商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外經(jīng)貿(mào)中的使用

周慧敏

摘要：英語(yǔ)是目前世界上最為通用的一種語(yǔ)言，很多國(guó)際上的互動(dòng)都是通過英語(yǔ)展開的，我國(guó)要想發(fā)展對(duì)外貿(mào)易，其基礎(chǔ)就是建立良好的溝通互動(dòng)，而英語(yǔ)則是互動(dòng)交流的重要橋梁。當(dāng)今時(shí)代，全球經(jīng)濟(jì)一體化不斷發(fā)展，國(guó)際的貿(mào)易往來十分頻繁，我國(guó)對(duì)外經(jīng)貿(mào)也因此得到了飛快的發(fā)展。由此可見，在如今全球經(jīng)濟(jì)一體化的背景下，英語(yǔ)的作用變得越發(fā)重要，其可以說是對(duì)外貿(mào)易的關(guān)鍵基礎(chǔ)。我國(guó)因?yàn)閷?duì)外貿(mào)易的飛速發(fā)展，讓我國(guó)的科學(xué)技術(shù)得到了巨大的提升，對(duì)外貿(mào)易對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)與科技的發(fā)展意義重大。本文商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外經(jīng)貿(mào)中的使用對(duì)展開分析，并提出相關(guān)解決策略。

關(guān)鍵詞：商務(wù)英語(yǔ) 對(duì)外貿(mào)易 國(guó)際營(yíng)銷

引言

世界經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展給我國(guó)帶來了巨大的發(fā)展機(jī)遇，我國(guó)的經(jīng)濟(jì)和科技實(shí)力也因此得到了很大的提升，由此可見，對(duì)外貿(mào)易發(fā)展的重要性。我國(guó)很多企業(yè)也因此展開了大量的對(duì)外貿(mào)易合作，而對(duì)外貿(mào)易之中，英語(yǔ)時(shí)最常用的一種交流語(yǔ)言，也因此，商務(wù)英語(yǔ)這個(gè)概念得以誕生。正確的在對(duì)外貿(mào)易的合作中使用商務(wù)英語(yǔ)，就能在談判交流中營(yíng)造良好的氛圍，從而更好的表達(dá)自己的友善和真誠(chéng)，這對(duì)于對(duì)外貿(mào)易合作有著十分關(guān)鍵的作用。新的時(shí)期到來，商務(wù)英語(yǔ)的應(yīng)用環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了不小的變化，為了促進(jìn)我國(guó)對(duì)外貿(mào)易的發(fā)展，必須從實(shí)際情況出發(fā)，探究出商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外貿(mào)易新的使用方法。

一、商務(wù)英語(yǔ)的內(nèi)涵和對(duì)外貿(mào)易的重要性

（一）商務(wù)英語(yǔ)的內(nèi)涵

商務(wù)英語(yǔ)經(jīng)常用于外貿(mào)合作之中，其的作用就是用于商務(wù)活動(dòng)和對(duì)外貿(mào)易，商務(wù)就是其專門用途的標(biāo)簽。在國(guó)際很多互動(dòng)交流，比如經(jīng)濟(jì)貿(mào)易往來、國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷等很多方面都有著十分重要的作用，其就像一座橋梁，促進(jìn)了國(guó)際經(jīng)濟(jì)、文化的交流。隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展，商務(wù)英語(yǔ)的作用變得更為顯著，其專業(yè)性很強(qiáng)、簡(jiǎn)潔且規(guī)范。

（二）商務(wù)英語(yǔ)于對(duì)外貿(mào)易的重要性

隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化不斷的發(fā)展，我國(guó)對(duì)外貿(mào)易也得到了很大的發(fā)展，我國(guó)的外企數(shù)量也不斷增多。每個(gè)國(guó)家都希望自己能夠在對(duì)外貿(mào)易中獲得更多的利益，這也促使各國(guó)的合作交流越發(fā)緊密。商務(wù)英語(yǔ)讓各國(guó)的企業(yè)之間的合作變得更加緊密，我國(guó)企業(yè)在對(duì)外貿(mào)易中通過商務(wù)英語(yǔ)達(dá)成很多合作，對(duì)我國(guó)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)以及科學(xué)技術(shù)的發(fā)展有著巨大的促進(jìn)作用。正確的在對(duì)外貿(mào)易的合作中運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)，可以給談判互動(dòng)營(yíng)造友好的氛圍，促進(jìn)雙方的溝通，避免交流中可能的摩擦和誤會(huì)，對(duì)促成外貿(mào)合作起到了十分關(guān)鍵的作用。外貿(mào)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)需要專業(yè)嚴(yán)謹(jǐn)，盡量學(xué)習(xí)專業(yè)的術(shù)語(yǔ)，這樣才能準(zhǔn)確的理解和運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)。

