外刊概要

俄羅斯的老年一代

【俄】《星火》2018年2月26日

俄羅斯公民倡議委員會在近日發(fā)表的報告稱，與西方國家類似，俄羅斯的老齡化程度不斷加深。根據(jù)相關(guān)數(shù)據(jù)，1989～2016年俄羅斯60歲及以上的人口占總?cè)丝诒壤仙?0%。根據(jù)聯(lián)合國的評估，到2050年該比例將上升至近30%。與其他國家不同，俄羅斯在老年人口比例上升的同時，兒童人口比例還在下降，并且俄羅斯的平均預(yù)期壽命走勢也不容樂觀。此外，俄羅斯老齡化還呈現(xiàn)出特有的波浪式特點。例如，由于戰(zhàn)爭時期人口犧牲大，2016年70～74歲居民比例減少。性別失衡的問題也無法回避：俄羅斯老齡化越嚴重，女性人口占總?cè)丝诒壤礁摺？偟膩碚f，俄羅斯的老齡化情況并不理想。

但非常有趣的是，“全俄社會輿論研究中心”的調(diào)查顯示，至今為止俄羅斯人對于老年的認知并不清晰。17%的受調(diào)查者認為50～54歲起應(yīng)算作老年人，27%的受調(diào)查者認為應(yīng)從60～64歲算起。但是60歲以上的受調(diào)查者中有19%認為，70～74歲以上才能算作是老年人。 （李靜雅）

不止是商業(yè)

【俄】《俄羅斯記者》2018年2月24日

在西方“企業(yè)社會責(zé)任”要求公司不僅在市場中扮演重要角色，同時也應(yīng)成為社會生活的重要客體，為市民造福。

俄羅斯最大的石油公司“俄羅斯石油”在全俄境內(nèi)大多數(shù)地區(qū)都有分公司。該公司大力發(fā)展了西西伯利亞地區(qū)的基礎(chǔ)設(shè)施：在當(dāng)?shù)亟⒘爽F(xiàn)代化醫(yī)院、綜合運動設(shè)施、學(xué)校和幼兒園等。俄羅斯石油可以說在俄西部（包括克拉斯諾達爾邊疆區(qū)、印古什共和國和伏爾加河沿岸聯(lián)邦區(qū)各聯(lián)邦主體等）很成功地完成了自己的社會使命。同時其也是北極地區(qū)的開拓者，在東西伯利亞地區(qū)和遠東地區(qū)實現(xiàn)了許多大型社會項目。尤甘斯克石油天然氣公司總經(jīng)理塔特里耶夫表示，2018年公司將為當(dāng)?shù)靥峁┏^10萬個工作崗位。這一數(shù)字意味著公司有責(zé)任成為員工強有力的依靠，并為其提供必要保障。該公司所在的涅夫捷尤甘斯克市的人口甚至比所在的漢特—曼西自治區(qū)首府的人口還多，近年來該市更是日新月異。 （李靜雅）

是時候重啟眾議院科學(xué)、空間和

技術(shù)委員會的工作了

【美】《科學(xué)美國人》2018年3月

得克薩斯州共和黨籍眾議員拉瑪爾·史密斯將在今年退休。自2013年至今，他任美國眾議院科學(xué)、空間和技術(shù)委員會主席，但他沒有致力于推進科學(xué)政策，而是將手中的權(quán)力用作攻擊包括科學(xué)家在內(nèi)政敵的工具。他支持游說集團和貿(mào)易團體倡議的法案，削弱科學(xué)研究在政策制定中的作用。他將個別科學(xué)家、科學(xué)項目和科學(xué)資助納入其“監(jiān)督”的行動中。事實上，監(jiān)督的重點應(yīng)是法律授權(quán)方面機構(gòu)行動的框架、功能和成果。史密斯退休后，該委員會新主席將可能幫助美國科學(xué)界應(yīng)對一系列現(xiàn)實挑戰(zhàn)?？茖W(xué)團體和所有關(guān)心科學(xué)政策制定的人都應(yīng)為該委員會新的工作方向建言獻策。該委員會前主席施爾伍德·鮑拉特曾在2010年的《華盛頓郵報》一篇評論文章中寫道，“任何黨派的成員都不應(yīng)對那些為獲取政治私利而濫用科學(xué)研究政策的行為置之不理。無論從短期還是長期來看，特殊利益或意識形態(tài)驅(qū)動的排斥科學(xué)的政策絕非好政策”。 （張磊）

研究灰鯖鯊皮膚的秘密有助于提高飛行器性能

【美】《新聞周刊》2018年2月7日

灰鯖鯊是世界上游速最快的鯊魚之一，可以在水中以每小時60英里的速度移動，這與其奇異的皮膚有很大關(guān)系。雖然其皮膚看起來很光滑，但實際上它覆蓋著一些小的牙齒狀的鱗片。近期的一項研究顯示，灰鯖鯊覆蓋有牙齒狀鱗片的皮膚能同時增加升力并減少阻力。在哈佛大學(xué)生物學(xué)教授喬治·勞德的實驗室里，科研人員制造并測試了20種不同類型空氣動力學(xué)設(shè)計模型。他們發(fā)現(xiàn)，從鯊魚皮膚獲得設(shè)計靈感、使用3D打印技術(shù)制造的渦流發(fā)生器模型能提高323%的升阻比。渦流發(fā)生器通常固定在汽車或飛機頂部，以增加空氣動力。升阻比即升力系數(shù)與阻力系數(shù)之比，是標識飛機氣動效率的一個重要參數(shù)。升阻比越大，飛行器的空氣動力性能越好，意味著只需更少的能量且運作效率更高。哈佛大學(xué)科研人員的這項研究不僅揭示了灰鯖鯊皮膚的奧秘，還有助于改進飛機、無人機和風(fēng)力渦輪機的性能。 （張磊）

