別和取舍,知道哪些是重要信息必須細(xì)讀,哪些是無用信息可以忽略。因此,掌握快速閱讀的兩大技巧,skimming(略讀)和skinning(掃讀)是非常必要的。Skimming指的是快速瀏覽段落或全文,要看傳達(dá)句子含義的實詞(名詞、動詞),找句子主干,抓住中心思想,領(lǐng)會段落大意。Scanning指的是快速掃描文章,眼睛迅速移動以尋找關(guān)鍵詞,如一些特殊信息:人名、地名、數(shù)字、符號等。掃讀是定位細(xì)節(jié)信息,確定答案的好方法,可以幫助考生準(zhǔn)確地定位,找到答案。
(3)教師要引導(dǎo)學(xué)生從宏觀和微觀兩個方面全面掌握文章的結(jié)構(gòu)和細(xì)節(jié)信息。雅思閱讀文章的結(jié)構(gòu)相對固定,說明文通常開頭是介紹現(xiàn)象或者陳述事實,中間段落是對細(xì)節(jié)的展開描述,按照時間順序、并列、遞進(jìn),或者邏輯發(fā)展順序展開,結(jié)尾是總結(jié)段,通常用來對上文進(jìn)行總結(jié)或者展望將來,或者對提出的問題提供解決方案等。而學(xué)術(shù)論文通常是針對一個懸而未決的問題進(jìn)行論證,其過程一般為提出問題、分析問題、解決問題,了解文章的行文結(jié)構(gòu)有助于快速找到信息出現(xiàn)的位置。同時,教師在教學(xué)中要多分析長難句,引導(dǎo)學(xué)生分析出題句的基本句子結(jié)構(gòu),注意句子之間的邏輯關(guān)系,比如因果、對比、舉例、下定義等。
(4)這類題型建議放到最后去做,這樣做符合由易到難的解題策略,并且在解完其他題之后,這類題中的很多信息我們已經(jīng)知道它們的位置了,這樣就省去了很多時間。解題步驟:Step 1:看題目要求,看題干是否含有NB提示 ,以及題目個數(shù)與文章段落數(shù)的對比。Step 2:通讀所有題目,劃出核心關(guān)鍵詞,并盡量記憶和理解所有關(guān)鍵詞,預(yù)測文中可能會出現(xiàn)的信息。關(guān)鍵詞主要是以名詞(具體名詞在原文原詞重現(xiàn),抽象名詞在原文同義替換)和核心動詞(同義替換居多)為主。Step 3:按照文章的順序,通過略讀和掃讀,查找關(guān)鍵信息。精讀首末句,泛讀其它語句,尋找與題干對應(yīng)的信息,準(zhǔn)確定位。注意反復(fù)出現(xiàn)的詞或?qū)S忻~,以及冒號、引號、破折號出現(xiàn)的句子,另外還要注意段落中表示轉(zhuǎn)折,遞進(jìn),因果等邏輯關(guān)系詞的語句。Step 4:對比理解原文對應(yīng)信息和題目,選出答案。
段落信息包含題是對考生硬實力的考察,要求較好的詞匯功底和閱讀素養(yǎng)。所以大家在平時學(xué)習(xí)中要多積累詞匯,尤其是同義替換詞,并夯實自己的基本語法知識。教師在教學(xué)中也要結(jié)合學(xué)生的實際水平有針對性的進(jìn)行引導(dǎo),培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,強(qiáng)化答題技巧,總結(jié)教學(xué)經(jīng)驗,以期望提高配對題準(zhǔn)確率乃至整個雅思閱讀分?jǐn)?shù)。
參考文獻(xiàn)
[1]丁岳.雅思閱讀段落信息匹配題透析[J].新東方英語,2015(08).
[2]吳丹丹.雅思學(xué)術(shù)類閱讀段落信息配對題教學(xué)難點及策略[J].考試周刊,2017(101).
[3]胡靜.如何在雅思閱讀中同時提高速度和正確率[J].新東方英語:中英文版,2016(06).