二、商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外貿(mào)易中的應(yīng)用策略

（一）準(zhǔn)備工作十分重要

凡事都需要提前做好準(zhǔn)備，這樣才能在接下來的行動(dòng)中取得優(yōu)勢(shì)。商場(chǎng)如同戰(zhàn)場(chǎng)，對(duì)于商務(wù)活動(dòng)而言，準(zhǔn)備工作是非常重要的。充分的準(zhǔn)備可以更為自如的應(yīng)對(duì)商務(wù)活動(dòng)中各種突發(fā)情況，從而及時(shí)的解決。這個(gè)準(zhǔn)備工作是對(duì)對(duì)方的情況作出準(zhǔn)確和詳細(xì)的了解，這樣才能有針對(duì)性的進(jìn)行準(zhǔn)備工作，不僅如此，還需要進(jìn)行周全的考慮，收集需要的資料，分析雙方的優(yōu)劣之處，這樣才能在后面正式商務(wù)談判中發(fā)揮出自身的優(yōu)勢(shì)，揚(yáng)長(zhǎng)避短。

（二）友好禮貌的進(jìn)行互動(dòng)

我國(guó)自古以來就是禮儀大邦，禮儀是我國(guó)傳統(tǒng)文化中十分重要的一部分，一個(gè)人的是否講究禮儀也是其道德面貌的展示。禮儀絕不僅是一種表面形式，其對(duì)于個(gè)人、國(guó)家而言都是十分重要的一種精神文化。

在談判中對(duì)對(duì)方表示尊重，這是保證談判順利展開的重要基礎(chǔ)，不僅如此，還需要注意自己的語(yǔ)氣，充分考慮對(duì)方的文化習(xí)俗，換位思考，避免發(fā)生誤會(huì)。

（三）用詞要注意委婉模糊

在對(duì)外貿(mào)易的談判之中，雙方必然持有不同的觀點(diǎn)和意見，其中必然會(huì)發(fā)生觀點(diǎn)的摩擦碰撞，通過雙方的討論，如果最終能夠達(dá)成一致，那么這場(chǎng)談判合作也就算成功了。面對(duì)那些涉及自身利益無法退讓情況，就需要有技巧的拒絕對(duì)方，這時(shí)候就需要采用模糊和委婉的用語(yǔ)婉拒對(duì)方，這樣給了對(duì)方面子，也讓自己有了解釋空間。這種談判技巧在遇見一些自己沒準(zhǔn)備好或不熟悉的問題也可以給自己贏得足夠余地。

比如，“l(fā) agreew_th most of what yousaid”這句話翻譯過來就是“您所說的大部分觀點(diǎn)我還是同意的”這句話的用詞就比較模糊委婉，其中暗示的意思就是，我方還有一些不滿意的地方，如果直接說出來未免容易引發(fā)矛盾和誤會(huì)，但這種委婉的方式卻給了對(duì)方面子，讓對(duì)方感覺到舒服，對(duì)后續(xù)的交流也更為有利。

三、總結(jié)

總而言之，要想讓商務(wù)英語(yǔ)在對(duì)外貿(mào)易中發(fā)揮出更大的作用，就需要在新時(shí)代背景下，結(jié)合實(shí)際情況出發(fā)去思考。如今商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)，需要將各個(gè)國(guó)家的文化、禮儀等作為學(xué)習(xí)的核心內(nèi)容，這樣更加利于國(guó)際貿(mào)易之間的友好溝通。正確的運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)可以讓對(duì)外貿(mào)易合作更為順利的發(fā)展，減少其中沒必要的矛盾和誤會(huì)。商務(wù)英語(yǔ)的運(yùn)營(yíng)要全面而準(zhǔn)確，每個(gè)國(guó)家對(duì)用詞習(xí)慣都是不同，需要結(jié)合具體的對(duì)象，從而準(zhǔn)確理解對(duì)方的意思。商務(wù)英語(yǔ)可以促進(jìn)對(duì)外貿(mào)易的成功，從而增強(qiáng)我國(guó)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。