印度旁遮普邦改革農(nóng)村能源補貼政策

【印】《今日印度》2018年2月10日

為減輕政府的財政負擔(dān)，印度旁遮普邦計劃改革已實施20多年的農(nóng)村能源補貼政策。該邦自90年代以來大力推廣電動管井，通過抽取地下水的方式來緩解農(nóng)村地區(qū)的灌溉問題。目前該邦已經(jīng)建成約140萬口管井供附近的居民免費使用，所產(chǎn)生的電費由政府全額負擔(dān)。

這一政策在過去的20年間促進了該邦農(nóng)業(yè)的發(fā)展，但也帶來不少問題。首先是政府財政負擔(dān)沉重，過去一年邦政府共花費600億盧比來支付管井水泵所產(chǎn)生的電費。其次是地下水位出現(xiàn)嚴重下降，20年間不斷抽取地下水使該邦許多地區(qū)地下水水位降至警戒水平并出現(xiàn)地表沉降現(xiàn)象。為此該邦計劃以定額方式取代現(xiàn)有的補貼政策，即每月給農(nóng)民固定金額能源補貼用以支付打水電費。該邦首席部長辛格表示此舉將促使農(nóng)民節(jié)約用水，減少浪費和偷水進行轉(zhuǎn)賣的現(xiàn)象。與此同時，邦政府每年亦將節(jié)省300億盧比的財政支出并將其用于其他農(nóng)業(yè)經(jīng)濟發(fā)展計劃。但仍有部分政客反對這一改革計劃，該邦前副首席部長巴達爾就表示此舉是政府的一個騙局，是“徹頭徹尾的反農(nóng)民政策”。首席部長辛格所在的國大黨部分議員也擔(dān)憂此舉可能使該黨喪失大量農(nóng)民選票。 （王瑟）

人們?yōu)楹螑酆枚?/p>

【美】《時代》雜志2018年2月26日

愛好冬泳并不新鮮。冬泳在俄羅斯和芬蘭等寒冷地區(qū)已經(jīng)存在了數(shù)個世紀。1903年科尼島北極熊俱樂部舉辦了第一屆“北極熊跳水”活動，現(xiàn)在這類極地跳水活動已經(jīng)相當(dāng)普遍。冰水游泳項目并不適合心臟虛弱的人群。在有記錄的歷史中，僅有11人完成了所謂的“冰冷”活動，即在南極、俄羅斯和北歐等地冰水中進行長距離游泳。

但是在公共游泳池中進行冬泳卻是建立友誼和塑造健康體魄的良好方式。研究表明，在正常水溫中游泳是進行全身鍛煉的最佳方式之一，這一運動同樣適用于老年人和身體虛弱者。因為游泳不是負重運動，但卻同樣可以獲得傳統(tǒng)運動的諸多益處，例如增強心肌活力和改善心情。但很少有研究探索在冷水中游泳的具體機理。有一些證據(jù)表明，該運動以獨特方式增強身體活力。2008年的一項研究表明，洗冷水浴可以通過提高血液、大腦中起情緒調(diào)節(jié)和止痛作用的化學(xué)物質(zhì)的水平，緩解抑郁和疼痛癥狀。當(dāng)然，潛入冷水也會帶來一些真正的健康風(fēng)險。因此，冬泳愛好者通常需要逐步適應(yīng)水溫，以耐受極端溫度。冬泳比賽通常也會設(shè)置時間限制，防止參賽者體溫過低。 （陳子楠）

日本皇室公主秋筱宮真子內(nèi)親王

【日】《周刊新潮》2018年3月1日號

秋筱宮真子內(nèi)親王是日本天皇家族的成員，其父秋筱宮文仁親王為明仁天皇第二子。1991年10月23日，真子內(nèi)親王作為天皇的首孫、文仁親王的長女誕生于宮內(nèi)廳醫(yī)院，其皇室徽章“木香薔薇”原產(chǎn)地為中國。真子內(nèi)親王熱衷于公務(wù)活動，14歲起便與雙親一道參加會見活動，次年與父親一道訪問三重縣時主動要求參加伊勢神宮舉行的法事，并于2008年起開始獨立參加皇室公務(wù)。2009年，真子內(nèi)親王開始就讀于國際基督教大學(xué)，成為進入該大學(xué)的首個皇室成員。該大學(xué)1949年由日美兩國的基督教領(lǐng)袖提議設(shè)立，當(dāng)時的“聯(lián)合國軍”總司令麥克阿瑟也是其積極創(chuàng)辦者之一。

2014年，真子內(nèi)親王留學(xué)英國，在萊斯特大學(xué)博物館學(xué)專業(yè)就讀，兩年后獲得碩士學(xué)位。2017年5月，宮內(nèi)廳宣布了真子內(nèi)親王與其碩士同學(xué)小室圭定婚的消息，誰料僅僅半年小室圭就卷入了“借貸門”和“邪教門”。小室圭的祖父與父親早逝，由母親佳代單獨撫養(yǎng)，而佳代曾有一個欲再婚的婚約者。據(jù)匿名信息源向媒體透露的消息，佳代為了讓小室圭出國留學(xué)，向其借了430萬日元。此外，小室圭的祖母曾與一日本邪教組織有牽連，該組織因1987年將一男子殘忍分尸而臭名昭著。 （譚笑間）