□ 文/朱志剛
(作者是新華社新聞信息中心權(quán)益保障部副主任,清華大學(xué)法律碩士;主要從事新華社新聞版權(quán)保護工作,2014年至2017年擔(dān)任新華社亞太總分社營銷經(jīng)理)
朱志剛新華社新聞信息中心權(quán)益保障部副主任,清華大學(xué)法律碩士;主要從事新華社新聞版權(quán)保護工作,2014年至2017年擔(dān)任新華社亞太總分社營銷經(jīng)理。
作為亞太地區(qū)的重要資訊中心,香港傳媒業(yè)非常發(fā)達。僅有700多萬人口的香港,擁有近60種報紙,600多種期刊,2家廣播公司5家電視臺。香港的文字傳媒和電子傳媒在諸多方面已趕超歐美,走在世界前列。
香港地區(qū)新聞傳媒產(chǎn)業(yè)的發(fā)展離不開完備、系統(tǒng)的版權(quán)保護體系。報紙網(wǎng)站雖然免費提供當(dāng)天報紙內(nèi)容,讀者可以任意瀏覽,但不等于可以隨意復(fù)制轉(zhuǎn)載。未經(jīng)許可將報紙網(wǎng)站內(nèi)容復(fù)制轉(zhuǎn)載并公開傳播,違反版權(quán)法。
在香港,作品的版權(quán)由《版權(quán)條例》(香港法例第258章)保護,香港政府嚴格執(zhí)行版權(quán)保護條例,除了有海關(guān)負責(zé)打擊“盜版”貨品及網(wǎng)上“非法下載”行為外,同時設(shè)有知識產(chǎn)權(quán)署專門負責(zé)宣傳反盜版信息。在1997年回歸之后,香港曾修訂《版權(quán)條例》,總的趨勢是加大對版權(quán)的保護和對侵權(quán)盜版行為的打擊力度。根據(jù)《版權(quán)條例》,任何人士未經(jīng)版權(quán)人許可,分發(fā)侵權(quán)復(fù)制品,即使并非出于商業(yè)目的,倘若達到損害版權(quán)人權(quán)利的程度,即屬犯罪,最高刑罰為判處每件侵權(quán)復(fù)制品罰款5萬元及監(jiān)禁4年。香港特區(qū)政府自2006年起,已展開更新版權(quán)條例的工作,包括進行咨詢和研究,提交最成熟、最平衡的條例草案。2011年向立法會提交了《2011年版權(quán)(修訂)條例草案》,此后每年都會將年度《版權(quán)(修訂)條例草案》提交立法會審議,但因草案部分條款爭議較多及其他原因至今尚未通過。
2011年7月,負責(zé)打擊侵權(quán)盜版的香港海關(guān),首次刑事起訴壹傳媒集團旗下的壹傳媒互動有限公司。香港海關(guān)指稱壹傳媒互動在2008年9月15日至2009年2月10日期間,未經(jīng)版權(quán)人許可,抄襲《東方日報》網(wǎng)上新聞33條,達到損害版權(quán)人權(quán)利的程度。2011年8月,香港法院審理此案,壹傳媒承認8項侵權(quán)罪。法院對壹傳媒互動罰款4萬元。此案成為香港首宗傳媒機構(gòu)侵犯網(wǎng)上新聞版權(quán)的刑事案件。在過去,此類案件通常循民事程序處理,被侵權(quán)一方直接向法院起訴侵權(quán)者索賠,由于獲賠有限,打官司費用卻很昂貴,因此,如果侵權(quán)情況不嚴重,一般不會打官司。但刑事案件,媒體遭到侵權(quán),不必自己花錢打官司,只要搜集證據(jù),向海關(guān)報告,由海關(guān)出面實施刑事打擊,對被侵權(quán)者的保護力度以及對侵權(quán)者的打擊力度,都大大增強。
在這種情況之下,香港具備一定規(guī)模的網(wǎng)站,都十分重視版權(quán),除了報紙網(wǎng)站、門戶網(wǎng)站,即使是一些以網(wǎng)民討論時事為主的網(wǎng)站,亦有相應(yīng)版權(quán)指引,避免網(wǎng)民因無知而誤觸法網(wǎng)。香港人氣很旺的高登網(wǎng)站,要求網(wǎng)民在評論時事時盡量采用超鏈接方式。高登行政總裁林祖舜表示,不鼓勵網(wǎng)民轉(zhuǎn)載整篇新聞,網(wǎng)民可轉(zhuǎn)載一部分報道,或改變報道措辭,同時提供報道來源的超鏈接,以降低被控侵權(quán)的可能性。
在整個社會普遍重視版權(quán)的大前提下,香港媒體的版權(quán)保護呈現(xiàn)以下幾個特點:
香港報紙網(wǎng)站,在沒有簽署協(xié)議的情況下,通常不會隨便轉(zhuǎn)載本地其他媒體的內(nèi)容。香港的商業(yè)門戶網(wǎng)站,通常會與本地媒體簽署新聞使用協(xié)議。
香港報紙有多種版權(quán)授權(quán)方式,比較突出的有以下幾種:
第一種是復(fù)印授權(quán)。香港復(fù)印授權(quán)協(xié)會(HKCLA)成立于2001年10 月,宗旨是提供一站式集體版權(quán)收費機制,讓有需要復(fù)印報章的機構(gòu)可以合法地復(fù)印,避免受到侵權(quán)指控。該協(xié)會創(chuàng)立初衷,是由于隨著復(fù)印技術(shù)的成熟,原來訂閱多份報章的機構(gòu),減少訂閱量,只訂一兩份,再通過復(fù)印等方式,將報紙部分內(nèi)容在機構(gòu)內(nèi)部傳播。協(xié)會目前獲得香港16份報章及20份雜志的授權(quán),任何機構(gòu)或個人,向協(xié)會申請并支付一定費用,就可以獲得有關(guān)報章資料的合法授權(quán)。根據(jù)使用量的多少,協(xié)會將授權(quán)方式分為低復(fù)印量授權(quán)和高復(fù)印量授權(quán),根據(jù)復(fù)印量的多少確定收費標準,最低復(fù)印量授權(quán)收費為每年660元 。
第二種是資料庫授權(quán)。包括向慧科訊業(yè)公司(Wisers)、道瓊斯旗下的Factiva數(shù)據(jù)庫等提供報紙內(nèi)容。這些數(shù)據(jù)庫公司會根據(jù)訂戶使用報紙內(nèi)容的多少,按月付費。
第三種是個別用戶向報紙?zhí)岢霭鏅?quán)使用申請。報紙會根據(jù)具體情況進行個案處理。
首先是由報紙同業(yè)組織出面。例如香港復(fù)印授權(quán)協(xié)會,積極促進《版權(quán)條例》的修訂,提出具體修訂意見,游說立法會議員,從立法層面,保護版權(quán)人的利益。
其次是通過具體的版權(quán)訴訟,打擊侵權(quán)盜版的行為。香港復(fù)印授權(quán)協(xié)會每年經(jīng)由有償授權(quán)的收入,扣除向成員單位分配外,會預(yù)留一些費用,用來起訴侵權(quán)者。另外,協(xié)會也會安排定期在會員單位報紙上刊登保護版權(quán)的廣告,提醒讀者遵守版權(quán)法。
近年來,香港報紙行業(yè)積極探索內(nèi)容增值方法,包括通過版權(quán)集體管理組織開辟復(fù)印授權(quán)業(yè)務(wù),將內(nèi)容打包賣給數(shù)據(jù)庫公司,開辟網(wǎng)絡(luò)資料庫檢索服務(wù),增加移動應(yīng)用等等,努力將報紙內(nèi)容實現(xiàn)多次增值,一些報紙取得一定成效,像著名的《明報》以及壹傳媒都是采用這種方式,使得報紙質(zhì)量得到提高,讀者越來越多。
免費報紙是互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)后的產(chǎn)物,香港報業(yè)集團的免費報紙不斷改革,吸引了越來越多的讀者閱讀。收費報紙在互聯(lián)網(wǎng)以及免費報紙的雙重夾擊下,生存的空間變得越來越小,要想解決這一問題,就要在內(nèi)容上進行創(chuàng)新,增加內(nèi)容的傳播范圍、傳播渠道,擴大報紙的生存空間。
香港報紙版權(quán)在網(wǎng)絡(luò)的沖擊下,呈現(xiàn)出多元化的現(xiàn)象,特別明顯的是法律上的版權(quán)保護以及網(wǎng)站中的免費報紙。香港報紙版權(quán),雖然受法律保護,但從另一個角度來看,采用的仍然是傳統(tǒng)版權(quán)保護的方法。在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的不斷發(fā)展下,侵權(quán)行為也會越來越多,只有采取更加有效的措施,才能真正地保證香港報紙版權(quán)受到保護。
今天,內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的概念正在發(fā)生變化,僅僅靠自己發(fā)表的幾篇文章作為產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ)難以支撐報業(yè)大局。未來,不可替代的專業(yè)內(nèi)容、傳播形式的創(chuàng)新、報紙內(nèi)容的多種經(jīng)營、重視分享與影響力,可能是報紙版權(quán)保護的幾個可能方向。
(作者是新華社新聞信息中心權(quán)益保障部副主任,清華大學(xué)法律碩士;主要從事新華社新聞版權(quán)保護工作,2014年至2017年擔(dān)任新華社亞太總分社營銷經(jīng)理)